p. 1

i e f uk d catalogo generale general catalogue 2008 italy made in ru

[close]

p. 2

tecnoweld è da oltre 30 anni impegnata a fornire ai suoi clienti un rapporto qualità/prezzo altamente soddisfacente grazie alla costante innovazione e ricerca tecnologica pensare globale agire locale la costante sperimentazione e progettazione ed il continuo ampliamento della gamma realizzati con una struttura flessibile d impresa ci consentono di soddisfare le più svariate esigenze dei nostri clienti tecnoweld es mas de 30 años que está comprometida para entregar à los clientes el mas alto cociente cualidad/precio debido à la innovacion y investigación tecnologica pensar global però actuar local la investigacion las pruebas permanentes y la ampliación constante de la gama realizadas por una structura de impresa muy flexible,nos permiten de satisfacer las mas amplias exigencias de nuestros clientes tecnoweld de plus de 30 ans il est engagé pour fournir aux clients une satisfaisante rapport qualité/prix grâce à l innovation et à la recherche tecnologique penser global mais gérer le particulier les assais continues la recherche et l élargissement constant de la gamme réalisé par une structure flexible de la société nous permettent de répondre très rapidement aux diverses exigences de nos clients tecnoweld is beyond 30 years engaged to supply to the customers a satisfactory ratio quality/price thanks to the innovation and the technological research think global act local the continuous testing and research and the constant widening of the range realized by a flexible company structure concur us to satisfy many and various customers requirements die tecnoweld ist seid 30 jahren beschäftigt seinen kunden ein höchst zufriedenstellendes verhältnis von qualität/preis zu liefern dank der konstanten innovation und der technologischen forschung global denken lokal handeln das konstante experimentieren die planung und das kontinuierliche erweitern der gamma verwirklicht durch eine flexible unternehmerstruktur erlauben uns den verschiedensten anforderungen unserer kunden gerecht zu werden tecnoweld 30 ­ a trade mark by biair s.r.l www.biair.it infobiair@tiscali.it +39 0827 363616 +39 0827 36940 zona industriale 83040 conza della campania av italy i tecnoweld declina ogni responsabilità per le possibili inesattezze contenute nel presente catalogo imputabili ad errori di stampa o di trascrizione si riserva il diritto di apportare senza preavviso ai propri prodotti quelle modifiche che ritenesse necessarie ed utili senza preguidicare le caratteristiche di utilizzo e tecnoweld declina toda responsabilidad en relacìon a las eventuales inexactitudes contenidas en este catalogo debidos a errores de imprenta o de transcripción se reserva también el derecho de aportar sin aviso previo las variaciones que considere útiles y necesarias a fin de mejorar la calidad de sus productos sin modaficar por ello las caracterìsticas de utilizacìon de los mismos f tecnoweld décline toute responsabilité contenues dans ce catalogue dûes à des erreurs d impression ou de retranscription il se réserve en outre le droit d apporter sans préavis toutes les modifications qu il jugera utiles et nécessaires pour une amélioration de son produit sans en modifier les caractéristiques d utilisation uk tecnoweld does not accept any responsability for any typing or printing errors in this catalogue it also reserves the right to make any alterations or modifications deemed necessary at any time without altering or interfering with the basic functions of the apparatus d tecnoweld übernimmt keinerlei verantwortung für im vorliegenden katalog möglicherweise enthaltene ungenauigkeiten die auf druckoder Übertragungsfehler zurückzuführen sind die firma behält sich außerdem das recht vor jederzeit ohne vorankündigung Änderungen an ihren produkten anzubringen sofern sie dies für notwending erachtet und dadurch die verwendungseigenschaften der produkte nicht beeinträchtigt werden ru tecnoweld .

[close]

