World Monitor Magazine

 

Embed or link this publication

Description

Oil and Gas

Popular Pages


p. 1

№4 |45| 2014 Oil & Gas

[close]

p. 2



[close]

p. 3



[close]

p. 4



[close]

p. 5



[close]

p. 6

CONTENTS СОДЕРЖАНИЕ “ 12 DESTINATION EUROPE ВЕКТОР ЕВРОПА Growing resource surpluses in one part of the world and rising demand in others will rearrange the global energy mix Kazakhstan: where to invest Казахстан: куда инвестировать 20 DESTINATION KAZAKHSTAN ВЕКТОР КАЗАХСТАН Kazakhstan is the heart of Eurasian investments Казахстан – сердце евразийских инвестиций 4 world monitor “ 24 EXPERT OPINION ЭКСПЕРТНОЕ МНЕНИЕ Eurasia project: new era in oil and gas exploration Проект «Евразия» – новая эра в геологоразведке нефти и газа The situation on the world oil and gas market Ситуация на мировом нефтегазовом рынке The winning team Команда победителей Growth zones of Kazakhstan's oil and gas sector Зоны роста нефтегазового сектора Казахстана Major transition Главный переход 56 HR The changing dynamics of the Oil & Gas industry Изменяющаяся динамика развития нефтегазовой промышленности

[close]

p. 7



[close]

p. 8

60 TRAVEL ПУТЕШЕСТВИЯ How one can make business travel expenses become Как превратить расходы на деловые поездки в инвестиции EUROBAK Secretariat Office: Julie Kussidi EUROBAK Executive Director Artyom Belenkov Elena Kudryashova Mariya Fridman Секретариат ЕВРОБАК: Юлия Кусиди Исполнительный директор ЕВРОБАК Артем Беленков Елена Кудряшова Мария Фридман 70 SOCIAL RESPONSIBILITY СОЦИАЛЬНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ Micro and small enterprise development Поддержка малого предпринимательства Julie Kussidi Юлия Кусиди Editor – in – Chief Главный редактор Editor of English version Редактор английской (volunteer): версии (волонтер): Wendy Moore Вэнди Мур Marketing: Отдел маркетинга: Anna Ter-Pogossyan Анна Тер-Погосян wmdevelop@eurobak.kz wmanager@eurobak.kz 72 CULTURE КУЛЬТУРА Yelena Chichibabina Елена Чичибабина Design: Anna Denisova Дизайн: Анна Денисова Published since February Издается с февраля 2006 2006 г. Address: Rahat Palace Hotel, 10 th Floor, 29/6 Satpaev Str., Almaty, 050040 Tel./Fax.: 298 02 33, 250 34 76/77/78/79 E-mail: executive@eurobak.kz Website: www.eurobak.kz Printed by print house "Sprinter", 16 Baitursynov str., tel. +7 (727) 233 83 52 (62,64), office@sprinter.kz, Almaty, Republic of Kazakhstan Адрес: Гостиница Рахат Палас, 10 этаж ул. Сатпаева 29/6 г. Алматы 050040 Тел./Факс: 298 02 33, 250 34 76/77/78/79 E-mail: executive@eurobak.kz Website: www.eurobak.kz Типография Sprinter, ул.Байтурсынова 16 тел. +7 (727) 233 83 52 (62,64), office@sprinter.kz г. Алматы, Республика Казахстан A way of trophies for an advertiser Трофейный путь рекламщика 78 FIT LIFE Stay-at-home Yoga 80 BOOKS corner КНИГИ 81 TREND LOCATOR Circulation – 4000 copies. Тираж– 4000 копий. Issued on bi monthly basis. Выходит один раз в два месяца. No. 4(45) 2014 No. 4(45) 2014 Registration certificate No. 8037 Ж, dated 10 January 2007, issued by the Ministry of Culture, Information & Sport of the Republic of Kazakhstan Publisher: Kussidi o wner - Еsipova N.А. The opinions of the authors may not always coincide with the opinions of the editors. The editors are not responsible for the contents of the advertisements placed and the reliability of the information from the information agencies. Reprinting of materials published in this magazine in any form including electronic mass media is only with permission of the editors. 83 EUROBAK PAGES Редакционное свидетельство No. 8037 Ж, от 10 января 2007 г. (повторно), выдано Министер ством культуры, информации и спорта Республики Казахстан Издатель: Кусиди Ю.Я. Собственник ИП Есипова Н. А. Мнен ия ав торов не всегда совпа дают с м нен ием ре дакци и. Ре дакция не несет от ветс т вен нос т и за содержан ие рек лам н ы х материа лов и дос товернос т ь сообщен и й и нформацион н ы х агенс т в. Перепечатка материалов, опубликованных в данном журнале, и их использование в любой форме, в том числе и электронных СМИ, допускается только с согласия редакции. TRANSLATION PARTNER ПАРТНЕР ПО ПЕРЕВОДАМ Insel 3 79 84 89 ACCOUNTING / БУХГАЛТЕРСКИЕ OUTSOURSING PARTNER УСЛУГИ Intercomp 3 34 06 57 DELIVERY PARTNER ДОСТАВКА FedEx 3 56 38 00 101 Airlines Hotels Restaurants

