De Commeere augustus 2014

 

Embed or link this publication

Description

De Commeere augustus 2014

Popular Pages


p. 1

IS AT GR De Brugse stadskrant 8e jaargang augustus - september 2014 ALDO MARTIN’S - AMANIAMO - AMBRE BABZOE - ANNA RITA N - ANNI CARLSON - ARMANI ATMOS - ATOS LOMBARDINI - BA&SH - BLUE BAY - BLUGIRL FOLIES - BRAX - BURETTI BYDANIE - CAMBIO - CAROLINE BISS - CREENSTONE - CRISTIANA C. - CRISTINA EFFE DEYK - DL 1989 - DL1961 - DURANTI - EAN 13 - ECLA - EROKE - ESSENTIEL - ETOILE DU MONDE FAM - FRIEDA & FREDDIES - G SEL - GERARD DAREL - GERRY WEBER - GOOD ON HEELS GIOVANE -GUESS BY MARCIANO - HALE BOB - HEADHUNTER - IBANA - IQ BERLIN - J BRAND JOSEPH RIBKOFF - JULIA JUNE - JUST FOR YOU - LEO GUY - LINEA RAFFAELLI - LIU JO - LUCKYLU LUISA CERANO - MAC - MARCCAIN - MARCCAIN SPORTS - MARGITTES - MARIE MERO MARINA YACHTING - MC GREGOR - MICHAEL KORS - MILESTONE ME - MILLY - NATURES COLL NENETTE - NICE COLLECTION - NISSA - NOUVELLE FEMME - NYDJ - OKY COKY - OLVI’S PAULINE B - PEUTEREY - PIERRE BALMAIN - PINKO - R2 - RAILS - RAPHAELA BRAX - RELIGION RIANI - RINO PELLE - ROSNER - S.OLIVER - SCEE BY TWIN-SET - STUDIO AR - TAIFUN TALKING FRENCH - TARA JARMON - TED BAKER - TOMMY HILFIGER - TRAMAROSSA TRUSSARDI JEANS - TWIN-SET - VERY SIMPLE - XANDRES //BEKULT BY DELEYE: AAIKO - CARS DARLING - FLY GIRL - FOREVER UNIQUE - FORNARINA - FRACOMINA - GARCIA - GAUDI GLAMOROUS - GOOSECRAFT - G-STAR - GUESS JEANS - HYBRID - ICHI - JACKY LUXURY - KOCCA LE TEMPS DES CERISES - LIPSY LONDON - MAISON ESPIN - MAISON SCOTCH - MISMASH NIKKIE PLESSEN - OBJECT - RELISH - SEE U SOON - SIXDESIGN - SMASH - SOWNAP - SUPERDRY SUPERTRASH - TED BAKER - VILA - YUMI - ZOE KARSSEN //ACCESSOIRES: ACCENTO LES CORDES - LIU JO - MALA ALISHA - MOMENT BY MOMENT - MUCHO GUSTO - NOIR BLANC PATRIZIA PEPE - PIECES - S.OLIVER - SCARF - STREET ONE - TITTO - VANO //SHOES: FRIDA JHAY - LOVE - MARCH 23 - MICHAEL KORS - MORICHETTI - NATAN BAUME - PATRIZIA PEPE PEDRO MIRALLES - PERTINI - PONS QUINTANA - SAM EDELMAN - TIMBERLAND - TWINSET ZINDA // TASSEN: DOLLY & DAISY - FURLA - KORS BY MICHAEL KORS - MARTA PONTI PATRIZIA PEPE - PIECES - TED BAKER - TWINSET ARMANI JEANS - BENVENUTO - BERWICH - BOSS - BRAX - BRIAN DALES - BUGATTI CIRCLE OF GENTLEMEN - ESSENTIEL - FACONNABLE - FOR ALL MANKIND - GANT - GENTILUOMO GIMOS - GIORDANO - H953 - HAMAKI-HO - HUGO - ICEBERG - JACQUES BRITT - LAGERFELD LE DUB - LIBERO FIRENZE - LODENFREY - LOST IN ALBION - MARTIN MAPLE - MÄRZ - MASON’S MCGREGOR - MEYER - MILESTONE - MINORONZONI - MMX - NAPAPIJRI - NOBLESSE OAKWOOD - PEUTEREY - PIERRE CARDIN - PROFUOMO - ROY ROBSON - SAND - STATE OF ART STETSON - TOMMY TAILORED - TRUSSARDI - VENTI - WAXED - ZILTON //BEKULT BY DELEYE: ANTONY MORATO - ANTWERP - BEN SHERMAN - COWBOYS BELT - CYCLE JEANS - DEATH BY ZERO DENHAM - ELEVEN PARIS - ELVINE - FRED PERRY - GOOSSECRAFT - G-STAR - LEVIS - NUDIE OAKWOOD - POWELL - SCOTCH&SODA - SELECTED - SUPERDRY //SHOES: BOSS - CALVER FLORIS VAN BOMMEL - HUB - NEW BALANCE - NOBLESSE - TIMBERLAND - TOMMY HILFIGER BOYS: ARMANI - ASTON MARTIN - BOSS - BLOMORINO - CKS - CARS - GAS - JAPAN RAGS LEVIS - MARC JACOBS - MC GREGOR - MOONBOOT - PAUL SMITH - PAUL SMITH JUNIOR SCOTCH SHRUNK - TOMMY HILFIGER - VINGINO //GIRLS: BILLIEBLUSH - BLUE BAY - CARS CIMARRON - CKS - ELSY - FOR ALL MANKIND - GUESS - ILLUDIA - JACKY LUXURY - JUST BLUE LE TEMPS DES CERISES - LEVI’S - LU LU - LIU JO - MET - PATRIZIA PEPE - PAULINE B RUBA CUORI - SUPERTRASH - TOMMY HILFIGER - TWINSET - VITAMINA - VINGINO WOMEN MEN TEENS BEKULT BRUGGE ROESELARE KUURNE Maalsesteenweg 21 050 37 37 73 Brugsesteenweg 530 051 22 18 36 Brugsesteenweg 151 056 37 34 64 DELEYE.BE & BEKULT.BE OOK OP FACEBOOK! DeCommeere.indd 1 De GRATIS krant voor zowel dames en heren van sta(n)d, als voor schortjes vuile beuter, reulings, kloefekappers, en andere bruggelingen en aangespoelden 3/07/2014 9:02:49