p. 3

arc 1000 arc 1400 arc 1000 saldatrice per elettrodi rutilici in ac con 2 regolazioni della corrente arc 1400 saldatrice per elettrodi rutilici in ac ventilata con due regolazioni della corrente arc 1000 equipo de soldadura para electrodos de rutilo en ac con 2 regulaciones de corriente arc 1400 equipo de soldadura para electrodos de rutilo en ac y ventilado con dos regulaciones de corriente arc 1000 poste à souder pour électrodes au rutile en ac avec 2 réglages du courant arc 1400 poste à souder ventilé pour électrodes au rutile en ac avec 2 reglages du courant arc 1000 welding machine for 2 and 2,5 mm rutilic electrodes in ac with 2 current regulations arc 1400 welding machine for 2 and 2,5 mm rutilic electrodes in ac fan cooled with 2 current regulations arc 1000 schweissmaschine für 2 und 2,5 mm rutilelektroden in ac mit 2 stromregulierungen arc 1400 schweissmaschine für 2 und 2,5 mm rutilelektroden in ac ventiliert mit 2 stromregulierungen arc 1000 2 2,5 arc 1400 2 2,5 made in italy caratteristiche · features · merkmale · caracterÌsticas · caracteristiques main voltage · tension de réseau · netzspannung · tensiòn de red · tensione di rete · absorbed power · puissance absorbée · leistungsaufnahme · potencia absorbida · potenza assorbita · no load voltage · tension à vide · leerrlaufspannung · tensiòn en vacio · tensione a vuoto · welding current · courant de soudage · schweissleistung · corriente de soldadura · corrente di saldatura · min electrode · electrode min · min elektrode · electrodo min · elettrodo min · max electrode · electrode max · max elektrode · electrodo max · elettrodo max · main fuse · fusible de réseau · netzsicherung · fusible de red · fusibile di rete · insulation class · classe d isolation · isolationklasse · clase de aislamiento · classe d isolamento · protection degree · degré de protection · schutzgrad · grado de protecciòn · grado protezione · box volume · volume carton · kartonvolume · volumen caja · volume scatola · size · dimensions · ambessungen · dimensiones · dimensioni · weight · poids · gewicht · peso · peso · bar code · code barre · ean code · codigo barra · codice a barre · order code · code commande · bestellcode · codigo pedido · codice ordinazione · m3 mm ± 10 50/60 hz 60 arc 1000 230 v 2,4 kva 40-44 v 70-100 a Ø 1,6 Ø 2,5 16 a h ip 21 0,022 230x355x265 11,9 kg 8004386410486 41048 arc 1400 230 v 2,4 kva 40-44 v 70-100 a Ø 1,6 Ø 2,5 16 a h ip 21 0,022 230x355x265 12,9 kg 8004386410424 41042 3

[close]

p. 4

big 1000 big 1000 saldatrice per elettrodi rutilici in ac con 2 regolazioni della corrente caricabatteria big 1000 equipo de soldadura para electrodos de rutilo en ac con 2 regulaciones de corriente cargador de bateria big 1000 poste à souder pour électrodes au rutile en ac avec 2 réglages du courant chargeur de batterie big 1000 welding machine for rutilic electrodes in ac 2 current regulations for the rutilic electrodes battery charger big 1000 schweissmaschine für rutilelektroden in ac mit 2 stromregulierungen für rutilelektrode batterieladegerät big 1000 made in italy caratteristiche · features · merkmale · caracterÌsticas · caracteristiques main voltage · tension de réseau · netzspannung · tensiòn de red · tensione di rete · absorbed power · puissance absorbée · leistungsaufnahme · potencia absorbida · potenza assorbita · no load voltage · tension à vide · leerrlaufspannung · tensiòn en vacio · tensione a vuoto · welding current · courant de soudage · schweissleistung · corriente de soldadura · corrente di saldatura · min electrode · electrode min · min elektrode · electrodo min · elettrodo min · max electrode · electrode max · max elektrode · electrodo max · elettrodo max · main fuse · fusible de réseau · netzsicherung · fusible de red · fusibile di rete · charging voltage · tension de charge · ladespannung · voltaje de carga · tensione di carica · effective charging current · courant de soudage efficace · effektiver ladespannung strom · corriente efficaz de carga · corrente efficace di carica · average charging current · courant de soudage moyen · durchschnittlicher ladespannung strom · corriente efficaz media · corrente efficace media · setting · réglages · stufen · regulaciones · regolazioni · insulation class · classe d isolation · isolationklasse · clase de aislamiento · classe d isolamento · protection degree · degré de protection · schutzgrad · grado de protecciòn · grado protezione · box volume · volume carton · kartonvolume · volumen caja · volume scatola · size · dimensions · ambessungen · dimensiones · dimensioni · weight · poids · gewicht · peso · peso · bar code · code barre · ean code · codigo barra · codice a barre · order code · code commande · bestellcode · codigo pedido · codice ordinazione · m3 mm en 60335-2-29 ± 10 50/60 hz 60 big 1000 230 v 2,4 kva 40-44 v 70-100 a Ø 1,6 2 Ø 2 2,5 16 a 12 v 5a 3a 2 h ip 21 0,022 230x355x265 12,3 kg 8004386461105 46110 4