[close]

p. 9



[close]

p. 10

EDITOR’S ADDRESS welcoming new Members to EUROBAK / Новые компании в Ассоциации: The Embassy of the Republic of Latvia in Kazakhstan (honorary member), Asia Invest, Freedom Finance, Health City, Marriott Astana, SHL Talent Measurement Solutions, Volvo Group Kazakhstan, WE Partners Dear Reader, World Monitor started as a small brochure we prepared for KIOGE and presented to EUROBAK members. And now this 9th issue of World Monitor we dedicate to Oil & Gas. With the current changes in the Government of Kazakhstan, apart from publishing new Government structure, we are presenting to your attention detailed interview with Chairman of the Committee of Investments, Yerlan Khairov on new investment incentives Kazakhstan introduced this summer. Ambassador, Head of European Union Delegation to Kazakhstan, Aurelia Bouchez, covers Kazakhstan – EU relations in the energy sector and how the situation in Ukraine, and sanctions against Russia influence trade and economic relations between Kazakhstan and the EU. A number of articles cover new developments in the oil market worldwide and the geopolitical situation changes, new Kazakhstani project “Eurasia” and its potential. EUROBAK events report on the forum with the Minister of healthcare and social development, Tamara Duissenova, Governor of the National Bank of Kazakhstan, Kairat Kelimbetov and a number of other events held. The business season has started and we look forward to what it has to bring! Julie Kussidi, EUROBAK Executive Director World Monitor Editor-in-Chief Sincerely Yours, Julie Kussidi Дорогой читатель, Первый выпуск журнал World Monitor был в виде небольшой брошюры, которая представляла компании, входящие в состав ЕВРОБАК, подготовленной для выставки KIOGE. В руках вы держите выпуск журнала, который девятый год посвящен теме «Нефть и газ». Мы рады представить вашему вниманию обновленную структуру правительства, а также интервью Ерлана Хаирова, председателя Комитета по инвестициям Министерства по инвестициям и развитию, раскрывающее тему изменений в в законодательстве, направленных на поддержку инвесторов, и новых стимулов для инвесторов. Delivery partner: Посол, Глава Европейской Комиссии в Казахстане Аурэлия Бушез говорит о взаимоотношениях ЕС и Казахстана в сфере энергетики и о том, как текущая ситуация на Украине и С началом бизнес-сезона! Удачи и успехов! Искренне, Юлия Кусиди санкции Запада по отношению к России влияют на торгово-экономические отношения Казахстана и ЕС. Мы также подготовили несколько статей, рассказывающих о преобразовании мировых нефтегазовых рынков и геополитических ландшафов, а также о новом перспективном казахстанском проекте «Евразия». На страницах ЕВРОБАК вы найдете отчеты по прошедшему форуму с Министром здравоохранения и социального развития Тамарой Дуйсеновой, председателем Национального Банка РК Кайратом Келимбетовым и о других проведенных мероприятиях. 8 world monitor

