p. 1
EN 71 2+3 certificato
(standard di giocattolo)
L o st i le N uovo ! a s a c a u t a l 4
[close]
p. 2
Co ntenuto
nuovo st i le
classic & square S.06
to favori
Dimens i o ni at a Gl ance S.15
drum S.11
seat xs S.08
Addio alla monotonia di una stanza anonima, addio alla scomodità di seggiole dure e spigolose, addio al grigiore della quotidianità!
cube S.07
stretcher S.09
nuovo alea stil e S.10
seat S.08
e r e g n u i g g A a l l a e r o l o il c tua vita!
Nie mehr langweilige Wohnräume, nie mehr ungemütliche Sitzmöbel, nie mehr grauer Alltag. Mit pushbag bringst du Farbe in dein Leben! Relax mit deinen Freunden auf den kunterbunten Seats, entspanne nach einem anstrengenden Tag auf dem gemütlichen Stretcher und sei für jede Situation vorbereitet mit unserem neuen Verwandlungskünstler Alea! Mit pushbag kannst du dein Zuhause gestalten, wie es dir gefällt. Die hochwertigen Stoffe und das besondere Füllmaterial garantieren lange Freude und machen deinen pushbag zum absoluten Lieblingsmöbel! Con pushbag la vita si riempie di colore. Cosa c’è di più bello che rilassarsi con i propri amici sulle variopinte Seat, distendersi dopo una lunga giornata di lavoro su una comoda Stretcher o sapere di poter contare sempre sulle camaleontiche doti della nuova Alea? Con pushbag siete liberi di organizzare la vostra casa come più vi piace. Nella pregevolezza dei tessuti di rivestimento e nella qualità del materiale di imbottitura troverete la promessadi lunghi attimi di piacere. Pushbag diventerà presto il vostro angolo preferito in una casa su misura per voi.
S imil pelle Edit io n S.04
block S.12
bags S.13
seat xl S.14
O xford .05 Edit i o n S
[close]
p. 3
4
SIMILPELLE
OXFORD
5
model name
S imi l pelle
model name
kl-beige
o xford
R ock‘n’R oll!
bl ack 01
(100% Polyester , Standard EN 71 2+
3)
kl-taupe
marina 06
kl-black
orange 05
red 02
pi nk 10
purple 13
lime 12
brow n 09
ba3-kl-black
EN 71 2+3 certificato
(standard di giocattolo)
cla-ox-orange
dru-kl-taupe
sea-kl-beige
similpelle
Non sono solo gli amanti del rock ’n’ roll ad apprezzare il look ricercato di una poltrona in pelle. In posizione strategica nella stanza dedicata alla musica o perfettamente integrata in un soggiorno di classe, una pushbag in similpelle si distingue sempre per lo stile di tendenza e sa donare un comfort unico ad ogni ambiente. Die edle Leder-Optik passt nicht nur zu Rock ‘n‘ Roll Liebhabern. Ob im Musik-Zimmer oder im stylischen Wohnzimmer – pushbag in Kunstleder hat einen coolen edlen Stile und macht dein Zuhause einzigartig gemütlich. ba3-kl-black
oxford
Chi affronta la vita con goliardia, coraggio e un pizzico di pazzia e ama circondarsi di colore ed allegria troverà nella collezione Oxford la soluzione perfetta. Il rivestimento in tessuto di poliestere di alta qualità rende la poltrona sacco eccezionalmente resistente e piacevolmente morbida al tatto. Il tessuto ha un doppio rivestimento sul lato sinistro ed è realizzato e certificato ai sensi delle norme EN 71-2/3. Tali disposizioni, che fissano lo standard per la sicurezza dei giocattoli, specificano i requisiti di resistenza al fuoco per i materiali superficiali ed escludono il rischio di esalazioni nocive. Du hast Spaß am Leben, bist mutig, verrückt und magst es fröhlich bunt? Dann wirst du die Oxford Kollektion lieben! Sie besteht aus hochwertigem Polyestergewebe, hat eine hohe Festigkeit und einen angenehm weichen Griff. Das Gewebe ist linksseitig nochmals beschichtet und wurde nach EN 71 2+3 Richtlinien gefertigt und zertifiziert! EN 71 2+3, auch Spielzeugstandard genannt, steht für Feuerfestigkeit des Obermaterials und garantiert keine schädlichen Ausdünstungen.
