Pedralli 2

 

Embed or link this publication

Description

Pedralli 2

Popular Pages


p. 1

PEDRALI S.p.A. sp 122 Mornico al Serio - 24050 BERGAMO - ITALY Export Dept. Tel: +39 035 8358840 Fax +39 035 8358888 Ufficio Commerciale Italia Tel: +39 035 8358810 Fax 035 8358888 www.pedrali.it - info@pedrali.it LIGHTINGTIME 2013 LIGHTINGTIME 2013 LIGHTINGTIME_1304

[close]

p. 2

PEDRALI S.p.A. sp 122 Mornico al Serio - 24050 BERGAMO - ITALY Export Dept. Tel: +39 035 8358840 Fax +39 035 8358888 Ufficio Commerciale Italia Tel: +39 035 8358810 Fax 035 8358888 www.pedrali.it - info@pedrali.it LIGHTINGTIME 2013 LIGHTINGTIME 2013 LIGHTINGTIME_1304

[close]

p. 3

“La luce è calda, la luce è fredda, la luce fa atmosfera, la luce arreda, la luce crea intimità. Con questo catalogo abbiamo voluto raccontare come la luce all’interno di una lampada Pedrali trasforma gli ambienti del nostro vivere quotidiano”. Light is warm, light is cold, light gives atmosphere, light decorates, light creates intimacy. Through this catalogue we would like to tell how the light inside a Pedrali lamp transforms our everyday life locations. Alberto Basaglia e Natalia Rota Nodari

[close]

p. 4

L001 L001S/A L001S/AA L001S/B L001S/BB L001S/BA L001T/B INDOOR 04-53 08-25 10-11 12-13 14-15 16-17 18-19 20 L001T/BA L001ST/BA L001TA/A L001TA/AA L002 L002S/BA L002T/BA L002ST/BA 21 22-23 24 25 26-35 28-31 32-33 34-35 HAPPY APPLE indoor 330S . 331S 330 .331 .332 330A TIME OUT COLETTE COLETTE 50 36-43 38-39 40-41 42-43 44-45 46-49 50-53 TIME OUT HAPPYAPPLEoutdoor 330E . 331E 330E .331E .332E OUTDOOR 54-63 54 . 56-59 55 . 60-63 60-61 62-63

[close]

p. 5

Il diffusore si sfila senza smontare il corpo elettrico per un facile montaggio e smontaggio. L’elemento esterno del decentratore ha un taglio sul fianco che permette di essere scorporato dal resto. Questa operazione permette di fissare la lampada infilando per ultimo il diffusore, o di toglierlo per l’ordinaria manutenzione. Brevetto depositato. The diffuser unfolds without dismantle the electrical body, rendering easy fitting and removal. The external cover of the bulb holder has a groove o n the sid e, that allo ws it to be separated from the group. This operation allows the lamp to be fitted inserting the diffuser as last, or to remove it for ordinary maintenance. Patented model. EASY MOVE 04 05

[close]

p. 6

L ’innovativo rosone, bianco o nero, ha sette fori per consentire i differenti tipi di cablaggio interno, esterno e di sostegno. Ogni singolo rosone può cablare ed alimentare sino a tre punti luce. Brevetto depositato. The innovative ceiling rose in white or black has seven holes allowing different types of internal wiring, external wiring and support cables. Every single ceiling rose can wire up to 3 lamp positions. Patented model. EASY LINK 40 Ø 130 Colori Rosone Fitting Colours RB 06 Bianco White RN Nero Black 07

