KREATIV 2014

 

Embed or link this publication

Description

BOLZANO - BOZEN

Popular Pages


p. 1

Attività, Corsi, Craft Room e Conferenze Kurse, Vorführungen, Bastelwerkstätten & Fachvorträge AltoAdigeKreativ SüdtirolKreativ Reality Show ARTIGIANATO E LAVORAZIONI TRADIZIONALI 19 - 21 settembre/September 2014 | Bolzano/Bozen Salone della manualità creativa, della decorazione e del fai da te Fachausstellung für kreatives Gestalten, Basteln und Dekorieren ven/Fr-dom/So: 9.30-18.30 TRADITIONELLE HANDARBEITEN & BÄUERLICHES HANDWERK TAGLIA & CUCI! ZUSCHNEIDEN & NÄHEN! Magazine 2014 www.kreativitalia.it

[close]

p. 2

Kreativ decora la citta’ yarn bombing a Bolzano, con l’artista Fusilla. Elisabetta Ardu, in arte Fusilla, è l’artista che con la tecnica dello Yarn Bombing ha decorato in collaborazione con l’associazione “Caffè del Filò“, piazza Mazzini a Bolzano in occasione di Kreativ 2014. Fusilla ha elaborato gli schemi e realizzato l’installazione con le coloratissime pezzette di diversi formati, lavorate ad uncinetto da tutte le ragazze de “Il caffè del Filò”. Elisabetta Ardu, è una giovane artista sarda, che per diversi anni ha vissuto e operato a Sassari. A 25 anni rimette in discussione le sue priorità e decide, una volta lasciati gli studi universitari, di dedicarsi totalmente alle sue più grandi passioni: la sartoria e il mondo del “fatto a mano”. Si forma come sarta modellista e stilista in una scuola di Sassari e contemporaneamente si approccia da autodidatta alla tecnica dell’ uncinetto. Grazie alla rete, scopre lo yarn bombing, la street art nata nei primi anni 2000 negli States e che sta nel rivestire arredi urbani con lavorazioni fatti a maglia o a uncinetto. Affina la sua tecnica e nel 2012 esordisce a Sassari con il suo “alberello di buona primavera”, da allora non si è più fermata partecipando a numerosi eventi. Facebook: gli intrecci di fusilla yarn bombing/bombardamento di filati KREATIV 2014 KREATIV 2014 KREATIV EMOTIONS BOLZANO, la gioia di creare. Yarn bombing a Bolzano, piazza Mazzini. 2

[close]

p. 3

KREATIV 2014 Piantina Messeplan Settori Sektoren Elenco breve espositori per settore merceologico Ausstellerliste nach Warenverzeichnis Elenco degli espositori in ordine alfabetico Liste der Aussteller in alphabetischer Reihenfolge Convegni e Mostre Fachvoträge und Ausstellungen Programma, attività e corsi Programm, Kurse und Vorführungen Kreativ Bloggers Artigianato e prodotti dell’Alto Adige Bäuerliches Handwerk und Südtiroler Produkte 04 07 08 14 34 44 64 66 Kreativ è un evento organizzato da / ist ein Event organisiert von: Fiera Bolzano Spa/Messe Bozen AG Piazza Fiera/Messe Platz 1, I – 39100 Bolzano/Bozen Tel: +39 0471 516000 Fax: +39 0471 516111 kreativ@fierabolzano.it www.fierabolzano.it/kreativ/

[close]

