Premax Beauty Catalogue

 

Embed or link this publication

Description

Premax Beauty Catalogue

Popular Pages


p. 1

b e a u t y

[close]

p. 2

STORIA, PASSIONE E QUALITÀ SONO IL SEGRETO DEL NOSTRO SUCCESSO. HISTORY, PASSION AND QUALITY ARE THE SECRET OF OUR SUCCESS. STORIA: la nostra storia è diventata il nostro futuro. Non abbiamo dimenticato le nostre tradizioni, i valori dei nostri prodotti e, carichi dell’orgoglio di più di 300 anni di storia, continuiamo a fornire ogni anno, con la stessa cura di allora, strumenti utilizzati da milioni di persone in tutto il mondo. HISTORY: our history has become our future. We have not forgotten our traditions and the value of our products. We are driven by pride stemming from over 300 years of history and continue to supply every year, with the same care as in the past, implements used by millions of people around the world. PROGETTAZIONE DESIGN PASSIONE: siamo innamorati dei prodotti che fabbrichiamo. Dalla storia nasce la nostra forza: la passione per il lavoro trasformata in una filosofia di vita. Una passione tramandata da tradizioni e racconti di famiglie, uomini e donne, che hanno dedicato la loro vita e i loro sforzi alla crescita e allo sviluppo del made in PREMANA. PASSION: we love the products we make. History gives us our strength, a passion for our work transformed into a philosophy of life. A passion handed down through traditions and tales of families, men and women who have dedicated their life and efforts to the growth and the development of their town. SEMILAVORATO BLANK MATERIAL PREMAX: garanzia di qualità. La lunga esperienza, la ricerca continua dei migliori materiali, abbinate alla produzione in loco di macchinari progettati specificatamente per la fabbricazione di articoli da taglio, ci permettono di offrire una gamma vastissima di prodotti con un elevato livello qualitativo, garantito da controlli accurati effettuati durante la produzione e da test finali realizzati da personale Premax®. PREMAX: a guarantee of quality. Vast experience, a continuous search for the best materials and high-tech machinery - specifically projected and made by local factories for the manufacturing of cutting instruments - all allow us to offer a wide range of high quality products guaranteed by controls carried out during the production process and a final test made by highly-skilled Premax® personnel. LAVORAZIONE PRODUCTION TRATTAMENTO TERMICO HARDENING PREMANA MARCATURA LASER LASER PRINTING 2 storia e tradizione - history and tradition

[close]

p. 3

PRESENTAZIONE DELLE LINEE DI PRODOTTO La nostra flessibilità, la nostra sensibilità nel cercare di soddisfare qualsiasi tipo di esigenza del cliente ci hanno portato a realizzare tre diverse linee di prodotto: LINEA RING LOCK SYSTEM Ring Lock System l’innovativo sistema di assemblaggio per forbici ed utensili da taglio, sviluppato e brevettato da Premax®, che elimina per sempre il problema dell’allentamento della vite e il conseguente mal funzionamento delle lame. LINEA OPTIMA Una gamma completa di prodotti fabbricati con caratteristiche qualitative molto elevate. Articoli professionali con un rapporto qualità-prezzo imbattibile, adatti ad una clientela molto esigente ed attenta alle prestazioni dei propri strumenti. È disponibile in diversi tipi di finiture e materiali per poter soddisfare gusti e necessità dei consumatori. LINEA OMNIA Una selezione dei modelli più richiesti, fabbricati con lo scopo di poter offrire un livello di prezzo molto competitivo. COME LEGGERE IL CATALOGO HOW TO READ THE CATALOG Descrizione Description Forbici pelli Cuticle scissors PRODUCT LINES PRESENTATION Our flexibility and sensitivity in trying to satisfy every type of need expressed by our clients have prompted us to develop three separate lines of products: RING LOCK SYSTEM LINE Ring Lock System, the innovative assembly pivot for scissors and cutting tools developed and patented by Premax®, which eliminates forever the problem of screw loosening and the consequent bad scissors action. OPTIMA LINE A complete range of products manufactured with very high quality features. Professional products with an unbeatable quality-price ratio, suitable for high demanding customers who want the best performance from their tools. The products are available in different finishes and materials to satisfy the tastes and needs of the consumers. OMNIA LINE A selection of the most widely requested models, produced with a view to offering a highly competitive price level. LEGENDA - LEGEND B, T oppure V Blister B,T or V Blister FORBICI - SCISSORS Lama curva Curved blade Lama retta Straight blade INDICE - INDEX RING LOCK SYSTEM LINE WOMEN Collection MEN Collection OPTIMA LINE SINUA Collection AQUA Collection AQUA Collection - Pinzette/Tweezers GREEN Collection TECNA Collection COLORS Collection ORO Collection CLASSICA Collection ESSENTIAL Collection ACCESSORI Collection OMNIA LINE SET MANICURE ESPOSITORI - DISPLAYS p. 4 p. 6 p. 8 p. 14 p. 14 p. 16 p. 18 p. 20 p. 22 p. 24 p. 26 p. 28 p. 34 p. 36 p. 42 p. 46 p. 52 R Bustina in plastica R Vinyl pouch with card con cartoncino Immagine del prodotto Product image Codice prodotto Code product Imballo Packaging PINZETTE - TWEEZERS MADE IN ITALY V1027312MIS - 9 cm/3 8012267 10043 2 Codice EAN EAN code Codice ordine Order code 1/2” Punta Pointed Lama/Punta Blade/Tip A gancio Crab Dimensioni Dimension Retta Straight Tonda Round Obliqua Slant linee di prodotto, indice, legenda - product lines, index, legend 3