[close]

p. 5

tecnoweld 140 tecnoweld 1800 tecnoweld 140 saldatrice per elettrodi rutilici in ac con regolazione continua della corrente mediante 2 shunts tecnoweld 1800 ventilazione forzata mediante ventilatore tecnoweld 140 equipo de soldadura para electrodos de rutilo en ac regulacion continua de la corriente mediante 2 shunts tecnoweld 1800 ventilacion forzada por un ventilador tecnoweld 140 poste à souder pour électrodes au rutile en ac,avec réglage continue du courant pendant 2 shunts tecnoweld 1800 ventilation forcée pendant un ventilateur tecnoweld 140 welding machine for rutilic electrodes in ac with a continuous current regulation by 2 shunts tecnoweld 1800 cooling by air forced tecnoweld 140 schweissmaschine für rutilelektroden in ac mit kontinuierlicher stromregulierung durch 2 shunts tecnoweld 1800 ventiliert tecnoweld 140 tecnoweld 1800 made in italy caratteristiche · features · merkmale · caracterÌsticas · caracteristiques main voltage · tension de réseau · netzspannung · tensiòn de red · tensione di rete · absorbed power · puissance absorbée · leistungsaufnahme · potencia absorbida · potenza assorbita · no load voltage · tension à vide · leerrlaufspannung · tensiòn en vacio · tensione a vuoto · welding current · courant de soudage · schweissleistung · corriente de soldadura · corrente di saldatura · min electrode · electrode min · min elektrode · electrodo min · elettrodo min · max electrode · electrode max · max elektrode · electrodo max · elettrodo max · main fuse · fusible de réseau · netzsicherung · fusible de red · fusibile di rete · insulation class · classe d isolation · isolationklasse · clase de aislamiento · classe d isolamento · protection degree · degré de protection · schutzgrad · grado de protecciòn · grado protezione · box volume · volume carton · kartonvolume · volumen caja · volume scatola · size · dimensions · ambessungen · dimensiones · dimensioni · weight · poids · gewicht · peso · peso · bar code · code barre · ean code · codigo barra · codice a barre · order code · code commande · bestellcode · codigo pedido · codice ordinazione · m3 mm ± 10 50/60 hz 60 tecnoweld 140 tecnoweld 1800 230 v 2,6 kva 43-46 v 50-140 a Ø 1,6 Ø 3,25 16 a h ip 21 0,030 265x435x265 14,5 kg 8004386410950 41095 230 v 2,6 kva 43-46 v 50-140 a Ø 1,6 Ø 3,25 16 a h ip 21 0,030 265x435x265 15,1 kg 8004386411261 41126 5

[close]

p. 6

euroweld 160 saldatrice per elettrodi al rutile in ac con regolazione continua mediante 2 shunts ruote ventilazione equipo de soldadura para electrodos de rutilo en ac regulacion continua de la corriente mediante 2 shunts ruedas ventilacion forzada poste à souder pour électrodes au rutile en ac avec réglage continue du courant pendant 2 shunts roues ventilation forcée welding machine for rutilic electrodes in ac with a continuous current regulation by 2 shunts trolley equipped cooling by air forced schweissmaschine für rutilelektroden in ac mit kontinuierlicher stromregulierung durch 2 shunts fahrbare ventiliert made in italy caratteristiche · features · merkmale · caracterÌsticas · caracteristiques main voltage · tension de réseau · netzspannung · tensiòn de red · tensione di rete · absorbed power · puissance absorbée · leistungsaufnahme · potencia absorbida · potenza assorbita · no load voltage · tension à vide · leerrlaufspannung · tensiòn en vacio · tensione a vuoto · welding current · courant de soudage · schweissleistung · corriente de soldadura · corrente di saldatura · min electrode · electrode min · min elektrode · electrodo min · elettrodo min · max electrode · electrode max · max elektrode · electrodo max · elettrodo max · main fuse · fusible de réseau · netzsicherung · fusible de red · fusibile di rete · insulation class · classe d isolation · isolationklasse · clase de aislamiento · classe d isolamento · protection degree · degré de protection · schutzgrad · grado de protecciòn · grado protezione · box volume · volume carton · kartonvolume · volumen caja · volume scatola · size · dimensions · ambessungen · dimensiones · dimensioni · weight · poids · gewicht · peso · peso · bar code · code barre · ean code · codigo barra · codice a barre · order code · code commande · bestellcode · codigo pedido · codice ordinazione · m3 mm ± 10 50/60 hz 60 euroweld 160 230 v 2,8 kva 43-46 v 50-160 a Ø 1,6 Ø 3,25 4 16 a h ip 21 0,035 240x530x280 16,9 kg 8004386412046 41204 6

