p. 2
biographie du surplus militaire au surplus de vie bensimon quand le vêtement est histoire de famille au lendemain de la seconde guerre mondiale un vent de liberté souffle sur l europe encore sous l influence du rêve américain au début des années 50 s les femmes ont envie de s habiller comme les actrices et les chanteuses américaines et ressentent ce besoin de porter des vêtements fluides confortables qui donnent cette impression de déjà porté cette société de consommation naissante va inciter charles bensimon le grand-père à importer des fripes américaines devenues peu à peu des produits de mode peu chers et innovants à cette époque simon bensimon le père enfant de la balle de fripe arrive en france en 1962 dans la foulée des accords d evian face à la quantité de matériels militaires laissés par l armée américaine en france et avec l appui du plan marshall il oriente alors l activité familiale vers l importation de surplus militaire c est aux portes de paris au kremlin bicêtre qu il ouvre sa première boutique celle-ci devient en quelques mois le lieu de référence de la fripe militaire adopté d un côté par les nouveaux hippies en quête de valeurs simples et d un autre par les inconditionnels du vêtement de travail casual et confortable a ce moment ceux qui font la mode commencent à s y intéresser de plus près dans les années 70 s serge bensimon l un des deux fils ayant fait ses classes aux côtés de son père s aperçoit très vite de l impact du surplus militaire sur le monde de la mode digne héritier de cette tradition il décide de fonder avec son frère yves les « surplus bensimon » ils sont alors les premiers à « customiser » les vêtements l idée est celle de détourner les surplus militaires les uniformes les vêtements de travail en y ajoutant leur touche personnelle ils les teignent modifient poches et boutons travaillent dans le détail pour les vendre comme des articles de mode ils continuent de parcourir les stocks des armées à travers le monde et tombent un jour sur un énorme stock de tennis blanches ils ont l heureuse idée de les teindre dans une multitude de couleurs face au succès du produit ils décident quelques années plus tard d en créer un modèle qui deviendra alors la fameuse tennis bensimon
[close]
p. 4
bensimon en dates 1975 serge et yves bensimon fondent les « surplus bensimon » ils parcourent le monde entier à la recherche des produits les plus pointus et les plus rares les sahariennes et shorts de la ghurka l armée britannico-indienne les imperméables de saumur ou encore le fameux duffle-coat de montgomery font leur entrée dans les garde robe françaises leur capacité à customiser le vêtement militaire va déjà intéresser les journalistes de mode qui se penchent sur ce nouveau phénomène de créativité les magazines féminins intègrent dans leurs sujets des pièces de surplus griffées « bensimon » 1984 création de la marque bensimon collection les deux frères élargissent le concept et lancent bensimon collection des lignes de vêtements pour hommes et femmes misant sur le confort inspirées du militaire du voyage de l esprit safari leur succès réside entre autre dans la réédition et l actualisation de tenues militaires comme le jodhpur la saharienne le short le pull zippé les vestes qui prennent un air de prêt-à-porter 1986 la première boutique autour du monde ils ouvrent leur première boutique autour du monde en plein cour du marais rue des francs bourgeois une enseigne forte symbole de l inspiration des voyages misant sur l authenticité le naturel et jouant la carte de la couleur 1989 home le premier concept-store sur la place de paris de retour d un long voyage aux etats-unis serge et yves bensimon décident d ouvrir un style de magasin totalement innovant en france le concept-store home autour du monde un lieu qui échappe à tous les diktats un lieu basé sur un style de vie précurseur serge bensimon fera découvrir les meubles shaker travaillera avec la communauté « amish » sur le recyclage du bois de leurs fermes pour en faire des meubles une première période écolo parce que pour lui la base fondamentale vient de l europe il s intéresse alors à tous les produits venant des campagnes suédoises et américaines qui ont subi ces influences dans ce lieu de vie les collections et accessoires bensimon côtoient harmonieusement cette sélection de meubles et d objets 1999 bensimon ouvre à bruxelles ouverture du deuxième concept-store home autour du monde à bruxelles le succès de cette boutique sur le sol belge permet l ouverture d autres boutiques à anvers et liège a liège le concept est avant-gardiste en plein cour du quartier de la mode lieu de vente et espace d exposition rentrée 2002 « at home » s expose pendant un mois à la samaritaine a travers un espace de vie symbolisé autour d un jardin intérieur un salon une cuisine un bureau une chambre et une salle de bains serge bensimon livre ses coups de cour une philosophie de la vie au quotidien qui parle de simplicité 2004 bensimon pour monoprix bensimon crée une collection pour monoprix intemporelle transgénérationnelle et naturelle une façon de rendre la marque encore plus accessible à tous juin 2004 la tennis bensimon a 25 ans exposition aux galeries lafayette indissociable de l univers de la marque elle en représente l art de vivre simple et authentique accessoire incontournable déclinée dans une très large palette de couleurs elle chausse toute les générations serge bensimon a différents créateurs de la travailler à leur façon de la customiser le premier à avoir débuté l aventure a été j.p gaultier qui a redessiné plusieurs modèles sur la base de la « classique » ces chaussures ont même été intégrées à sa ligne « jean s paul gaultier » ce projet original donne suite pour certains modèles