p. 1

bien vivre à arÇais sommaire le mot du maire action communale assainissement travaux divers environnement p 2 p 3 p 4 enfance École vie associative histoire locale vie pratique p5 p6 p7 p8 bulletin municipal janvier 2011 directeur de publication joël bourchenin rédacteur en chef fabrice arrignon Équipe de rédaction ginette beau marinette douguet myriam martin maïté pestel jean leyssÈne philippe leyssÈne marcel papin philippe rÉault crédit photos michel beau jean-claude jamois composition impression imprimerie lamiaud mauzé 05 49 26 30 76 2010 s achève et nous garderons à l esprit les images d une année difficile à bien des égards des catastrophes naturelles en février qui nous ont épargnés mais qui laissent à jamais tout près de nous des familles qui pleurent leurs morts événements qui nous ramènent à notre vraie dimension des décisions gouvernementales qui vont peser sur l âge de départ à la retraite et sur le montant de celle-ci et qui gèlent pour tenter de réduire le déficit de l État les moyens alloués aux communes des turbulences municipales qui nous ont obligés à revenir prématurément aux urnes mais auxquelles vous avez donné une réponse tranchée et claire je vous renouvelle à cette occasion mes remerciements pour la confiance que vous m avez accordée des commerces locaux qui ferment et 2011 qui s ouvre à nous au-delà des moyens financiers par nature modestes de nos petites communes nos résultats seront proportionnels à l implication et au travail collectif du conseil municipal reconstitué depuis septembre ce dernier montre chaque jour son envie d apprendre et d avancer pour le mieux-être de tous les habitants je réaffirme aujourd hui la continuité des orientations prises en 2008 comme le développement durable opération « terre saine » en matière d économies d énergie les démarches entreprises en 2010 pour les bâtiments communaux feront encore partie de nos préoccupations parce qu elles tombent sous le sens et parce qu elles doivent avoir valeur d exemple pour tous 2011 sera aussi l année des actions prioritaires engagées en faveur de la santé le difficile projet de maison de santé qui préfigure le domaine médical de demain en est l illustration nous y mettrons toute notre énergie pour éviter que notre monde rural ne devienne un désert médical mais aussi pour permettre une amélioration globale des soins à notre population le développement artisanal et commercial que nous portons de nos voeux découlera du rajeunissement et d une augmentation sensible de notre population pour ce faire à l aide du plan local d urbanisme sur le point d aboutir il faudra se remettre au travail et créer du nouveau bâti pour l instant nous sommes concentrés sur l enfouissement des réseaux d assainissement collectif passage obligé pour sortir du « moyen âge » et améliorer la qualité de notre milieu de vie nous progresserons ensuite pas à pas vers l embellissement du village dès cette année une tranche d enfouissement de réseaux électriques et téléphoniques pourra être réalisée mais aussi la réfection de passerelles et de ponts de marais ainsi que la restauration des quais du port avec l appui majeur du syndicat interrégional du marais poitevin l équipe municipale m accompagne pour vous présenter ses voeux de bonne et heureuse année 2011 avec une pensée toute particulière à ceux qui traversent des moments difficiles joël bourchenin

[close]

p. 2

action communale l assainissement à arÇais depuis 2006 les projets d assainissement collectif se sont succédé sur notre commune avec comme maître d oeuvres la communauté d agglomération niortaise cette fois-ci nous sommes dans l exécution avec à la clé un grand chantier qui va durer jusqu en juin 2011 pour la pose des canalisations et boîtes de raccordement ensuite nous aurons la réalisation de la station d épuration située au-dessus du terrain de football le choix du lieu ayant été décidé pour permettre le raccordement de la commune du vanneau dans un futur proche la mise en place de la canalisation de rejet des eaux épurées sera dirigée vers la sèvre destination imposée par les services de gestion de l eau en passant au-dessous de la rigole la mise en service de la station est prévue courant 2012 une réunion publique d information s est tenue au foyer communal en date du 13 octobre 2010 chaque habitation située dans le périmètre retenu du réseau collectif aura l obligation de se raccorder dans un délai de 2 années à compter de la mise en service de la station si vous êtes dans ce périmètre vous avez reçu un courrier de la c.a.n avec une feuille de demande de raccordement pour ceux qui n auraient pas ce dossier et si vous pensez être concerné vous pouvez vous procurer les imprimés en mairie vous pouvez aussi consulter les plans qui sont affichés dans la salle du conseil pour ceux qui n auraient pas répondu à ce jour nous vous invitons à ne plus tarder le coût d une demande de raccordement s élève à 476 e à régler lorsque la station sera en service pour ceux qui voudront se raccorder en dehors du délai de pose en cours le coût sera alors beaucoup plus élevé de l ordre de 1500 e toute personne ayant besoin de renseignements peut s adresser soit au service assainissement de la c.a.n auprès de m fays ou de m renou 05.49.04.13.75 soit à l adjoint en charge du suivi des travaux m papin 06.33.53.73.85 il est à noter qu en liaison directe avec cette intervention certains réseaux d eau potable vont être remplacés rue des bateliers rue de la garenne et rue de la mairie ceci à cause de l ancienneté des canalisations et du risque de cassure durant les travaux en cours l importance des travaux va créer dans notre commune une gêne passagère avec des rues barrées des sens interdits et des déviations avec tous les services compétents et concernés nous mettrons tous les moyens en oeuvre pour limiter au maximum les dérangements toutefois nous vous demandons compréhension et tolérance pendant l exécution des travaux 2