[close]

p. 7

disco 175 saldatrice per elettrodi al rutile in ac con regolazione continua mediante 2 shunts ruote ventilazione equipo de soldadura para electrodos de rutilo en ac regulacion continua de la corriente mediante 2 shunts ruedas ventilacion forzada poste à souder pour électrodes au rutile en ac avec réglage continue du courant pendant 2 shunts roues ventilation forcée welding machine for rutilic electrodes in ac with a continuous current regulation by 2 shunts trolley equipped cooling by air forced schweissmaschine für rutilelektroden in ac mit kontinuierlicher stromregulierung durch 2 shunts fahrbare ventiliert made in italy caratteristiche · features · merkmale · caracterÌsticas · caracteristiques main voltage · tension de réseau · netzspannung · tensiòn de red · tensione di rete · absorbed power · puissance absorbée · leistungsaufnahme · potencia absorbida · potenza assorbita · no load voltage · tension à vide · leerrlaufspannung · tensiòn en vacio · tensione a vuoto · welding current · courant de soudage · schweissleistung · corriente de soldadura · corrente di saldatura · min electrode · electrode min · min elektrode · electrodo min · elettrodo min · max electrode · electrode max · max elektrode · electrodo max · elettrodo max · main fuse · fusible de réseau · netzsicherung · fusible de red · fusibile di rete · insulation class · classe d isolation · isolationklasse · clase de aislamiento · classe d isolamento · protection degree · degré de protection · schutzgrad · grado de protecciòn · grado protezione · box volume · volume carton · kartonvolume · volumen caja · volume scatola · size · dimensions · ambessungen · dimensiones · dimensioni · weight · poids · gewicht · peso · peso · bar code · code barre · ean code · codigo barra · codice a barre · order code · code commande · bestellcode · codigo pedido · codice ordinazione · m3 mm ± 10 50/60 hz 60 disco 175 230 v 3,1 kva 43-46 v 50-170/180 a max Ø 1,6 Ø 3,25 4 25 a h ip 21 0,026 245x445x245 17,9 kg 8004386405628 40562 7

[close]

p. 8

soudarc 225 codarc 265 saldatrice per elettrodi rutilici in ac con regolazione continua della corrente mediante 2 shunts ventilazione forzata mediante ventilatore ruote tensione 230/400 v equipo de soldadura para electrodos de rutilo en ac regulacion continua de la corriente mediante 2 shunts ventilacion forzada por un ventilador ruedas voltaje 230/400 v poste à souder pour électrodes au rutile en ac avec réglage continue du courant pendant 2 shunts ventilation forcée pendant un ventilateur les roues +connection 230/400 v welding machine for rutilic electrodes in ac with a continuous current regulation by 2 shunts cooling by air forced trolley equipped double tension 230/400 v option schweissmaschine für rutilelektroden in ac mit kontinuierlicher stromregulierung durch 2 shunts ventiliert auf räder doppelspannung 230/400 v 230/400 made in italy caratteristiche · features · merkmale · caracterÌsticas · caracteristiques main voltage · tension de réseau · netzspannung · tensiòn de red · tensione di rete · absorbed power · puissance absorbée · leistungsaufnahme · potencia absorbida · potenza assorbita · no load voltage · tension à vide · leerrlaufspannung · tensiòn en vacio · tensione a vuoto · welding current · courant de soudage · schweissleistung · corriente de soldadura · corrente di saldatura · min electrode · electrode min · min elektrode · electrodo min · elettrodo min · max electrode · electrode max · max elektrode · electrodo max · elettrodo max · main fuse · fusible de réseau · netzsicherung · fusible de red · fusibile di rete · insulation class · classe d isolation · isolationklasse · clase de aislamiento · classe d isolamento · protection degree · degré de protection · schutzgrad · grado de protecciòn · grado protezione · box volume · volume carton · kartonvolume · volumen caja · volume scatola · size · dimensions · ambessungen · dimensiones · dimensioni · weight · poids · gewicht · peso · peso · bar code · code barre · ean code · codigo barra · codice a barre · order code · code commande · bestellcode · codigo pedido · codice ordinazione · m3 mm ± 10 50/60 hz 60 soudarc 225 230-400 v 3,5 kva 44-48 v Ø 1,6 Ø 3,25 4 25 a h ip 21 0,059 270x580x380 21,4 kg 8004386418253 41825 codarc 265 230-400 v 4,2 kva 43-50 v Ø 1,6 Ø4 25 a h ip 21 0,059 270x580x380 25,6 kg 8004386418659 41865 50-180 a 50-190 200a max 8