[close]

p. 4

INNOVAZIONE L’uso delle forbici nel tempo allenta la vite alterando l’efficienza e la precisione del taglio. Il Ring Lock System sviluppato da Premax® risolve il problema mantenendo costante la regolazione delle lame. INTERNATIONAL PATENT N: 10327ITAB-10327US-9636EPO PRECISIONE Con il Ring Lock System sviluppato da Premax® la circonferenza attorno alla quale ruota la lama è del 60% maggiore rispetto alle forbici tradizionali; questa soluzione permette un taglio più morbido e preciso ed una maggiore durata del filo. Il Ring Lock System sviluppato da Premax® è composto da una bussola in acciaio inox, una in lega di alluminio e da un anello in Teflon assemblati con una macchina speciale ad alta precisione usata per il montaggio degli orologi. Questo permette una regolazione precisa delle lame eliminando il “gioco” delle stesse e garantisce l’uniformità del lotto produttivo. Il Ring Lock System migliora il movimento della lama, la quale ruotando attorno all’anello in Teflon, materiale autolubrificante e indeformabile, mantiene la regolazione del taglio rendendolo costante e garantito nel tempo. TECNOLOGIA INNOVATION After using the scissors for some time the screw unties, deteriorating the cutting efficiency and precision. The Ring Lock System developed by Premax® resolves the problem and keeps a constant blades setting. PRECISION With the Ring Lock System developed by Premax®, the circumference around which the blade rotates is 60% bigger than on the traditional scissors, this is the key to a smoother and more precise cut and a longer edge’s life. TECHNOLOGY The Ring Lock System developed by Premax® is made of a stainless steel bearing, an aluminium bearing and a Teflon ring assembled with a special high precision machine used in the watch industry. This allows a precise setting of the blades, eliminates the blades “twist” and guarantees a uniform quality of the production lot. The Ring Lock System improves the movement of the blade which, rotating around the Teflon ring - auto lubricating and non-deforming material - keeps the blades set stable and guaranteed forever. ATTREZZATURA UTILIZZATA PER I TEST TESTING EQUIPMENT INTERNATIONAL PATENT N: 10327ITAB-10327US-9636EPO per donna for women per uomo for men TEST E CONTROLLI Con l’ausilio di un’attrezzatura speciale Premax® ha potuto effettuare numerosi test, per certificare l’efficacia del nuovo sistema e garantire il massimo standard qualitativo. TESTS AND CONTROLS With a special equipment Premax® has carried out several tests to certify the effectiveness of the new system and guarantee the maximum quality standards.­­­ 4 RING LOCK SYSTEM innovazione, tecnologia, precisione - innovation, technology, precision