p. 4

Saluto del Presidente Con Kreativ 2014 Fiera Bolzano volge lo sguardo verso artigianato e creatività, due tematiche di tendenza che attraversano ed influenzano diversi contesti. Se in un primo momento questo trend si mostra in una connotazione puramente economica e di business, dall’altro lato è possibile intravedere un suo sviluppo dettato dalla necessità di essere sostenibili, attraverso, ad esempio, il riciclo e il riutilizzo di prodotti, che altrimenti andrebbero a finire nei rifiuti. Un ulteriore impulso nasce dal desiderio di creare oggetti unici e personalizzati che racchiudano in se bellezza e una propria storia, frutto dell’incontro tra abilità manuale e creatività, e che spesso custodiscono in se il calore, le sensazioni ed i ricordi legati alla tradizione. Focalizzandosi sulla tematica dell’Artigianato Contadino del Südtiroler Bauernbund, Fiera Bolzano stabilisce il punto di riferimento dell’artigianato tradizionale locale offrendo, in collaborazione con l’Associazione delle donne coltivatrici sudtirolesi, contadine sudtirolesi “Dalle nostre mani”, corsi e dimostrazioni su tematiche e tecniche specifiche, come la lavorazione al tombolo e la lavorazione del feltro, per tramandare queste abilità alle giovani generazioni. Si può assaporare la creatività già dal primo passo, tra i coloratissimi stand degli oltre 130 espositori, oppure partecipando ai vari laboratori in una delle numerosissime craft room, cimentandosi in particolari tecniche ed attività, come, lavorare assieme, insegnare ed imparare dagli altri allo stesso tempo. Lasciatevi ispirare, la creatività migliora la qualità della vita sociale e allo stesso tempo è divertente! Per chi invece vuole fare del proprio hobby un mestiere, è sicuramente consigliata la partecipazione ad uno dei molti seminari specializzati. Le possibilità sono numerosissime… l’importante è liberare il proprio entusiasmo e mettersi in moto! Queste, e molte altre, le ragioni che fanno di Kreativ 2014 una manifestazione da non perdere! Gernot Rössler, Presidente Fiera Bolzano spa

[close]

p. 5

Grußworte des Präsidenten Mit der Kreativ 2014 entspricht Messe Bozen dem Trend nach Handarbeit und individueller Kreativität. Diese Tendenz lässt sich weltweit erkennen: zum einen liegt es sicherlich an der allgemeinen Wirtschaftslage, es geht aber auch um das Recycling und Upcycling von Produkten, die ansonsten im Mülleimer landen würden, aber denen so zu neuem, kreativen Leben verholfen wird. Nicht zuletzt ist auch der Wunsch nach einzigartigen, individualisierten Objekten, die durch die eigene Kreativität und manuelle Fertigkeit aufgewertet werden, stark und verleiht den Einzelstücken eine eigene Geschichte. Mit dem diesjährigen Schwerpunkt „Bäuerliches Handwerk“ des Südtiroler Bauernbundes schaffen wir einen Bezugspunkt zum Traditionshandwerk aus vergangenen Zeiten und bieten gemeinsam mit der Südtiroler Bäuerinnenorganisation „Bäuerinnen zeigen wie‘s geht“ Kurse und Vorführungen zu ganz speziellen Themen und Techniken wie Klöppeln und Filzen, um diese traditionellen Fertigkeiten an junge Generationen weiterzuvermitteln. Eines erkennt man schnell auf dem Rundgang durch die bunten Messestände mit den über 150 Ausstellern oder als Teilnehmer an einem der Workshops in einer der zahlreichen Mal- und Bastelwerkstätten mit den verschiedensten Materialien und zu den unterschiedlichsten Themen: es macht sehr viel Spaß und stärkt den Gemeinschaftssinn, zusammen zu arbeiten, voneinander zu lernen und sich gegenseitig zu inspirieren. Wer sein Hobby zum Beruf machen möchte, dem sei sicherlich empfohlen, sich einen der Fachvorträge anzuhören. Die Begeisterung ist die ausschlaggebende Triebkraft - Lösungen gibt es immer. Sie sehen es gibt viele und gute Gründe, um die neue Auflage der Kreativ 2014 zu besuchen! Gernot Rössler, Präsident Messe Bozen AG

[close]

p. 6

Piantina Kreativ Messeplan Kreativ Kreativ si trova nei padiglioni A e B del quartiere fieristico. Kreativ findet in der Halle AB der Messe Bozen statt. KREATIV EMOTIONS BOLZANO, la gioia di creare. 4

[close]

p. 7

Craft Room e aree di interesse collettivo Bastelwerkstätten, Konferenzzone und Restaurant Artigianato contadino e prodotti dell’Alto Adige Bäuerliches Handwerk und Südtiroler Produkte Espositori Aussteller Ingresso Eintritt 5 KREATIV EMOTIONS BOZEN, Freude an der Kreativität.

