p. 4
editorial pensem bem quais eram as suas expectativas para os negócios no ano de 2009 o último trimestre de 2008 apresentou quadro de desânimo e preocupação com a economia nacional reflexo dos acontecimentos funestos que se disseminaram pelo primeiro mundo e ameaçaram todos os outros paises afinal vivemos a globalização para o bem e também para o mal o brasil seria prejudicado em seu desenvolvimento e diante da simples possibilidade de isso ocorrer as empresas diminuíram seus investimentos e passaram a agir com mais cautela houve uma sensível queda nos negócios muito desemprego todos os dias ouvíamos economistas sugerindo uma catástrofe seria o maior desastre econômico de todos os tempos maior que a quebra de 29 algo jamais visto na história contemporânea jornais impressos e eletrônicos estampavam em manchetes a falência de grandes conglomerados multinacionais quem diria a gm a ford e a chrysller de chapéu nas mãos pedindo socorro ao governo americano uma bananosa para o novo presidente americano obama bancos financeiras e seguradoras internacionais apresentaram prejuízos astronômicos mesmo quando os seus dirigentes receberam bônus milionários por seus desempenhos que levaram a banca rota as instituições que comandaram erros muitos erros foram detectados mas tudo isto trouxe o lado bom proporcionado pelas crises planos foram revisados atitudes foram mudadas e uma nova ordem mundial de valorização foi colocada em prática mesmo ou principalmente nas grandes economias que multiplicam os efeitos bons ou não para o mundo o brasil mostrou sua política econômica bem gerenciada e com ações rápidas que permitiram que a sua rota ascendente no cenário de perdas seguisse segura e ilesa maturidade eis o contexto isto proporcionou um novo olhar das lideranças mundiais para o país do `berço esplendido e descobriram uma economia pujante e principalmente um povo que não esmorece aos primeiros sinais de dificuldades estão ai os resultados fechamos o ano com recordes de vendas em vários segmentos as taxas de desemprego formal diminuíram consideravelmente e as empresas estão recontratando os profissionais que demitiram no auge das notícias de crise com isto as expectativas para este ano são promissoras os planos são de crescimento e alternativas estimulantes para o desenvolvimento dos negócios felizmente a superação dos empresários brasileiros se fez presente mais uma vez mesmo sendo uma postura comum pois quem ousa empreender neste país já enfrentou tantas dificuldades que esta é apenas mais uma mais difícil mais preocupante já que envolveu não apenas os limites de nossas fronteiras tivemos influências negativas poderosas do mundo assustado e aflito parabéns àqueles que não desistiram de seus planos e seguiram mesmo tendo de encontrar novas alternativas para viabilizar os projetos e a permanência no mercado todos nós cyclomagazine edição 152 osmar@luanda.com.br editor osmar silva redação hylario guerrero mtb 13468 renato f.v dos santos filho estagiário rosangela hilário mtb 46.219 redacao@luanda.com.br arte e diagramação diego igor de oliveira arte@luanda.com.br fotos equipe luanda editores diretor comercial josé haroldo g santos haroldo@luanda.com.br publicidade ana paula lima josé ricardo gomes raphael garcia vendas@luanda.com.br skype luandaeditores administração juici monteiro fernanda oliveira bruno r mello dos santos luanda@luanda.com.br assessoria gráfica pavagraph impressão pavagraph diretoria osmar silva josé haroldo g santos a revista cyclomagazine aceita matérias técnicas como colaboração para divulgação de projetos trabalhos novos produtos etc os artigos deverão vir acompanhados de fotos ilustrativas com as respectivas legendas e curriculum do autor a revista não se reponsabiliza por opiniões e artigos assinados que podem ou não expressar a mesma opinião do editor as opiniões emitidas em artigos assinados são de responsabilidade do autor a cyclomagazine não se responsabiliza pelo conteúdo dos anúncios veiculados nem por aquisições em função destes todos os direitos reservados sendo proibida a reprodução total ou parcial por qualquer meio sob pena de procedimentos legais a revista cyclomagazine é uma publicação mensal da luanda editores associados ltda e tem sua marca registrada no inpi sob o número 820.994.286 r joaquim de almeida moraes 273 jd magali cep 02844-000 são paulo/sp tel +55 11 3461-8400 3461-8401 fax 55 11 3923-5374 luanda@luanda.com.br www.luanda.com.br
[close]
p. 5