[close]

p. 2

the Fine Traditional Cuisine Grill & Bar Kemelstraat 9 8000 Brugge Belgium Tel.: 050/34 24 21 polhabit@telenet.be www.thehabit.be NON-STOP NON-STOP KITCHEN KITCHEN HABIT Open every day from 11.30 - 14.00 & 17.30 - ... Open: 18.00 - 24.00 ‘a good habit is the habit’ Maandag gesloten Closed on mondays Basil /Fawlty 2

[close]

p. 3

www.vbro.be Wij zijn fier op Nederlandstalige muziek! 3 Nieuw kinderdagverblijf ’t Sprookjeshuisje te Knokke Waar sprookjes tot leven komen…. Voor kindjes vanaf de geboorte tot 12jaar 7 dagen op 7, 24u op 24u. Speciale studie- en speelopvang voor schoolgaande kinderen vanaf 15u30 tot 19u + Woe namiddag en vakantieperiodes/schoolvrije dagen. Een tweede thuis voor vaste kindjes en babysitkindjes • Een gezellige woning met kleurrijke speelruimtes, educatief speelgoed en een zonnige en veilig afgesloten tuin • Toegangscontrole en camerabewaking • Onder toezicht van kind en gezin + fiscaal aftrekbaar Voor bijkomende info of een vrijblijvend bezoek, contacteer: 0471/708.806 (Inge) of 0497/82.10.23 (Tania) Bremlaan 11 - 8300 Knokke • www.sprookjeshuisje.be