[close]

p. 8

Piantina quartiere fieristico Hallenplan der Messe Bozen KREATIV 2014 KREATIV EMOTIONS BOLZANO, la gioia di creare. 6

[close]

p. 9

Settori Sektoren KREATIV 2014 A0 Tessuti e Filati Stoffe und Garne B0 Lavorazione di materiali naturali Verarbeitung von natürlichen Materialen Cucito / Ricamo / Patchwork e Quilting / Lane e Filati / Tessuti / Altro. Nähen / Sticken / Patchwork und Quilting / Wollen und Garne / Stoffe / Anderes Legno / Feltro / Carta / Vetro / Ceramica / Pietre / Altro. Holz / Filz / Papier / Glas / Keramik / Natursteine / Anderes. C0 Pittura Malerei D0 Home Deco Colori e accessori. Farben, Material und Zubehör. Decorazione e complementi d’arredo / Decorazioni floreali / Tessuti per la casa / Candele ed essenze / Decorazioni per festività / Altro. Dekorationen und Wohnaccessoires / Blumendekoration / Einrichtungsstoffe und Heimtextilien / Kerzen und Düfte / Dekorationen für Festlichkeiten / Anderes. E0 Bijoux Modeschmuck F0 Cucina innovativa e creativa Innovative und kreative Küche Bijoux. Modeschmuck. Cucina innovativa e creativa. Innovative und kreative Küche. G0 Editoria Zeitschriften und Bücher H0 Editoria. Zeitschriften und Bücher. Mostre e Craft Room Vorführungen, Bastel- und Farbenwerkstätten Mostre a tema / Craft Room e dimostrazioni. Ausstellungen / Bastel-/Malwerkstätten und Vorführungen. J0 Settore Alto Adige Sektor Südtirol K0 Associazioni e Istituzioni Verbände und Institutionen Artigianato e prodotti dell’Alto Adige Bäuerliches Handwerk und Südtiroler Produkte Associazioni e Istituzioni. Verbände und Institutionen. 7 KREATIV EMOTIONS BOZEN, Freude an der Kreativität.

[close]

p. 10

Elenco breve espositori per settore merceologico Ausstellerliste nach Warenverzeichnis KREATIV 2014 H0 Mostre e Craft Room H0 Vorführungen und Bastelwerkstätten H002 Craft Room Dimostrazion/Vorführungen AMINA Pad./Halle AB Stand A02/06 BLATTER CHRISTIANA Pad./Halle AB Stand B10/03 CAFFE’ DEL FILO’ Pad./Halle AB Stand A03/18 CIGRA 2003 srl Pad./Halle AB Stand A03/22 EDITORIA EUROPEA SRL Pad./Halle AB Stand B07/05 IL BOSCO DI CAMELOT Pad./Halle AB Stand B10/33 LUMINA EDIZIONI SRL Pad./Halle AB Stand A02/10 Stand A02/08 MARINELLA STELLUTO IL MIO CUCITO CREATIVO Pad./Halle AB Stand A02/04 MARTINELLI PATRIZIA Pad./Halle AB Stand A02/04 SABRINA SALVIOLI Pad./Halle AB Stand A02/04 SANSEVERINO SABRINA Pad./Halle AB Stand A02/04 TANZER JOSEF BERNINA & FRIENDS Pad./Halle AB Stand B08/40 UPAD Pad./Halle AB Stand B11/36 KREATIV EMOTIONS BOLZANO, la gioia di creare. H001 Mostre a tema H001 Ausstellungen IL FEUDO ARTE Pad./Halle AB Stand B10/11 KOLLIN GMBH Pad./Halle AB Stand B10/10 RASOM LARA Pad./Halle AB Stand A02/02 ARMAMDO PONTEGGI Pad./Halle AB D001 Decorazione e complementi d’arredo D001 Dekorationen und Wohnaccessoires ADRIAN ART Pad./Halle AB Stand A04/02 AMINA Pad./Halle AB Stand A02/06 BONAPACE C&C SNC Pad./Halle AB Stand B10/17 DAS HIMMELBLAUE GARTENHAUS der EVA MÜCK Pad./Halle AB Stand B08/33 EDITORIA EUROPEA SRL Pad./Halle AB Stand B07/05 FAZEKAS FANNI Pad./Halle B Stand B11/39 FILOFOLLIA di FERRARI PATRIZIA Pad./Halle AB Stand A05/14 FRAUENWERKSTATT MÜHLBACH Pad./Halle AB Stand B06/06 GARTENBAU ZELGER GEORG Pad./Halle AB Stand A03/12 HOLZBILDHAUEREI RUNGGALDIER ISAK Pad./Halle AB Stand A04/28 IL BOSCO DI CAMELOT Pad./Halle AB Stand B10/33 KERAMIK ANGELIKA Pad./Halle AB Stand A05/03 LAURA CERESA COSE DI LAURA Pad./Halle AB Stand B07/07 MIRELA ZORICI Pad./Halle AB Stand B10/22 MIRTILLA SRL Pad./Halle AB Stand B08/24 D0 Home Deco D0 Home Deco D004 Candele ed essenze D004 Kerzen und Düfte ATHESIA BUCH Pad./Halle AB Stand A05/22 BONAPACE C&C SNC Pad./Halle AB Stand B10/17 IL BOSCO DI CAMELOT Pad./Halle AB Stand B10/33 IL FEUDO ARTE Pad./Halle AB Stand B10/11 NIK GIRO IN GIRO Pad./Halle AB Stand A05/24 OPITEC ITALIEN GmbH Pad./Halle AB Stand A05/12 SFAMURRI Pad./Halle AB Stand B08/20 8

