p. 1

revista brasil itÁlia pernambuco brasil ano iii n ° 15 dezembro|janeiro 2010/2011 ediÇÃo especial ® aeuvl/i nº 1150 s3 luto às vitimas pela incoerência do homem brevemente revista multicultural o roncador brasil i concurso itamaraty de arte contemporânea página 6 página 3 o mundo pede socorro o mundo pede paz ofensa grave aos direitos humanos mutilaÇÃo genital feminina informativo multicultural porto brasilis pÁgina 4 portinari e a fome informativo a lagoa pÁgina 11 a cura estÁ na natureza ­ unha de gato a beleza Ímpar de nÁpoles itÁlia energia das marÉs maior projeto do mundo guia de retorno ao brasil É preciso muito pouco para ser feliz o ccb ­ centro cultural brasileiro estará lançando mais outros três informativos culturais diferenciando cada área especifica onde será editado pÁgina 5 pÁgina 8 pÁgina 9 pÁgina 14 pÁgina 15 a luz está na transformação do pensamento é o pensamento que edifica o verbo e o verbo se concretiza mafhithar ­ grã-mestre da ordem espiritual dos cavaleiros da luz

[close]

p. 2

editorial editoriale revista multicultural brasil itÁlia capa » o mundo foto » web divulgação » ccb ­ revista multicultural brasil itália verônica santos vholandasantos@hotmail.com sumÁrio em foco sommario 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 o mundo clama por paz publicação especial dez/jan 2010/2011 ano iii n° 15 fundadores silvio rabelo e verônica de holanda santos cnpj 12.599.203/001-25 nire 26-8-0020538-5 codice fiscale 93019850655 jornalistas responsÁveis silvio rabelo drt 4688/pe verônica de holanda santos revisÃo silvio rabelo drt 4688/pe verônica de holanda santos contatos silvio rabelo srrabelo@hotmail.com verônica de h santos vholandasantos@hotmail.com endereÇo revistamulticultural@hotmail.com http revistamulticultural.wordpress.com http revistamulticultural.blogspot.com diagramaÇÃo e arte silvio rabelo e verônica de h santos divulgaÇÃo revista multicultural tem distribuição dirigida e gratuita em formato pdf revista multicultural é distribuída para um cadastro com mais de 30.000 e-mails de divergentes áreas a revista multicultural brasil itália chega a sua 15ª edição e pernambuco é o nosso porto o porto de todas as raças de todas as crenças de todos os ritmos com a sua rica diversificação cultural e uma das mais importantes fontes de riqueza natural do nosso imenso brasil com suas belíssimas praias sua cultura do forró ao maracatu da ciranda ao frevo do litoral ao sertão das praias com suas águas quentes e de um povo hospitaleiro e cheio de cultura isso é nosso pernambuco com sua arquitetura com seus rios com seu povo que canta e encanta passamos pela linda praia de sirinhaém por nápoles berço de muitas civilizações e cantores que ficaram conhecidos no mundo inteiro a revista multicultural brasil itália diversifica seus conteúdos editados como forma de informar ao seus mais de 30.000 mil leitores online o que existi de melhor entre os dois países cultura economia turismo história atualidade e o futuro países esses que superarão desafios guerras catástrofes sociais e políticas e sempre viajando e navegando pelo mundo estreitando cultura de qualidade com responsabilidade jornalística de maneira rápida e ecológica muito ainda precisa ser feito na saúde na educação na divisão da riqueza no combate à incoerência do homem que deixa muitas pessoas sem lares casas e famílias tudo o acontece conosco é o reflexo de nossas próprias ações e recomeçamos mais um novo ano mudando a página da história teremos a primeira mulher presidenta do brasil dilma roussef pararam-se oito anos do mandato do presidente lula que ousadamente transformou a realidade do nosso país do povo brasileiro demonstrando uma nova forma de administrar transparente racional equacional e humanitária a pátria brasil deixou de ser escrava do sistema capitalista e tornou-se uma potência capitalista e trabalhista os editores e colaboradores da revista multicultural brasil itália deseja a todos os seres do universo votos de um ano novo repleto de paz de harmonia e respeito entre todos os seres humanos e os seres universais salailama tenham uma boa leitura e até a próxima edição notícias espaÇo da mulher notícias projeto mÃos para vida multicultural luiz gonzaga ­ rei do baiÃo turismo brasil sirinhaÉm turismo itália nÁpoles economia energias renovÁveis negócios meio ambiene e agricultura familiar perfil cÂndido portinari diversidade dias gomes arte renÉ vasconcelos mundos paralelos uniÃo europeia x brasil mundo acordemos conhecer a instituição informaÇÕes importantes aos brasileiros no exterior http revistamulticultural.wordpress.com silvio rabelo verônica de holanda santos revistamulticultural@hotmail.com a revista multicultural brasil itália não se responsabiliza por ideias e conceitos emitidos em artigos ou matérias assinadas que expressam apenas o pensamento dos autores reserva-se o direito de não fazer correções e por motivo de espaço e clareza de resumir de corrigir cartas artigos e ensaios parceiros revista informativa de temas diversamente variados obrigada pelo envio betânia ­ foz do iguaçu espaÇo do leitor online a revista multicultural muito me ajudou quando estava com dúvidas do que apresentar na feira de ciências de minha escola então tive uma idéia confeccionar um jornal e apresentar na feira arnaldo ­ goiás acredito que o a revista multicultural em suas próximas edições trará informações em outros idiomas como o espanhol que estudo ana ribeiro ­ fundamental ro aluna ensino artigos assinados não representam obrigatoriamente o pensamento da revista 2 2 deus é ateu giovanni papini dio è ateo giovanni papini revista rivista multicultural multiculturale dez/jan ­ dic/gen 2010/2011

[close]

p. 3

em foco in focus silvio rabelo srrabelo@hotmail.com a seguranÇa pÚblica no brasil na última década a questão da segurança pública passou a ser considerada problema fundamental e principal desafio ao estado de direito no brasil a segurança ganhou enorme visibilidade pública e jamais em nossa história recente esteve tão presente nos debates tanto de especialistas como do público em geral os problemas relacionados com o aumento das taxas de criminalidade o aumento da sensação de insegurança sobretudo nos grandes centros urbanos a degradação do espaço público as dificuldades relacionadas à reforma das instituições da administração da justiça criminal a violência policial a ineficiência preventiva de nossas instituições a superpopulação nos presídios rebeliões fugas degradação das condições de internação de jovens em conflito com a lei corrupção aumento dos custos operacionais do sistema problema relacionados à eficiência da investigação criminal e das perícias policiais e morosidade judicial entre tantos outros representam desafios para o sucesso do processo de consolidação política da democracia no brasil o mundo clama por paz o mundo pede por paz e amor diretamente ao assunto todos temos visto através dos noticiários ou até sentindo na pele mesmo vivendo os dramas na carne a respeito do que ocorre a uma humanidade que vem rechaçando há milênios o trabalho de auto-superação que aqui entregamos diariamente certamente que a violência urbana a criminalidade a corrupção a exploração aos semelhantes as tragédias coletivas e catástrofes climáticas possuem aspectos que se encontram relacionados aos nossos defeitos psicológicos pois ao contrário dos nossos maus exemplos as humanidades revolucionadas nossos irmãos intergalácticos aprenderam o modo operante para a dissolução do ego colocando-o em prática assim conseguem controlar a natureza em benefício de todas estas humanidades estas tragédias e catástrofes notoriamente vêm em ciclos que se intensificam à medida em que robustecemos o ego destruímos e poluímos o planeta vêm para devastar o castelo de areia construído pelo homúnculo ao mesmo tempo que já adverte sobre a emergência das transformações interiores também avisa que não foi a primeira nem tampouco será a última catástrofe o universo é grande por isto é preciso aprender amar grande desde tempos remotos os tufões e as inundações são considerados calamidades naturais todo mundo os aceita como fenômenos inevitáveis no meu ponto de vista entretanto são calamidades humanas a impureza é a mácula criada pelo pensamento pela palavra e pela ação do homem isto é os maus pensamentos más palavras e más ações do ser humano influenciam o mundo espiritual gerando máculas por essa razão em face da freqüente ocorrência de grandes tufões podemos compreender como os pensamentos se tornaram maus quantas más palavras são pronunciadas e quantas más ações são praticadas direi entretanto que há uma maneira extremamente fácil de eliminar as máculas basta que a situação se inverta ou melhor que os pensamentos as palavras e as ações do homem se tornem bons em outros termos através do bem purificar o mundo espiritual maculado pelo mal nesse caso o bem transforma-se em luz para eliminar as máculas fonte:sites na internet relacionados ao tema abordado a amplitude dos temas e problemas afetos à segurança pública alerta para a necessidade de qualificação do debate sobre segurança e para a incorporação de novos atores cenários e paradigmas às políticas públicas o problema da segurança portanto não pode mais estar apenas adstrito ao repertório tradicional do direito e das instituições da justiça particularmente da justiça criminal presídios e polícia evidentemente as soluções devem passar pelo fortalecimento da capacidade do estado em gerir a violência pela retomada da capacidade gerencial no âmbito das políticas públicas de segurança mas também devem passar pelo alongamento dos pontos de contato das instituições públicas com a sociedade civil e com a produção acadêmica mais relevante à área em síntese os novos gestores da segurança pública não apenas policiais promotores juízes e burocratas da administração pública devem enfrentar estes desafios além de fazer com que o amplo debate nacional sobre o tema transforme-se em real controle sobre as políticas de segurança pública e mais ainda estimule a parceria entre órgãos do poder público e sociedade civil na luta por segurança e qualidade de vida dos cidadãos brasileiros trata-se na verdade de ampliar a sensibilidade de todo o complexo sistema da segurança aos influxos de novas idéias e energias provenientes da sociedade e de criar um novo referencial que veja na segurança espaço importante para a consolidação democrática e para o exercício de um controle social da segurança fonte http www.observatoriodeseguranca.org/seguranca diversidade cultural de olinda é destaque em site americano a cultura e a arquitetura do sítio histórico de olinda são destaque no site americano soul of america publicação de turismo sobre a cultura negra na matéria a repórter apresenta as igrejas barrocas e o colorido dos casarios discorre sobre a diversidade cultural da cidade dos ateliês espalhados na cidade alta à celebração do carnaval com forte influência da cultura africana a matéria está disponível no endereço eletrônico www.soulofamerica.com/olinda.phtml prêmio mestre salustiano inscrição 27 de janeiro a 14 de março de 27 de janeiro a 14 de março os interessados em participar da terceira edição do prêmio mestre salustiano do turismo de pernambuco devem fazer suas inscrições idealizado pela empresa de turismo de pernambuco empetur o prêmio tem como objetivo reconhecer os trabalhos que contribuíram para o desenvolvimento do turismo no estado para se inscrever os interessados devem acessar o regulamento no site da secretaria de turismo de pernambuco www.setur.pe.gov.br onde terão acesso aos procedimentos são quatro categorias em que os candidatos podem concorrer comunicação trabalhos desenvolvidos por prefeituras municipais gastronomia e trabalhos de conclusão de curso esta última dividida em duas subcategorias tcc estudantes e artigos científicos profissionais a premiação para os primeiros colocados de cada categoria é de r 3 mil mais troféu alusivo ao prêmio com exceção da categoria municipal cuja premiação é de r 6 mil mais troféu alusivo ao prêmio prÊmio lançada em 2008 a primeira edição do prêmio mestre salustiano contou com 42 trabalhos inscritos no ano seguinte em 2009 55 trabalhos foram inscritos nas categorias comunicação graduação municipal e futuros profissionais esta última categoria era voltada para as áreas de gastronomia e moda fonte diário oficial do estado de pernambuco,página 16 segunda-feira 25 de janeiro de 2011 a equipe do soul of america esteve em pernambuco em outubro do ano passado quando conheceu os principais destinos turísticos do estado porto de galinhas olinda e recife o roteiro incluiu mergulho nas piscinas naturais de porto visitas aos ateliês dos artistas olindenses e passeio de catamarã no recife antigo a visita foi articulada pela secretaria de turismo de pernambuco em parceria com a companhia aérea american airlines uma vez que os estados unidos são o principal mercado emissor de turistas estrangeiros para pernambuco fonte diário oficial do estado de pernambuco página 2 sábado 22 de janeiro de 2011 revista rivista multicultural multiculturale dez/jan ­ dic/gen 2010/2011 o repouso para refazimento das próprias forças é remédio salutar chico xavier l amore prova orrore per tutto ciò che non è amore honoré de balzac 3