[close]

p. 9

sar 305 saldatrice 230/400v per elettrodi rutilici in ac regolazione mediante shunts munita di termostato ventilatore ruote connettori rapidi equipo de soldadura 230/400v para electrodos de rutilo en ac regulacion mediante shunts equipado de termostado ventilador ruedas conectores rapidos poste à souder 230/400v pour électrodes au rutile en ac réglage par shunts equipé avec thermostat ventilateur roues connecteurs dinse welding machine 230/400v for rutilic electrodes in ac regulation by shunts equipped with thermostat fan cooled wheels and dinse attacks schweissmaschine 230/400v für rutilelektroden in ac mit kontinuierlicher stromregulierung durch den shunts dinse angriffe 230/400 made in italy caratteristiche · features · merkmale · caracterÌsticas · caracteristiques main voltage · tension de réseau · netzspannung · tensiòn de red · tensione di rete · absorbed power · puissance absorbée · leistungsaufnahme · potencia absorbida · potenza assorbita · no load voltage · tension à vide · leerrlaufspannung · tensiòn en vacio · tensione a vuoto · welding current · courant de soudage · schweissleistung · corriente de soldadura · corrente di saldatura · welding current · courant de soudage · schweissleistung · corriente de soldadura · corrente di saldatura · min electrode · electrode min · min elektrode · electrodo min · elettrodo min · max electrode · electrode max · max elektrode · electrodo max · elettrodo max · main voltage · tension de réseau · netzspannung · tensiòn de red · tensione di rete · insulation class · classe d isolation · isolationklasse · clase de aislamiento · classe d isolamento · protection degree · degré de protection · schutzgrad · grado de protecciòn · grado protezione · box volume · volume carton · kartonvolume · volumen caja · volume scatola · size · dimensions · ambessungen · dimensiones · dimensioni · weight · poids · gewicht · peso · peso · bar code · code barre · ean code · codigo barra · codice a barre · order code · code commande · bestellcode · codigo pedido · codice ordinazione · m3 mm max ± 10 50/60 hz 60 sar 305 230-400 v 5 kva 44-48 v 50-210 a 50-200 a Ø 1,5 Ø 4 5 25 a h ip 21 0,084 320x600x440 33,9 kg 8004386426128 42612 9

[close]

p. 10

jimmy 1000 1200 1300 1400 saldatrice con tecnologia a inverter leggera compatta ed affidabile equipo de soldadura con tecnologia a inverter ligero compacto y fiable poste a souder avec technologie a inverter leger compact et fiable inverter technology welding machine light compact and reliable schweissmaschine mit inverter-technologie leicht kompakt und zuverlässig made in italy caratteristiche · features · merkmale · caracterÌsticas · caracteristiques main voltage · tension de réseau · netzspannung · tensiòn de red · tensione di rete · frequency · frèquence · frequenz · frecuencia · frequenza · absorbed power · puissance absorbée · leistungsaufnahme · potencia absorbida · potenza assorbita · no load voltage · tension à vide · leerrlaufspannung · tensiòn en vacio · tensione a vuoto · welding current · courant de soudage · schweissleistung · corriente de soldadura · corrente di saldatura · duty cycle · facteur de marche · einschaltdauer · factor de servicio · fattore di servizio · min electrode · electrode min · min elektrode · electrodo min · elettrodo min · max electrode · electrode max · max elektrode · electrodo max · elettrodo max · suitable electrodes · electrodes utilisables · benutzbare elektroden · electrodos utilsables · elettrodi utilizzabili · rutile · rutiles · rutil · rutilos · rutili · basic · basiques · basisch · basicos · basici · insulation class · classe d isolation · isolationklasse · clase de aislamiento · classe d isolamento · protection degree · degré de protection · schutzgrad · grado de protecciòn · grado protezione · box volume · volume carton · kartonvolume · volumen caja · volume scatola · size · dimensions · ambessungen · dimensiones · dimensioni · weight · poids · gewicht · peso · peso · bar code · code barre · ean code · codigo barra · codice a barre · order code · code commande · bestellcode · codigo pedido · codice ordinazione · m3 mm 35 60 max jimmy 1000 230 v 50/60 hz 1,6 kva 60 v 5-80 a 80 a Ø 1,6 Ø 2,5 jimmy 1200 230 v 50/60 hz 1,9 kva 60 v 5-100 a 100 a Ø 1,6 Ø 2,5 jimmy 1300 230 v 50/60 hz 2,3 kva 100 v 5-125 a 125 a Ø 1,6 Ø 3,25 jimmy 1400 230 v 50/60 hz 2,5 kva 100 v 5-140 a 135 a Ø 1,6 Ø 3,25 h ip 21 0,034 315x130x200 4 kg 8004386550984 55098 h ip 21 0,034 315x130x200 4 kg 8004386551011 55101 h ip 21 0,034 315x130x200 4 kg 8004386551387 55138 h ip 21 0,034 315x130x200 4 kg 8004386551486 55148 10