[close]

p. 11

NIK GIRO IN GIRO Pad./Halle AB Stand A05/24 OPITEC ITALIEN GmbH Pad./Halle AB Stand A05/12 SFAMURRI Pad./Halle AB Stand B08/20 STASI LOREDANA Pad./Halle AB Stand A02/04 SÜDTIROLER WOLLWELT Pad./Halle AB Stand A05/04 D005 Decorazioni per festività D005 Dekorationen für Festlichkeiten BONAPACE C&C SNC Pad./Halle AB Stand B10/17 CIRCOLO DELLE ARTI MINORI Pad./Halle AB Stand A03/10 FG BUSINESS DIFFUSION Pad./Halle AB Stand B11/09 FILOFOLLIA di FERRARI PATRIZIA Pad./Halle AB Stand A05/14 HOBBYMANIA Pad./Halle AB Stand A04/22 IL BOSCO DI CAMELOT Pad./Halle AB Stand B10/33 COSE DI LAURA Pad./Halle AB Stand B07/07 OPITEC ITALIEN GmbH Pad./Halle AB Stand A05/12 SFAMURRI Pad./Halle AB Stand B08/20 STASI LOREDANA Pad./Halle AB Stand A02/04 ZIA BRUNETTA Pad./Halle AB Stand B09/18 D003 Tessuti per la casa D003 Einrichtungsstoffe und Heimtextilien ARCOBALENO Srl Pad./Halle AB Stand B08/22 BERGAMASCO SNC Pad./Halle AB Stand A04/18 FILOFOLLIA di FERRARI PATRIZIA Pad./Halle AB Stand A05/14 GIESSE SCAMPOLI Pad./Halle AB Stand B08/15 IL BOSCO DI CAMELOT Pad./Halle AB Stand B10/33 D002 Decorazioni floreali D002 Blumendekoration BONAPACE C&C SNC Pad./Halle AB Stand B10/17 FG BUSINESS DIFFUSION Pad./Halle AB Stand B11/09 GARTENBAU ZELGER GEORG Pad./Halle AB Stand A03/12 COSE DI LAURA creatività in feltro Pad./Halle AB Stand B07/07 OPITEC ITALIEN GmbH Pad./Halle AB Stand A05/12 STUDIO AREA di CORRADO BOCCHI Pad./Halle AB Stand B08/34 MICHIELI FLORICOLTURA Pad./Halle AB Stand B07/10 ZIA BRUNETTA Pad./Halle AB Stand B09/18 CIRCOLO DELLE ARTI MINORI Pad./Halle AB Stand A03/10 FILOFOLLIA di FERRARI PATRIZIA Pad./Halle AB Stand A05/14 GIESSE SCAMPOLI Pad./Halle AB Stand B08/15 HOBBYMANIA Pad./Halle AB Stand A04/22 IL BOSCO DI CAMELOT Pad./Halle AB Stand B10/33 COSE DI LAURA creatività in feltro Pad./Halle AB Stand B07/07 OPITEC ITALIEN GmbH Pad./Halle AB Stand A05/12 SÜDTIROLER WOLLWELT Pad./Halle AB Stand A05/04 B006 Pietre B006 Natursteine BOLZANO STONES Pad./Halle AB Stand A04/23 DAHLIA di OPRISAN SILVIA Pad./Halle AB Stand A04/24 FILOFOLLIA di FERRARI PATRIZIA Pad./Halle AB Stand A05/14 ZIA BRUNETTA Pad./Halle AB Stand B09/18 B003 Carta B003 Papier ATHESIA BUCH Pad./Halle AB Stand A05/22 CIRCOLO DELLE ARTI MINORI Pad./Halle AB Stand A03/10 CREATION CRAFTS Pad./Halle AB Stand B07/27 EDITORIA EUROPEA SRL Pad./Halle AB Stand B07/05 FUTURA PREMANA SRL Pad./Halle AB Stand B07/14 IL RISVEGLIO DELL’ANTICO Pad./Halle AB Stand A04/14 IMPRONTE D’AUTORE Pad./Halle AB Stand A05/18 KUNTERBUNT VERTRIEB Pad./Halle AB Stand B06/12 LA MAGNOLIA Pad./Halle AB Stand A05/20 OPITEC ITALIEN GmbH Pad./Halle AB Stand A05/12 KREATIV EMOTIONS BOZEN, Freude an der Kreativität. B0 Lavorazione di materiali naturali B0 Verarbeitung von natürlichen Materialen B005 Ceramica B005 Keramik BOTTONI RAKU Pad./Halle AB Stand B09/03 FAZEKAS FANNI Pad./Halle B Stand B11/39 KERAMIK ANGELIKA Pad./Halle AB Stand A05/03 IL FEUDO ARTE Pad./Halle AB Stand B10/11 LE ANTICHE FUSERUOLE Pad./Halle AB Stand B10/44 MIRELA ZORICI Pad./Halle AB Stand B10/22 B002 Feltro B002 Filz ATHESIA BUCH Pad./Halle AB Stand A05/22 BETTONI GABRIELLA Pad./Halle AB Stand B07/18 9