[close]

p. 5

­­­ DESIGN Studi specifici dei movimenti della mano hanno permesso a Premax® di creare un prodotto dall’ergonomia perfetta che assicura un utilizzo estremamente comodo e funzionale. L’ergonomia dei manici unita all’eleganza delle forme rendono queste linee di prodotto veramente uniche ed esclusive. MADE IN ITALY TAGLI FORBICE - SCISSORS CUTS DESIGN Specific studies on the hand’s movement allowed Premax® to create implements with perfect ergonomics which ensure a very comfortable and functional use. The ergonomic handles along with the elegant design make these product lines unique and exclusive. INTERNATIONAL PATENT N: 10327ITAB-10327US-9636EPO IMPUGNATURA ERGONOMICA ERGONOMIC HANDLE DETAIL DURATA E CAPACITA’ DEL SISTEMA Il grafico illustra i vantaggi del Ring Lock System rispetto alle forbici con sistema di montaggio tradizionale. SYSTEM ENDURANCE AND CAPABILITY The chart shows the advantages of the Ring Lock System compared with traditional scissors. MATERIALI Gli strumenti sono realizzati con acciai inossidabili e materiali che superato i test di durata e affidabilità previsti dalle norme ISO. MATERIALS The implements are made with stainless steel and materials that have passed endurance and reliability tests in accordance with ISO standards. design e materiali - design and materials 5

[close]

p. 6

line Women collection Dopo anni di studi e accurate ricerche nasce la linea Ring Lock System, l’innovativo sistema di assemblaggio per forbici ed utensili da taglio, sviluppato e brevettato da Premax, che elimina per sempre il problema dell’allentamento della vite e il conseguente mal funzionamento delle lame. Il Ring Lock System garantisce una precisione di taglio ed una durata del filo doppia rispetto alle forbici tradizionali. L’ergonomia dei manici disegnati specificamente per mani femminili, unita all’eleganza e alla sinuosità delle forme ed al Ring rosa, rendono questi prodotti veramente unici e preziosi. per donna for women After years of accurate studies and researches Premax creates the Ring Lock System, the innovative assembly system for scissors and cutting tools developed and patented by Premax, which eliminates forever the problem of screw loosening and the consequent bad scissors action. The Ring Lock System guarantees a cutting precision and a life of the cutting edge twice as better than traditional scissors. The ergonomic handles specifically designed for women - along with the elegant forms and the pink ring, make this product line unique and exclusive. T1823334MIS - 9,5 cm/33/4” ean : 8012267 11504 7 Codice ordine Order code MADE IN ITALY 6 RING LOCK SYSTEM line

[close]

p. 7

Forbici pelli Cuticle scissors Forbici pelli punta sottile Cuticle scissors tower points Forbici pelli per bambini Baby nail scissors T1822334MIS - 9,5 cm/33/4” ean : 8012267 11503 0 T1823334MIS - 9,5 cm/33/4” ean : 8012267 11504 7 T1897334MIS - 9,5 cm/33/4” ean : 8012267 11539 9 Forbici unghie Nail scissors Forbici manicure Manicure scissors Limetta zaffiro per unghie Nail sapphire file T1842334MIS - 9,5 cm/33/4” ean : 8012267 11505 4 T1843334MIS - 9,5 cm/33/4” ean : 8012267 11506 1 T48020013 - 13 cm/5 ean : 8012267 11537 5 Tagliaunghie Nail clipper Pinzetta Tweezers Pinzetta Tweezers Pinzetta Tweezers T42330000 - 7 cm/23/4” ean : 8012267 11534 4 T1819090OIS - 9,5 cm/33/4” ean : 8012267 11500 9 T1819090PIS - 9,5 cm/33/4” ean : 8012267 11501 6 T1819090RIS - 9,5 cm/33/4” ean : 8012267 11502 3 RING LOCK SYSTEM line 7