[close]
p. 4
6
OXFORD
OXFORD 7
classic & square
I classici di casa pushbag donano una nota allegra e colorata ad ogni stanza. Grandi e piccini vi troveranno un nido in cui accoccolarsi, sedersi o sdraiarsi. Mit unseren Klassikern bringst Du Spaß und Gemütlichkeit in jedes Zimmer. Ob als Liegewiese oder Kuschelsitz – hier finden Kleine und Große einen Platz zum Entspannen.
square in marina
sqa-ox-marina cub-ox-orange
cube
Cube è la nuova poltrona sacco ultra-confortevole, ideale per rilassarsi, giocare, leggere o guardare la televisione. Unser Cube ist ein neuer ultra-gemütlicher Sessel – perfekt zum Relaxen, Spielen, Lesen und Fernsehen.
25 cm
60 cm
cub-ox-pink
60 cm
55
cm
Nuovo stile
classic in lime
cla-ox-lime
cub-ox-purple
cub-ox-marina
square
130 cm
130 cm
cub-ox-lime
140 cm
cla/sqa-ox-purple
cla/sqa-ox-red
cla/sqa-ox-orange
cub-ox-brown
cla/sqa-ox-pink
cla/sqa-ox-brown
cla/sqa-ox-black
cl ass ic
cub-ox-red
170 cm
cub-ox-black
[close]
p. 5
8
OXFORD
OXFORD 9
seat & seat xs
Per chi ama rilassarsi, chiacchierare con gli amici o anche solo chiudere gli occhi e non pensare a nulla, non c’è soluzione migliore della poltrona sacco Seat. Sia come pezzo unico che come parte di un set completo, aggiunge una pennellata di colore ad ogni ambiente. Seat XS è dedicata ai piccoli di casa, perché anche i più piccini hanno il diritto a una grande comodità. Provare per credere! Du liebst es zu relaxen, mit Freunden zu quatschen oder einfach zu chillen? Dann ist unser Seat genau der Richtige! Einzeln oder als Gruppe macht er dein Leben bunter! Unser Seat XS bietet auch den Kleinsten unter uns einen optimalen Sitzcomfort – probier es jetzt aus!
stretcher
Per i topi di biblioteca, i sognatori e gli animi più teneri è arrivata Stretcher: non esiste luogo migliore in cui rifugiarsi a leggere libri di avventura, passare in rassegna gli eventi della giornata o fantasticare sul futuro.
favorito
Träumer, Leseratten und Kuschel-Fans aufgepasst! Mit unserem Stretcher habt ihr von jetzt an euren perfekten Platz, um in abenteuerliche Bücher zu versinken, den Tag Revue passieren zu lassen oder von eurer Zukunft zu träumen.
M
seat
80 CM
seat xs
60 CM
70 CM
M
90 CM
70 C
60 C
25 C
M
65 CM
str-ox-marina
sea-ox-red
70 C
M
125 CM
sea-ox-orange sea-ox-red
sea-ox-pink
sea-ox-purple
sea-ox-lime
sea-ox-marina
sea-ox-brown
sea-ox-black
str-ox-orange
str-ox-pink
str-ox-red
str-ox-purple
str-ox-lime
str-ox-brown
str-ox-black
[close]
p. 6
10 OXFORD
OXFORD 11
alea & drum
40 cm 30 cm
Le qualità camaleontiche delle linee Alea e Drum non conoscono rivali. Vi sembra che manchi un tavolino, un pouf o un poggiapiedi? Ebbene no: le poltrone sacco Alea e Drum vi verranno sempre in aiuto. Un alleato prezioso, poco ingombrante e dagli allegri colori, per le situazioni più disparate. Unsere Alea und Drum sind wahre Verwandlungskünstler! Für dich werden sie zu dem Möbel, dass du gerade benötigst. Ob als Tisch, Hocker oder zum Füße hochlegen – platzsparend und fröhlich bunt wappnen sie dich für jede Situation.
