Mobilex - Sedia Smarty

 

Embed or link this publication

Description

Mobilex - Catalogo sedia Smarty

Popular Pages


p. 1

Smarty 

[close]

p. 2

Smarty CUG ANTRACITE CUC TABACCO CUA AVORIO Pregio & armonia. La borchia tornita. Un prezioso particolare e un vero piacere estetico che caratterizza la seduta in modo inconfondibile. Valve & harmony. The turned boss. A striking and truly attractive part that is a distinguishing feature of the seat. Valeur & harmonie. La bossette façonnée au tour. Un détail précieux et esthétiquement attrayant qui caractérise l’assise de manière incomparable. design GIORGIO COSTA & ASSOCIATI smarty in cuoietto smarty in hard leather smarty en cuir sellier Art. C 603 SB-CUG Art. C 603 CB-CUG 

[close]

p. 3

Un abbinamento seducente e raffinato che affascina per l’equilibrio estetico e la qualità artigianale dell’esecuzione. Il cuoietto è disponibile in tre varianti di colore: antracite, tabacco e avorio. An enticingly refined combination that attracts with its aesthetic equilibrium and quality craftsmanship. The hard leather is available in three choices of colour: anthracite grey, tobacco and ivory. Une association séduisante et raffinée qui séduit par l’équilibre esthétique et la qualité artisanale de l’exécution. Le cuir sellier est disponible en trois variétés de couleur : anthracite, tabac et ivoire il cuoietto e il cromato hard leather and chrome finish cuir sellier et finition chromée Art. C 603 CB-CUC Art. C 603 CB-CUA 

[close]

p. 4

Smarty Un profilo agile e slanciato. Quanta grinta e quanta personalità! Sia nella versione senza braccioli che con braccioli. E il comfort? Eccellente anche nel caso di sedute prolungate nel tempo. La versione in legno è disponibile in faggio sbiancato o tinto wengè. I telai vengono proposti in tubo di acciaio cromato e satinato argento con diametro mm 20. A supple, streamlined profile. So much spirit and personality! Whether in the version with or without arms. And comfort? Excellent also for long sessions. The wood version is available in beech with bleached or wenge-effect finish. The frames are available in 20 mm diameter tubular steel with chromed or silver satin finish. Un profil agile et élancé. Quel dynamisme et quelle personnalité! Tant dans la version sans accoudoirs que dans la version avec accoudoirs. Et le confort? Excellent même en cas de séances prolongées dans le temps. La version en bois est disponible en hêtre blanchi ou teinté wengé. Les piétements sont proposés en tube d’acier chromé et argent satiné avec diamètre mm 20. smarty in legno smarty in wood smarty en bois FW WENGÉ FS SBIANCATO Art. S 603 SB-FS Art. S 603 CB-FS 

[close]

p. 5

Art. C 603 CB-FW 

[close]

p. 6

Smarty Una morbida attenzione. Una versione per chi ama l’imbottitura tradizionale con la possibilità di selezionare 115 varianti di rivestimento. Gentle care. A version for those who love traditional upholstery plus a choice of 115 covering variations. Une douce attention. Une version pour tous ceux qui aiment le rembourrage traditionnel avec la possibilité de choisir parmi 115 variantes de revêtement.. smarty imbottita upholstered smarty smarty rembourrée Art. S 603 CB Versatilità & affidabilità. Smarty è ideale per la piccola e grande riunione, il training, il convegno, le sale di lettura, il bar, il ristorante e l’hotellerie. Smarty è impilabile fino a 4 sedie con lo specifico carter di protezione in polistirolo rigido e può disporre del carrello per la movimentazione. Versatility & reliability. Smarty is ideal for small and large meetings, training sessions, conference rooms, reading rooms, bars, restaurants and hotels. Up to 4 Smarty chairs may be stacked with the specific rigid polystyrene protective cover and a trolley is available for easy handling. Polyvalence & fiabilité. Smarty est l’idéal pour les petites et grandes réunions, les cours de formation, les congrès, les salles de lecture, les bars, les restaurants et les hôtels. Smarty permet d’empiler jusqu’à 4 sièges avec le spécifique carter de protection en polystyrène rigide et peut disposer du chariot pour la manutention. Art. C 603 CB 

[close]

p. 7

L’aggancio per le sedie in batteria è regolabile e applicabile nelle versioni senza e con braccioli. The linking element to join the chairs together in rows is adjustable and applicable on versions with or without arms. L’élément de connexion pour accrocher les chaises ensemble est réglable et applicable dans les versions sans et avec accoudoirs. Art. C 603 CB 

[close]

p. 8

Art. C603SB Art. C603CB Art. C603SB Art. C603CB Art. C603SB Art. C603CB Mobilex by Alter Cuprum Srl Via Enrico Fermi, 26 - 31010 Mareno di Piave - Treviso - Italy Tel. +39 0438 402 100 r.a. - Fax +39 0438 401 001  e-mail: posta@mobilex.it http://www.mobilex.it

[close]

Comments

no comments yet