[close]

p. 4

> LEZERSRUBRIEK Hooggeachte redactie WK (1) Dries Mertens scoorde voor de Rode Duivels tegen Algerije en zijn vader besloot zijn snor te laten scheren. Waar wacht Yves Roose op? WDW, Brugge Geldmuntstraat Ik lees in de krant dat de Geldmuntstraat zal worden heraangelegd en verkeersluw zal worden. Wanneer starten deze werken en hoe lang zullen ze duren? H.D., Sint-Andries De Commeere: Hij wacht tot enkele vrouwelijke schepenen het voorbeeld geven. De Commeere: Als Georges Leekens de werken toegewezen krijgt zal na vier maanden 90 % van het werk af zijn. WK (2) Ik moet van mijn echtgenoot verplicht mee kijken naar de WK-voetbalwedstrijden op televisie. Maar hij slaagt er niet in om mij duidelijk de buitenspelregel uit te leggen. Wat nu? G.K., Assebroek Triatlon Waarom bestaat een triatlon in Brugge altijd uit zwemmen, lopen en fietsen? En waarom nooit uit manillen, biljarten en vogelpikken? A.T., Sint-Kruis 4 De Commeere: Misschien eens vragen aan koningin Mathilde. De Commeere: Breng schepen Annick Lambrecht niet op gedachten. WK (3) Waarom zingen al die voetballisten vooraleer de wedstrijd begint? M.S., Sint-Michiels Commeere Comedy Cup Mijn man is altijd de plezantste thuis. Waar kan hij inschrijven voor de Commeere Comedy Cup? F.S., Koolkerke De Commeere: Als ze niet zongen, dreigden Nicole en Hugo mee te voetballen. De Commeere: Uw man is ten minste altijd thuis. Mevr. Landuyt wou dat ze hetzelfde kon zeggen. Tanden Ik lees in de krant dat de N-VA-fractie in de Brugse gemeenteraad haar tanden zal zetten in alle belangrijke dossiers. W.D., Sint-Kruis Auto Klopt het dat Mercedes Van Volcem met een Mercedes rijdt en nog altijd blij is dat haar ouders destijds niet Lada als voornaam hebben gekozen? J.M.D., Sint-Andries. De Commeere: Meer nog, Pol Van Den Driessche wil bij de volgende gemeenteraadsverkiezingen Luis Suarez op de lijst. De Commeere: Een Lada met achterruitverwarming is nochtans handig. Vooral in de winter als je de wagen moet voort duwen.

[close]

p. 5

‘t Brugs Beertje Kemelstraat 5, 8000 BRUGGE Open van 16u00 tot 01u00u. Gesloten op woensdag en dinsdag. T 050/33.96.16 - Daisy Claeys www.brugsbeertje.be 5 Guy GUY Poelvoorde POELVOORDE - A PASSIoN PASSION For FOR PAINTINGS e EEUW AANKOOP AANKOOP EN EN VERKOOP VERKOOP SCHILDERIJEN SCHILDERIJEN VAN VAN DE DE 17 17e EEUW TOT TOT HEDEN HEDEN TEGEVRAAGD: KOOP gEVRAAgD: schilderijen van Brugse schilders zoals TE KOOP schilderijen van PAUL PERMEKE, GASTON BOGAERT, RECKELBUSCH, DESLOOVERE, DESLOOVERE, VAN VAN ACKER ACKER RECKELBUSCH, Restauratie- en conservatieadvies - Gratis expertise - Discretie verzekerd - Enkel na afspraak Pitsenbosdreef 7, 8200 Brugge - Tel 0475 39 34 98 - Fax 050 33 21 59 www.guyart.com - e-mail: paintings@guyart.com

[close]

p. 6

> LEZERSRUBRIEK Bier Waarom zie je op reclame voor bier nooit mannen met bierbuiken? T.P., Dudzele Heet Na de voetbalwedstrijden op het WK toont men op de televisie nu ook altijd een hittekaart (heatmap) waarop je kan zien welke spelers zich hebben uitgesloofd en welke niet. Waarom publiceert men zo geen hittekaart van de Brugse gemeenteraadszittingen zodat wij eindelijk weten wie het heetste gemeenteraadslid is? S.D.W., Brugge De Commeere: Omdat bier vrouwelijke hormonen bevat. Let er maar eens op: van zodra een man 10 pinten op heeft, begint hij te zagen. Groot Scherm Waarom zenden ze voortaan ook “Familie” niet uit op een groot scherm? Ik zie het al voor me: 12.000 vrouwen op het Zand die aan het snotteren gaan. J.H., Brugge De Commeere: Toen Phaedra Hoste nog in de gemeenteraad zat heeft ze daartoe ooit een voorstel ingediend, maar het werd weggestemd. De Commeere: Terwijl hun mannen aan de bierstand van Jupiler staan. 15 Info: Toerisme Damme, Jacob van Maerlantstraat 3, 8340 Damme Tel. 050 288 610 www.toerismedamme.be toerisme@damme.be 6 de DAMMEBOEKENZOEKEN 9 - 15 AUGUSTUS 2014 - MARKTPLEIN DAMME Antiquariaat, tweedehandsboeken, romans, strips, boeken over architectuur, design, geschiedenis, streekgeschiedenis, W0 I & II, esoterie, prentkaarten, grafiek. Zowel handelaars als particulieren, auteurs, kunnen deelnemen. 15 augustus: 10 - 17 u: demonstratie boekbinden door de Damse Boekbindersgilde in Huyse de Grote Sterre.