[close]

p. 4

notÍcias notizie verônica santos vholandasantos@hotmail.com as mulheres merecem mais respeito e mais dignidade ofensa aos direitos da mulher como ser humano a mutilaÇÃo feminina em alguns milhares de mulheres ao desespero paÍses leva a mulher e seus direitos a mulher na conquista de seu espaÇo na sociedade a mulher tem marcado as últimas décadas mostrando que competência no trabalho também é um grande marco feminino apesar de ser taxada como sexo frágil a mulher tem se mostrado forte o bastante para encarar os desafios propostos pelo mercado de trabalho com convicção e disposição a fragilidade da mulher ou melhor a sensibilidade da mulher tem grande colaboração nas influências humanas que se tenta propagar na atualidade pois como é sabido o mundo passa por transformações rápidas e desastrosas que precisam de mudanças imediatas a mulher consegue transmitir a importante e dura tarefa de mudar hábitos com a clareza e a delicadeza necessária para despertar o envolvimento de cada indivíduo e a importância da mudança de cada um o sufrágio feminino foi um dos primeiros movimentos feministas das mulheres em busca de seu direito como ser racional e importante na sociedade mundial kate sheppard liverpool 10 de março de 1847 ou 1848 katherine wilson sheppard ­ christchurch 13 de julho de 1934 foi o membro de maior destaque do movimento pelo sufrágio feminino da nova zelândia no mapa as regiões em vermelho e marrom respectivamente são as que possuem maior incidência de mgf a mutilação genital feminina sigla mgf termo que descreve esse acto com maior exactidão é vulgarmente conhecida por excisão feminina ou circuncisão feminina É uma pratica realizada em vários países principalmente da África e da Ásia que consiste na amputação do clitóris da mulher de modo a que esta não possa sentir prazer durante o ato sexual esta prática não tem nada em comum com a circuncisão masculina segundo essa tradição pais bem intencionados providenciam a remoção das suas filhas pré-adolescentes do clítoris e até mesmo dos lábios vaginais há uma outra forma de mutilação genital chamada de infibulação que consiste na costura dos lábios vaginais ou do clítoris a circuncisão feminina é um termo que se associa a um determinado número de práticas incidentes sobre os genitais femininos e que têm uma origem de ordem cultural e não de ordem medicinal É uma prática muito frequente em certas partes da África e é praticada também na península arábica e em zonas da Ásia a prática da circuncisão feminina é rejeitada pela civilização ocidental É considerada uma forma inaceitável e ilegal da modificação do corpo infligida àqueles que são demasiado novos ou inconscientes para tomar uma escolha informada É também chamada de mutilação genital feminina a circuncisão feminina elimina o prazer sexual da mulher a sua prática acarreta sérios riscos de saúde para a mulher e é muito dolorosa por vezes de forma permanente no primeiro mundo a circuncisão feminina é praticada por médicos que trabalham com anestesia ela foi mais aplicada no século 19 em especial até os anos 1960 nos eua e outros países principalmente para podar clitóris ou lábios grandes achava-se que os órgãos grandes e muitas vezes saindo dos lábios maiores são muito feios e que tais meninas teriam uma maior tendência para tornarem-se prostitutas ofensa grave aos direitos humanos a mutilação genital feminina é um costume sócio-cultural que causa danos físicos e psicológicos irreversíveis e ainda é responsável por mortes de meninas pode variar de brandamente dolorosa a horripilante e pode envolver a remoção com instrumentos de corte inapropriados faca caco de vidro ou navalha não esterilizados e raramente com anestesia viola o direito de toda jovem de desenvolver-se psicossexualmente de um modo saudável e normal e devido ao influxo de imigrantes da África e do médio oriente na austrália no canadá nos eua e na europa esta mutilação de mulheres está se tornando uma questão de saúde pública problemÁtica sÓcio-cultural a mutilação genital feminina é considerada no mundo ocidental um dos grandes horrores do continente africano a sua prática está cercada de silêncios e é vivida em segredo manifestar-se contra esse costume é difícil e às vezes perigoso para mulheres ou homens que se opõem em muitos casos são acusados de ser contra as tradições ancestrais dos valores familiares tribais e mesmo de rejeitar seu próprio povo e sua identidade cultural em um futuro não muito longe juntando nossos esforços o respeito a mulher será uma realidade tangível o avanço feminino frente à política e economia ainda mostra a força da mulher em perceber e apontar os problemas tendo sempre boas formas de resolvê-los assim como os indivíduos do sexo masculino o que evidencia o erro de descriminar e diminuir o sexo feminino privando-o a apenas poucas tarefas domésticas a realidade do crescimento do espaço feminino tem sido percebida pela participação da mulher em diferentes áreas da sociedade que lhe conferem direitos sociais políticos e econômicos assim como os indivíduos do sexo oposto o papel da mulher na sociedade desde os primórdios da humanidade que a mulher tem lutado pelos seus direitos tem lutado por uma vida melhor pelo seu reconhecimento enquanto ser vivo antigamente as mulheres eram usadas como sendo escravas e objetos sexuais faziam tudo o que lhes era imposto eram consideradas um ser desprezível eram úteis apenas para cuidar dos filhos executar as tarefas domésticas e satisfazer os homens aliás infelizmente ainda são tratadas assim em certos países contudo é graças à mulher que a nossa espécie continua foi ela quem inspirou os grandes pintores os grandes escritores de textos literários foi ela quem inspirou os músicos a criarem as mais belas canções a mulher não deve ser vista de maneira diferente deve ser considerada como um ser vivo e ter os mesmos direitos que os homens foi a partir da revolução francesa em 1789 que o papel da mulher na sociedade começou a alterar-se a exploração e limitação dos direitos marcaram essa participação feminina e aos poucos foram surgindo movimentos pela melhoria das condições de vida de trabalho a participação política o fim da prostituição o acesso à instrução e a igualdade de direitos entre os sexos fontes http www.brasilescola.com/geografia/a-importancia-da-mulher-na-sociedade.htm http www.notapositiva.com/trab_estudantes/trab_estudantes/filosofia/filosofia_trabalhos/papelmulhersocied.htm tradiÇÃo baseada em conceitos errados em muitas culturas desde os países de africa a Ásia acreditam que a mutilação genital feminina está certa os pais mas mais propriamente a mãe e a avó tem voto na matéria elas acreditam que se a jovem não for cortada nunca irá arranjar um marido isso é a pior coisa que pode acontecer a uma jovem tal jovem ter se sujeitado à mgf é uma condição prévia do casamento se uma mulher não for mutilada pensa-se que ela não é pura e encaram-nas como prostitutas e são excluídas da sua própria sociedade algumas razões que são apontadas para a realização da mgf assegurar a castidade da mulher assegurar a preservação da virgindade até ao casamento por razões de higiene estéticas ou de saúde também se pensa que uma mulher não circuncidada não será capaz de dar à luz ou que o contato com o clitóris é fatal ao bebê e ainda que melhora a fertilidade da mulher as estimativas do unicef indicam que existem no mundo entre 70 a 140 milhões de mulheres às quais foi removido o clitóris sendo que só em África três milhões de meninas correm o risco de sofrer mutilação genital todos os anos uma prática porém que começa a ser posta em causa a incidência de remoção do clitóris entre mulheres dos 15 aos 49 anos é no egipto de 91 por cento de 89 por cento no sudão de 74 por cento na etiópia de 28 por cento no senegal e de 27 por cento no quénia relativamente ao número de mulheres dessas idades que consideram que a prática deve continuar tendo em conta dados de há alguns anos e o levantamento mais recente 82 por cento das egípcias eram a favor da prática em 1995 número que caiu para 63 por cento em 2008 fonte http pt.wikipedia.org/wiki/mutila%c3%a7%c3%a3o_genital_feminina 4 4 não te arvores a julgamento algum com desconhecimento da causa real divaldo pereira franco e quando le aspettative sono ridotte a zero che si apprezza veramente ciò che si ha stephen hawking revista rivista multicultural multiculturale dez/jan ­ dic/gen 2010/2011

