p. 1

mairie de moyaux office municipal animation culture site internet www.moyaux.fr samedi 2011 19 mars 2011 dossier de presse moyaux la foire aux Ânes la 16ème édition de la singulière et remarquable foire aux ânes de moyaux aura lieu le 19 mars prochain le fil conducteur étant pour toutes informations renseignements complémentaires mairie de moyaux place de verdun 14590 02.31.63.61.01 mairie.moyaux@wanadoo.fr foyer espace culturel rue j monnet 02.31.63.07.49 foyer.moyaux@wanadoo.fr monsieur benoît charbonneau adjoint au maire-02.31.62.81.98 cidre.charbonneau@wanadoo.fr « les différentes déclinaisons du lait d Ânesse » entrée gratuite.

[close]

p. 2

mairie de moyaux office municipal animation culture site internet www.moyaux.fr sommaire la foire aux Ânes en bref page 3 o quelques chiffres-clés o quelques dates-clés o une foire de caractère le renouveau de l Âne page 5 programme de la 16e édition page 6 les concours d Ânes de pays page 7 les conférences page 8 les invités d honneur 2011 page 10 accueil des camping-cars page 11 articles de presse page 12 remerciements page 14 page 2 sur 15 l office municipal animation culture omac programme régulièrement et organise des manifestations et autres événements culturels dans la ville foire expos concerts théâtres ateliers etc un village qui bouge est un village qui vit !

[close]

p. 3

mairie de moyaux office municipal animation culture site internet www.moyaux.fr la foire aux Ânes en bref thème une journée d animations autour de l Âne et de la ruralité lieu moyaux commune du département du calvados 14 dans le pays d auge organisation commune de moyaux date samedi 19 mars 2011 chaque 3e samedi du mois de mars edition n°16 située à la limite entre basse et haute-normandie moyaux est à 15 km de lisieux et à 30 de deauvilletrouville carte google maps quelques chiffres-clés 1 seule foire de basse-normandie exclusivement consacrée à l Âne 90 nombre d Ânes présents en moyenne sur la foire 1300 nombre d habitants de moyaux la commune-hôte 3000-5000 estimation de la fréquentation quelques dates-clés 1996 naissance de la foire aux Ânes elle ne dure que l après-midi 1998 apparition d un marché des produits du terroir de la rue des artisans et vieux métiers 2001 extension de la foire à une journée 2006 premier accueil d un invité d honneur l Âne normand 2007 extension de la foire au-delà du centre-bourg avec exposition au foyer-espace culturel 2009 premier accueil d une conférence 2011 organisation d une randonnée avec des Ânes sur deux jours page 3 sur 15 pour toutes informations renseignements complémentaires et/ou réservations mairie de moyaux 14590 place de verdun 02.31.63.61.01 mairie.moyaux@wanadoo.fr foyer espace culturel de moyaux rue j monnet 02.31.63.07.49 foyer.moyaux@wanadoo.fr monsieur benoît charbonneau adjoint au maire 02.31.62.81.98 cidre.charbonneau@wanadoo.fr document disponible sur http www.moyaux.fr/documents/dossier_presse_ane.pdf

[close]

p. 4

mairie de moyaux office municipal animation culture site internet www.moyaux.fr une foire de caractère depuis son origine l événement a lieu à moyaux bourg typique du pays d auge le cadre de la foire est pittoresque les Ânes et les stands s installent sur la place centrale que des maisons à pan de bois entourent une église dotée d un clocher curieusement incliné domine l aire un animateur portant l habit traditionnel normand parcourt la place pour présenter les différentes animations plusieurs concours ponctuent la journée des jurys votent pour les plus beaux ânons pour les meilleurs Ânes bâtés ou attelés avant la remise des prix les animaux défilent toute l après-midi une carriole tirée par un Âne emmène enfants et parents à travers le village en dépit des sollicitations la commune de moyaux s est attachée à conserver la spécificité de la foire ce n est pas une foire généraliste où le concessionnaire automobile voisine avec le vendeur d articles ménagers les animations et les exposants tournent tous autour de l Âne et de la ruralité roi de la manifestation l animal aux longues oreilles est vu dans toutes ses dimensions d où des invités ou des exposants éclectiques la foire a par exemple accueilli un dessinateur de bd et un philatéliste dont les albums et les timbres avaient pour personnage principal un Âne la manifestation se veut également pédagogique elle entend apporter des conseils d élevage à ceux qui voudraient acquérir un Âne enfin parce que c est une foire la dimension commerciale ne doit pas être oubliée il est en effet possible d acheter et de vendre des Ânes parallèlement les visiteurs peuvent parcourir un marché fermier or la normandie ne manque pas de produits du terroir qui éveillent les papilles dans la « rue des artisans et des vieux métiers » des exposants fabriquent des objets traditionnels devant le public en résumé la foire aux Ânes de moyaux est une manifestation qui s attache à conserver une identité reconnue pour sa convivialité elle vise à attirer et à rassembler toutes les générations en un même lieu de l enfant heureux de caresser les Ânes au plus ancien nostalgique de la vie d autrefois page 4 sur 15 pour toutes informations renseignements complémentaires et/ou réservations mairie de moyaux 14590 place de verdun 02.31.63.61.01 mairie.moyaux@wanadoo.fr foyer espace culturel de moyaux rue j monnet 02.31.63.07.49 foyer.moyaux@wanadoo.fr monsieur benoît charbonneau adjoint au maire 02.31.62.81.98 cidre.charbonneau@wanadoo.fr document disponible sur http www.moyaux.fr/documents/dossier_presse_ane.pdf

