p. 1

[close]

p. 2

guida applicativa sicurezza macchine

[close]

p. 3

2

[close]

p. 4

sommario introduzione 4 le direttive europee 6 le norme tecniche europee 10 analisi del rischio 16 progettazione delle funzioni di sicurezza 22 sicurezza funzionale 30 esempi pratici di applicazione 38 fonti di informazione 56 allegati 58 3

[close]

p. 5

introduzione 4

[close]

p. 6

molte guide alla legislazione in materia di sicurezza macchine tendono a presentare una visione distorta dei requisiti della normativa vigente questa guida offre informazioni aggiornate e obiettive con lo scopo di aiutare i costruttori di macchine e gli utenti finali a garantire la sicurezza dei lavoratori con macchine sicure a norma ed efficienti non pretende di essere una guida esaustiva sulla rispondenza e conformità alla normativa vigente in materia di sicurezza né di poter sostituire in alcun modo la consultazione delle norme stesse l obiettivo di questa guida è seguire passo passo attraverso un percorso logico l analisi dei diversi aspetti della sicurezza macchine indicando le fonti di informazione più rilevanti 5

[close]

p. 7

le direttive europee 6

[close]

p. 8

oltre all obbligo morale di evitare danni alle persone la normativa specifica impone macchine sicure esistono poi valide ragioni economiche per prevenire gli incidenti la sicurezza deve essere implementata a partire dalla progettazione e deve riguardare tutto il ciclo di vita di una macchina progettazione costruzione installazione regolazione funzionamento manutenzione e rottamazione progettazione/costruzione installazione regolazione/funzionamento manutenzione macchine nuove la direttiva macchine la nuova direttiva macchine 2006/42/ce è entrata in vigore dal 29 dicembre 2009 stabilisce che i costruttori garantiscano i requisiti minimi di sicurezza per i macchinari e le apparecchiature commercializzati all interno dell unione europea le macchine devono adeguarsi ai requisiti fondamentali di salute e sicurezza elencati nell allegato i della direttiva garantendo in tal modo un livello minimo di protezione e sicurezza comune per tutto il mercato europeo prima di immettere sul mercato una nuova macchina i produttori o i loro rappresentanti autorizzati all interno dell eu devono garantire che la macchina sia conforme rendere disponibile un fascicolo tecnico in caso di richiesta giustificata da parte di un autorità firmare una dichiarazione di conformità e apporre la marcatura ce 7

[close]

p. 9

macchine esistenti direttiva sull uso delle attrezzature da lavoro la direttiva 89/655/ce sull uso delle attrezzature da lavoro è rivolta agli utilizzatori delle macchine ed è rispettata utilizzando macchine e macchinari conformi alle norme riguarda l utilizzo di tutte le attrezzature da lavoro compresi macchinari di sollevamento e attrezzature mobili in tutti i luoghi di lavoro le attrezzature di lavoro devono essere adatte all uso e garantire la sicurezza nel tempo attraverso una corretta manutenzione il costo degli incidenti alcuni costi sono evidenti quali ad esempio l assenza per malattia del personale infortunato mentre alcuni costi sono più difficili da identificare l impatto finanziario sull azienda è altissimo l aumento dei premi assicurativi il calo della produzione la perdita di clienti e della reputazione dell azienda alcune misure di riduzione del rischio possono effettivamente migliorare la produttività l utilizzo ad esempio di barriere fotoelettriche per proteggere i punti di accesso ai macchinari possono permettere un più veloce e sicuro carico e scarico mentre l installazione di dispositivi di sezionamento può permettere di isolare alcune parti della macchina in caso di manutenzione lasciando operative altre sezioni le norme riguardano tutti i lavoratori dipendenti o autonomi e tutti coloro che si occupano della verifica delle attrezzature e delle macchine 8

[close]

p. 10

99

[close]

p. 11

le norme tecniche europee 10

[close]

p. 12

direttiva ce strumento legale utilizzato per armonizzare le legislazioni degli stati membri dell unione europea stabilisce i requisiti essenziali per la salute e la sicurezza obbligo di trasposizione nella legislazione nazionale norma tecnica con il termine norma si intende una specifica tecnica approvata da un ente normativo riconosciuto a svolgere questa attività di normazione norme armonizzate una norma diventa armonizzata quando viene pubblicata negli stati membri della comunità presunzione di conformità un prodotto costruito in conformità ad una norma armonizzata europea en il cui riferimento è stato pubblicato nella gazzetta ufficiale dell unione europea per una specifica direttiva e che risponde ad uno o più dei requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute è presunto conforme ai requisiti essenziali di tale direttiva è necessario garantire la conformità a tutti i requisiti applicabili per il conferimento della presunzione di conformità 11