[close]

p. 7

Café Rose Red Cordoeaniersstraat 16 8000 Brugge T +32 (0)50 33 90 51 www.caferosered.com Trappist beer... taste the silence 7 | de Commeere |

[close]

p. 8

Open brief aan burgemeester Landuyt Geachte heer burgemeester, Vooreerst wil ik mij verexcuseren dat ik een beroep doe op uw kostbare tijd, maar er ligt iets op mijn maag en die baksteen moest er dringend uit. Mag ik met de aanvang beginnen en mij even voorstellen? Ik ben Jerome Beernaert, vierde generatie zaakvoerder van de bvba Breigoederen Beernaert en Zonen uit de Visspaanstraat in Brugge, destijds in 1897 gesticht door mijn overgrootvader zaliger Louis Beernaert en sindsdien een huis van vertrouwen. In de sector breigoederen en aanverwante hebben wij intussen een faam opgebouwd die reikt tot ver voorbij Waardamme en inmiddels staat mijn zoon Kevin klaar om het roer over te nemen. Mijn andere zoon, Keano, heeft zich afgescheurd en is op zijn eigen begonnen met een zaak van sexy lingerie. Bon, in ieder familie heb je er een die misloopt, ik moet dat tegen u, advocaat zijnde, niet zeggen. 8 bij een begrafenis. Volgens mijn echtgenote, die in onderhavig dispuut even gegriefd is als ikzelf, moet de verantwoordelijke voor de zwarte keuze dringend naar Pearle, waar men momenteel bij aankoop van een bril een tweede exemplaar gratis krijgen. “En dat hij daar alvast een bril kiest met glazen ter dikte van steriliseerbokalen”, voegde ze er nog schalks aan toe. Kent u, mijnheer de burgemeester, in het internationale wielerpeloton één ploeg die met zwarte truien rijdt? Wat is de dominante kleur van de koerstruien van Lotto? Rood! Akkoord, die kleur zou bij uw geachte coalitiepartner allicht hebben gewerkt als een dito lap op een stier, maar mijn inziens was daar een mouw aan te passen, een oranje mouwtje bijvoorbeeld. Ter zake, mijnheer de burgemeester, en nu komt de aap uit de Mauer, zoals de Duitsers zeggen. De bvba Breigoederen Beernaert en Zonen is bereid om u een nieuwe stapel koerstruien aan te leveren aan de helft van de prijs die u voor die afgrijselijke zwarte kazuifels hebt betaald. Bovendien willen wij daarbovenop het totaalbedrag met 10 % te verminderen als op de rugzijde “Breigoederen Beernaert en Zonen – Huis van Vertrouwen” mag worden geborduurd. Ik zie nu al voor mijn ogen de eerstvolgende 1–meistoet met op de eerste rij de socialistische mandatarissen, schitterend getooid in de door ons geleverde koerstruien, want een keer u onze maillots aan hebt wilt u niets anders meer dragen. Ik kan u nu al verzekeren dat in Leuven Louis Tobback en zijn uit het nest gevallen zoon groen zullen uitslaan van jaloezie. In de hoop dat u die aanbod welwillend zult overwegen, kijk ik reikhalzend uit naar uw antwoord. Met de meeste hoogachting, Jerome Beernaert PS. Ik wil niet dat u het achter mijn gat moet vernemen en zal het dus zelf zeggen: in mei jl. heb ik voor de N.VA gestemd, maar ten slotte weet u ook niet – zo veronderstel en hoop ik ten minste - voor wie de leverancier van de zwarte koerstruien in mei jl. gestemd heeft. Deze korte introductie om u te zeggen dat ik enigszins was ontgoocheld geen prijsofferte te hebben mogen indienen voor de koerstruien die uw stadsbestuur recentelijk heeft laten aanmaken. U zult begrijpen dat dit dubbel hard aan kwam als ik eraan toevoeg dat Briek Schotte een door ons vervaardigde maillot droeg toen hij in 1951 de Ronde van Vlaanderen won. Ook onze betreurde stadsgenoot Hilaire Couvreur zaliger heeft zich meer dan eens getooid met een koerstrui die hij uit ons ruim assortiment had gekozen. Men is nooit sant in eigen land, heeft mijn dierbare echtgenote, geboren Julia Vandeghinste met wie ik al meer dan veertig jaar lief en leed deel, mij proberen te troosten. Zij zal het ongetwijfeld goed hebben bedoeld, maar ik ervoer het alvast als zout strooien op een open houten been, zoals ze in Brugge zeggen. Mag ik het even over de door uw bestuur aangemaakte koerstruien hebben? Het is natuurlijk zoals de Griekse wijsgeer Plato zegde: de gustibus et coloribus non disputandum, maar ik wil het toch even over die coloribus hebben. Wie heeft er in godsnaam gekozen voor de zwarte kleur? In onze sector kiezen wij alleen voor zwart in het worst-kaasscenario, nl.