sumário sumário editorial correio leitores expõem suas opiniões solicitam sugestões e comentam matérias publicadas k 04 k 06 k 10 k 14 k 16 k 18 k 20 k 30 k 32 k 36 k 40 k 44 k 46 k 48 lanÇamentos novos produtos a disposição dos consumidores patrocÍnio parceria entre o triatleta paulo miyashiro e empresa distribuidora promete bons frutos mÍdia reality show mostra as belezas do brasil utilizando a bike como transporte empresa adriano geraldo da silva fala sobre o crescimento de sua empresa e faz planos para 2010 especial bicicletas elétricas ganham espaço no marcado nacional e se tornam as grandes vedetes em matéria de transporte limpo marketing mudanças em empresa catarinense a torna cada vez mais representativa no setor rÁpidas breves notícias relacionadas aos esportes sobre bike legislaÇÃo a advogada explica questões referentes a impostos sobre produtos industrializados cidadania jovens carentes aprendem a montar e consertar bicicletas competiÇÃo competição na cidade de santos é regada de emoção e quebra de recorde mercado abraciclo e simefre fazem um balanço do setor em 2009 e lançam estimativas para o futuro notas informações sobre o mercado e o mundo das bikes capa luanda editores foto equipe luanda editores
[close]
p. 6
correio caros amigos o tinoquinho não é fraco não em recife dias 05 a 11/10/09 houve a vii bienal internacional do livro de pernambuco a editora elogica esteve presente ao evento e foi a responsável pela edição do livro tinoquinho de autoria de meus irmãos jairo ivson maia mendes castanha e isabel tereza maia mendes e o personagem tinoquinho também esteve presente marcos maia paulista-pe por e-mail resp parabéns para a editora elogica pela ação oportuna seus irmãos merecem o sucesso e reconhecimento de sua obra literária livro lançado em bienal pernambucana prezados durante o salão duas rodas meus cartões de visita acabaram e não pude deixar o meu endereço com vocês segue as informações sobre a minha empresa estou novamente atuando no mercado de bikes e o foco principal é o alumínio como matéria -prima sucatas e consultoria em produtos e aplicações para bicicletas entre outros sergio chimello multimetal comércio rec.ltda rua geórgia 985 brooklin novo são paulo-sp sergio.chimello@uol.com.br resp anotem pois o sergio tem grande experiência em alumínio consultor de volta ao setor estou querendo montar uma bicicletaria e não estou achando uma loja ou distribuidores de ferramentas para a oficina obrigado pela ajuda dalton feijó são paulo sp por e-mail fui representante da bicicletas em belo horizonte e sempre recebia a revista cyclomagazine não a represento mais mas gostaria de continuar a receber esta sensacional revista que é muito gostosa de ler além do que estou interessado em voltar a representar empresas do setor por favor enviem as três ultimas edições pretendo abrir uma loja para venda de peças wilton josé de andrade e serviços para tanto gostaria de receber contagem-mg informações com relação a fornecedores por e-mail ivan a almeida natal-rn resp caro wilton já fizemos a postagem por e-mail das edições solicitadas tenho uma boa experiência na manutenção de bikes mas quero aprimorar meus conhecimentos quanto aos fornecedores do segmento pois vou abrir uma bicicletaria luiz eduardo casagrande bandoni itararé-sp por e-mail empreendedores desejam investir no segmento profissional solicita edições e deseja retornar ao segmento convite internacional with the support of we are pleased to invite you to 06 cyclomagazine ¿ com muita tristeza informo o falecimenlecture by aldo grasso to do meu irmão roberto pena no dia 19/11/2009 agradeço ao apoio de todos os amigos e os with franco arturi vice-director of la gazzetta dello sport verdadeiros sentimentos à família wednesday november 18 2009 Élson pena 6 pm casa italiana zerilli-marimò são paulo-sp new york university 24 west 12th street nyc resp as informações que necessitam por e-mail estão nas páginas do guia do profissional resp este convite muito nos honra dada cyclomagazine e no site www.guiacyclo resp Élson que o senhor o conforte e seus a importância da efeméride lamentamos não poder ter comparecido magazine.com.br lógico que também nas familiares neste momento de perda edições da revista cyclomagazine aldo grasso is full professor of history of radio and television at the università cattolica of milan he is a columnist and television critic for il corriere della sera in italian with english translation falecimento one hundred years of the giro d italia a history of italy through bicycle heroes and storytellers.