à une production en série limitée ont participé à ce travail a.p.c cacharel stella cadente c.cobson les e2 e.fiorucci s.forest j l huillier h.r.m gen tarumi c.pierlot veentilo et bien d autres encore du 07 au 19 septembre 2004 « bensimon génération » au publicis drugstore parce que publicis et bensimon ont accompagné toute une génération depuis déjà 30 ans les deux enseignes réunissent leur succès et nous donnent l occasion de redécouvrir les modèles phares et quelques accessoires incontournables octobre 2005 lancement de « 1993 » et « 2005 » la marque offre à ses inconditionnels les deux premières cologne bensimon porteuses de valeurs fortes telles que le souvenir la générosité et le confort « 1993 » l originale co-créée par serge bensimon et pierre bourdon est une formule riche où se mêlent agrumes et bois précieux résines odorantes notes ambrées aromatiques cuivrées et animales « 2005 » co-créée par serge bensimon pierre bourdon et rami mekdachi est conçue dans la pure tradition des cologne « grand siècle » dominée par un absolu de fleur d oranger et une profusion d hespérides destinées aux amoureux de la marque elles sont distribuées dans le réseau bensimon car le parfum n a de sens que lorsqu il est vendu au centre de l univers qu il accessoirise début 2006 surplus bensimon la collection pour hommes quelle plus grande légitimité pour la marque que celle de rééditer les essentiels du vestiaire masculin sous le terme surplus bensimon un exemple de style durable de créations et d uniformes intemporels des basiques pour mixer le nouveau et l ancien 2007 l esprit bensimon en musique lancement de la première collection d albums bensimon composés par les frères mekdachi du groupe padam « sur la route » et « dodo bébé » sont des albums entièrement acoustiques qui accompagnent les rituels quotidiens une invitation au voyage
[close]
p. 5
novembre 2008 ouverture home autour du monde à lyon après avoir longtemps attendu serge bensimon choisit la ville de lyon pour installer son deuxième concept-store en france un espace de 170m2 conçu comme un intérieur de maison avec un esprit totalement décalé réparti sur deux niveaux ce lieu associe de façon transversale et cohérente les univers de la mode de la beauté et de la maison une manière de montrer que la mode ne s arrête pas aux simples frontières du textile début 2009 bensimon artazart deux marques une rencontre serge bensimon reprend aux côtés de carl huguenin et de jérôme fournel les fondateurs de la mythique librairie orange du 83 quai de valmy connue et reconnue par tous les graphistes architectes et designers de notre époque ensemble ils font de cet espace un nouveau lieu-concept autour du livre de l objet et de l accessoire février 2009 la lampe « gras » chez artazart serge bensimon et artazart inaugurent leur première exposition en commun et présentent en exclusivité les rééditions du fameux modèle des années 1920 qui a su séduire le corbusier octobre 2009 bensimon soutient la jeune création les élèves de première année style/modélisme de lisaa ont travaillé sur l élaboration d une collection « capsule » destinée aux juniors l idée étant de respecter les codes de la marque mais d adapter les produits à une clientèle plus jeune plus mode sur 80 élèves six finalistes ont été sélectionnées et se sont prêtées au jeu de la customisation en réalisant un vêtement ou un accessoire pour bensimon elles ont joué leur rôle jusqu au bout en organisant une séance photo très spéciale avec des teenagers 17 novembre 2009 soirée événement martin parr chez artazart le célèbre photographe anglais martin parr vient dédicacer son livre sur le luxe chez artazart lors d une soirée totalement décalée 25 novembre 2009 inauguration de la gallery s.bensimon accumulateur collectionneur d art et de design serge bensimon dédie un espace aux rencontres aux dialogues entre les créations un laboratoire d idées pour les objets le design et l art contemporain ce précurseur imagine sa « gallery » comme un lieu qui lui ressemble moderne surprenant d objets exclusifs et inattendus ce lieu sensible et rythmé est aux frontières de toutes les inspirations pas de compétition sur les noms pas de course à l objet introuvable pas de limite non plus mais plutôt un assemblage d éléments de qualité une suite d émotions guidés par la curiosité et l enthousiasme j ai toujours eu le souci et le goût de poursuivre et d affirmer un esprit d ouverture un retour à la simplicité et à l authenticité je prône une mode au service de valeurs une mode génératrice d émotions ma conception de la mode n est pas celle qui veut transformer les gens ou leur imprimer une marque ma conception s attache à leur donner confiance et à mettre en valeur leur personnalité en apportant confort et simplicité je veux qu émane l éclat propre à chaque individu serge bensimon
[close]
p. 6
esprit au-delà d un style un esprit d ouverture au monde qui s est imposé au fil des années comme un mode de vie « la création est le résultat d un dialogue sensible et éclectique avec la peinture la littérature les voyages elle poursuit une complicité avec les sens la mémoire et le monde » serge bensimon la sincérité de serge bensimon apparaît dès le premier regard traduisant une volonté d être toujours plus proche de l authentique globe-trotter c est à travers ses longs périples autour du monde qu il enrichit ses inspirations chaque peuple rencontré chaque ethnie découverte contribuent à enrichir sa vision personnelle du monde la mémoire de ses impressions lointaines dans le temps et l espace serge bensimon la retranscrit dans ses collections elles ne cachent rien ne masquent pas l âme elles mettent en valeur la nature de chacun et permettent de s exprimer à travers une infinité de combinaisons.