[close]

p. 5

notÍcias notizie silvio rabelo srrabelo@hotmail.com natureza que c ura unha de gato a unha de gato uncaria ssp é um cipó de madeira larga e seu nome é proveniente dos espinhos em forma de gancho que crescem ao longo da vinha e envolvem a planta unha de gato duas espécies próximas da uncaria são utilizadas quase como substitutas nas florestas uncaria tomentosa e uncaria guianensis ambas espécies podem alcançar mais de 30 m de altura em seu topo o cipó unha de gato é um poderoso antiflamatório natural e estimulante do sistema imunológico além de conhecido afrodisíaco há muito utilizado pelo nativos na floresta amazônica recentemente teve suas qualidades medicinais propagadas de eficácia comprovada pelo uso experimental na europa e estados unidos começa a ter suas potencialidades terapêuticas alardeadas em toda parte após sua secagem é convertida em raspas com as quais se faz o chá nome popular unha de gato no brasil uña de gato em espanhos e cat s claw em inglês parte utilizada casca indicações e ação farmacológica a unha de gato é indicada na artrite reumatoíde lupus e outras colagenopatias graças a sua atividade antiinflamatória e imunoestimuladora devido ao seu mecanismo imunoestimulante e antimutagênico pode ser empregada em tumores metastásicos sarcoma de kaposi e candidíases devido a sua atividade antiviral poder ser empregada em enfermidades virais como o herpes genital e herpes zoster popularmente é empregada em tratamentos das inflamações osteoarticulares cistite gastrite úlceras gastroduodenais diabetes viroses asma e convalescença os alcaloídes da unha de gato atuam nas seguintes atividades atividade imunoestimuladora e antitumoral atividade antimutagênica e antioxidante atividade antiinflamatória e antiviral propriedades terapêuticas empregadas como imunomodulador e antitumoral atividade antimutagênica atividade antinflamatório eantiviral hiportensor devido a rincofilina depressor de sistema nervoso central estimulante antipirético ação diurética mitrafilina efeito antioxidante que proporciona a redução da lipoperoxidação e na formação de radicais livres derivados de danos produzidos pela intoxicação com álcool fonte http www.ednatureza.com.br/unha.htm ajudem-nos a levar o projeto mÃos para vida a sua comunidade o projeto mãos para vida é um dos poucos que realmente se preocupam com os problemas sócioeconômico dos jovens e adolescentes É um projeto onde se trabalha não apenas os jovens para serem auto-suficientes em uma profissão mas é preocupado em inserir conteúdos de diversos segmentos tais como filosofia história geografia sociologia dentre outros preparando desta forma a auto-estima de todos que estão envolvidos no projeto o projeto mãos para vida visa à realização de pesquisas e treinamentos como estratégia para o desenvolvimento humano ­ em suas perspectivas pessoais sócio-cultural e nela oportunizar aos jovens uma capacitação profissional facilitando o seu acesso ao mercado de trabalho o projeto acontece por meio de oficinas de modelagem figurativa artística e utilitária em gesso moldagem e fundição do gesso e primará por promover o resgate da cidadania e da auto ­ estima dos jovens adolescentes em situação de vulnerabilidade social projeto mÃos para vida ­ executado em camaragibe ­ pernambuco 2009 para maiores informaÇÕes contactar silvio rabelo ­ srrabelo@hotmail.com 00 55 81 9213-4494 8698-7110 colaborem com o lar espírita amor e caridade leac precisa de vocÊ seja um parceiro colaborador patrocinador rua frei caneca n° 129 ­ bairro santo antonio ­ carpina-pe telefone 081 3621-0897 abriga idosos em regime de residência abandonados pela família bem como irmãos sem família e sem condições de sustento próprio a entidade é filantrópica e é mantida através dos benefícios dos residentes que são aposentados e não recebe nenhuma verba governamental fruta do mÊs jenipapo na medicina caseira chá de raízes como purgativo sementes esmagadas como vomitório chá das folhas como antidiarréico fruto verde ralado para asmáticos brotações desobstruinte suco do fruto maduro tônico para estômago diurético e desobstruinte no forrageamento de animais folhas e frutos cortados em pedaços pequenos para alimentar bovinos caprinos e suínos doações agência 1242 operação 013 conta poupança 2052-5 caixa econômica federal lar espírita amor e caridade revista rivista no curtimento de couros casca do caule cor cinza-claro e o fruto verde são ricos em tanino fonte http www.portalsaofrancisco.com.br/alfa/jenipapo/jenipapo.php multicultural multiculturale dez/jan ­ dic/gen 2010/2011 a lição do sofrimento quando bem recebida é caminho para novas lições divaldo pereira franco un essere che si abitua a tutto è la migliore definizione che si possa dare dell uomo fedor dostoevskij 5 5

[close]

p. 6

multicultural multiculturale luiz gonzaga silvio rabelo srrabelo@hotmail.com brasil ­ o itamaraty convoca artistas para seu primeiro concurso de arte contemporânea as inscrições estarão abertas até o dia 25 de março de 2011 o i concurso itamaraty de arte contemporânea constitui concurso bianual com vistas a incentivar a produção brasileira de arte contemporânea e a ampliar sua divulgação no exterior com base na concessão de prêmios nas áreas de pintura escultura fotografia e obras em papel poderão ser inscritas no concurso itamaraty de arte contemporânea quaisquer obras realizadas por artistas brasileiros cada artista poderá inscrever somente uma obra no concurso itamaraty de arte contemporânea sendo vedada portanto a inscrição de obras de um artista em mais de uma categoria ou de mais de uma obra de um mesmo artista numa categoria o ministério das relações exteriores arcará com os custos relativos às passagens aéreas dentro do território nacional dos autores premiados para participação na cerimônia de premiação as passagens aéreas serão concedidas necessariamente em classe econômica os custos relativos a passagens aéreas dentro do território nacional e hospedagem para os membros das comissões de seleção e julgadora correrão por conta do ministério das relações exteriores as passagens aéreas serão concedidas necessariamente em classe econômica o rei do baiÃo luiz gonzaga do nascimento exu 13 de dezembro de 1912 recife 2 de agosto de 1989 nasceu na fazenda caiçara no sopé da serra de araripe na zona rural de exu sertão de pernambuco cantando acompanhado de acordeão zabumba e triângulo levou a alegria das festas juninas e dos forrós pé-de-serra bem como a pobreza as tristezas e as injustiças de sua árida terra o sertão nordestino para o resto do país numa época em que a maioria das pessoas desconhecia o baião o xote e o xaxado seu pai januário trabalhava na roça num latifúndio e nas horas vagas tocava acordeão também consertava o instrumento foi com ele que luiz gonzaga aprendeu a tocá-lo autêntico representante da cultura nordestina manteve-se fiel às suas origens mesmo seguindo carreira musical no sul do brasil o gênero musical que o consagrou foi o baião a canção emblemática de sua carreira foi asa branca que compôs em 1947 em parceria com o advogado cearense humberto teixeira fonte wikipédia joacir de castro tem o teatro no sangue os valores brutos dos prêmios serão pintura primeiro lugar r 20.000,00 vinte mil reais segundo lugar r 15.000,00 quinze mil reais terceiro lugar r 10.000,00 dez mil reais quarto lugar r 5.000,00 cinco mil reais escultura primeiro lugar r 20.000,00 vinte mil reais segundo lugar r 15.000,00 quinze mil reais terceiro lugar r 10.000,00 dez mil reais quarto lugar r 5.000,00 cinco mil reais fotografia primeiro lugar r 10.000,00 dez mil reais segundo lugar r 7.500,00 sete mil e quinhentos reais terceiro lugar r 5.000,00 cinco mil reais quarto lugar r 2.500,00 dois mil e quinhentos reais obras em papel primeiro lugar r 10.000,00 dez mil reais segundo lugar r 7.500,00 sete mil e quinhentos reais terceiro lugar r 5.000,00 cinco mil reais quarto lugar r 2.500,00 dois mil e quinhentos reais os valores dos prêmios serão pagos aos vencedores em parcela única em até trinta dias úteis contados a partir da data de realização da cerimônia de premiação os prêmios a que farão jus os vencedores são intransferíveis e inegociáveis e terão validade até o dia 25 de novembro de 2011 para maiores informações acessar o site http www.itamaraty.gov.br revista rivista cavalo e bode no bode ensaio no pátio do espaço pedra que canta o teatro pedra que canta é um espaço onde as crianças podem aprender dança teatro e cultura em geral elas aprendem sobre sua cultura e poder interagir com um novo mundo que lhe foi dado a conhecer e a explorar um dos fundadores do teatro de cultura popular tcp dentro do movimento de cultura popular mcp extinto pela ditadura militar joacir castro também será homenageado pelo janeiro de grandes espetáculos reconhecido como uma pessoa que carrega o joacir castro teatro no sangue joacir castro integrou o elenco do teatro popular do nordeste tpn participando de peças memoráveis como o inspetor o cabo fanfarrão ambas em 1966 o santo inquérito e antígona as duas últimas em 1967 ele foi perseguido durante a ditadura militar e chegou a perder o emprego sendo reintegrado após a anistia hoje mora em itamaracá onde construiu e mantém um teatro ao ar livre no qual faz peças para a comunidade fizemos bastante trabalho de rua e de arte-educação num projeto chamado teatro integrado na escola que envolvia professores pais e alunos através de cartilhas teatralizadas recorda ivonete melo atriz e presidente do sindicato dos artistas de pernambuco sated-pe ele também gostava de se utilizar do boi como cenário para chamar a comunidade para ver os espetáculos acrescenta ivonete lembrando que ao lado de joacir fez peças em feiras livres em cima de caminhonetes em praças de comunidades em abril de 2009 no lançamento do grupos reunidos de investigação teatral ou movimento grite joacir castro foi convidado para participar de uma palestra junto a romildo moreira e josé manoel sobre a importância do teatro de grupo na cena pernambucana joacir é uma pessoa maravilhosa superinteligente fez muito teatro no sudeste em universidades podemos considerá-lo um revolucionário pois sempre esteve em defesa do social enxergando as classes menos favorecidas observa ivonete melo fonte http www.diariodepernambuco.com.br/2010/01/06/viver11_1.asp 6 6 cedo ou tarde a razão há de vencer voltaire cercando l impossibile l uomo ha sempre realizzato e conosciuto il possibile michail bakunin multicultural multiculturale dez/jan ­ dic/gen 2010/2011