[close]

p. 9

Verse kip aan ‘t spit en ribbetjes Gespecialiseerd in Belgische bieren 9 www.depoulin.be Havenstraat 1 - 050/ 680 145 Wijngaardstraat 11 - 050/ 692 038

[close]

p. 10

> ‘T BRUGS BEERTJE Dertig jaar ‘t Brugs Beertje! Pioniers van de biercultuur 10 Bier is vandaag populairder dan ooit. Zeker in Brugge. Biermusea, biersommeliers, bierrestaurants, bierfestivals… Medio de jaren ’80, toen Jan De Bruyne en Daisy Claeys ’t Brugs Beertje openden, was dat een heel ander verhaal. We blikken met Daisy terug én vooruit. En proefden alvast van het Brugs Beertje verjaardagsbier. “Dertig jaar geleden zijn Jan en ik met ons cafeetje begonnen, hier in de Kemelstraat”, vertelt Daisy. “Over de naam voor onze zaak moesten we niet lang nadenken. Op de gevel, boven de deur, staat een beeld van een Brugs Beertje, het symbool van Brugge. Aardig meegenomen was dat als een Engelsman het woord Beer ziet staan, hij meteen aan bier denkt (lacht)”. De Commeere: Van waar kwam het idee om met een gespecialiseerd biercafé te starten? Daisy Claeys: Wij waren eerder al actief in de horeca, maar bier was onze enige echte passie. We hielden van een goed glas gerstenat en bezochten artisanale brouwerijen in binnen- en buitenland. Bij de brou| de Commeere | werij van Oud Zottegem waren we bijvoorbeeld kind aan huis. We hadden nogal wat vrienden en kennissen in de bierwereld. Het was ook de tijd dat de befaamde bierkenner Michael Jackson met zijn grote bierboek furore maakte. Laat ons zeggen dat er toen een voorzichtig ontluikende biercultuur was. De tijd was er rijp voor. In Brugge waren wij in zeker zin pioniers. Er was enkel nog Tom Allewaert die in de hotelbar van zijn Erasmus een mooie collectie bieren had. De Commeere: Was ’t Brugs Beertje van meet af aan een succes? Claeys: Dat is langzaam maar zeker gegroeid. Nu staat onze zaak in tientallen reisgidsen wereldwijd, maar in het begin moesten we het echt hebben van mond-aan-mond reclame. De allereerste vermelding kregen we in het boekje Brugge Binnenstebuiten van Jan Deroose en Jempie Herrebout. En in ’92 was er The Good Beer guide to Belgium van Tim Webb. Toen ging de bal echt aan het rollen. Nu hebben wij in onze zaak een mix van Bruggelingen (en mensen uit de wijde omgeving) en toeristen.