[close]
p. 8
style bensimon sublime les classiques une grande partie de la collection est constituée d essentiels de basiques féminisés chics mais confortables horsmode mais actuels les lignes sont déclinées dans une large palette de couleurs et d imprimés et sont travaillées dans des matières naturelles coton soie lin alpaga cachemire bensimon c est une mode colorée ou le noir n a pas sa place lumineuse féminine et génératrice d émotions toujours dans un esprit authentique le casual flirte avec le luxe.
[close]
p. 10
boutiques autour du monde l enseigne de bensimon collection autour du monde est l enseigne des collections bensimon cet intitulé signifie une ouverture sur le monde une volonté de rencontrer les cultures les influences des vêtements qui racontent une histoire l esprit des surplus militaires et du voyage reste présent dans les collections mais est mixé avec des pièces de plus féminines et orientées sur le détail pas d uniformisation chaque boutique à sa personnalité et son identité propres avec une mise en scène des produits à chaque fois différente home autour du monde concept-store initiateur du premier concept-store français serge bensimon propose le magasin « idéal » un espace qui associe de façon transversale et cohérente les univers de la mode de la beauté et de la maison un lieu qui échappe à tous les diktats un lieu basé sur un style de vie a modern way of life a l écoute de vos désirs home est une nouvelle façon de mettre en scène les produits objets et coups de cour d imaginer des associations créatives et séduisantes qui créent l atmosphère c est aussi une suggestion de panoplies correspondant à un nouveau style de vie contemporain adapté au comportement des consommateurs et à leurs envies les plus folles artazart design bookstore deux marques une rencontre serge bensimon s est associé à carl huguenin et jérôme fournel fondateurs de la mythique librairie orange du 83 quai de valmy connue et reconnue par tous les graphistes architectes et designers de notre époque ensemble ils font de cet espace un nouveau lieu-concept autour du livre de l objet et de l accessoire dans ce nouvel univers serge bensimon a apporté sa touche personnelle notamment dans la sélection mode livres nuanciers cahiers de tendances vous découvriez aussi ses coups de cours à travers des expositions comme celle sur les célèbres lampes gras ou sur les montres lip rééditées ou designées par prisca briquet certains grands noms de la photo tels que martin parr fouleront aussi le sol de la librairie pour des soirées dédicaces inoubliables gallery s.bensimon après autour du monde home autour du monde et la librairie artazart serge bensimon l homme de la mode et de la maison dévoile une autre de ses passions accumulateur collectionneur d art et de design il dédie un espace aux rencontres aux dialogues entre les créations un laboratoire d idées pour les objets le design et l art contemporain ce précurseur qui a importé le concept store en france dans les années 80 imagine sa « gallery » comme un lieu qui lui ressemble moderne surprenant d objets exclusifs et inattendus ce lieu sensible et rythmé est aux frontières de toutes les inspirations pas de compétition sur les noms pas de course à l objet introuvable pas de limite non plus mais plutôt un assemblage d éléments de qualité une suite d émotions guidés par la curiosité et l enthousiasme sur un rythme trimestriel « gallery » propose un voyage dans la création d aujourd hui et un certain regard sur les nouveaux mouvements européens une sorte de carnet de voyages et de sensations appliqué dont le fil conducteur serait la recherche de la qualité du geste des matières et des formes.
[close]
p. 13
come to see my city my friends and my world photographe charles levy
[close]
p. 14
quartier pa r i s 1 0 è m e canal saint martin aucoeurducanalsaintmartin dansle 1 0 è mearrondissement lecr É at eurnousfaitdÉcouvrir son quartier.
[close]
p. 15
la cantine de quentin 52 rue bichat 75010 paris tél 0142024032 d u pa inetdesidees 34 rue yves toudic 75010 paris tél 0142404452 liza ko r n 19 rue beaurepaire 75010 paris tél 0142013602 le poisson rouge 112 quai jemmapes 75010 paris tél 0140400711 a r ta zart 83 quai valmy 75010 paris tél 0140402400 www.artazart.com
[close]