[close]
p. 8
correio de abrir uma oficina de serviços severino raimundo neto rio de janeiro rj por e-mail resp severino você pode procurar o senai da sua região para saber se é oferecido esse curso como a entidade já oferece em outras localidades gostaríamos de agradecer ao amigo a marcos vinícius eligrande homenagem feita ao nosso saudoso seu e pavel marx eliseu pai e a nossa empresa paiva representafortaleza-ce ções ao receber a revista com a matéria por e-mail tivemos momentos de muita felicidade e resp É sempre importante lembrarmoemoção vocês são parceiros que fazem nos daqueles que fizeram história no setor parte da nossa história de bicicletas agradecimento meu pai trabalhou há bastante tempo com montagem e manutenção de bicicletas só que na informalidade hoje pretendo investir nesse setor pois o local onde moro é bastante propicio e oferece muitas oportunidades queria saber onde encontro fornecedores e como faço para que o meu empreendimento alavanque alairson menezes barcarena pa por e-mai leitores pretendem criar o próprio negócio sugerimos que procurem entidades como o sebrae da suas regiões que poderá orientá-los nas questões administrativas e dar melhor diretriz em seus planejamentos em relação aos fornecedores enviaremos o guia cyclomagazine vocês também poderão consultar o nosso site www.guiacyclomagazine.com.br necessito de ajuda sou policial militar e preciso contratar serviços de manutenção de bicicletas para a nossa frota estou tendo dificuldades em encontrar empresas sérias aqui na cidade de são paulo espero que possam me ajudar elias abilio dos santos são paulo sp por e-mail as marcas descritas na edição 151 como sendo importadas pela ciclo leiriense tcr advanced cl habol banc terragon youcon sapatilhas cid rodas fucrun cadeirinha poli esporte não são e nunca foram produtos referência no mercado pois elas simplesmente não existem isso sem considerar que rabobank está escrito na bike ao fundo da foto divulgada.não se deram nem ao trabalho de prestar atenção na foto parabéns aos senhores redatores e revisores se é que há revisores ciclo leiriense são paulo-sp por e-mail resp cremos que o nosso repórter ao ouvir a fita gravada não tenha entendido as pronuncias das palavras que nos parecem inglesas por outro lado tentamos por diversas vezes confirmar as marcas e sempre fomos informados que estavam em reunião ou fora da empresa deixamos vários recados e não obtivemos respostas estaremos publicando errata desde que vocês nos atendam trabalho na howmer bike e preciso saber quais as normas para fabricação de bicicletas vocês poderiam me auxilia desde já obrigado edson palma limeira sp por e-mail resp caro edson as normas para alguns itens não para a bike completa foi publicada pela abnt o simefre também pode ajudar já que toda orientação e organização partiu desta entidade reclamação manutenção para frota pretendo montar uma pequena indústria de quadros preciso saber sobre materiais para pintura maquinários e empresas fornecedoras ou empresas que forneçam quadros para que eu possa fazer a pintura e a montagem valdir jandrei marholt resp a seriedade de cada empresa pato bragado-pr é um julgamento particular que obepor e-mail dece a critérios pré-estabelecidos pela sua corporação assim sendo também estou querendo abrir uma bicicleta nos é difícil indicar esta ou aquela em ria e estou precisando muito de novas nossa opinião existem muitas empresas informações fornecedoras de serviços capacitadas ronieverton silva s andrade em são paulo maceió al capacitação por e-mail gostaria de fazer um curso de meresp alairson valdir e ronieverton cânico de bicicleta tenho o objetivo 08 cyclomagazine normas de fabricação
[close]
p. 9
correio agradecemos a todos os amigos assessorias empresas e instituições dos segmentos bike moto e pet entre outros que tiveram o carinho de nos enviar `belas e prósperas mensagens natalinas e de novo ano essa é uma forma da luanda editores e toda a sua equipe retribuir a lembrança a amizade e a parceria que vem se consolidando a cada ano a todos os nossos leitores colaboradores e amigos desejamos um 2010 repleto de grandes realizações negócios e crescimento abigraf abraciclo acom design industrial amadea passos konder amanda moscardini oficina da comunicação amigos do choro antônio kilder melo torres k.i.representações aroforte assessoria de comunicação social associação brasileira de metalúrgica e mineração augusto césar frota viana augusto representações barbedo sports bike haus biobike bravvos capas pioneira carlos magno dos santos filho magno extensores casa do