[close]

p. 3

action communale point sur l évolution du cimetière travaux de l église travaux dans le clocher de l église les travaux de remise en état des cloches de l église d arçais sont terminés ils ont été réalisés par l entreprise lussault spécialisée dans ce domaine pour parachever le travail les abat-sons dispositif à lames destiné à protéger le beffroi et à rabattre le son des cloches vers le sol ont été remplacés la nouvelle horloge électronique est en service les cadrans sont à l heure et les cloches sonnent à nouveau pour rythmer notre quotidien depuis 2009 une grande réflexion d aménagement de notre cimetière a été engagée suite au manque manifeste d emplacements pour commencer une procédure a été lancée pour la gestion des concessions réputées en état d abandon les tombes potentiellement concernées ont été identifiées par des pancartes nous vous rappelons que les familles concernées souhaitant un complément d information peuvent se manifester auprès de la mairie ainsi que celles susceptibles de fournir des renseignements passé la durée réglementaire de 3 ans sans manifestation quelconque la mairie pourra reprendre les emplacements et transférer les ossements dans un futur ossuaire dont la conception fait également partie du projet d aménagement l espace ainsi libéré pourra permettre un réagencement harmonieux du site quant au sarcophage découvert il y a 2 ans et stocké dans les locaux communaux pour expertise historique la mairie souhaite désormais le ramener dans le cimetière tout en le mettant en valeur et en le protégeant des intempéries de plus à court terme l accès à notre cimetière sera amélioré et sécurisé par la création de 2 ouvertures sur le mur sud et d un chemin d accès les reliant au parking du praineau enfin à plus long terme le cimetière sera agrandi dans le prolongement sud le pont du carré des portes après plus de 40 années de bons et loyaux services le pont enjambant la conche de vernusson et permettant la desserte des parcelles comprises entre la conche de vernusson la conche des arrentis le fossé noir et la vieille sèvre a dû être entièrement refait en effet les outrages du temps le rendant dangereux son accès a dû être fermé en urgence sa réfection n étant pas prévue il a fallu rapidement arbitrer des projets pour trouver dans le budget la somme de 10.000 e en moins de 3 mois le nouveau pont réalisé par la stava a pu être mis en service boulangerie la perspective d une implantation de boulangerie nous réjouit tous plusieurs contacts ont été noués depuis un an mais l intérêt pour la commune est venu en septembre avec un couple possédant une solide expérience en boulangerie-pâtisserie après avoir visité quatre sites sur la commune leur préférence s est portée sur les locaux de l ancienne poste et les garages attenants propriété de la commune a partir de ce moment tout a été mis en oeuvre par vos élus pour favoriser leur projet aujourd hui nous savons que le projet ne verra pas le jour deux conclusions s imposent les professionnels d aujourd hui veulent faire supporter un maximum d investissement par les petites communes dans la mesure où ils sentent qu ils sont attendus s ils n ont pas l investissement ils n ont pas non plus le risque donc en cas de mauvaises affaires le repli pour eux est facile et la collectivité reste avec les emprunts éventuels contractés pour réaliser les aménagements d ailleurs ils l ont dit le plus clairement qui soit de plus le couple de prétendants que nous avons reçu s il ne craignait pas la concurrence sur la qualité des produits et pourtant cette qualité est bien présente dans les boulangeries des communes voisines a en revanche mesuré le faible potentiel de clients en hiver sur la commune réalité difficile à masquer ne perdons pas courage un utilitaire bien utile la commune a récemment fait l acquisition d un véhicule mis à la disposition des employés communaux ce véhicule d occasion de marque iveco d un poids total en charge de 3,5 tonnes avec benne basculante et faible kilométrage leur sera de grande utilité pour les transports divers en complément du tracteur 3