[close]

p. 7

turismo brasil turismo brasile verônica santos vholandasantos@hotmail.com sirinhaÉm sirinhaém é um município brasileiro do estado de pernambuco a cerca de 78 km de recife o território municipal abrangia vasta área atingindo a atual estado de alagoas ao qual pertenciam os atuais municípios de gamela e palmares sirinhaem sirinhaém è un comune dello stato di pernambuco a circa 78 km da recife il comune di cui la vasta area raggiungendo l attuale stato di alagoas che apparteneva alla città attuale di gamela e palmares le spiagge della costa sirinhaém si estende su parecchi chilometri dal bar della spiaggia sirinhaém a sud della foce del fiume sirinhaém la spiaggia di guadalupe a nord della foce del rio formoso sono ampie spiagge pieno di alberi di cocco caratterizzato da acque calme e cristalline particolarmente adatto per gli sport acquatici uno dei più frequentati dai buoni servizi è la spiaggia barra sirinhaém l isola di santo aleixo si trova a 15 minuti di barca dalla spiaggia bar sirinhaém uno dei luoghi più frequentati da sub in tutta la zona si trovano numerosi relitti ha una superficie di 2.000 metri quadrati e ancora incredibilmente questa isola può essere affittato hoje em dia o município de sirinhaém é visitado por milhares de turistas durante todo o ano que encontram em seus extensos areais de água tépida e tranquila um lugar para praticar todo o tipo de esportes náuticos com um excelente clima e uma saborosa gastronomia típica em frutos do mar que são os seus maiores atrativos o litoral de sirinhaém estende-se ao longo de vários quilômetros desde a praia da barra de sirinhaém ao sul da desembocadura do rio sirinhaém até a praia de guadalupe a norte da desembocadura do rio formoso são extensas praias repletas de coqueiros caracterizadas por suas águas tranquilas e cristalinas especialmente indicadas para a prática de esportes náuticos uma das mais freqüentadas por seus bons serviços é a praia da barra de sirinhaém praia muito procurada para pesca esportiva passeios de barco e jet-ski por ser uma praia fluvio-marinha e muito extensa quase 6 km alguns trechos às vezes são impróprios para banho devido à influência do rio e das ondas fortes na maré alta possui comércio instalado no local tais como barzinhos algumas pousadas farmácias e mercadinhos o que faz com que a praia sempre tenha algum movimento É o local de partida dos barcos que levam os visitantes até a paradisíaca ilha de santo aleixo isola santo aleixo oggi la città di sirinhaém è visitata da migliaia di turisti durante tutto l anno che sono in suo lunghi tratti di acqua tiepida e tranquilla un luogo per praticare tutti i tipi di sport acquatici con un ottimo clima e la gastronomia tipici frutti di mare quali sono le sue più grandi attrazioni spiaggia di guaiamum la spiaggia di guaiamum si trova a sud della barra di sirinhaém i punti salienti sono le case estive lungo la sua baia barra de sirinhaém ilha de santo aleixo é paraíso particular em pernambuco a embarcação para na ilha de santo aleixo um paraíso particular de águas cristalinas é como se desligar do mundo num ambiente totalmente desprovido de qualquer infraestrutura a ilha de santo aleixo é um verdadeiro paraíso esta ilha particular possui pequenas enseadas de mar calmo que quando a maré baixa fazem surgir belíssimas piscinas naturais excelentes para mergulho contemplativo pedras polidas e negras lembram a origem vulcânica da ilha ilha de santo aleixo la spiaggia barra di sirinhaem è la più urbanizzata del comune il principale punto di partenza per l isola di santo aleixo situato alla foce del fiume sirinhaém caratterizzato da acque calme ideale per praticare tutti i tipi di sport nautici l estensione del suo lungomare evidenziare i bar e ristoranti spiaggia barra di sirinhaem dove potrete degustare la deliziosa cucina della zona specializzata in frutti di mare la spiaggia di guadalupe è situata più a sud della città di sirinhaém a nord della foce del rio formoso circondata da palme da cocco e acque calme ideali per gli sport acquatici in particolare le immersioni spiaggia di guadalupe nela há apenas uma casa não é permitida visitação o restante é tomado por uma vegetação farta e variada os mais aventureiros podem contornar a ilha a pé mas é preciso um bom preparo físico e disposição para pequenas escaladas pois a maior parte do trecho é composta por pedras fontes:http www1.folha.uol.com.br/folha/turismo/noticias/ult338u653451.shtml http pt.wikipedia.org/wiki/sirinha%c3%a9m http www.a-brasil.com/sirinhaem/index.htm revista rivista tradução verônica de holanda santos ­ concierge abptur multicultural multiculturale dez/jan ­ dic/gen 2010/2011 as leis da vida funcionam com ou sem a anuência dos homens divaldo la virtù premeditata non è degna di valore georg christoph lichtenberg 7 7

[close]

p. 8

turismo itÁlia turismo italia verônica santos vholandasantos@hotmail.com italia insulare mezzogiorno napoli nápoles em italiano napoli em napolitano napule é uma comuna italiana do sul de itália da região da campania província de nápoles localiza-se na baía de nápoles no mar tirreno É um porto importante e o principal centro industrial e comercial do sul do país É também um centro turístico pois nos seus subúrbios localizam-se vários locais de interesse o vulcão do monte vesúvio as ruínas de pompéia e herculano as ilhas de capri e ischia o seu centro histórico foi declarado patrimônio mundial pela unesco castel dell ovo visto da piazza vittoria sorrento Árvore cartão postal de nápoles a história de nápoles tem origem na antiga cidade grega de neapolis foi conquistada pelos romanos no século iv a.c no século vi passou para domínio bizantino e no século viii constituiu-se em ducado independente napoli ipa na poli napule in napoletano è un comune italiano di 960.361 abitanti capoluogo della provincia omonima e della regione campania È il terzo comune italiano per popolazione dopo roma e milano l area metropolitana di napoli che comprende il capoluogo campano ed altri 172 comuni conta una popolazione di 4.434.136 abitanti[2 È situata in posizione pressoché centrale sull omonimo golfo tra il vesuvio e l area vulcanica dei campi flegrei il suo vasto patrimonio artistico e architettonico è tutelato dall unesco che nel 1995 ha incluso il centro storico di napoli il più vasto d europa tra i siti del patrimonio mondiale dell umanità fu fondata tra il ix e l viii secolo a.c da coloni greci successivamente rifondata come neapolis in greco nella zona bassa tra la fine del vi e l inizio del v secolo a.c viene annoverata tra le principali città della magna grecia nel corso della sua storia quasi trimillenaria napoli vedrà il susseguirsi di lunghe e numerose dominazioni straniere rivestendo una posizione di rilievo in italia e in europa ilha de nisida s giovanni a carbonara positano típica viela de nápoles nos últimos tempos esta cidade passou por uma grande remodelação de forma a que fosse preservada a verdadeira identidade e o caráter napolitano nápoles situado na região sul da itália é um local portuário apesar de todo o caos de uma cidade moderna nápoles conserva sua beleza inicial e tem boas opções para quem vai a itália e quer conhecer novos lugares ilha de capri a cidade de nápoles e o vulcão vesúvio porto turistico di marina grande a primeira visão que o turista que visita nápoles pode ter são as praças em estilo monumental e os mercados barulhentos e cheio de gente animada conversando e não olhe somente para baixo quando chegar a nápoles já que uma de suas atrações fica no alto é o monte vesúvio um belo exemplo da natureza exuberante do local e também um aviso de que nápoles depende das forças naturais para continuar intacta castelo em napoles praca napolitana pompéia dopo l impero romano nel vii secolo la città formò un ducato autonomo indipendente dall impero bizantino in seguito dal xiii secolo e per circa seicento anni fu capitale del regno di napoli da napoli agli inizi del xv secolo sotto ladislao i di durazzo partì il primo tentativo di riunificazione d italia successivamente la città divenne il centro politico dell impero aragonese per motivi storici artistici politici ed ambientali fu dal basso medioevo fino all unità tra i principali centri di riferimento culturale al pari delle altre principali capitali del continente già capitale del regno delle due sicilie dopo l annessione al regno d italia la città e in generale tutto il meridione d italia subirono un relativo declino socio-economico a napoli si trova villa rosebery una delle tre residenze ufficiali della presidenza della repubblica napoli sorge vicino al centro dell omonimo golfo dominato dal massiccio vulcanico del vesuvio e delimitato ad est dalla penisola sorrentina con punta campanella ad ovest dal golfo di pozzuoli con capo miseno a settentrione dalle appendici dell appenino campano fonte http it.wikipedia.org/wiki/napoli revista rivista fonte http pt.wikipedia.org/wiki/n%c3%a1poles 8 8 nos trechos espinhosos do caminho a seguir procuremos servir e saibamos pensar chico xavier in fatto d amore troppo è ancora troppo poco beaumarchais multicultural multiculturale dez/jan ­ dic/gen 2010/2011