[close]

p. 11

lix 160 saldatrice con tecnologia a inverter leggera compatta ed affidabile adatta per elettrodi rutilici basici inox ghisa equipo de soldadura con tecnologia a inverter ligero compacto y fiable por electrodos rutilos basicos inoxidable de fundicion poste a souder avec technologie a inverter leger compact et fiable pour electrode rutiles basiques inox fonte inverter technology welding machine light compact and reliable for rutiles basic stainless steel cost iron electrode schweissmaschine mit inverter-technologie leicht kompakt und zuverlässig rutil basisch elektrode zu schweissen edelstahlelektroden gußeisenelektroden 4 made in italy caratteristiche · features · merkmale · caracterÌsticas · caracteristiques main voltage · tension de réseau · netzspannung · tensiòn de red · tensione di rete · frequency · frèquence · frequenz · frecuencia · frequenza · absorbed power · puissance absorbée · leistungsaufnahme · potencia absorbida · potenza assorbita · no load voltage · tension à vide · leerrlaufspannung · tensiòn en vacio · tensione a vuoto · welding current · courant de soudage · schweissleistung · corriente de soldadura · corrente di saldatura · duty cycle · facteur de marche · einschaltdauer · factor de servicio · fattore di servizio · min electrode · electrode min · min elektrode · electrodo min · elettrodo min · max electrode · electrode max · max elektrode · electrodo max · elettrodo max · suitable electrodes · electrodes utilisables · benutzbare elektroden · electrodos utilsables · elettrodi utilizzabili · rutile · rutiles · rutil · rutilos · rutili · basic · basiques · basisch · basicos · basici · insulation class · classe d isolation · isolationklasse · clase de aislamiento · classe d isolamento · protection degree · degré de protection · schutzgrad · grado de protecciòn · grado protezione · box volume · volume carton · kartonvolume · volumen caja · volume scatola · size · dimensions · ambessungen · dimensiones · dimensioni · weight · poids · gewicht · peso · peso · bar code · code barre · ean code · codigo barra · codice a barre · order code · code commande · bestellcode · codigo pedido · codice ordinazione · m3 mm 35 60 peak lix 160 230 v 50/60 hz 4,2 kva 85 v 5-160 a 160 a Ø 1,6 Ø4 h ip 21 0,034 315x130x200 7 kg 8004386501608 50160 11

[close]