[close]

p. 7

La collezione L001 si compone di lampade a sospensione, da terra e da tavolo. L’elemento che le accumuna è il diffusore traslucido come il vetro ma con tutte le qualità del policarbonato stampato, che diffonde la luce creando un’atmosfera eterea. L001 è un archetipo che ha nella modularità un grande elemento di novità: con solo due diffusori si possono avere 5 diverse combinazioni, in numerose varianti di colore. L001 is a collection of hanging, table and floor lamps. The common element is the diffuser, translucent like the glass but with all the features of the injected polycarbonate. The light creates an airy atmosphere. L001 is an archetype that stands for a great modularity, by using only two diffusers is possible to create five different combinations, in several colours. Design Alberto Basaglia Natalia Rota Nodari L001 MAKE IT UP L001 è una lampada modulare. Con due soli diffusori è possibile ottenere 5 combinazioni diverse: un solo diffusore, due diffusori diversi assemblati, due diffusori identici assemblati. L001 is a modular lamp. With just two diffusers there is the possibility of five different combinations: one single diffuser, two different diffusers assembled, two identical diffusers assembled. A L001S/A B L001S/B A A L001S/AA* B B L001S/BB* B A L001S/BA* * Diffusore interno solo colore BI * Inner diffuser colour BI only Colori diffusore Transparent Diffuser colours Full Colours TR Trasparente Transparent FU Fumé Fumé RT Rosso Red NE Nero Black BI Bianco White Solo per diffusore A For A diffuser only Solo per diffusore A For A diffuser only VL 08 Viola Violet CR Cromato Chrome 09

[close]

p. 8

L001S/A Lampada a sospensione Hanging lamp L001S/A A Max 1800 Ø 265 MAX 1X75W E27 220-240V IP 20 Colori diffusore Diffuser colours Transparent TR FU VL Full Colours 10 320 RT NE BI CR 11

[close]

p. 9

Lampada a sospensione Hanging lamp L001S/AA L001S/AA* A A Max 1800 Ø 265 MAX 1X75W E27 220-240V IP 20 * Diffusore interno solo colore BI * Inner diffuser colour BI only Colori diffusore Diffuser colours Transparent TR FU VL Full Colours 12 350 RT NE BI CR 13

[close]

p. 10

Lampada a sospensione Hanging lamp L001S/B L001S/B B Max 1800 Ø 520 MAX 1X75W E27 220-240V IP 20 Colori diffusore Diffuser colours Transparent TR Full Colours FU RT 14 320 NE BI 15

[close]

p. 11

Lampada a sospensione Hanging lamp L001S/BB L001S/BB* B B Max 1800 Ø 520 MAX 1X75W E27 220-240V IP 20 * Diffusore interno solo colore BI * Inner diffuser colour BI only Colori diffusore Diffuser colours Transparent TR Full Colours FU RT 16 350 NE BI 17

[close]

p. 12

L001S/BA Lampada a sospensione Hanging lamp L001S/BA* B A Max 1800 Ø 520 MAX 1X75W E27 220-240V IP 20 * Diffusore interno solo colore BI * Inner diffuser colour BI only Colori diffusore Diffuser colours Transparent TR Full Colours FU RT 18 320 NE BI 19

[close]

p. 13

L001T/B Lampada da terra Floor lamp L001T/B B L001T/BA 2200 320 Ø 520 Ø 450 2200 MAX 1X100W E27 220-240V IP 20 L001T/BA* B A 2200 320 Ø 520 Ø 450 2200 MAX 1X100W E27 220-240V IP 20 * Diffusore interno solo colore BI * Inner diffuser colour BI only Colori diffusore Diffuser colours Transparent TR Full Colours FU RT NE BI Colori telaio Frame colours 20 _BI _NERO 21

[close]

p. 14

Lampada da terra Floor lamp L001ST/BA A L001ST/BA* B Ø 520 1800 Ø 400 FBT 1X23W E27 220-240V IP 20 * Diffusore interno solo colore BI * Inner diffuser colour BI only Colori diffusore Diffuser colours Transparent TR Full Colours FU BI Colori telaio Frame colours 22 320 _BI _NERO 23

[close]

p. 15

L001TA/A Lampada da tavolo Table lamp L001TA/A* A Ø 265 L001TA/AA 640 Ø 200 FBT 1X23W E27 220-240V IP 20 L001TA/AA* A Ø 265 A 670 Ø 200 FBT 1X23W E27 220-240V IP 20 * Diffusore interno solo colore BI * Inner diffuser colour BI only Colori diffusore Diffuser colours Transparent VL Full Colours FU NE BI Colori telaio Frame colours 24 350 320 RT _BI _NERO 25

[close]

Comments

no comments yet