[close]

p. 9

economia economia silvio rabelo srrabelo@hotmail.com energias renovÁveis energia das marÉs maior projeto do mundo energias renováveis as energias renováveis são fontes inesgotáveis de energia obtidas da natureza que nos rodeia como o sol ou o vento estas energias podem ser · energia solar :a energia do sol pode ser convertida em electricidade ou em calor como por exemplo os painéis solares fotovoltaicos ou térmicos para aquecimento do ambiente ou de água · energia eólica a energia dos ventos que pode ser convertida em electricidade através de turbinas eólicas ou aerogeradores · energia hídrica a energia da água dos rios das marés e das ondas que podem ser convertidas em energia eléctrica como por exemplo as barragens · energia geotérmica a energia da terra pode ser convertida em calor para aquecimento do ambiente ou da água · energia marmotriz é o modo de geração de eletricidade através da utilização da energia contida no movimento de massas de água devido às marés dois tipos de energia maremotriz podem ser obtidas energia cinética das correntes devido às marés e energia potencial pela diferença de altura entre as marés alta e baixa os incentivos à utilização de energias renováveis e o grande interesse que este assunto levantou nestes últimos anos deve-se principalmente à consciencialização da possível escassez dos recursos fósseis como o petróleo e da necessidade de redução das emissões de gases nocivos para a atmosfera os gee gases de efeito de estufa este interesse deve-se em parte aos objectivos da união europeia do protocolo de quioto e das preocupações com as alterações climáticas a utilização das energias renováveis como por exemplo os painéis solares térmicos e fotovoltaicos para a produção de calor e de energia eléctrica a partir do aproveitamento da energia solar é uma forma para a qual portugal dispõe de recursos de grande abundância comparando a disponibilidade de horas de sol por ano com outros países da união europeia no entanto estes devem ser tidos como complementos à arquitectura dos edifícios que não devem descurar o aproveitamento de estratégias de design passivo como o uso da orientação solar da ventilação natural da inércia térmica e do sombreamento entre outras estas estratégias são uma solução bastante vantajosa devido ás condições climatéricas favoráveis para a obtenção de uma maior sustentabilidade nos edifícios em portugal fonte http ofuturodasenergias.blogspot.com/2009/05/energias-renovaveis.html a empresa marine current turbines localizada em bristol reino unido pretende instalar o maior projeto de aproveitamento de energia de corrente marítima até o final do ano serão duas turbinas submersas em strangford lough google maps na costa nordeste da irlanda espera-se gerar uma potência de 1.2 megawatts de energia o suficiente para abastecer até 1.000 casas o projeto é considerado experimental e se obtiver sucesso pretende-se instalar fazendas de energia marítima com 10 a 20 pares de turbinas resta-nos esperar os resultados a fim de atestar esta pode ser uma boa opção para geração de energia limpa fonte http rodrigobarba.com/blog/tag/renewable-energy novo recorde mundial em eficiência de células solares uma equipe liderada pelos professores allen barnett e christiana honsberg da universidade de delaware nos eua conseguiram bater o recorde mundial de eficiência de células solares de 42.8 as placas solares até então conseguiam um máximo de 17 de eficiência isso em prática representa que será necessário menos da metade de área a ser usada para gerar a mesma quantidade de energia o projeto deles bateu o antigo recorde de 40.7 no qual o processo de fabricação era muito mais trabalhoso e custoso espera-se que as placas estejam disponíveis no mercado a partir de 2010 fonte http rodrigobarba.com/blog/tag/renewable-energy 1000 km em um carro movido a ar comprimido o carro mdi air car concebido na Índia funciona a partir de ar comprimido tornando o carro 100 não poluente e com um combustível extremamente barato o ar fica comprimido em um tanque extremamente resistente e que vai sendo liberado aos poucos movendo o motor segundo o fabricante o modelo que a empresa pretende trazer aos estados unidos tem 6 lugares e uma melhora inacreditável de autonomia podendo chegar a mais de 1000 km com apenas uma carga de ar comprimido ao invés dos 150-300km dos modelos anteriores e com menos lugares o veículo pode chegar a uma velocidade média de até 95 km/h o que é mais que suficiente para o meio urbano ele deve chegar ao mercado americano no ano de 2010 e será produzido pela empresa zero pollution motors por um preço médio de us$17.800,00 que é bastante competitivo para aquele país fonte http rodrigobarba.com/blog/tag/renewable-energy energia dos ventos energia do mar energia do sol revista rivista energia bioassa multicultural multiculturale dez/jan ­ dic/gen 2010/2011 tudo passará como as nuvens do céu chico xavier sii umile di cuore grave nelle parole prudente nelle tue risoluzioni padre pio 9 9

[close]

p. 10

negÓcios affari silvio rabelo srrabelo@hotmail.com investir no nordeste ­ apoio ao investidor o banco do nordeste vai além da ação creditícia através do cliente consulta bndes e meio ambiente quer investir na região o bndes considera a preservação conservação e recuperação do meio ambiente condições essenciais para a humanidade 0800 7283030 ou procure o banco do nordeste clienteconsulta@bnb.gov.br do etene ­ escritório técnico de estudos econômicos do nordeste por isso o desenvolvimento socioambiental é uma diretriz estratégica e se reflete na política de financiamentos do banco assim o bndes busca sempre o aperfeiçoamento dos critérios de análise ambiental dos projetos que solicitam crédito e oferece suporte financeiro a empreendimentos que tragam benefícios para o desenvolvimento sustentável além disso o banco reforça sua política ambiental por meio de ações internas que buscam o envolvimento do corpo funcional e por meio de protocolos em que firma o compromisso público de promover o desenvolvimento em harmonia com o equilíbrio ecológico o banco também está envolvido em duas iniciativas voltadas à preservação de importantes regiões naturais do planeta o bnb apoia agricultura familiar o agroamigo é o programa de microcrédito rural do banco do nordeste idealizado em parceria com o ministério do desenvolvimento agrário mda trata-se de iniciativa pioneira no brasil que visa à concessão de financiamento para área rural adotando metodologia própria de atendimento cuja premissa consiste no crédito orientado e acompanhado essa metodologia de microcrédito rural segue o modelo adotado pelo programa crediamigo linha de microcrédito urbano já operacionalizada pelo banco do nordeste o agroamigo tem por base a forte atuação e presença local do assessor de microcrédito e sua capacidade de avaliação do cliente considerando intenções e potencialidades que resultam nas propostas de crédito o programa destina-se a agricultores familiares com enquadramento no programa nacional de fortalecimento da agricultura familiar pronaf classificados no grupo b que exploram parcela de terra na condição de proprietários posseiros arrendatários ou parceiros e possuam renda bruta anual de até r 6.000,00 excluídos benefícios sociais e proventos previdenciários decorrentes de atividades rurais o agroamigo teve início em 2004 quando foi implantado o projeto-piloto nas agências de floriano e oeiras no piauí na posição de outubro/2010 o programa está presente em 159 unidades do banco atendendo a 1.945 municípios do nordeste brasileiro e norte de minas gerais contando com carteira acumulada de r 1.597.474 mil correspondentes a 1.081.832 financiamentos já a carteira ativa é de r 781,4 mil contemplando 621.204 operações em ser agroamigo comemora 5 anos de atuação e já é maior programa de microcrédito rural orientado do brasil em cinco anos de existência o agroamigo acumulou 1 milhão de financiamentos e r 1,3 bilhão em valores contratados cifras que fizeram dele o maior programa de microcrédito rural orientado do brasil o evento comemorativo dos cinco anos de criação do agroamigo foi comemorado no dia 08 de junho 2010 que foi prestigiado pelo presidente da república luís inácio lula da silva e contou com a participação de 3.800 pessoas das quais 1.300 acompanharam por meio de videoconferência nas superintendências · fundo amazônia o bndes assumiu em 2008 a gestão e administração do fundo destinado a financiamentos não-reembolsáveis de ações que possam contribuir para o combate ao desmatamento da floresta além de iniciativas que promovam a conservação e o uso sustentável da região o fundo captará recursos exclusivamente por meio de doações iniciativa bndes mata atlântica o bndes recebeu até 1º de julho de 2009 projetos para receber colaboração financeira também não-reembolsável visando ao reflorestamento com espécies nativas da região · mecanismos de apoio o bndes realiza financiamento de longo prazo subscrição de valores mobiliários e prestação de garantia atuando por meio de produtos e fundos conforme a modalidade e a característica da operação os três mecanismos de apoio financiamento valores mobiliários e garantias podem ser combinados numa mesma operação financeira a critério do bndes também são oferecidos programas de financiamento que podem se vincular a mais de um produto e visam a atender a demandas específicas apresentando prazo de vigência e dotação previamente estabelecidos conheça abaixo os principais mecanismos de apoio do banco ao meio ambiente produtos alguns produtos do bndes se dividem em linhas de financiamento com finalidades e condições financeiras específicas a critério do banco um projeto de investimento pode se beneficiar de uma combinação de linhas de financiamento de um mesmo ou de diferentes produtos de acordo com o segmento a finalidade do empreendimento e os itens a serem apoiados veja os produtos que podem ser usados no apoio ao meio ambiente bndes finem financiamento de valor superior a r 10 milhões a projetos de implantação expansão e modernização de empreendimentos a atuação do bndes no âmbito do finem para apoio a investimentos no meio ambiente é realizada através das seguintes linhas de financiamento apoio a investimentos em meio ambiente bndes florestal apoio a projetos de eficiência energética ­ proesco saneamento ambiental e recursos hídricos bndes automático bndes finame bndes finame leasing cartão bndes /bndes limite de crédito bndes empréstimo-ponte bndes project finance e bndes fianças e avais objetivos conceder crédito orientado e acompanhado aos às agricultores as familiares aumentar a renda familiar dos as agricultores as familiares criar empregos no meio rural aumentar a oferta de alimentos para a população do campo e das cidades melhorar a qualidade de vida da população rural apoiar as atividades agropecuárias e não-agropecuárias agilizar o processo de concessão do crédito expandir de forma quantitativa e qualitativa o atendimento aos agricultores familiares com redução de custos para o cliente proporcionar maior proximidade com os clientes de pequenos empreendimentos da área rural atender o cliente buscando a identificação das necessidades de serviços financeiros e bancários o agroamigo está baseado na atuação do assessor de microcrédito e na sua capacidade de avaliação do cliente considerando as suas intenções e potencialidades trata-se de programa de microcrédito rural produtivo e orientado pioneiro no brasil que se propõe melhorar o perfil econômico e social do agricultor familiar do grupo b do nordeste norte de minas gerais e espírito santo por meio de metodologia de microcrédito rural baseada naquela adotada pelo programa crediamigo linha de microcrédito urbano já operacionalizada pelo banco do nordeste forte presença local do assessor de microcrédito rural discussão com o agricultor familiar das propostas de crédito fonte http www.bnb.gov.br/content/aplicacao/produtos_e_servicos/agroamigo/gerados/apresentacao.asp programas atualmente está em vigor os seguintes programas destinados à preservação do meio ambiente bndes compensação florestal bndes empresas sustentáveis na amazônia bndes proplástico ­ socioambiental programa de plantio comercial e recuperação de florestas ­ propflora programa de estímulo à produção agropecuária sustentável ­ produsa pronaf agroecologia e pronaf eco fundos de investimentos em participaÇÕes fips o bndes possui participação em três fundos de investimentos voltados para projetos ambientais fip brasil sustentabilidade foco em projetos de mecanismo de desenvolvimento limpo mdl e com potencial para gerar reduções certificadas de emissões rce fip caixa ambiental foco em saneamento tratamento de resíduos sólidos geração de energia limpa e biodiesel fip vale florestar atuação preferencialmente em áreas degradadas na região de abrangência de carajás fonte http www.bndes.gov.br/sitebndes/bndes/bndes_pt/areas_de_atuacao/meio_ambiente 10 10 a existência de deus é uma verdade demonstrada pelo livro da alma pelo livro da história e pelo livro da natureza sabóia ci sono persone che sanno tutto e purtroppo è tutto quello che sanno oscar wilde revista rivista multicultural multiculturale dez/jan ­ dic/gen 2010/2011