[close]

p. 4

action communale voilà un label qui pour certains peut paraître bien encombrant a quoi bon s engager dans des réductions d usage de produits phytosanitaires alors que ça marchait si bien jusqu à maintenant tout d abord ce n est qu en cherchant de nouvelles solutions que l on avance evidemment personne n a encore trouvé la solution miracle il faut toutefois bien intégrer le fait que la volonté de préserver la qualité de l eau induit des changements d habitudes la réglementation liée aux lois dites du « grenelle de l environnement » entraîne de plus en plus de restrictions à l usage des produits chimiques il devient interdit de traiter en bordure des points d eau afin d éviter leur contamination tout traitement en bordure d égouts de berges et de caniveaux est proscrit des méthodes alternatives existent même si elles sont encore loin d avoir démontré toute leur efficacité mais c est bien dans ce sens aujourd hui qu avancent toutes les recherches une chose est à peu près certaine il sera difficile d obtenir un résultat parfait toute la réussite repose donc sur la tolérance que l on a de la « mauvaise herbe » que l on devrait plutôt appeler « plante indésirable » deux impératifs doivent toutefois être respectés éviter toute montée à graine afin de diminuer la multiplication sur le domaine public et éviter toute dégradation des revêtements de voirie par l action des racines mais aussi des méthodes de lutte alternative brûlage ébouillantage conscients de tous ces enjeux mais également de la difficulté de l exercice nous ferons de notre mieux pour répondre à toutes ces exigences la commune s est engagée dès 2008 dans ce processus et le label est articulé avec 4 niveaux possibles un peu comme les étoiles pour l hébergement mais ici on parle de « papillons » pour l instant nous en sommes au premier échelon et espérons bien en gravir quelques-uns reste à voir progressivement ce qui est techniquement et humainement possible comment trier le verre si vous avez le choix entre utiliser un emballage en verre ou en plastique recyclable préférez toujours le verre car c est une des rares matières qui se recyclent quasiment à l infini il est en effet possible de reproduire du verre de même qualité à chaque recyclage à condition qu il soit bien trié et qu il ne soit pas mélangé avec de la porcelaine de la faïence ou du grès petit rappel sur les consignes en matière du tri du verre déposer le verre dans les différents points d apport volontaire mis en place par la can sur son territoire est désormais une habitude bien ancrée chez l habitant trieur 1818 tonnes de verres ont ainsi été collectées en 2009 le taux de captage est aujourd hui de 85 c est-à-dire que « seulement » 15 du gisement de verre n est pas collecté si la quantité de verre collectée est bonne et peut encore être augmentée la qualité du verre collectée est insuffisante malgré les efforts de tri consentis par tous depuis plusieurs années des erreurs subsistent dans la collecte du verre seul le verre d emballage doit être recyclé c est-à-dire les bouteilles flacons bocaux et pots halte aux indésirables parmi les bouteilles et bocaux en verre notre recycleur saint-gobain à cognac trouve régulièrement des indésirables morceaux de vitres pare-brise miroirs vaisselle ampoules ou céramique certains de ces matériaux ressemblent au verre d emballage mais ne fondent pas à la même température ce qui engendre des impuretés qui viennent fragiliser les bouteilles ils sont très difficiles voire impossibles à trier lorsque le verre est pilé ce qui nécessite l utilisation d un électroaimant puissant placé au-dessus de la chaîne de tri permettant de retirer les pièces métalliques certaines matières comme le papier et le carton sont en revanche facilement détruites dans les fours c est pour cette raison que les étiquettes peuvent être laissées sur les bouteilles et bocaux ampoules sans filament mais le pire ennemi du verre à recycler est très probablement l ampoule sans filament parfois appelée « basse consommation » en effet celle-ci se compose d éléments plastiques et d acier mêlés mais surtout elle contient un produit très dangereux le mercure la place de ces ampoules n est absolument pas dans les bacs à verre mais dans les conteneurs spécifiques que l on trouve dans les déchetteries elles intègrent ensuite un circuit de traitement spécifique pour récupérer ces polluants un seul mot d ordre à retenir seuls les emballages en verre bouteilles pots et bocaux doivent être déposés dans les points d apport volontaire ou dans les poubelles de verre ménager sur niort compostage voici un an que la can a lancé une campagne visant à promouvoir le compostage domestique sur notre commune par le biais de cette opération et convaincus de l intérêt de pratiquer le compostage à domicile vous êtes 177 foyers a vous être procuré un composteur soit près de 66 de la population chaque petit geste compte car 39 tonnes de déchets ont ainsi pu être déviées du circuit des ordures ménagères d arçais/irleau en une année grâce en partie aux nouveaux « adeptes » du compostage ces premiers résultats illustrent bien un des intérêts de cette pratique parmi tant d autres il faut savoir que chacun d entre nous produit 60 à 90 kg de déchets organiques par an n oubliez pas de trier aussi vos déchets de cuisine afin d obtenir un compost riche et équilibré ils représentent une quantité non négligeable et se compostent très bien un questionnaire de suivi vous a été distribué en décembre afin de connaître votre satisfaction par rapport à l opération qui a été menée et mieux connaître vos pratiques de compostage c est aussi l occasion de vous exprimer sur ce thème il est à retourner à la mairie ou à renvoyer directement à la can nous comptons sur votre participation et si vous n avez pas encore le composteur il vous est toujours possible d en faire la demande en vous adressant à la mairie 4