[close]

p. 11

4.000 plaatsen in het Centrum ‘t Zand Biekorf Zilverpand Katelijne Pandreitje € 1,20/u € 1,40/u € 1,40/u € 1,40/u € 1,40/u INTERPARKING IN BRUGGE AVONDTARIEF* PER AVOND van de stad € 0 2,5 OPEN 24/24u 7/7 TARIFICATIE PER KWARTIER vanaf 2de u Info : Hoefijzerlaan, 12 - 8000 Brugge - T. 050 33 90 30 *vanaf 19 uur, en parking verlaten voor 7 uur ‘s ochtends www.interparking.be 11

[close]

p. 12

> ‘T BRUGS BEERTJE Ik heb klanten die elke dag komen, elke maand of elk jaar. Er zijn er die hun reis afstemmen op ’t Brugs Beertje. Die speciale sfeer waarbij Bruggelingen en toeristen verbroederen bij een goed glas bier in een authentiek decor, maakt ’t Brugs Beertje uniek. De Commeere: Van bij de start kozen jullie ervoor om geen pils te serveren en enkel Belgische bieren op de kaart te zetten. Claeys: Inderdaad. Niet dat wij iets tegen pils hebben, verre van. Het is trouwens erg moeilijk om te maken. Maar er zijn genoeg andere cafés waar je een goede pils kunt drinken. Wij willen de focus volledig op de speciaalbieren kunnen leggen. Waarom enkel Belgisch bier? Er worden in andere landen ook uitstekende bieren gebrouwen, maar het aanbod aan Belgische bieren is zo uitgebreid dat we ons daartoe beperken. In de beginjaren hadden wij een honderdtal bieren. Dat was niet makkelijk om die allemaal in koelkasten fris te houden en die op de juiste temperatuur aan de klanten te serveren. Een hele onderneming. Na verloop van tijd hebben we van onze hele kelder een koelruimte gemaakt waar het constant 10 graden is. Dat liet ons toe ons aanbod uit te breiden. Nu schenken we een driehonderdtal soorten. De Commeere: Heb je alles wat hier binnen komt zelf geproefd? Hoe maak je je selectie? Claeys: Ik heb zeker alles eerst geproefd, als is het maar een klein slokje. Als ik aan het werk ben, drink ik in feite nooit. Buiten het werk kan ik wel genieten van een goed glas. Van elk type bier dat bestaat (fruitbieren, tripel, witbieren, stout, geuze, porter…) proberen we de origineelste, meest relevante en meest exclusieve soorten in huis te halen. We streven geen volledigheid | de Commeere | na, maar willen wel een representatieve staalkaart van het Belgisch bier kunnen aanbieden. Ik ga ook geregeld naar bierfestivals, zoals dat van Brugge, en daar leer ik vaak nieuwe bieren kennen die op onze kaar terecht komen. De mensen vragen me vaak wat ik zelf liefst drink. Dat hangt grotendeels van de omstandigheden af. Op een zomers terras mag dat een frisse, ongezoete geuze zijn en in de winter eerder een fluwelen, stevig donker bier. De Commeere: Vertel ons even iets over het bier dat je speciaal liet brouwen voor de dertigste verjaardag. Claeys: Het wordt gebrouwen bij De Dolle Brouwers, dat onder andere ook Arabier, Oerbier, Dulle Teve en Boskeun brouwt. Ik ken brouwer Kris Herteleer al dertig jaar. Hij is ook kunstenaar en ontwierp een mooi etiket waar onze gevel op staat. Het is een stevig en krachtig bier van 10 graden, goudblond van kleur en goed gehopt. Het is een limited edition en enkel hier in het café te verkrijgen. De Commeere: Zijn er nog ambities of toekomstplannen? Claeys: Een wandeling rond beren en bier zie ik wel zitten. Ik ben trouwens zelf stadsgids. Er valt heel veel te vertellen over de Brugse beertjes die je her en der in het straatbeeld ziet en de link met bier is snel gelegd. En ik zie mezelf hier nog wel even verder doen in ’t Brugs Beertje. Ik hou van het sociaal contact met de klanten, van de leuke discussies over bier. Recent zag ik trouwens een leuke reportage over cafébazinnen in de Westhoek die verder werken tot voorbij hun tachtigste. Inspirerend, al lijkt het me misschien toch wat overdreven (lacht). Ruben De Ville 12 Te huur per week: Prachtig vissershuisje in Ile d’ Oleron (Frankrijk) bij bos en zee. Meer info: guidodeville@hotmail.com.