[close]

p. 11

p erfil p rofilo silvio rabelo srrabelo@hotmail.com candido portinari vivere e morire per la pittura cândido portinari viver e morrer pela pintura uno dei più importanti artisti brasiliani candido torquato portinari brodowski 29 dicembre 1903 ­ rio de janeiro 6 febbraio 1962 è stato un pittore brasiliano uno dei maggiori rappresentanti dell arte brasiliana del xx secolo retratou o brasil como nenhum outro artista conseguiu atÉ entÃo cândido torquato portinari brodowski 29 de dezembro de 1903 rio de janeiro 6 de fevereiro de 1962 foi um artista plástico brasileiro portinari pintou quase cinco mil obras de pequenos esboços e pinturas de proporções padrões como o lavrador de café a gigantescos murais como os painéis guerra e paz presenteados à sede da onu em nova york em 1956 e que em dezembro de 2010 graças aos esforços de seu filho retornaram para exibição no teatro municipal do rio de janeiro portinari hoje é considerado um dos artistas mais prestigiados do país e foi o pintor brasileiro cândido portinari a alcançar maior projeção internacional filho de imigrantes italianos cândido vim da terra vermelha e do cafezal portinari nasceu no dia 29 de dezembro de as almas penadas os brejos e as matas virgens 1903 numa fazenda nas proximidades de acompanham-me como o brodowski interior de são paulo espantalho,que é o meu auto-retrato com a vocação artística florescendo logo todas as coisas frágeis e pobres na infância portinari teve uma educação se parecem comigo portinari deficiente não completando sequer o ensino primário aos 14 anos de idade uma trupe de pintores e escultores italianos que atuava na restauração de igrejas passa pela região de brodowski e recruta portinari como ajudante seria o primeiro grande indício do talento do pintor brasileiro em quase 5 mil obras de pequenos esboços a gigantescos murais portinari legou ao nosso imaginário uma ampla síntese crítica de todos os aspectos da vida brasileira sua obra foi celebrada pelos mais notáveis nomes de sua geração no brasil e no exterior o interesse de portinari como pintor e como itinerário de acesso ao brasil de sua época não se limita ao legado pictórico ele representou também um importante pólo de captação e irradiação das principais preocupações estéticas artísticas culturais sociais e políticas de sua geração desde 1935 quando recebeu o prêmio carnegie nos eua portinari foi o pintor brasileiro a alcançar maior projeção internacional seguiram-se os três grandes painéis para a feira mundial de nova york 1939 e a primeira exposição individual no moma 1940 dessa cidade os quatro painéis para a biblioteca do congresso 1942 em washington a publicação pela universidade de chicago do primeiro livro sobre sua obra 1941 o impacto da exposição na galerie charpentier em paris 1946 a exposição itinerante em israel e finalmente os monumentais painéis guerra e paz para a sede da onu em nova york 1956 em 6 de fevereiro de 1962 morreu portinari intoxicado pelas tintas cândido portinari da sinistra a destra candido portinari antônio bento mário de andrade e rodrigo melo franco nacque in una fazenda di caffè chiamata santa rosa nell entroterra dello stato di san paolo figlio degli emigrati italiani giovan battista portinari e domenica torquato che ebbero dodici figli candido era il secongenito più tardi studiò a san paolo rio de janeiro 1918-1920 in gran bretagna in spagna in italia e infine a parigi dal 1936 al 1939 insegnò pittura all università di rio de janeiro del periodo 1936-1945 è il grande ciclo di affreschi al ministero dell educazione brasiliano il lavoro della terra i giochi dei bambini i quattro elementi intorno al 1940 sotto la suggestione dell arte italiana introdusse nella sua pittura elementi di gusto quattrocentesco ma presto la sua visione si orientò verso un racconto estremamente drammatico il suo linguaggio mediazione tra cultura europea picasso e i surrealisti e cultura indigena è quello di un espressionismo geometrizzante esaltato da violente contrapposizioni di volumi e da segni concitati teso fino a immagini metamorfiche e con richiami alle atmosfere tropicali su tale piano si pongono anche opere come vittime della guerra vittime della siccità e bambino che piange del 1945 bandito brasiliano con donna e donna che piange del 1947 due grandi affreschi la guerra e la pace si trovano a new york nel palazzo delle nazioni unite talento precoce artista geniale figura controversa nel centenario della nascita organizzate in brasile mostre e rappresentazioni per ricordare il grande pittore di origini venete terra veneta terra di emigranti questo accostamento diventato uno stereotipo ci racconta come tanti nostri corregionali con la valigia di cartone contenente piccole e misere cose ma con il cuore pieno di speranza e la mente piena di sogni abbiano varcato gli oceani in cerca di migliore fortuna quella fortuna che non poteva loro arridere nella terra d origine tra i figli di questa terra veneta che tentarono la sorte in brasile c erano anche batista portinari e domenica torquato entrambi vicentini lui originario di chiampo lei di bassano erano contadini e continuarono a lavorare nei campi anche a brodowsky stato di san paolo allora capitale dell ananas la cittadina dove decisero di trasferirsi e dove nacque il loro figlio candido nella foto a destra che sarebbe diventato il pittore più noto e riconosciuto del gruppo di innovatori brasiliani estivador c.1934 pintura a óleo/madeira 46 x 58.8cm rio de janeiro rj cândido portinari retirantes série retirantes 1944 painel a óleo/tela 190 x 180cm petrópolis rj cafezal c.1942 pintura a óleo/papel 11.5 x 13cm rio de janeiro rj outras obras do artista mestiço o café lavrador de café a descoberta da terra guerra e paz i suoi lavori sono ispirati principalmente ai temi sociali e in modo particolare alla situazione del popolo in brasile questo attaccamento alla gente del suo paese si riscontra sia nelle opere giovanili che in quelle della sua maturità artistica la tragedia della siccità nel nord-est del brasile le favelas la fame i lavoratori dei campi provati dalle fatiche quotidiane le mani ossute delle lavandaie il suo attaccamento per i temi sociali non poteva non avere un risvolto politico portinari fu dichiaratamente un uomo e un pensatore di sinistra ma la grandezza della sua arte superò anche qualche discriminazione proprio il governo brasiliano lo invitò a realizzare i grandi dipinti dal titolo guerra e pace che da molti anni abbelliscono il palazzo dell onu a new york una vita votata all arte e alla pittura e sacrificata per essa la sua morte fu infatti causata da questa sua ragione di vita dipingendo questi capolavori si accorse di essere intossicato dalle sostanze chimiche contenute nelle vernici lasciò per qualche anno la pittura per dedicarsi al disegno ma il suo impulso era più forte e nonostante il parere contrario dei medici ricominciò con la sua grande passione fino a trovare la morte nel 1962 mentre preparava il suo rientro in italia fonte http www.brasileitalia.info/forum/topic.asp?topic_id=1525 wikipédia fontes http www.portinari.org.br wikipédia revista rivista multicultural multiculturale dez/jan ­ dic/gen 2010/2011 mudam as cores passam os perfumes vão-se os ritmos e ficam as lições divaldo pereira e più facile spezzare un atomo che un pregiudizio albert einstein 11 11

