Twins in School

 

Embed or link this publication

Description

The eTwinning twins visited project schools

Popular Pages


p. 1

Szkoła Przymierza Rodzin im. Jana Pawla II, Warszawa (Polen) Masarykova ZŠ Praha Klánovice, Praha 9 Klánovice (Tschechische Republik) Unser Alltag Primärschoul 2004, Born ( Luxemburg) Siegerland-Grundschule, Berlin ( Deutschland)

[close]

p. 2

Die “Twins” auf Besuch in unseren Schulen: Montag: Es ist 7.00 Uhr und der Computer mit der eTwinning Startseite ist wie immer schon eingeschaltet. Plötzlich werden die eTwinning Twins lebendig und springen heraus. Sie frühstücken mit der Gastfamilie und fahren zur Schule. Um 8.10 Uhr treffen sie Wiktor und Franek. Sie diskutieren gerade über das Handballspiel von gestern. Drrrrrrr! Es ist schon 8.15 Uhr. Der Unterricht beginnt. In der ersten Stunde haben wir Sport. Wir finden Sport prima! Wir spielen heute Volleyball. Es ist nicht so schwer. In der zweiten Stunde haben wir Deutsch und Englisch. Eine Gruppe (die Hälfte der Klasse) hat Englisch mit Herrn Krus und die andere Gruppe hat Deutsch mit Herrn Walkuski. Nach der zweiten Stunde gibt es die sogenannte Frühstückspause. Jetzt dürfen wir im Klassenraum bleiben und in Ruhe das Pausenbrot essen. Um 10.00 Uhr haben wir Polnisch. Wir lernen zur Zeit über griechische Mythen und führen sie heute auf.

[close]

p. 3

Dann haben wir wieder Fremdsprachen. Im Englischunterricht schreiben wir einen kurzen Test zu "80 days around the world". Das Büchlein ist interessant und der Test sehr einfach. Vor der Mittagspause haben wir noch Geschichte. Das Thema heute ist "Die Stadt im Mittelalter", aber nicht alle interessieren sich dafür. Jetzt kommt die Mittagspause. Sie dauert 25 Minuten. In der Mittagspause essen wir zu Mittag. Wir dürfen auch in der Sporthalle spielen. Um 13.00 Uhr haben wir Mathe. Wir wiederholen Geometrie. Das ist einfach aber langweilig. In der letzten Stunde haben wir Musik. Die Jungen (die Mädchen aber nicht) haben Angst vor dem Musiklehrer. Der Montag ist schrecklich. Zum Glück gibt es am Nachmittag die Sport AG! Die Twins sind sehr müde, denn der Schultag war sehr ansträngend. Sie fahren schnell zu ihrer Gastfamilie zurück. Zum Glück ist der Computer noch eingeschaltet und sie können wieder in ihr Logo hüpfen. Klasse 5T aus Warschau

[close]

p. 4

Dienstag: Es ist 8:15 Uhr. Wir haben unsere erste Stunde in der Siegerland Grundschule. Wie jeden Tag schalten wir zu Beginn unser interaktives Whiteboard ein. Plötzlich öffnet sich die eTwinning Seite -was ist denn jetzt los? Das eTwinning Logo wird immer größer und ´Schwupps´ springt das kleine blaue Männchen zu uns in die Klasse. "Hallo, Freunde aus Berlin!", ruft es. Überrascht rufen auch wir: "Hallo!" Da hüpft auch noch das gelbe Männchen heraus. "Wir sind die eTwinning-Twins", sagen die beiden fast einstimmig. "Wir wollen euch mal besuchen." Erstaunt schauen wir uns an. "Habt ihr auch schon unsere Partnerklassen besucht?", fragt Canan. "Gestern haben wir eure polnische Partnerklasse und deren Schule besucht und morgen geht es weiter zu den anderen Schulen." "Liebe Twins", sagt Jessica, "Ich hoffe, euch gefällt unser Klassenraum, denn wir haben ihn selbst gestaltet und gebaut. Mir gefällt besonders die Schaukel. Wollt ihr sie mal ausprobieren?" "Oh, ja!", rufen die Twins und setzen sich in die Schaukeln. "Sie sind sehr bequem. Will nicht jeder von euch in der Schaukel sitzen und gibt es keinen Ärger?" "Dafür haben wir Regeln. Jeder darf 10 Minuten darin sitzen." , antwortet Canan.

[close]

p. 5



[close]

p. 6

"Aber die Bank gefällt mir auch und der Podest ist ebenfalls ein guter Platz, ihr solltet alles ausprobieren.", erklärt Jessica. Tugce hat einen anderen Vorschlag: "Ihr solltet erst mal "Shoppen" gehen! Ihr habt ja gar nichts an. Aber in unserer Wandelhalle könnt ihr euch im Moment Kleidungsstücke aussuchen. Das sind Teile, die andere Schüler vergessen haben!" Damit sind die Twins und die anderen Klassenkameraden nicht einverstanden. "Die Twins brauchen keine Kleidung!", rufen sie. In der Zwischenzeit ist es 9:45 Uhr geworden. Es ist Große Pause und alle rennen auf den Schulhof. "Könnt ihr Fußball spielen?", rufen Hakan und Berkan. "Klar!", antworten die beiden und schnell geht es auf den Bolzplatz. „Fußball macht Spaß“, finden die Twins. Es ist 10:50 Uhr. Nun haben wir Mathematik. Die schriftliche Division ist dran und danach sollen wir im Kunstunterricht ein Winterbild gestalten. Ab 11:35 Uhr ist die 2. Große Pause und Lisa und Anastasia schlagen vor, den Hort zu besichtigen.