[close]

p. 5

enfance École association des parents d Élèves lors de la dernière assemblée générale de l association des parents d elèves d arçais-le vanneau le nouveau bureau a été élu karine audouin présidente philippe faure vice-président adeline blaud trésorière elise gauffreteau vice-trésorière séverine leyssene secrétaire marie-jeoffrette prugnieres vice-secrétaire le rôle de l association est principalement de soutenir les activités extra-scolaires sorties matériel ludique ou éducatif aménagements divers pour le bien-être des enfants dans le cadre de leur école des manifestations sont d ores et déjà envisagées pour 2011 le carnaval la vente de cabas de chocolats et de fleurs un concours de pétanque ouvert aux enfants sans oublier la traditionnelle fête des écoles ces différentes animations en fonction des fonds récoltés permettront de contribuer à la réalisation des projets communs à nos deux écoles notamment les projets « éducation au développement durable » chorale danse activité natation ateliers d échecs éco école sorties culturelles l association en véritable équipe ne ménage pas ses efforts pour multiplier les activités au service de l école et des enfants toutefois ces actions sont tributaires de l investissement de chacun chaque parent est le bienvenu le jour j pour étoffer les effectifs nécessaires à la bonne réussite de ces actions n hésitez pas à nous contacter fête de noël c est sous une fine couche de neige que les enfants d arçais ont pu décorer le sapin du village au premier jour des vacances de noël on ne pouvait rêver meilleur décor pour cet événement dans l après-midi c est à la salle des fêtes du vanneau que tous les enfants de nos deux écoles se sont retrouvés à l invitation de l association des parents d élèves encore une fois les bénévoles de l association ont su faire le nécessaire pour créer une ambiance chaleureuse un joli spectacle un père noël généreux et un bon goûter ont permis à chacun de passer un moment délicieux plantations d arbres dans le cadre de leur projet de classe sur « l arbre » les élèves de ce2 /cm1 de l école d arçais avaient rendez vous le 27 novembre sur le parking du praineau pour planter des arbres offerts par le syndicat de pays accompagnés de leur enseignante de parents et de quelques élus les enfants ont tous pu planter un arbre érable frêne ou noyer avec sa fiche d identité élaborée en classe 5