[close]

p. 5

mairie de moyaux office municipal animation culture site internet www.moyaux.fr le renouveau de l Âne les fermes n en avaient plus besoin les gens s en moquaient en attestent les dictons populaires « faire l Âne » ou « têtu comme un Âne » force est de reconnaître que l Âne connaît de nos jours un regain d intérêt et ce n est pas un effet de mode car à la différence de l engouement pour les poneys le phénomène dure en témoigne le développement d asineries centres d élevage d Ânes dans ces lieux l animal est notamment utilisé pour randonner equipé de bâts afin de porter des sacs de pique-nique il promène les enfants randonneurs à travers les chemins de campagne equipé d une carriole c est toute la famille qu il emmène en outre les éleveurs recueillent le précieux lait d Ânesse qui outre ses qualités nourricières sert à la fabrication de produits cosmétiques saviez-vous que ce liquide blanc agit comme tenseur pour la peau et a le pouvoir de lutter contre son vieillissement cette utilisation est un clin d oeil à l histoire de la normandie car autrefois c était la vache qu on trayait dans les prés tandis que l Âne attendait à côté portant les bidons de lait une fois les récipients remplis l Âne rejoignait de lui-même la laiterie de plus en plus de particuliers acquièrent des Ânes il est vrai que son regard attendrissant en fait fondre plus d un sans oublier que son appétit pour la verdure permet d entretenir un herbage l Âne est plus facile d accès que le cheval il prend moins de place il mange moins et son prix est bien plus abordable mais comme tout animal de compagnie il faut prendre conscience qu avoir un Âne demande un soin régulier et sur le long terme l animal vit facilement quarante ans page 5 sur 15 pour toutes informations renseignements complémentaires et/ou réservations mairie de moyaux 14590 place de verdun 02.31.63.61.01 mairie.moyaux@wanadoo.fr foyer espace culturel de moyaux rue j monnet 02.31.63.07.49 foyer.moyaux@wanadoo.fr monsieur benoît charbonneau adjoint au maire 02.31.62.81.98 cidre.charbonneau@wanadoo.fr document disponible sur http www.moyaux.fr/documents/dossier_presse_ane.pdf

[close]

p. 6

mairie de moyaux office municipal animation culture site internet www.moyaux.fr programme de la 16ème édition 9h début de la foire arrivée des Ânes et inscription gratuite a la mairie 10h 11h30 14h 15h 16h 17h 17h30 conférences sur le thème au foyer-espace culturel « les différentes déclinaisons du lait d Ânesses » entrée gratuite concours des plus jeunes ânons sur la place de verdun avec la participation des écoles concours d Ânes bâtés attelés sur la place de verdun concours de présentation présentation des invités d honneur sur la place de verdun défilé des Ânes attelés ou bâtés départ d une randonnée avec les Ânes et retour le dimanche après-midi remise des prix a travers le bourg sur la place de verdun sur la place de verdun dans le même temps marché fermier des produits du terroir rue des vieux métiers et des artisans toute la journée danses folkloriques peintres dans les rues sur la place de verdun concours photos sur le thème de la foire et participation des écoles achat/vente d Ânes après-midi promenade en carriole gratuit pour les enfants a travers le bourg 19h 20h30 fin de la foire repas dansant renseignements et réservations au 02-31-62-93-69 ou 02-31-62-88-70 salle michel d ornano page 6 sur 15 pour toutes informations renseignements complémentaires et/ou réservations mairie de moyaux 14590 place de verdun 02.31.63.61.01 mairie.moyaux@wanadoo.fr foyer espace culturel de moyaux rue j monnet 02.31.63.07.49 foyer.moyaux@wanadoo.fr monsieur benoît charbonneau adjoint au maire 02.31.62.81.98 cidre.charbonneau@wanadoo.fr document disponible sur http www.moyaux.fr/documents/dossier_presse_ane.pdf