[close]

p. 12

STASI LOREDANA Pad./Halle AB Stand A02/04 STUDIO AREA Pad./Halle AB Stand B08/34 B001 Legno B001 Holz ARTE NUOVA FORMA di Flavio Pellanda Pad./Halle AB Stand B08/16 ATHESIA BUCH Pad./Halle AB Stand A05/22 COMINTER Pad./Halle AB Stand B06/16 FAZEKAS FANNI Pad./Halle B Stand B11/39 HOLZBILDHAUEREI RUNGGALDIER ISAK Pad./Halle AB Stand A04/28 IL BOSCO DI CAMELOT Pad./Halle AB Stand B10/33 MIRELA ZORICI Pad./Halle AB Stand B10/22 ANA ETCHEVERRY TORRES Pad./Halle AB Stand B10/05 NIK GIRO IN GIRO Pad./Halle AB Stand A05/24 OPITEC ITALIEN GmbH Pad./Halle AB Stand A05/12 SABRINA SALVIOLI Pad./Halle AB Stand A02/04 ZIA BRUNETTA Pad./Halle AB Stand B09/18 B004 Vetro B004 Glas ATHESIA BUCH Pad./Halle AB Stand A05/22 FAZEKAS FANNI Pad./Halle B Stand B11/39 RASOM LARA Pad./Halle AB Stand A02/02 E0 Bijoux E0 Modeschmuck E001 Bijoux E001 Modeschmuck ALCHEMIAN SNC Pad./Halle AB Stand B07/16 BOLZANO STONES Pad./Halle AB Stand A04/23 DESIBIJOUX Pad./Halle AB Stand B06/18 DI.VE. BIJOUX SRL Pad./Halle AB Stand B10/18 FAZEKAS FANNI Pad./Halle B Stand B11/39 FILINCANTO MADREPERLA Pad./Halle AB Stand B06/22 FIORI DI LUNA Pad./Halle AB Stand B09/04 GIOIE E COLORI Pad./Halle AB Stand A05/10 GMC PERLINE Pad./Halle AB Stand B06/34 I.D.E.A.R. Pad./Halle AB Stand B06/26 Stand B06/20 Stand B09/22 LA PANTERA NERA Pad./Halle AB Stand B08/06 MARIA MADDALENA ROMITO Pad./Halle AB Stand B11/30 LA BIGIOTTERIA MEGGIATO Pad./Halle AB Stand A05/16 MIRELA ZORICI Pad./Halle AB Stand B10/22 MIRTILLA SRL Pad./Halle AB Stand B08/24 PATRIZIA ROGNONI Pad./Halle AB Stand A03/13 ROMITO MARIA MADDALENA Pad./Halle AB Stand B10/20 SERENA SRL ESTER BIJOUX Pad./Halle AB Stand A05/26 VESCO LUCIA Pad./Halle AB Stand B07/12 “CUTECHÈRI MINIATURES” Pad./Halle AB Stand B11/05 C0 Pittura C0 Malerei C001 Colori e accessori C001 Farben und Material AMINA Pad./Halle AB Stand A02/06 ATHESIA BUCH Pad./Halle AB Stand A05/22 CIRCOLO DELLE ARTI MINORI Pad./Halle AB Stand A03/10 EDITORIA EUROPEA SRL Pad./Halle AB Stand B07/05 FAZEKAS FANNI Pad./Halle B Stand B11/39 I.D.E.A.R. Pad./Halle AB Stand B06/26 Stand B06/20 Stand B09/22 IL BOSCO DI CAMELOT Pad./Halle AB Stand B10/33 A0 Tessuti e Filati A0 Stoffe und Garne A003 Patchwork e Quilting A003 Patchwork und Quilting ASSOCIAZIONE IO CREO Pad./Halle AB Stand b10/01 BELLUS GALLERY Pad./Halle AB Stand B10/40 BERGAMASCO SNC Pad./Halle AB Stand A04/18 BLATTER CHRISTIANA Pad./Halle AB Stand B10/03 DAS HIMMELBLAUE GARTENHAUS der EVA MÜCK Pad./Halle AB Stand B08/33 FILOFOLLIA di FERRARI PATRIZIA Pad./Halle AB Stand A05/14 FRAUENWERKSTATT MÜHLBACH Pad./Halle AB Stand B06/06 HOBBY DI CARTA Pad./Halle AB Stand B07/04 IL BOSCO DI CAMELOT Pad./Halle AB Stand B10/33 KREATIV EMOTIONS BOLZANO, la gioia di creare. 10

[close]