p. 12

lix 170 205 saldatrice con tecnologia a inverter mma-tig leggera compatta ed affidabile adatta per elettrodi rutilici basici inox ghisa con funzione tig lift selezionabile tramite l apposito interruttore equipo de soldadura con tecnologia a inverter mmatig ligero compacto y fiable por electrodos rutilos basicos inoxidable de fundicion disponible con funcion tig seleccionando el interruptor en el panel delantero poste a souder avec technologie a inverter mmatig leger compact et fiable pour electrode rutiles basiques inox fonte avec function tig lift selectionable avec le special interrupteur inverter technology welding machine mma-tig light compact and reliable for rutiles basic cellulosic stainless steel cost iron electrode tig function available selected by the switch on the front panel schweissmaschine mit inverter-technologie mmatig leicht kompakt und zuverlässig rutil basisch edelstahlelektroden gußeisenelektroden electrode zu schweissen mit tig lift funktion auswaehlbar durch den dafuer vorgesehenen schalter tig-lift made in italy tig lift cellulosic cellulosic caratteristiche · features · merkmale · caracterÌsticas · caracteristiques main voltage · tension de réseau · netzspannung · tensiòn de red · tensione di rete · frequency · frèquence · frequenz · frecuencia · frequenza · absorbed power · puissance absorbée · leistungsaufnahme · potencia absorbida · potenza assorbita · no load voltage · tension à vide · leerrlaufspannung · tensiòn en vacio · tensione a vuoto · welding current · courant de soudage · schweissleistung · corriente de soldadura · corrente di saldatura · duty cycle · facteur de marche · einschaltdauer · factor de servicio · fattore di servizio · power factor · facteur de puissance · leistungfactor · factor de potencia · fattore di potenza · min electrode · electrode min · min elektrode · electrodo min · elettrodo min · max electrode · electrode max · max elektrode · electrodo max · elettrodo max · suitable electrodes · electrodes utilisables · benutzbare elektroden · electrodos utilsables · elettrodi utilizzabili · rutile · rutiles · rutil · rutilos · rutili · basic · basiques · basisch · basicos · basici · cellulosic · cellulosique · zellulosisch · celulosico · cellulosico · insulation class · classe d isolation · isolationklasse · clase de aislamiento · classe d isolamento · protection degree · degré de protection · schutzgrad · grado de protecciòn · grado protezione · box volume · volume carton · kartonvolume · volumen caja · volume scatola · size · dimensions · ambessungen · dimensiones · dimensioni · weight · poids · gewicht · peso · peso · bar code · code barre · ean code · codigo barra · codice a barre · order code · code commande · bestellcode · codigo pedido · codice ordinazione · m3 mm cos ø 60 peak lix 170 230v 50/60 hz 4,2 kva 100 v 5-160 a 150 a 50 0,9 Ø 1,6 Ø 4,0 5,0 lix 205 230v 50/60 hz 4,5 kva 100 v 5-180 a 170 a 40 0,9 Ø 1,6 Ø 4,0 5,0 h ip 21 0,034 315x130x200 7,5 kg 8004386501634 55163 h ip 21 0,034 315x130x200 8,6 kg 8004386502051 55205 12

[close]

p. 13

mini mig saldatrice mig no gas salda solo filo animato senza gas con brevetto di indicazione della velocità del filo equipo de soldadura mig no gas solda unicamente hilo animado sin gas equipado de senalador de velocidad de hilo patentado poste à souder mig no gaz il soude seulement fil fourré sanz gaz avec brevet que indique la vitesse du fil mig no gas welding machine it welds only flux cored wire equipped with speedy wire signal patented schutzgas schweissgärat no gas schweisst nur draht ohne gas mit geschwindigkeitspatent der drahtbezeichnung made in italy caratteristiche · features · merkmale · caracterÌsticas · caracteristiques main voltage · tension de réseau · netzspannung · tensiòn de red · tensione di rete · absorbed power · puissance absorbée · leistungsaufnahme · potencia absorbida · potenza assorbita · no load voltage · tension à vide · leerrlaufspannung · tensiòn en vacio · tensione a vuoto · welding current · courant de soudage · schweissleistung · corriente de soldadura · corrente di saldatura · power settings · positions de réglage · schaltstufen · regulaciones · regolazioni · duty cycle · facteur de marche · einschaltdauer · factor de servicio · fattore di servizio · duty cycle · facteur de marche · einschaltdauer · factor de servicio · fattore di servizio · duty cycle · facteur de marche · einschaltdauer · factor de servicio · fattore di servizio · wire spool · bobine fil · bobina de hilo · bobina filo · flux cored wire · fil fourré · fuelldraht · hilo animado · filo animato · insulation class · classe d isolation · isolationklasse · clase de aislamiento · classe d isolamento · protection degree · degré de protection · schutzgrad · grado de protecciòn · grado protezione · box volume · volume carton · kartonvolume · volumen caja · volume scatola · size · dimensions · ambessungen · dimensiones · dimensioni · weight · poids · gewicht · peso · peso · bar code · code barre · ean code · codigo barra · codice a barre · order code · code commande · bestellcode · codigo pedido · codice ordinazione · m3 mm 20 60 100 50/60 hz 60 mini mig 230 v 1,9 kva 17-23,5 v 35-95 a 2 95 a 35 a 0,5 kg Ø 0,8-1 f ip 21 0,032 220x400x370 14,4 kg 8004386110027 11002 13