alea
40 cm
40 cm
drum
50 cm
Nuovo stile
dru-ox-lime
dru-ox-marina
ale-ox-lime
ale-ox-marina
ale-ox-purple
dru-ox-orange
dru-ox-red
dru-ox-pink
ale-ox-orange
ale-ox-red
ale-ox-pink dru-ox-purple dru-ox-brown dru-ox-black
[close]
p. 7
12 12
oxford OXFORD
90 cm
OXFORD 13
block
Block, il modello più rettilineo della famiglia pushbag, si distingue per l’altezza ottimale della seduta e per lo schienale regolato di conseguenza. È così che nasce una poltrona sacco perfettamente ergonomica e i ncredibilmente confortevole. Leggere, chiacchierare e rilassarsi non è mai stato così piacevole. Der Gradlinigste unserer Modelle ist unser Block. Mit einer idealen Sitzhöhe und der darauf abgestimmten Rückenlehne erhälst du einen idealen Sitzcomfort ohne an Gemütlichkeit zu verlieren. So macht lesen, quatschen und relaxen noch mehr Spaß!
bag 300 & 500
Per chi adora stravaccarsi sul divano e invitare amici a casa per serate all’insegna del relax e dell’informalità, la poltrona sacco Bag è la risposta ad ogni desiderio. Morbida e avvolgente, si adatta perfettamente alla forma di ogni corpo e si caratterizza per una comodità senza pari. Du liebst es zu lümmeln und lädst gerne Freunde zum gemeinsamen Relaxen ein? Dann sind unsere Bags ideal für dich! Knautschig kuschelig passen sie sich jeder Körperform perfekt an und sind sooo gemütlich!
40 cm 85 cm
ba3-ox-orange
bag 300
70 cm
love it!
75 cm
ba3-ox-red
bag 500
ba3-ox-pink
90 cm
ba3-ox-purple
115 cm
60 cm
bag
300
ba3-ox-lime
blo-ox-purple blo-ox-orange ba3-ox-marina
ba3-ox-brown
blo-ox-lime
blo-ox-marina
blo-ox-red
blo-ox-pink
blo-ox-brown
blo-ox-black ba3-ox-black
bag
500
ba5-ox-lime
[close]
p. 8
14 OXFORD
80 cm
seax-ox-orange
seat xl
Un’oasi di quiete e relax per ogni casa. La superficie di appoggio eccezionalmente ampia invita ad abbandonarsi alla pace dei sensi fino a trovare la piena serenità interiore. Perfetta per il soggiorno, la camera dei bambini o anche un giardino d’inverno. Die Entspannungs-Oase für dein Zuhause! Hier kannst du deine Seele baumeln lassen und so richtig zur Ruhe kommen. Auf der extra großen Wohlfühlfläche lässt es sich im Wohn- und Kinderzimmer oder auch im Wintergarten vollkommen entspannen.
seax-ox-red
150 cm
sq uare
130 cm
130 cm
MO DELS
favorito
70 c
m
models 15 OXFORD 15
35 cm
85 cm
zio zzz U n sacco di spa z zzzzz per ri lassars i!
seax-ox-pink
25 c m
170 cm
40 cm
65 cm
seat
80 cm
seax-ox-purple
block
60 cm
70 c
stretcher
m
125 cm
seax-ox-marina
cube
25 cm
60 cm
55 cm
115 cm
60 cm
seat xs
60 cm
bag 500
seax-ox-lime
90 cm
30 cm
80 cm
nuovo!
40 cm
50 cm 40 cm
seax-ox-brown
bag 300
70 cm
seat xl
150 cm
alea
40 cm
seax-ox-black
I dati relativi ai prodotti hanno carattere di indicazione approssimativa. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche senza particolare avviso. I colori di stampa possono discostarsi dai colori originali. PUSHBAG è un marchio registrato di Global Bedding GmbH, progettato e prodotto da Global Bedding GmbH.
Produktdaten sind ca.-Angaben. Wir behalten uns das Recht vor Änderungen vorzunehmen ohne hiervon spezielle Kenntnis zu geben. Gedruckte Farben können von den Original Farben abweichen. Pushbag ist eine eingetragene Marke der Global Bedding GmbH, entworfen und produziert von Global Bedding GmbH.
30 cm
90 cm
drum
70 cm
nuovo!
60
cm
90 cm
cl ass ic
140 cm
[close]
p. 9
www.pushbag.info
authorised distributor for Global Bedding GmbH
[close]