p. 13

JITKA KUBÌKOVA Pad./Halle AB Stand B10/40 LEGEND ART SRL Pad./Halle AB Stand B07/03 MARINELLA STELLUTO IL MIO CUCITO CREATIVO Pad./Halle AB Stand A02/04 PUNTO E TRAPUNTO Pad./Halle AB Stand B08/03 ROMANA RASKOVA Pad./Halle AB Stand B10/40 TANZER JOSEF BERNINA & FRIENDS Pad./Halle AB Stand B08/40 A005 Tessuti A005 Stoffe ALPINSCHNULLER Pad./Halle AB Stand B06/07 ARCOBALENO Srl Pad./Halle AB Stand B08/22 ASSOCIAZIONE IO CREO Pad./Halle AB Stand B09/44 BERGAMASCO SNC Pad./Halle AB Stand A04/18 BETTONI GABRIELLA Pad./Halle AB Stand B07/18 BLATTER CHRISTIANA Pad./Halle AB Stand B10/03 CREAZIONI ALBERTINA Pad./Halle AB Stand B08/30 DAS HIMMELBLAUE GARTENHAUS der EVA MÜCK Pad./Halle AB Stand B08/33 FILOFOLLIA di FERRARI PATRIZIA Pad./Halle AB Stand A05/14 GIAQUINTO TESSITURA Pad./Halle AB Stand B07/08 GIESSE SCAMPOLI Pad./Halle AB Stand B08/15 GRIGOLETTO FILATI SNC Pad./Halle AB Stand B11/28 IL BOSCO DI CAMELOT Pad./Halle AB Stand B10/33 MARINELLA STELLUTO Pad./Halle AB Stand A02/04 MORELFIL SRL Pad./Halle AB Stand B09/02 STASI LOREDANA Pad./Halle AB Stand A02/04 TUTTI A MANO LUISA Pad./Halle AB Stand B10/16 A004 Lane e Filati A004 Wollen und Garne ADRIAN ART Pad./Halle AB Stand A04/02 ASSOCIAZIONE IO CREO Pad./Halle AB Stand b10/01 BERGAMASCO SNC Pad./Halle AB Stand A04/18 BETTONI GABRIELLA Pad./Halle AB Stand B07/18 BEVILACQUA LANE SAS Pad./Halle AB Stand A04/10 BLATTER CHRISTIANA Pad./Halle AB Stand B10/03 FILOFOLLIA di FERRARI PATRIZIA Pad./Halle AB Stand A05/14 GIESSE SCAMPOLI Pad./Halle AB Stand B08/15 LE COCCOLE di MARIA GIO’ Pad./Halle AB Stand B07/24 MIRTILLA SRL Pad./Halle AB Stand B08/24 MORELFIL SRL Pad./Halle AB Stand B09/02 SÜDTIROLER WOLLWELT Pad./Halle AB Stand