[close]

p. 14

mig 110 saldatrice mig mag mog gas no gas compatta accessoriata con filo animato equipo de soldadura mig mag mog gas no gas compacto entregado con hilo animado poste à souder mig mag mog gaz no gaz compact il est fourni avec fil fourré mig mag mog welding machine gas no gas compact with no-flux cored wire accessoried mig mag mog schweissmaschien gas no gas klein und kompakt ausgerüstet mit fulldraht made in italy caratteristiche · features · merkmale · caracterÌsticas · caracteristiques main voltage · tension de réseau · netzspannung · tensiòn de red · tensione di rete · battery capacity · capacite de la batterie · kapazitat der batterie · capacidad de la bateria · capacità batteria · no load voltage · tension à vide · leerrlaufspannung · tensiòn en vacio · tensione a vuoto · welding current · courant de soudage · schweissleistung · corriente de soldadura · corrente di saldatura · duty cycle · facteur de marche · einschaltdauer · factor de servicio · fattore di servizio · duty cycle · facteur de marche · einschaltdauer · factor de servicio · fattore di servizio · duty cycle · facteur de marche · einschaltdauer · factor de servicio · fattore di servizio · power settings · positions de réglage · schaltstufen · regulaciones · regolazioni · wire spool · bobine fil · bobina de hilo · bobina filo · wire · fil · drahtstärke · hilo · filo · steel · acier · acier inox · acero · acciaio · stainless steel · acier inox · edelstahl · acero inox · acciaio inox · aluminium · aluminium · aluminium aluminio · alluminio · flux cored wire · fil fourré · fuelldraht · hilo animado · filo animato · insulation class · classe d isolation · isolationklasse · clase de aislamiento · classe d isolamento · protection degree · degré de protection · schutzgrad · grado de protecciòn · grado protezione · box volume · volume carton · kartonvolume · volumen caja · volume scatola · size · dimensions · ambessungen · dimensiones · dimensioni · weight · poids · gewicht · peso · peso · bar code · code barre · ean code · codigo barra · codice a barre · order code · code commande · bestellcode · codigo pedido · codice ordinazione · m3 mm Ø 100 200 15 60 100 50/60 hz 60 mig 110 230 v 2,2 kva 21-31 v 35-100 a 100 a 60 a 45 a 4 0,5-5 kg Ø 0,6-0,8 Ø 0,8 Ø 0,8 Ø 0,8-0,9 f ip 21 0,060 295x570x360 23,5 kg 8004386110201 11020 14

[close]

p. 15

ft 150 saldatrice mig mag mog gas no gas compatta accessoriata con filo animato equipo de soldadura mig mag mog gas no gas compacto entregado con hilo animado poste à souder mig mag mog gaz no gaz compact il est fourni avec fil fourré mig mag mog gas no gas welding machine gas no gas compact with no-flux cored wire accessoried mig mag mog schweissmaschien gas no gas klein und kompakt ausgerüstet mit fulldraht made in italy caratteristiche · features · merkmale · caracterÌsticas · caracteristiques main voltage · tension de réseau · netzspannung · tensiòn de red · tensione di rete · absorbed power · puissance absorbée · leistungsaufnahme · potencia absorbida · potenza assorbita · no load voltage · tension à vide · leerrlaufspannung · tensiòn en vacio · tensione a vuoto · welding current · courant de soudage · schweissleistung · corriente de soldadura · corrente di saldatura · duty cycle · facteur de marche · einschaltdauer · factor de servicio · fattore di servizio · duty cycle · facteur de marche · einschaltdauer · factor de servicio · fattore di servizio · duty cycle · facteur de marche · einschaltdauer · factor de servicio · fattore di servizio · wire spool · bobine fil · bobina de hilo · bobina filo · wire · fil · drahtstärke · hilo · filo · steel · acier · acier inox · acero · acciaio · stainless steel · acier inox · edelstahl · acero inox · acciaio inox · aluminium · aluminium · aluminium aluminio · alluminio · flux cored wire · fil fourré · fuelldraht · hilo animado · filo animato · insulation class · classe d isolation · isolationklasse · clase de aislamiento · classe d isolamento · protection degree · degré de protection · schutzgrad · grado de protecciòn · grado protezione · box volume · volume carton · kartonvolume · volumen caja · volume scatola · size · dimensions · ambessungen · dimensiones · dimensioni · weight · poids · gewicht · peso · peso · bar code · code barre · ean code · codigo barra · codice a barre · order code · code commande · bestellcode · codigo pedido · codice ordinazione · m3 mm 15 60 100 Ø 100 200 50/60 hz 60 ft 150 230 v 2,6 kva 20-32 v 30-145 a 145 a 60 a 45 a 0,5-5 kg Ø 0,6-0,8 Ø 0,8 Ø 0,8 Ø 0,8-0,9 f ip 21 0,112 300x750x500 33,1 kg 8004386111581 11158 15

[close]