[close]

p. 6

vie associative le mot du comité des fêtes la gauloise d arçais la gauloise d arçais compte aujourd hui 57 licenciés et 12 bénévoles l entente avec saint-hilaire au niveau des jeunes connaît quelques problèmes d effectif et les moins de 10 ans sans nouveau recrutement ne sont pas sûrs de repartir en deuxième phase par contre pour les moins de 13 ans et les moins de 17 ans les effectifs sont stables et les résultats satisfaisants notons que nos équipes seniors naviguent en milieu de tableau et que l équipe première est toujours qualifiée en coupe saboureau au niveau pratique la municipalité poursuit ses efforts afin de pouvoir dans un avenir qu on espère proche améliorer la qualité des équipements sportifs l ensemble des adhérents de la gauloise remercie tous ceux qui ont accueilli jeunes et moins jeunes lors de la distribution des calendriers pour tous contacts m poupeau 06.60.47.93.79 grâce à l implication de tous les bénévoles et à une météo clémente la fête du premier week-end d août aura été en 2010 une réussite pour les deux représentations de la « féerie batelière » sur le port les 7 et 8 août derniers plus de 1200 personnes sont venues quant au vide-greniers le flot continuel des visiteurs n a pu être comptabilisé mais nombreux furent les chineurs flâneurs et autres promeneurs venus profiter de ce beau dimanche sur notre commune en octobre les bénévoles ont pu se retrouver lors d une journée festive au cabaret « l ange bleu » à st-andré-de-cubzac le 21 janvier à 20h30 au foyer communal nous tiendrons notre assemblée générale où tous les habitants d arçais sont cordialement invités en effet il va falloir dès à présent préparer l édition de l été prochain qui aura lieu les 6 et 7 août et tous les volontaires seront les bienvenus téléthon 2010 ui sommes-nous ipso² est une association intermédiaire conventionnée avec l etat et le conseil général des deux-sèvres et elle a plus de 20 ans d expérience l association intermédiaire agit quotidiennement dans le cadre de la loi de lutte contre l exclusion pour l insertion par le travail des demandeurs d emploi nous intervenons sur la ville de niort la can et la plaine de courance comment ça fonctionne ipso² met à votre disposition son personnel et prend en charge le recrutement l élaboration du contrat de travail la rémunération du personnel la facturation les déclarations et le suivi en milieu de travail l association travaille auprès de plus de 350 demandeurs d emploi pour faciliter leur réinsertion en leur proposant des missions ponctuelles de travail les accompagne et les soutient dans leurs démarches de recherche d emploi et d élaboration de parcours de formation professionnelle uels sont nos services les domaines d activité d ipso² sont le ménage le repassage l entretien des locaux les petites manutentions le bricolage l entretien des espaces verts les petits travaux de peinture les petit travaux de maçonnerie l aide au déménagement la distribution de tracts et journaux uelles sont nos activités les associations comité des fêtes gauloise foot club maraîchin familles rurales et gymnastique proposaient le samedi 4 et le dimanche 5 décembre des activités pour le téléthon 2010 rallye vélos randonnée pédestre concours de belote scrabble jeux de société pour enfants une soirée crêpes avec jeux tarot belote malgré les conditions météorologiques les participants sont venus nombreux ces manifestations ont rapporté au profit du téléthon la somme de 588,50 e au cours de l année 2009 il a été effectué 84.229 heures de travail pour un chiffre d affaires de 1.376.152 uros l équipe d ipso² a mis en situation de travail 322 personnes cela représente avec le personnel permanent d encadrement une entreprise de 60 personnes 74 salariés ont trouvé une issue favorable à leur parcours cdi cdd ou formation nous contacter ipso² 48 avenue pasteur 79000 niort tél 05.49.77.87.17 fax 05.49.04.82.49 e-mail ipso-2@orange.fr horaires d ouverture du lundi au vendredi 9h00 12h00 13h30 17h00 le jeudi après-midi sur rendez-vous un répondeur est à votre disposition en dehors des heures d ouverture notre site internet est en préparation les petits marchés écolos d arçais après l expérience réussie en 2009 cinq petits marchés réunissant des producteurs locaux ont rythmé la saison 2010 ces rendez-vous place de l Église de mai à septembre ont pu être appréciés de tous habitants de la commune des environs touristes et exposants ont pu témoigner de l intérêt porté à ces événements le partenariat entre la commune et les différentes associations locales a permis une mise en place efficace 6