[close]

p. 12

diversidade diversità verônica santos vholandasantos@hotmail.com seis meses um novo paradigma por manoel ribeiro estudante de psicologia a pedido de um amigo escrevi este pequeno artigo para a revista multicultural brasil itália nele de forma breve abordo um fato importante ocorrido comigo nos meus seis meses de faculdade uma experiência enriquecedora me forneceu subsídios para permitir a pavimentação da estrada da minha vida É impressionante o rico conteúdo em todos os aspectos que um ambiente proporciona a um ser humano através da convivência impulsionada pela volição face a um objetivo relativamente distante tudo aquilo que parecia impossível paulatinamente demonstrou-se acessível perante a habilidade da resiliência concomitante ao desconforto durante a adaptação sou estudante de psicologia em uma faculdade situada na cidade de olinda este é meu primeiro curso superior e o meu segundo vestibular amarelei diante da primeira tentativa feita a convite de um amigo onde se quer respondi uma única questão e saí da sala direto para um bar com a intenção de diluir a frustração em alguns goles de cerveja a mesma tentação de abandono ocorreu durante o segundo vestibular quase me desesperei mas a razão e principalmente a volição falaram mais alto em nome de um futuro sólido e promissor tanto financeiramente quanto pessoalmente mas o que será do homem que não tenta qual é a essência daquele que não enfrenta os percalços da vida e não deixa sua marca na linha do tempo e em si mesmo immanuel kant ­ um filósofo alemão ­ falava da minoridade que é a incapacidade humana de utilizar a boa razão como meio para alavancar sua vida aquele que delega responsabilidades indelegáveis que põe seu destino nas mãos de forças exteriores ao próprio ser nada mais é do que um alienado somente através da reflexão filosófica da suspensão fenomenológica é possível fazer o levantamento da vivência do ser no mundo da consciência deste já que toda consciência é consciência de algo e concretiza-se em bagagens espalhadas pelos anos de reciprocidade entre este e um recipiente maior a relação eu-tu como diria martin buber ao invocar o método da redução fenomenológica novamente situações vividas são postas sob análise perante o crivo da razão que visa extrair a coisa mesma como ela realmente é removendo a máscara do cotidiano que obscurece os fatos e tem diante de si um juiz um observador privilegiado confesso que não é fácil trilhar tal caminho mas utilizo do espírito filosófico principalmente da ontologia ramo da filosofia que investiga os seres de qualquer espécie e visa responder basicamente duas perguntas o que é o ser quem é o ser antes de lidarmos com qualquer objeto de qualquer natureza se faz necessário responder tais questões a primeira tem como caráter definir aquilo em exposição a segunda refere-se à importância deste no contexto somente após conhecermos a natureza daquilo que se apresenta sob a forma de obstáculo podemos traçar e executar planos técnicos embasados no conhecimento adquirido através da reflexão ser filósofo não é somente racionalizar mas também enriquecer o espírito libertando-se das amarras impostas pelo preconceito que obstruem a entrada de novas informações muitas vezes opostas às suas não é possível analisar fatos sem dados qualquer análise precipitada caracteriza-se em preconceito caracteriza-se em uma análise vazia sem fundamentos sou eternamente grato ao professor roberto josé por ter despertado em mim o espírito conhecimento epistemológico deixo aqui a experiência vivida no curto espaço de seis meses foi preciso ter sangue de barata ser frio calculista imparcial controlar as emoções e ampliar a capacidade de resiliência jogar conforme as regras do jogo lidar com a frustração emergente perante objetos que não controlamos e precisamos enfrentar de uma maneira ou de outra não existe a não escolha estamos condenados a optar por a ou por b portanto caro leitor exercite sua consciência e veja que és mais muito mais que os entraves da vida veja que tens o dom de raciocinar que és mutável e indefinido e poderá se transformar naquilo que queres utilizando a competência e a persistência ­ reveja sua posição no mundo em suma somos cria de nós mesmos e podemos nos criar para o melhor por manoel ribeiro dias gomes alfredo de freitas dias gomes mais conhecido como dias gomes salvador 19 de outubro de 1922 são paulo 18 de maio de 1999 foi um dramaturgo e autor de telenovelas brasileiro essencialmente um homem de teatro aos 15 anos dias gomes escreveu sua primeira peça a comédia dos moralistas com a qual ganharia o prêmio do serviço nacional de teatro no ano seguinte em 1942 sua peça amanhã será outro dia chega às mãos do ator procópio ferreira que empolgado com a qualidade do texto chama o autor para uma conversa embora tivesse gostado do que lera tratava-se de um drama antinazista e procópio achava arriscado levar à cena um espetáculo desse porte em plena segunda guerra mundial quando questionado se não teria uma outra peça de comédia talvez dias lembrou-se de pé de cabra uma espécie de sátira ao maior sucesso de procópio até então e não hesitou em levá-la ao grande ator que entusiasmado comprometeu-se a encená-la sob a alegação de que a peça possuía alto conteúdo marxista pé de cabra seria proibida no dia da estreia curioso notar que embora anos depois o autor viesse a se filiar ao partido comunista brasileiro até então dias gomes nunca havia lido uma só linha de karl marx dias gomes ocupou a cadeira 21 cujo patrono é o maranhense joaquim serra e o atual ocupante é o escritor paulo coelho fonte http pt.wikipedia.org/wiki/dias_gomes se o amor é pouco leonilton carneiro quando o amor é pouco muitas brigas aparecem começam a surgir as culpas e o que havia de bom fenece quando as culpas são muitas muito pouco é o amor e o que seria só alegria parece se transformar em dor não deixa que a tua vida se torne vida de louco vive o amor intensamente e serás feliz pouco a pouco do livro provérbios em versos 2006 tempo que passa leonilton carneiro aproveita bem o tempo pois ele passa e não vês se te parece bem longo vive como se curto ele fosse porque se hoje a vida é doce sem aviso sem recado amarga pode se tornar É preciso aproveitar o tempo que se vai sem alarde pois quando menos esperamos ele já é bem mais tarde do que nós imaginamos do livro provérbios em versos 2006 deuses e outras entidades gregas do mar posêidon ou posídon ­ do grego e do latim neptnus algo familiar foi considerado um deus de primeira grandeza associado também aos cavalos foi deus do mar e o causador dos terremotos para isso usava seu tridente por muitos foi considerado irmão de zeus filho de cronos e criado entre os telchines teve vários filhos com diferentes amantes sua esposa foi anfitrite anfitrite ­ ninfa casada com posêidon foi uma deusa do mar também uma das 50 nereidas as protetoras dos marinheiros ou filha de nereu com dóris oceânida da água pura thetis ­ ninfa do mar era a mais bela das nereidas personifica a fecundidade do mar tethys ­ foi uma titã filha de uranus e gaia casou-se com o titã oceano seu irmão foi mãe de 3 mil rios e 3 mil ninfas ­ chamadas oceânidas entre elas anfitrite proteu ­ também foi conhecido como o velho homem do mar se tornou filho de posêidon ou de nereu e dóris ou mesmo de oceano e uma das naiads podia mudar de figura dando origem à palavra proteiforme multiforme há também quem considere nereu phorcys e proteu a mesma entidade pontus ­ foi um deus do mar pré-olímpico com gaia foi o pai do velho homem do mar com talassa que significa mar teve os telchines demônios de rhodes tritão ­ um homem-peixe masculino de sereia que carrega um tridente filho de poseidon com anfitrite glauco ­ também foi um sereio e deus do mar mas nasceu homem comum ceto ­ filha de gaia e pontus ela foi a personificação dos perigos do mar espôsa de phorcys deu origem à palavra cetáceo inicialmente algo como grande peixe mãe de echidna dos gorgons a exemplo de medusa e sthenno e de outros fonte http www.nectonsub.com.br/wordpress/archives/3196 adivinhaÇÕes 1 a rede 2 baralho trava língua o sabiá não sabia que o sábio sabia que o sabiá não sabia assobiar olha o sapo dentro do saco o saco com o sapo dentro o sapo batendo papo e o papo soltando o vento 1 na televisão cobre um 2 o que é que se pões na país no futebol atrai a mesa parte reparte mas bola em casa incentiva o não se come lazer o que é fonte http www.qdivertido.com.br/charadas.php fonte http www.alzirazulmira.com/trava.htm 12 12 apenas a luz que acendermos no íntimo jamais se apagará quando se nos eclipsarem todas as ilusões carlos baccelli il riso è il sole che scaccia l inverno dal volto umano victor hugo revista rivista multicultural multiculturale dez/jan ­ dic/gen 2010/2011

[close]

p. 13

arte arte silvio rabelo srrabelo@hotmail.com caf carpina art ferro perfil artista rené vasconcelos faz do ferro sua arte revista rivista multicultural multiculturale dez/jan ­ dic/gen 2010/2011 não passes pelo mundo sem acrescentar o teu tijolo à magnífica construção do bem carlos a baccelli onorerò il natale nel mio cuore e cercherò di tenerlo con me tutto l anno charles dickens 13 13