A05/04 TUTTI A MANO LUISA Pad./Halle AB Stand B10/16 A002 Ricamo A002 Sticken ASSOCIAZIONE IO CREO Pad./Halle AB Stand b10/01 BERGAMASCO SNC Pad./Halle AB Stand A04/18 BLATTER CHRISTIANA Pad./Halle AB Stand B10/03 DESIGN PERFECTION Pad./Halle AB Stand B09/25 EDITORIA EUROPEA SRL Pad./Halle AB Stand B07/05 FILOFOLLIA di FERRARI PATRIZIA Pad./Halle AB Stand A05/14 GIESSE SCAMPOLI Pad./Halle AB Stand B08/15 IL BOSCO DI CAMELOT Pad./Halle AB Stand B10/33 IL FILO DI ARIANNA Pad./Halle AB Stand A04/26 LE ANTICHE FUSERUOLE Pad./Halle AB Stand B10/44 LEGEND ART SRL Pad./Halle AB Stand B07/03 MARINELLA STELLUTO Pad./Halle AB Stand A02/04 MERCERIE DE LA GARGUILLE Pad./Halle AB Stand B10/04 PRAMSTRAHLER MARION Pad./Halle AB Stand B08/35 STASI LOREDANA Pad./Halle AB Stand A02/04 STEGER FRIEDA Pad./Halle AB Stand A04/29 TANZER JOSEF BERNINA & FRIENDS Pad./Halle AB Stand B08/40 PER FILO E PER SEGNO Pad./Halle AB Stand B09/42 A001 Cucito A001 Nähen ALPINSCHNULLER Pad./Halle AB Stand B06/07 BERGAMASCO SNC Pad./Halle AB Stand A04/18 BLATTER CHRISTIANA Pad./Halle AB Stand B10/03 DAS HIMMELBLAUE GARTENHAUS EVA MÜCK Pad./Halle AB Stand B08/33 EDITORIA EUROPEA SRL Pad./Halle AB Stand B07/05 ELENA TERENZI Pad./Halle AB Stand A02/04 FILOFOLLIA di FERRARI PATRIZIA Pad./Halle AB Stand A05/14 FRAUENWERKSTATT MÜHLBACH Pad./Halle AB Stand B06/06 GIESSE SCAMPOLI Pad./Halle AB Stand B08/15 HOBBYMANIA Pad./Halle AB Stand A04/22 IL BOSCO DI CAMELOT Pad./Halle AB Stand B10/33 IL FILO DI ARIANNA Pad./Halle AB Stand A04/26 LE COCCOLE di MARIA GIO’ Pad./Halle AB Stand B07/24 LEGEND ART SRL Pad./Halle AB Stand B07/03 MARINELLA STELLUTO Pad./Halle AB Stand A02/04 KREATIV EMOTIONS BOZEN, Freude an der Kreativität. 11