capacete cbt assessoria de imprensa central de comunicação criscicle dádiva daniele braga representah eventos daniella ferrari giro parts delvino coser coser durval repres dzayon comunicação e design edmur de lucca stlu eliane tanaka conect comunicação eninco equipe ciclo sport es.ti.lo press estilo montagem e design fábio zander grupo comunhão mídia e produções humberto mendes sp inédita comunicação intermeio comunicação estratégica isapa jks joão antonio nascimento filho moniplas joão paulo e elisangela jp ciclo jofadel jorge di bello metal bello josé carlos moriá kalf kenel clube do abc kip motopeças levorin lisieux campello costa luiz borges three heads lvba comunicação mack color man latin america equipe de comunicação marcos cintra marcos maia e marize maia m.maia representações maristela secco markolf bikes mauricio baroni mb produções megacycle menzelub metal print representações gráficas moon bikers moraes cursos e representações nek neopak olimpus pavagraf editora e gráfica pedal cup ppardal plasbor reed exhibitions alcantara machado reestructure traduções revista brasileiros revista veja richele manoel texto imagem rinaldo marcato projema river indústria e comércio robson paduan lide multimídia royal ciclo sandra takata versátil comunicação secretaria de turismo de joão pessoa simefre sistelcom sorex sundown tomaz representações torres menezes uje comunicação vanderlei camargo vanderlei representações vininha f carvalho vipcomm agência de comunicação wester wrp yes bike interaja com a redação envie cartas para r joaquim de almeida 273 cep 02844-040 são paulo sp redacao@luanda.com.br 10 cyclomagazine cyclomagazine 09
[close]
p. 10
correio agradecemos a todos os amigos assessorias empresas e instituições dos segmentos bike moto e pet entre outros que tiveram o carinho de nos enviar `belas e prósperas mensagens natalinas e de novo ano essa é uma forma da luanda editores e toda a sua equipe retribuir a lembrança a amizade e a parceria que vem se consolidando a cada ano a todos os nossos leitores colaboradores e amigos desejamos um 2010 repleto de grandes realizações negócios e crescimento abigraf abraciclo acom design industrial amadea passos konder amanda moscardini oficina da comunicação amigos do choro antônio kilder melo torres k.i.representações aroforte assessoria de comunicação social associação brasileira de metalúrgica e mineração augusto césar frota viana augusto representações barbedo sports bike haus biobike bravvos capas pioneira carlos magno dos santos filho magno extensores casa do capacete cbt assessoria de imprensa central de comunicação criscicle dádiva daniele braga representah eventos daniella ferrari giro parts delvino coser coser durval repres dzayon comunicação e design edmur de lucca stlu eliane tanaka conect comunicação eninco equipe ciclo sport es.ti.lo press estilo montagem e design fábio zander grupo comunhão mídia e produções humberto mendes sp inédita comunicação intermeio comunicação estratégica isapa jks joão antonio nascimento filho moniplas joão paulo e elisangela jp ciclo jofadel jorge di bello metal bello josé carlos moriá kalf kenel clube do abc kip motopeças levorin lisieux campello costa luiz borges three heads lvba comunicação mack color man latin america equipe de comunicação marcos cintra marcos maia e marize maia m.maia representações maristela secco markolf bikes mauricio baroni mb produções megacycle menzelub metal print representações gráficas moon bikers moraes cursos e representações nek neopak olimpus pavagraf editora e gráfica pedal cup ppardal plasbor reed exhibitions alcantara machado reestructure traduções revista brasileiros revista veja richele manoel texto imagem rinaldo marcato projema river indústria e comércio robson paduan lide multimídia royal ciclo sandra takata versátil comunicação secretaria de turismo de joão pessoa simefre sistelcom sorex sundown tomaz representações torres menezes uje comunicação vanderlei camargo vanderlei representações vininha f carvalho vipcomm agência de comunicação wester wrp yes bike interaja com a redação envie cartas para r joaquim de almeida 273 cep 02844-040 são paulo sp redacao@luanda.com.br cyclomagazine 09
[close]
p. 12