[close]

p. 14

mundos paralelos mondi paralleli uniÃo europeia x brasil verônica santos vholandasantos@hotmail.com itália investe cada dia mais na economia brasileira união europeia e governo brasileiro firmam acordo para redução de desmatamento na região amazônica a união europeia e o governo brasileiro assinarão no próximo dia 26 de novembro o ajuste complementar para a execução do projeto de cooperação técnica pacto municipal para redução do desmatamento no município de são félix do xingu pará itália tecnologia de vanguarda a favor do setor de óleo e gás brasileiro consolidando o rio de janeiro como capital brasileira do petróleo já o que o estado concentra 80 da produção de óleo e 50 da produção de gás o evento é a mais importante vitrine do setor em toda a américa latina e representa singular oportunidade para que empresas estrangeiras e brasileiras fechem alianças estratégicas e apresentem suas inovações em tecnologia produtos e serviços atraídas não apenas pelas oportunidades que se vislumbram com as descobertas do pré-sal mas também por aquelas de imediata concretização que surgem a partir da expansão da indústria química e petroquímica brasileira o time de empresas do pavilhão oficial italiano organizado pelo ice instituto italiano para o comércio exterior é reforçado por mais oito empresas italianas de presença já tradicional no evento com estandes próprios da perfuração em campos offshore e onshore ao refino do petróleo e processamento de derivados e não obstante a pequena dimensão de suas empresas os italianos desenvolveram uma refinada tecnologia particularmente na fabricação de válvulas tubos e conexões mas também em softwares de gestão e organização do trabalho nas plataformas que lhes abriram as portas da indústria mundial de óleo e gás prova disso é o fato de mais de 80 das cerca de 600 empresas italianas do setor operarem no exterior e mais de 90 de seu faturamento ser realizado em atividades além das fronteiras de seu país a procura de parceiros e representantes brasileiros é a estratégia das empresas do pavilhão italiano na sua maioria participando da rio oil gás pela primeira vez o fato de fornecerem produtos e serviços em sua maioria sem similar nacional favorece a competitividade a itália desenvolveu uma indústria de ponta neste setor e está atenta às novas oportunidades e ao desenvolvimento da cadeia produtiva no mercado brasileiro afirma giovanni sacchi diretor do ice para o brasil união europeia e governo brasileiro firmam acordo para redução de desmatamento na região amazônica ice ­ instituto italiano para o comercio exterior entidade que responde pela promoção do intercâmbio comercial e tecnológico entre a itália e os demais países sobretudo no que tange às empresas de pequeno e médio porte e seus consórcios de exportação sediado em roma possui 17 escritórios na itália e outros 117 espalhados em 87 países suas atividades são financiadas por meio de recursos provenientes do ministério italiano para o desenvolvimento econômico e em menor grau pelas empresas italianas que utilizam seus serviços promocionais e de consultoria com sua rede de escritórios garante apoio abrangente às empresas italianas que desejam atuar no mercado global fornecendo informações a nível econômico legal e técnico bem como desenvolvendo estudos setoriais e análises personalizadas da concorrência e viabilidade de mercado auxiliando-as no fechamento de contratos de venda no estabelecimento de joint-ventures na concessão de licenças e demais formas de cooperação através da realização de pavilhões oficiais italianos em exposições internacionais e de missões comerciais de empresários à itália bem como de italianos ao exterior de cursos e convenções de campanhas publicitárias e de outras iniciativas de seu programa promocional o ice intensifica as oportunidades de negócios reforça a imagem da marca made in italy e promove a cooperação industrial e o investimento de capital estrangeiro na itália o escritório do ice no brasil possui a certificação para o seu sistema de gestão e gerenciamento para a qualidade segundo a norma iso 90012008 referente às atividades na promoção do sistema itália feiras workshops seminários e missões empresariais na assistência às empresas italianas em seu processo de internacionalização na formação de profissionais qualificados para trabalhar com tais empresas e na gestão do portal destinado a estrangeiros www.italtrade.com pavilhão italiano na rio oil gas expo and conference 2010 o objetivo geral do projeto é contribuir para a redução do desmatamento na região amazônica e para a diminuição das emissões brasileiras de gases de efeito estufa além de prover o município de são félix do xingu de instrumentos adequados de gestão ambiental e territorial para controlar e monitorar o desmatamento o projeto terá a duração de 3 anos e será coordenado pelo ministério do meio ambiente a contribuição da união europeia no montante de 4,910,000.00 será gerida pela fao organização das nações unidas para agricultura e alimentação desde 2001 o município de são félix do xingu está no topo da lista dos que mais desmatam na amazônia e é considerado pelo governo brasileiro como um dos municípios prioritários para ações de prevenção monitoramento e controle do desmatamento ilegal com 84.212 km² de extensão territorial ­ aproximadamente do tamanho da Áustria ­ são félix do xingu é o segundo maior município do brasil e possui apenas 67.208 habitantes menos de um habitante por quilômetro quadrado segundo dados do inpe a área total desmatada nesse município até 2009 corresponde a 16.621 km² isto é quase 20 do território os principais resultados esperados do projeto são a pacto municipal para a redução do desmatamento no município bcadastro ambiental e mapeamento dos imóveis rurais do município e integração dos dados ao sistema estadual de monitoramento e licenciamento ambiental c plano municipal de recuperação de áreas degradadas d fortalecimento das capacidades técnicas e institucionais dos órgãos públicos operando no município para assegurarem de forma mais eficiente e integrada a gestão ambiental e territorial local o projeto irá complementar os esforços empreendidos pelo ministério do meio ambiente na região em conjunto com outros países e organismos internacionais de forma a garantir a proteção ambiental no brasil fonte http oriundi.net/site/oriundi.php?menu=noticiasdet&id=15280 guia de retorno ao brasil todo ano milhares de brasileiros deixam o país em busca de melhores condições de vida no exterior muitos são bem-sucedidos encontram empregos dignos e satisfatórios estabelecem raízes e reconstróem satisfatoriamente suas vidas a esses o governo brasileiro deseja todo êxito e segue oferecendo assistência e apoio por meio de sua rede consular esperando que sem prejuízo dos novos laços com o país de acolhimento mantenham os vínculos afetivos e culturais com o brasil outros brasileiros no entanto não têm a mesma sorte ao invés de oportunidades encontram dificuldades sofrimento exploração e por vezes violência sob as mais diversas formas para esses compatriotas o retorno ao brasil deve ser orientado e facilitado de modo a que possam reinserir-se na sociedade e no mercado de trabalho retomando suas vidas aqui com a dignidade que merecem fonte http www.itamaraty.gov.br/assistencia-consular/guia-de-retorno-ao-brasil fonte http oriundi.net/site/oriundi.php?menu=noticiasdet&id=14788 14 14 comunicar é informar ou expor amar é simplesmente esclarecer ariston s teles meglio è una piccola verità che una grande bugia chopin revista rivista multicultural multiculturale dez/jan ­ dic/gen 2010/2011

[close]

p. 15

mund mond livro o verbo do amor libro il verbo dell amore livro que mudará o conceito de vida de cada um que o ler o verbo propõe o amor como chave fundamental para o fim de toda dificuldade humana libro che cambiarà il concetto di vita di ognuno che leggerlo il verbo propone l amore come chiave fondamentale per la fine di ogni difficoltà umana dez maneiras de ser feliz 1 ajude constantemente quem semeia o bem sempre colhe a alegria 2 cumpra a própria obrigação o dever retamente executado é garantia de serenidade 3 ampare o enfermo o consolo ofertado age primeiro em quem dá 4 perdoe sem condições quem esquece a ofensa recebida é livre em si mesmo 5 compulse o livro nobre o verdadeiro esclarecimento amplia a visão espiritual 6 evite acessos de cólera quem distribui a paz aos outros pacifica a si mesmo 7 desenvolva simpatia pessoal quem atapeta a estrada de flores não jornadeia sobre espinhos 8 cultive entendimento quem compreende censura menos e auxilia mais 9 habitue-se à meditação o silêncio dentro de nós mesmos faculta sentir melhor a harmonia da vida 10 confie em deus a misericórdia divina espanca diariamente as trevas da noite com a bênção do sol ofertando-lhe a oportunidade do recomeço e sem que você perceba enfeita o pântano com o agasalho multicolorido das flores andrÉ luiz-espírito mensagem recebida pelo médium francisco cândido xavier uberaba minas gerais brasil enviado por assessoria internacional da abrade-brasil É sempre fácil examinar as consciências alheias identificar os erros do próximo opinar em questões que não nos dizem respeito indicar as fraquezas dos semelhantes educar os filhos dos vizinhos reprovar as deficiências dos companheiros corrigir os defeitos dos outros aconselhar o caminho reto a quem passa receitar paciência a quem sofre e retificar as más qualidades de quem segue conosco mas enquanto nos distraímos em tais incursões a distância de nós mesmos não passamos de aprendizes que fogem levianos à verdade e à lição enquanto nos ausentamos do estudo de nossas próprias necessidades olvidando a aplicação dos princípios superiores que abraçamos na fé viva somos simplesmente cegos do mundo interior relegados à treva despertemos a nós mesmos acordemos nossas energias mais profundas para que o ensinamento do cristo não seja para nós uma bênção que passa sem proveito a nossa vida porque o infortúnio maior de todos para a nossa alma eterna e aquele que nós infelicita quando a graça do alto passa por nos em vão francisco candido xavier da obra caridade ditado pelo espírito andre luiz comunidade espírita cristã de atlanta site:www.atlantaespirita.org e-mail:atlantae@atlantaespirita.org revista rivista multicultural multiculturale dez/jan ­ dic/gen 2010/2011 não há amor que possa justificar os agravos que o ciúme levanta contra o mesmo amor molière la spiritualità è quel particolare termine che indica il nostro approccio con l intuizione anonimo 15 15

[close]