[close]

p. 14

MARTINELLI PATRIZIA Pad./Halle AB Stand A02/04 MIRTILLA SRL Pad./Halle AB Stand B08/24 MOHR J. des MOHR Christian Pad./Halle AB Stand B06/10 PRAMSTRAHLER MARION Pad./Halle AB Stand B08/35 SABRINA SALVIOLI Pad./Halle AB Stand A02/04 SANSEVERINO SABRINA Pad./Halle AB Stand A02/04 SONIA DANIELI Pad./Halle AB Stand B10/21 STASI LOREDANA Pad./Halle AB Stand A02/04 TANZER JOSEF BERNINA & FRIENDS Pad./Halle AB Stand B08/40 PER FILO E PER SEGNO Pad./Halle AB Stand B09/42 F0 Cucina innovativa e creativa F0 Innovative und kreative Küche F001 Cucina innovativa e creativa F001 Innovative und kreative Küche ANTIPODES Pad./Halle AB Stand B10/32 CIOCCOLATO ITALIANO Pad./Halle AB Stand G-1/06 COCORÒ Pad./Halle AB Stand B10/06 GELATERIA DIDATTICA Pad./Halle AB Stand G-1/03 I.D.E.A.R. Pad./Halle AB Stand B06/26 Stand B06/20 Stand B09/22 G0 Editoria G0 Zeitschriften und Bücher G001 Editoria G001 Zeitschriften und Bücher BERGAMASCO SNC Pad./Halle AB Stand A04/18 BURDA EDIZIONI RAFFI SRL Pad./Halle AB Stand A04/12 CIGRA 2003 SRL Pad./Halle AB Stand A03/22 FIERA D’AUTUNNO HERBSTMESSE 5. - 9. 11. 2014 | Bolzano/Bozen mer-dom/Mi-So: 9.30-18.30 La vetrina dell’Alto Adige - 67a Edizione Das Schaufenster Südtirols - 67. Auflage www.tempolibero.fierabolzano.it w w w. h e r b s t . m e s s e b o z e n . i t FIA14-0311443-210x148-itde.indd 1 2014 KREATIV EMOTIONS BOLZANO, la gioia di creare. 08/08/14 15:06 12

[close]

p. 15

IL CASTELLO SRL Pad./Halle AB Stand B09/20 LUMINA EDIZIONI SRL Pad./Halle AB Stand A02/10 Stand A02/08 MARYLINE SRL Pad./Halle AB Stand B08/18 K0 Associazioni e Istituzioni K0 Verbände und Institutionen K001 Associazioni e IIstituzioni K001 Verbände und IInstitutionen UNICEF Pad./Halle AB Stand B11/20 FACHSCHULE FÜR HAUSWIRTSCHAFT UND ERNÄHRUNG Pad./Halle AB Stand A04/30 SCUOLA PER L’ECONOMIA DOMESTICA E AGROALIMENTARE Pad./Halle AB Stand A04/30 SÜDTIROLER BAUERNBUND Pad./Halle AB Stand A04/34 SÜDTIROLER BÄUERINNENORGANISATION Pad./Halle AB Stand A04/34 UPAD Università Popolare Pad./Halle AB Stand B11/36 VEREIN SÜDTIROLER FREIZEITMALER Pad./Halle AB Stand B11/38 J0 Settore Alto Adige J0 Sektor Südtirol J001 Prodotti dell’Alto Adige J001 Südtiroler Produkte FAZEKAS FANNI Pad./Halle B Stand B11/39 HOLZBILDHAUEREI RUNGGALDIER ISAK Pad./Halle AB Stand A04/28 KERAMIK ANGELIKA Pad./Halle AB Stand A05/03 MERANER WEINHAUS GMBH Pad./Halle AB Stand G-1/10 STEGER FRIEDA Pad./Halle AB Stand A04/29 SÜDTIROLER BAUERNBUND Pad./Halle AB Stand A04/34 SÜDTIROLER BÄUERINNENORGANISATION Pad./Halle AB Stand A04/34 SÜDTIROLER FEDERKIELSTICKEREI XANDER Pad./Halle AB Stand A04/27 13 KREATIV EMOTIONS BOZEN, Freude an der Kreativität.

[close]

Comments

no comments yet