[close]

p. 7

mairie de moyaux office municipal animation culture site internet www.moyaux.fr les concours d Ânes de pays les prix et récompenses concours d Âne 1er prix 20 plaque et lot e 2 prix 15 plaque et lot e 3 prix 10 plaque et lot concours d Ânesse 1er prix 20 plaque et lot e 2 prix 15 plaque et lot e 3 prix 10 plaque et lot concours d Ânesse suitée une Ânesse suivie de son Ânon 1er prix 20 plaque et lot e 2 prix 15 plaque et lot e 3 prix 10 plaque et lot concours de la meilleure présentation d Ânes attelés ou bâtés 1er prix 20 plaque et lot e 2 prix 15 plaque et lot e 3 prix 15 plaque et lot e 4 prix 10 plaque et lot e 5 prix 10 plaque et lot tous les éleveurs sont au moins récompensés par un lot panier garni un jury composé d enfants décide du plus bel Ânon page 7 sur 15 pour toutes informations renseignements complémentaires et/ou réservations mairie de moyaux 14590 place de verdun 02.31.63.61.01 mairie.moyaux@wanadoo.fr foyer espace culturel de moyaux rue j monnet 02.31.63.07.49 foyer.moyaux@wanadoo.fr monsieur benoît charbonneau adjoint au maire 02.31.62.81.98 cidre.charbonneau@wanadoo.fr document disponible sur http www.moyaux.fr/documents/dossier_presse_ane.pdf

[close]

p. 8

mairie de moyaux office municipal animation culture site internet www.moyaux.fr les conférences la foire aux ânes 2011 s articule autour du thème « les différentes déclinaisons du lait d Ânesse » ce produit caractéristique et peu connu est notamment utilisé en cosmétique les invités d honneur de cette 16ème édition sont madame alexandra laurent-claus et monsieur philippe brand tous deux éleveurs d Ânes et producteurs de lait d Ânesse des conférences permettront au public présent de découvrir l intérêt d utiliser les produits à base de lait d Ânesse de rencontrer des professionnels passionnés puis de recueillir les différents renseignements utiles qui leur permettront dès le lendemain dimanche 20 mars de randonner avec un âne cet animal est en effet très approprié pour la randonnée 1ère intervention « lÉdanes les Ânes de mon moulin » alexandra laurent-claus jeune éleveuse d ânes de provence et productrice de lait d ânesse a décidé de relancer le lait d ânesse et propose de découvrir ses cosmétiques à la ferme à nogent-sur-vernisson situé entre montargis et gien dans le loiret 45 alexandra lauretn-claus « les Ânes de mon moulin » le moulin certain 45290 nogent-sur-vernisson tél 02-38-97-79-08 06-13-46-26-79 courriel ledanes@orange.fr site www.ledanes.fr page 8 sur 15 pour toutes informations renseignements complémentaires et/ou réservations mairie de moyaux 14590 place de verdun 02.31.63.61.01 mairie.moyaux@wanadoo.fr foyer espace culturel de moyaux rue j monnet 02.31.63.07.49 foyer.moyaux@wanadoo.fr monsieur benoît charbonneau adjoint au maire 02.31.62.81.98 cidre.charbonneau@wanadoo.fr document disponible sur http www.moyaux.fr/documents/dossier_presse_ane.pdf