lançamentos pneu para vários terrenos o pneu camber desenvolvido para ser utilizado tanto na roda dianteira quanto traseira em diferentes terrenos está sendo disponibilizado pela lm bike quando utilizado na frente da bicicleta proporciona uma rolagem segura considerando que os cravos agarram no terreno durante as curvas já na parte traseira o pneu garante a mesma segurança porém adicionando aceleração sua forma faz com que haja mais aderência em terrenos molhados evitando que resíduos grudem em sua estrutura É ideal para corridas xc e está disponível na medida 26 x 2.10 www.lmbike.com.br a marca pertencente a jhonson health tech matrix fitness systems criou a krank cycle uma espécie de bicicleta que trabalha os membros superiores possui assento projetado que permite melhor mudança nas posições durante o exercício altura ajustável dos manetes para uma melhor movimentação dos músculos entre outras especificações o equipamento pode ser usado inclusive por cadeirantes www.krankcycle.com bicicleta ergométrica para membros superiores camisetas para o uso de triatletas uma nova linha de camisetas para triatletas foi criada pela mizuno ao todo são duas opções masculinas t-shirt e regata e uma feminina t-shirt todas elas possuem estampas relacionadas ao esporte e têm tecido 100 poliamida que é leve macio e com secagem rápida também apresentam micro-perfurações que auxiliam na transpiração do corpo www.mizunobr.com.br as bikes aro 29 são as apostas da specialized dentre os modelos 2010 estão a epic rock hopper e stump jumper possuem suspensão nas duas rodas e têm mais rigidez na pilotagem tornando-se ideal para os ciclistas praticantes de trilhas e provas cross country www.specialized.com.br bikes aro 29 12 cyclomagazine
[close]
p. 14
patrocínio 14 cyclomagazine
[close]
p. 15
depois de vitória empresa anuncia patrocínio distribuidora dos produtos da marca pz racing no brasil a dádiva anuncia patrocínio ao triatleta paulo henrique miyashiro componente da equipe brasileira vencedora do 12ºfast triatlo realizado na cidade de santos são paulo o jovem atleta já visualiza um ano de muitas vitórias e incremento de sua carreira em competições no exterior por conta da importância e qualidade da marca já os patrocinadores acenam com outros investimentos para apoio ao esporte e esportistas texto e fotos osmar silva a distribuidora dádiva que comercializa os produtos da pz racing no brasil quadros rodas e componentes enceta mais uma ação para aumentar a visibilidade da marca o triatleta paulo henrique miyashiro assinou contrato de patrocínio por dois anos com a empresa que desta maneira pretende destacar a imagem de qualidade dos produtos em um esporte que exige leveza e design que facilitem o desempenho dos atletas shiro como é conhecido no esporte iniciou com vitória sua parceria na competição do 12ºfast triatlo realizado na cidade de santos na baixada paulista conquistou o tri campeonato seqüente participando da equipe brasileira juntamente com os triatletas fabio carvalho e juraci moreira shiro liderou as modalidades de natação e ciclismo na primeira bateria sendo ultrapassado pelo atleta francês tommy deghan no atletismo ficou com a segunda posição na segunda bateria fabio carvalho venceu e shiro finalizou a terceira bateria em primeiro lugar superando os demais concorrentes nos três estilos da prova atletas da itália,espanha e frança também participaram da prova este resultado inicial comprova o acerto da escolha feita pelos componentes da equipe shiro mirandolla e david carlos david shiro e a bike pz racing de marketing e desenvolvimento da dádiva em mais este projeto durante coletiva concedida pelo empresário david carlos antonio e renato mirandolla gerente de desenvolvimento da marca para o anúncio oficial da contratação de paulo henrique miyashiro ressaltaram que esta não será uma ação isolada e outras já estão sendo planejadas com a seleção de atletas de outros esportes sobre bikes já o atleta olímpico paulo henrique myashiro destacou que os preparativos para a temporada 2010 são intensos vou continuar focado nas etapas do troféu brasil onde penso em recuperar o título do campeonato mas também vou procurar correr todas as etapas do life time fitness um circuito norte-americano realizado na distância olímpica e com vácuo proibido disse a outra grande novidade no calendário do atleta é a sua estréia no ironman brasil vou focar mais os treinos com maior volume principalmente na bike e na corrida explica a pz racing é uma marca de produtos projetados e desenvolvidos em milão na itália e produzidos em taiwan segundo mirandolla gerente de desenvolvimento da pz racing no brasil com esta parceria reforçarão conceito da marca no país nós começamos a trazer a pz há apenas um ano e meio no país e entramos forte no ciclismo no mountain bike e no triathlon queremos que todos conheçam a qualidade e o desenvolvimento de nossos produtos finaliza www.dadiva.com.br cyclomagazine 15
[close]