[close]

p. 7

histoire locale un peu d histoire mairie École l état civil est la première fonction du maire en tant qu officier d état civil la tenue des registres naissances mariages et décès est établie en 2 exemplaires dont l un est adressé au greffe du tribunal à la fin de chaque année civile l ordonnance 188 fut édictée par françois i er le 25 août 1539 et enregistrée par le parlement de paris le 6 septembre elle établit les registres d état civil pour constater les naissances et les décès et impose l usage du français l ordonnance de blois promulguée par henry iii en mai 1579 ordonne aux curés et aux vicaires la tenue des registres des baptêmes confirmations mariages et sépultures quant à l ordonnance de saint-germain-en-laye prise par louis xiv en avril 1667 elle impose la signature des actes de baptême aux parrains marraines des actes de mariage aux conjoints et témoins des actes de décès à 2 personnes ou amis présents le 20 septembre 1792 l assemblée législative décrète la laïcisation de l état civil en transférant aux communes la tenue des registres d état civil pour remplacer les registres du clergé en ce qui concerne arçais on retrouve la tenue des registres paroissiaux de 1639 à 1792 et celle des actes d état civil par la commune remonte à 1793 en 1822 une anecdote nous permet de savoir où se situaient la mairie et l école m moreau instituteur et secrétaire de mairie habitait dans la maison située actuellement au 20 rue des bateliers et recevait les élèves chez lui l école communale et la mairie ne furent construites qu en 1873 la mairie était dans un bâtiment appartenant à m moreau au 22 rue des bateliers la salle du rezde-chaussée était utilisée pour le secrétariat et celle de l étage comme salle de réunions du conseil en 1822 des conseillers étant boiteux et l accès à l étage leur étant difficile il fut décidé de ancienne mairie changer la mairie de lieu elle fut donc déplacée dans une maison appartenant à m chaigneau maire de la commune nul ne sait quelle maison fut utilisée puisque m chaigneau maire et notaire était propriétaire des numéros 764 et 765 place de l Église 1 2 3 5 rue du coursault et 26 rue du marais en 1853 le conseil municipal projette l achat de la propriété de m griffond pour construire l église la mairie l école les discussions ont duré 5 ans et n ont pas abouti le 29 mai 1870 la commune achète quatre parcelles sises au lieu-dit chopinette d une contenance de 30 ares et d une valeur de 4500 francs y furent construites la mairie et les écoles qui ancienne école et logement du maître d école sont encore là aujourd hui la mairie comprenait la pièce centrale avec de part et d autre les logements des enseignants le rez-de-chaussée pour les directeurs ou directrices de l école de filles ou de garçons l étage pour les adjointes ou adjoints quant à l école elle était constituée de 2 classes pour les filles et 2 classes pour les garçons au nord un grand jardin potager était réservé aux enseignants dans lequel furent construits depuis une classe pour les maternelles devenue bibliothèque et le restaurant scolaire les travaux furent attribués par adjudication au sieur soulisse auguste entrepreneur à benêt pour la somme de 25896,18 francs la réception des travaux a eu lieu le 26 septembre 1873 7

[close]

p. 8

vie pratique www.arcais.fr mairie.arcais@orange .fr tél 05 49 35 37 12 lundi mardi jeudi vendredi de 9h à 12h et le mercredi de 14h à 17h depuis le 1/10/2010 fabienne brandeau assure l accueil à la mairie architecture conseil une permanence se tient à la mairie de 9 h à 12 h le 3e jeudi de chaque mois tenue principalement par m mathe architecte jusqu en avril 2011 permanences le mercredi de 14 h 30 à 17 h 30 le samedi de 10 h à 12 h bibliothèque tourisme mission locale sud deux-sèvres permanence à niort 3 rue de l ancien-musée tél 05 49 17 50 57 fax 05 49 17 50 67 favoriser l accès des jeunes au monde de l emploi fréquentation de la commune la saison touristique 2010 ne devrait pas rester dans les annales de nombreux sites ont vu leur fréquentation baisser la crise économique et ses incertitudes ne sont sans doute pas étrangères à ce brusque resserrement des portefeuilles pourtant les visiteurs ont encore été nombreux cette année sur arçais l office de tourisme a même connu une progression entre 2009 et 2010 cette saison 12455 personnes en ont franchi le seuil pour demander des renseignements quant aux camping-cars nous avons enregistré 1799 nuitées numéros utiles 0 tat civil 201 e 4 naissances 3 mariages décès 6 pompiers et urgences numéro européen 112 gendarmerie frontenay r.r 05 49 04 50 03 mairie 05 49 35 37 12 agence postale 05 49 35 60 55 camping 05 49 35 62 34 ce bulletin est ouvert à tous vous pouvez y participer en déposant vos articles photos dessins dans la boîte à lettres de la mairie nous prendrons contact avec vous n oubliez pas de nous indiquer vos coordonnées merci.

[close]