[close]

p. 8

line Dopo anni di studi e accurate ricerche nasce la linea Ring Lock System, l’innovativo sistema di assemblaggio per forbici ed utensili da taglio, sviluppato e brevettato da Premax, che elimina per sempre il problema dell’allentamento della vite e il conseguente mal funzionamento delle lame. Il Ring Lock System garantisce una precisione di taglio ed una durata del filo doppia rispetto alle forbici tradizionali. L’ergonomia dei manici disegnati specificamente per mani maschili, unita all’eleganza e alla sinuosità delle forme ed al Ring azzurro, rendono questi prodotti veramente unici ed esclusivi. Men collection per uomo for men After years of accurate studies and researches Premax creates the Ring Lock System, the innovative assembly system for scissors and cutting tools developed and patented by Premax, which eliminates forever the problem of screw loosening and the consequent bad scissors action. The Ring Lock System guarantees a cutting precision and a life of the cutting edge twice as better than traditional scissors. The ergonomic handles specifically designed for men - along with the elegant forms and the blue ring, make this product line unique and exclusive. T42340000 - 9 cm/31/2” ean : 8012267 11535 1 Codice ordine Order code MADE IN ITALY 8 RING LOCK SYSTEM line per uomo for men

[close]

p. 9

Forbici pelli Cuticle scissors Forbici unghie Nail scissors Forbici manicure Manicure scissors T1827334MIS - 9,5 cm/33/4” ean : 8012267 11510 8 T1847334MIS - 9,5 cm/33/4” ean : 8012267 11511 5 T1848334MIS - 9,5 cm/33/4” ean : 8012267 11512 2 Forbici baffi Moustache scissors Forbici peli naso Nose scissors Limetta zaffiro per unghie Nail sapphire file T18210414IS - 10,5 cm/41/4” ean : 8012267 11509 2 T18890414IS - 10,5 cm/41/4” ean : 8012267 11513 9 T48010013 - 13 cm/5” ean : 8012267 11536 8 Pinzetta Tweezers Tagliaunghie Nail clipper Pinzetta Tweezers T42340000 - 9 cm/31/2” ean : 8012267 11535 1 T1818090OIS - 9,5 cm/33/4” ean : 8012267 11507 8 T1818090RIS - 9,5 cm/33/4” ean : 8012267 11508 5 RING LOCK SYSTEM line per uomo for men 9

[close]

p. 10

30 pezzi assortiti + 30 ricarica 30 pcs mixed + 30 stock ean : ean : 945470030 8012267 10138 5 945470031 8012267 10139 2 30 pezzi assortiti 30 pcs mixed 945460024 ean : 8012267 10135 4 12 limette donna, 12 limette uomo 12 women’s nail file, 12 men’s nail file 945430012 ean : 8012267 10126 2 6 forbici pelli donna, 6 forbici pelli uomo 6 women’s cuticle scissors, 6 men’s cuticle scissors ean : 6 forbici unghie donna, 6 forbici unghie uomo 6 women’s nail scissors, 6 men’s nail scissors 945440012 8012267 10127 9 per donna for women per uomo for men ean : MADE IN ITALY 12 tagliaunghie donna, 6 tagliaunghie uomo 12 women’s nail clipper, 6 men’s nail clipper 945450018 8012267 10132 3 945420018 ean : 8012267 10124 8 12 pinzette donna punta obliqua, 6 pinzette uomo punta retta 12 women’s tweezers slant tip, 6 men’s tweezers straight tips 10 RING LOCK SYSTEM line, ESPOSITORI - DISPLAYS

[close]

p. 11

945720030 ean : 8012267 11151 3 Espositore rotante a fiore 30 pz. Flower display rotating stand 30 pcs 945250000 ean : 8012267 83160 2 13 ganci vuoto 56x32x15 cm 13 hooks empty 56x32x15 cm 945260000 ean : 8012267 40751 7 8 ganci vuoto 56x32x15 cm 8 hooks empty 56x32x15 cm Rendiresto magnetico vuoto 36x26x3 cm Counter magnetic display empty 36x26x3 cm I45180000 ean : 8012267 40750 0 ean : Espositore rotante a cono 36 pz. Tree display rotating stand 36 pcs 945590036 8012267 11152 0 14 hooks empty 40x35x165 cm I45220000 ean : 8012267 40752 4 14 ganci vuoto 40x35x165 cm RING LOCK SYSTEM line, ESPOSITORI - DISPLAYS 11