[close]

p. 11



[close]

p. 12

structure President Nursultan Nazarbayev www.akorda.kz General Prosecutor Supreme Court Parliament Government * Head Askhat Daulbayev www.procuror.gov.kz Chairman Kairat Mami www.sud.gov.kz Chairman of Senate Chairman of Majilis Karim Massimov Kassym-Jomart Kabibulla Tokayev Dzhakupov www.parlam.kz www.primeminister.kz President’s Administration National Bank National Commission for Women Affairs and Family-Demographic Policy Head Nurlan Nigmatulin www.akorda.kz Governor Kairat Kelimbetov www.nationalbank.kz Chairman Makhabbat Bekbosynova www.ncgp.kz State Secretary Committee for Control over Implementation of the State Budget Constitutional Council Head Adilbek Dzhaksybekov www.akorda.kz Chairman Kozy-Korpesh Janburchin www.esep.kz Chairman Igor Rogov www.ksrk.gov.kz National Security Committee Agency for Civil Service Affairs and Anti-Corruption Chairman Nurtai Abykayev www.knb.kz Chairman Kairat Kozhamzharov www.kyzmet.gov.kz

[close]

p. 13



[close]

p. 14



[close]

p. 15

Prime Minister Karim Massimov www.government.kz www.e.gov.kz * Government Office of the Prime Minister Deputy Prime Ministers Head Yerlan Koshanov Ministry of Healthcare and Social Development Minister: Tamara Duissenova Committee for State Sanitary Epidemiological Surverveillance Control Committee of Medical and Pharmaceutical Activity Committee for Medical Service Payment Committee of Labour, Social Protection and Migration www.mz.gov.kz Bakytzhan Sagintayev Ministry of Investment and Development Minister: Asset Issekeshev Committee on Investment Committee for Technical Regulation and Metrology Committee of Geology and Subsoil Civil Aviation Committee Transport Committee Aerospace Committee Motor Roads Committee Communication and Information Committee www.mint.gov.kz Gulshara Abdykalikova Ministry of National Economy Minister: Yerbolat Dossayev Minister on economic integration Zhanar Aitzhanova Committee of Statistics Committee on Regulation of Natural Monopolies Committee on Regulation of Natural Monopolies Committee for Construction, Housing and Utilities and Land Resources Management The State Material Reserves Committee www.minplan.gov.kz Ministry of Foreign Affairs Minister: Yerlan Idrissov Committee of International Information Committee for international economic cooperation www.portal.mfa.kz Ministry of Culture and Sport Minister: Arystanbek Muhamediuly Committee for Religious Affairs Committee for Sports and Physical Training Affairs Committee on Language Development and Social-Political Work www.mki.gov.kz Ministry of Finance Minister: Bakhyt Sultanov Treasury Committee Committee Finances of State Committee of Financial Control Committee of State Property and Privatization Financial Monitoring Committee www.minfin.gov.kz Ministry of Energy Minister: Vladimir Shkolnik Committee of Supervision and Control on Atomic and Power Committee of Ecological Regulation, Control and Inspection of State Oil and Gas Industry www.memr.gov.kz Ministry of Education and Science Minister: Aslan Sarinzhipov Committee for Control of Education and Science Committee on children’s Protection Committee of Science www.edu.gov.kz Ministry of Agriculture Minister: Asylzhan Mamytbekov Committee for Veterinary Control and Oversight Committee on State Inspectorate Committee of Forestry and Wildlife The Committee for Water Resources www.minagri.gov.kz Ministry of Internal Affairs Minister: Kalmukhanbet Kasymov Committee of Migration Police Committee Administrative police Penal System Committee Committee on Emergency Situations General Command of the National Guard www.mvd.gov.kz Ministry of Justice Minister: Berik Imashev www.adilet.gov.kz Ministry of Defence Minister: Serik Akhmetov Committee of Army Headquarters Chiefs www.mod.gov.kz This Government chart is compiled and regularly updated by Deloitte * Last update September 2014

[close]

Comments

no comments yet