[close]

p. 13

ten c e f f e e l Al dere n a n a ook v in n e g n i l l inste ving e g r a a bew S I T A R G Kopen? Bouwen? Herfinanciering? Hypotheeklening Kantoor Hollevoet Patrick Frits Vinckelaan 169a - 8450 Bredene 059/33 00 55 FSMAnr. 41638 Stationsstraat 3 - 8420 De Haan 059/23 44 44 FSMAnr. 41638 Gistelsesteenweg 153 8200 Sint Andries 050/38 92 92 FSMAnr. 41638 13 ARGENTA!

[close]

p. 14

> SCHOENEN RALET Schoenen Ralet opent Brugse vestiging “Ralet is een totaalbeleving” 14 Ralet is een naam als een klok in de schoenenwereld. Isabelle en Bruno Ralet, broer en zus, staan met veel passie als derde generatie aan het roer van dit familiebedrijf. Ralet mag dan in de eerste plaats bekend van z’n vestigingen in Knokke, Sluis en Kortrijk; sinds kort kunnen de Bruggelingen terecht in een gloednieuwe vestiging langs de Maalsesteenweg, tegenover Carrefour. De Commeere werd door Isabelle en Bruno vriendelijk ontvangen op de feestelijke opening. Isabelle en Bruno Ralet zijn letterlijk opgegroeid tussen de schoenen, in de ‘stamwinkel’ langs de Lippenslaan. “Ik herinner me nog goed hoe we als peuter langs kwamen in de schoenwinkel van oma. Vooral de geur van het nieuwe leer is me altijd bij gebleven”, duikt Isabelle in het verleden. “We keken er onze ogen uit naar de piekfijn gestapelde dozen en leerden spelenderwijs de namen van de schoenen en accessoires.” Dat ook Isabelle en Bruno vele jaren later in de zaak zouden stappen was dus een evidentie. Ze kijken vooruit en maken volop gebruik van de nieuwste technologie, van internet en sociale media. Tegelijkertijd koesteren ze ook het verleden en de traditie. “Nog voor er dure marketingtermen voor bestonden, bracht onze grootmoeder die al in de praktijk. Ze had er echt de feeling voor, kende de klanten en hun smaak, wist wat zou aanslaan en wat niet… Bovendien besefte ze al | de Commeere | dat het niet enkel om het kwalitatieve product op zich gaat. De hele omgeving moet goed zitten. Een warm en aantrekkelijk interieur is daarbij van groot belang. Net zoals betrokkenheid en geduld bij het begeleiden van de klant in z’n keuze”, weet Isabelle. Met Jean-Luc en Monique kwam de tweede generatie aan het roer. Ze koesterden diezelfde filosofie, bestendigden het succes en breiden de wereld van Ralet nog verder uit. “Niet alleen kwamen er winkels bij in Knokke-Heist, ook in andere steden openden nieuwe filialen de deuren. En net zoals bij grootmoeder was er veel aandacht voor het interieur en de klantvriendelijkheid”, weet Bruno. “Bovendien bezochten ze de meest toonaangevende beurzen om steeds de mooist collecties aan te kopen voor het veeleisende cliënteel.” En toen mochten Isabelle en Bruno de Ralet scepter overnemen. Zoals al gezegd met veel respect voor de traditie maar met toch de wil om eigen accenten te leggen. “We hadden veel geleerd en veel gezien in de schoenenbranche. Ik had voordien nog een tijdje in andere zaken gewerkt, zelfs in het buitenland, om zoveel mogelijk op te steken”, legt Isabelle uit. “Klantvriendelijkheid, kwaliteit en een warme, uitnodigende omkadering blijven kernwaarden, maar we willen dat nog verder uitdiepen. Zo investeren we veel in begeleiding van onze medewerkers. Iedereen

[close]

p. 15



[close]

Comments

no comments yet