[close]

p. 9

mairie de moyaux office municipal animation culture site internet www.moyaux.fr 2ème intervention « mélisâne eleveur d ânes producteur transformateur » « mélisâne » un joli nom pour un élevage d ânes pour le lait des ânesses petite ferme aux ânes avec production de lait d ânesse pour transformation en cosmétiques la ferme est crée en 2007 avec une dizaine d ânes au départ on y compte de nos jours dans le troupeau près d une trentaine de bêtes dont 12 ânesses reproductrices et 4 jeunes futures laitières des cosmétiques au lait d ânesse au pays du camembert il faut l essayer pour l adopter «mélisâne » chez philippe et christine brand sur la commune du bouillon pays d alençon ld la place 61500 le bouillon tél 02 33 82 02 35 courriel contact@melisane.fr site www.melisane.fr page 9 sur 15 pour toutes informations renseignements complémentaires et/ou réservations mairie de moyaux 14590 place de verdun 02.31.63.61.01 mairie.moyaux@wanadoo.fr foyer espace culturel de moyaux rue j monnet 02.31.63.07.49 foyer.moyaux@wanadoo.fr monsieur benoît charbonneau adjoint au maire 02.31.62.81.98 cidre.charbonneau@wanadoo.fr document disponible sur http www.moyaux.fr/documents/dossier_presse_ane.pdf

[close]

p. 10

mairie de moyaux office municipal animation culture site internet www.moyaux.fr les invités d honneur 2011 « mélisâne » eleveur d ânes producteur transformateur philippe et christine brand sur la commune du bouillon pays d alençon ld la place 61500 le bouillon tél 02 33 82 02 35 courriel contact@melisane.fr site www.melisane.fr « lÉdanes les Ânes de mon moulin » alexandra lauretn-claus « les Ânes de mon moulin » le moulin certain 45290 nogent-sur-vernisson tél 02-38-97-79-08 06-13-46-26-79 courriel ledanes@orange.fr site www.ledanes.fr page 10 sur 15 pour toutes informations renseignements complémentaires et/ou réservations mairie de moyaux 14590 place de verdun 02.31.63.61.01 mairie.moyaux@wanadoo.fr foyer espace culturel de moyaux rue j monnet 02.31.63.07.49 foyer.moyaux@wanadoo.fr monsieur benoît charbonneau adjoint au maire 02.31.62.81.98 cidre.charbonneau@wanadoo.fr document disponible sur http www.moyaux.fr/documents/dossier_presse_ane.pdf

[close]

p. 11

mairie de moyaux office municipal animation culture site internet www.moyaux.fr accueil des camping-cars a l occasion de cette foire les camping-caristes qui veulent séjourner le weekend-end sur moyaux disposent de deux sites d accueil prévus à cet effet le parking situé sur le site de la salle michel d ornano rue michel d ornano 14590 moyaux la « ferme des bruyères carré » route de lieurey 14590 moyaux benoît charbonneau pour toutes informations vous pouvez contactez jean-pierre au 07.86.09.46.79 balad ane nouvelle activité au haras des auviers la costardières ­ 14590 moyaux balades et randonnées en compagnie des Ânes une randonnée pédestre plus gaie pour les enfants pour plus d information contacter aude louvel duport au 02.31.63.13.50 ou au 06.74.08.93.36 page 11 sur 15 pour toutes informations renseignements complémentaires et/ou réservations mairie de moyaux 14590 place de verdun 02.31.63.61.01 mairie.moyaux@wanadoo.fr foyer espace culturel de moyaux rue j monnet 02.31.63.07.49 foyer.moyaux@wanadoo.fr monsieur benoît charbonneau adjoint au maire 02.31.62.81.98 cidre.charbonneau@wanadoo.fr document disponible sur http www.moyaux.fr/documents/dossier_presse_ane.pdf

[close]

p. 12

mairie de moyaux office municipal animation culture site internet www.moyaux.fr articles de presse 1/2 1 article de l eveil de lisieux 25 mars 2009 document disponible sur http www.moyaux.fr/documents/dossier_presse_ane.pdf

[close]

p. 13

mairie de moyaux office municipal animation culture site internet www.moyaux.fr articles de presse 2/2 document disponible sur http www.moyaux.fr/documents/dossier_presse_ane.pdf

[close]

p. 14

mairie de moyaux office municipal animation culture site internet www.moyaux.fr remerciements nous remercions nos fidèles sponsors le personnel de la mairie des services techniques et les nombreux bénévoles page 14 sur 15 pour toutes informations renseignements complémentaires et/ou réservations mairie de moyaux 14590 place de verdun 02.31.63.61.01 mairie.moyaux@wanadoo.fr foyer espace culturel de moyaux rue j monnet 02.31.63.07.49 foyer.moyaux@wanadoo.fr monsieur benoît charbonneau adjoint au maire 02.31.62.81.98 cidre.charbonneau@wanadoo.fr document disponible sur http www.moyaux.fr/documents/dossier_presse_ane.pdf

[close]

p. 15

mairie de moyaux office municipal animation culture page 15 sur 15

[close]