[close]

p. 13

norme di tipo abec le norme armonizzate in materia di sicurezza macchine si dividono in tre tipi come qui di seguito descritto a b1 b2 c norme di tipo a norme base contengono i concetti fondamentali i principi di progettazione e gli aspetti generali applicabili a tutte le macchine norme di tipo b norme gruppo trattano un aspetto specifico della sicurezza o un dispositivo di sicurezza sono suddivise in due gruppi tipo b1 riguardano aspetti particolari della sicurezza ad es distanze di sicurezza temperatura della superficie rumore tipo b2 riguardano i dispositivi di protezione ad es comandi a due dispositivi di interbloccho delle protezioni norme di tipo c norme famiglie di macchina trattano i requisiti di sicurezza per tipologia di macchina 12

[close]

p. 14

quando una norma di tipo c devia da una o più disposizioni di una norma di tipo a o da una norma di tipo b prevale la norma di tipo c alcuni esempi di norme en/iso 12100 en 574 en/iso 13850 en/iec 62061 en/iso 13849-1 en 349 en/so 13857 en/iec 60204-1 en 999/iso 13855 en 1088/iso 14119 en/iec 61496-1 en/iec 60947-5-5 abbbbbbbbbbb sicurezza del macchinario concetti fondamentali di valutazione e riduzione del rischio dispositivo comando a due mani aspetti funzionali principi generali di progettazione arresto di emergenza principi di progettazione sicurezza di funzionamento di sistemi di controllo elettrici elettronici ed elettronici programmabili sicurezza del macchinario parti dei sistemi di comando legate alla sicurezza parte 1 principi generali per la progettazione spazi minimi per evitare lo schiacciamento di parti del corpo sicurezza del macchinario distanze di sicurezza per impedire il raggiungimento di zone pericolose con gli arti superiori e inferiori sicurezza del macchinario componenti elettriche delle macchine parte 1 principi generali per la progettazione posizionamento dei dispositivi di protezione in funzione delle velocità di avvicinamento di parti del corpo dispositivi di interblocco associati ai ripari principi di progettazione e di scelta dispositivi elettrosensibili di protezione parte 1 requisiti generali e prove apparecchiature e quadri di bassa tensione parte 5-5 dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra sezione 5 dispositivo elettrico di arresto d emergenza con blocco meccanico segnali visivi di pericolo requisiti generali progettazione e prove protezione contro l avviamento imprevisto requisiti generali per la progettazione e la costruzione di ripari fissi e mobili macchine per materie plastiche e gomma presse a iniezione requisiti di sicurezza macchine utensili presse meccaniche requisiti di sicurezza macchine utensili presse idrauliche requisiti di sicurezza macchine per materie plastiche e gomma sicurezza presse piegatrici idrauliche per la produzione di corpi cavi requisiti di progettazione e costruzione macchine per soffiaggio per la produzione di corpi cavi requisiti di progettazione e costruzione robot per ambienti industriali requisiti di sicurezza parte 1 robot sicurezza macchine per imballare parte 4 pallettizzatori e depallettizzatori apparecchiature e sistemi di movimentazione continua requisiti di sicurezza e compatibilità elettromagnetica per le apparecchiature di movimentazione meccanica di carichi unitari apparecchiature e sistemi di movimentazione continua requisiti di sicurezza e compatibilità elettromagnetica per trasportatori a nastro fissi per materiale sfuso en 842 en 1037 en 953 en 201 en 692 en 693 en 289 bbbcccc en 422 en/iso 10218-1 en 415-4 en 619 cccc en 620 c 13

[close]

p. 15

responsabilità del costruttore i costruttori che immettono le macchine sul mercato europeo devono adeguarsi alle disposizioni previste dalla direttiva macchine per immissione sul mercato si intende anche il caso di un azienda che fornisce un macchinario a se stessa per costruire o modificare macchine per proprio uso personale o ancora l importazione di macchine nell ambito della comunità europea responsabilità dell utilizzatore spetta agli utilizzatori accertarsi che le nuove macchine acquistate abbiano la marcatura ce e siano accompagnate da una dichiarazione di conformità alla direttiva le macchine devono essere utilizzate secondo le istruzioni del fabbricante le macchine esistenti in servizio prima dell entrata in vigore della direttiva macchine sono tenute a garantire la conformità alle regolamentazioni della direttiva sull uso delle attrezzature di lavoro direttiva sociale 14

[close]