[close]

p. 12

Cartello vetrina estetica 21x30 cm Shop-window sign 21x30 cm Poster 50x70 cm Poster 50x70 cm 945270003 ean : 8012267 82500 7 Espositore per forbice singola Display for single scissor 945750000 ean : 8012267 11153 7 Ceppo magnetico grande - vuoto Empty large wooden block C55800001 ean : 8012267 50252 6 Ceppo magnetico piccolo - vuoto Empty small wooden block MADE IN ITALY 12 RING LOCK SYSTEM line, ESPOSITORI - DISPLAYS

[close]

p. 13

SET MAGNETICO - MAGNETIC HOLDER per uomo - for men per donna - for women per famiglia - for family E93310003IS ean : 8012267 40959 7 Set magnetico, 3 pezzi per uomo: - forbici manicure lame curve, - forbici peli naso, - pinzetta punta retta E93320003IS ean : 8012267 40960 3 Set magnetico, 3 pezzi per donna: - forbici pelli lame curve, - forbici unghie lame curve, - pinzetta punta obliqua E93330004IS ean : 8012267 40961 0 Set magnetico, 4 pezzi per famiglia: - forbici pelli lame curve donna, - forbici unghie lame curve donna, - forbici manicure lame curve uomo, - pinzetta punta obliqua uomo Magnetic holder, 3 pc Men’s Set: - manicure scissors curved blades, - nose scissors, - tweezers straight tip Magnetic holder, 3 pc Women’s Set: - cuticle scissors curved blades, - nail scissors curved blades, - tweezers slant tip Magnetic holder, 4 pc Family Set: - women’s cuticle scissors curved blades, - women’s nail scissors curved blades, - men’s manicure scissors curved blades, - men’s tweezers slant tip RING LOCK SYSTEM line, ESPOSITORI - DISPLAYS 13

[close]

p. 14

OPTIMA line Sinua collection Le mani esperte degli artigiani di Premana hanno creato un’altra linea di forbici ed accessori per l’estetica dal design unico ed elegante. La particolare forma ergonomica dell’impugnatura garantisce prestazioni a livello professionale. Materie prime di elevata qualità, come l’acciaio inox lucidato a specchio, e un look moderno ed accattivante fanno della nuova linea Sinua uno dei “fiori all’occhiello” dell’attuale produzione “Made in Premana”. The expert hands of the craftsmen of Premana have created another line of beauty implements with an unique and exclusive design. The ergonomic grip enable high professional performance. High quality materials such as mirror-polished stainless steel and a charming modern design make these products line one of the best results Made in Premana. V18320334MI - 9,5 cm/33/4” ean : 8012267 10962 6 Codice ordine Order code MADE IN ITALY 14 OPTIMA line - SINUA Collection

[close]

p. 15

N ew Forbici pelli Cuticle scissors Forbici pelli punta sottile Cuticle scissors tower points Forbici unghie Nail scissors V18320334MI - 9,5 cm/33/4” ean : 8012267 10962 6 V18330334MI - 9,5 cm/33/4” ean : 8012267 10963 3 V18520334MI - 9,5 cm/33/4” ean : 8012267 10964 0 Forbici pelli e unghie Cuticle and nail scissors Forbici peli naso Nose scissors Limetta zaffiro per unghie Nail sapphire file V18530334MI - 9,5 cm/33/4” ean : 8012267 10965 7 V18990414I - 10,5 cm/41/4” ean : 8012267 10966 4 V48120013 - 13 cm/5” ean : 8012267 10968 8 Pinzetta Tweezers V1829090OI - 9,5 cm/33/4” ean : 8012267 10967 1 OPTIMA line - SINUA Collection 15

[close]

Comments

no comments yet