[close]

p. 7



[close]

p. 8

"Das sind unser Bewegungsraum mit seiner Kletterwand, unser Kreativraum, in dem gebastelt wird, unsere Drachenhöhle, wo wir uns verkleiden können und der Gruppenraum, in dem man spielen kann.", erklären Lisa und Anastasia. Nun geht es schnell in die Mensa zum Mittagessen. Es gibt zwei Gerichte zur Auswahl. Es gibt Senfeier mit Kartoffeln oder Erbseneintopf mit Geflügelwürstchen. Nach dem Mittagessen gehen wir in den Technikraum. Wir haben dort NAWI. Wir machen gerade ein Chemieprojekt, in dem wir Experimente mit Feuer durchführen. Kristina erklärt: "Jetzt könnt ihr euch noch unseren PC-Raum anschauen. Wir haben nämlich noch zwei Stunden Schwerpunkt. Heute bearbeiten wir die Bilder von unserem Klassenraum, indem wir euch zeichnen und einfügen." "Nun wird es Zeit, dass wir uns bei euch verabschieden!", rufen die Twins. " Hat euch unsere Schule gefallen?", fragt Ikrahm. "Eure Schule und eure Klasse sind der `HIT´! TSCHÜSS Freunde!", rufen die Twins und ´Schwupps´ sind sie wieder im eTwinning Logo. Klasse 5a aus Berlin

[close]

p. 9

Mittwoch - Twins in Born Es ist 7.45 Uhr, die meisten Kinder kommen mit dem Bus, doch es kommen auch viele mit Fahrrädern oder die Eltern setzen sie ab. Jeden zweiten Mittwoch gehen wir bis 10 Uhr turnen. Doch diesmal ist es anders, denn wir sind neugierig ob die anderen Schulen vom eTwinning-Projekt uns geschrieben haben. Deswegen gehen wir zuerst in unseren Klassensaal. Die erste, die in die Klasse geht, ist Lara. Doch schon nach 3 Sekunden rennt sie schreiend heraus. Etwas überrascht gehen wir in den Saal und sehen zwei kleine Männchen. Wir sind alle so erschrocken, dass Kevin sogar in Ohnmacht fällt. Dann sagt die Lehrerin:» Das sind doch die Twins! Wie kommen die hierhin? Die Rechner waren doch ausgeschaltet!» Doch dann stottert Félix:» Frau Lehrerin, ich glaube, ich habe die Rechner angelassen...» Nach diesem etwas turbulenten Schulbeginn gehen wir in die Turnhalle. Dort haben wir Kletterseile, Turnringe, Klettergerüste, Matratzen, Basketballkörbe und in ein paar Wochen hoffentlich auch Handballtore. Wir gehen in unsere Umkleidekabinen und ziehen uns an. Diesmal haben die Twins Schlüsseldienst. Das heißt, sie müssen die Kabinen aufschließen. Auf einmal bemerken wir, dass Jona nicht mehr bei uns ist. Wir rufen nach ihm, doch wir erhalten keine Antwort.

[close]

p. 10



[close]

p. 11

Einer der beiden Twins hat ihn ‘aus Versehen’ eingeschlossen. Jona versucht verzweifelt die Tür aufzubrechen. Irgendwann hat er dann die Idee, durch das Fenster zu steigen. Er geht durch den Maschinenraum und findet uns in der Turnhalle. Zu Beginn laufen wir ein paar Runden um uns aufzuwärmen. Danach spielen wir Basketball und die Twins spielen mit. Immer wenn die Gegner ein Korb schießen, rasten die beiden völlig aus Der blaue Twins fängt an zu heulen und der gelbe bekommt eine gelbe Karte, die er erst nach einigen Streitereien akzeptiert. Schließlich ist es wieder Zeit zum Umziehen, da es um 10 Uhr für die Pause läutet. Wir stürmen in den Pausenhof und spielen dort wieder Fußball wie sonst auch immer, doch hier spielen wir gegen die 5. Klasse. Wir sind oft die Gewinner, weil sie in der Unterzahl sind. Manchmal spielen wir aber auch Fangen. Nach der zwanzigminütigen Pause gehen wir in unseren Klassensaal. Es hat länger gedauert als sonst, weil die Twins Unsinn im Treppenhaus gemacht haben. Sie haben Fangen auf dem Geländer gespielt, sind in den falschen Saal gelaufen und haben die Ersatzlehrerin des 2. und 3. Zyklus die Treppe hinunter geschubst. Als wir endlich da waren, haben wir unsere Sachen für den Französischunterricht ausgepackt. Im Französischen lesen oder schreiben wir. Doch dieses Mal haben wir für ein französisches Theaterstück namens « Un commissariat de police» geprobt. Die Twins haben sich total gelangweilt, weil sie kein Französisch können. Sie haben um Bastelmaterial gefragt, denn sie wollten eine Klappe basteln.

[close]

p. 12



[close]

p. 13

Als wir übten haben sie ihre Klappe genommen und haben nach jeder zweiten Minute ‘CUT’ gerufen. Das hat die Lehrerin so geärgert, dass sie sie rausgeworfen hat. Als wir sie wieder hineinrufen wollen, hängen sie an den Bäumen und kommen nicht mit zurück. Doch dann, kommen sie in die Klasse gestürmt und brüllen wie die Affen: «Französisch ist öde!» Darauf antworten wir:» Wir finden Französisch mittelmäßig, denn es ist sehr schwer die Texte auswendig zu lernen, wenn ihr nur Blödsinn und noch so Zeug veranstaltet!»

[close]

p. 14

Um 12 Uhr klingelt es und viele Schüler gehen nach Hause essen, doch manche fahren mit dem Bus zur Mensa nach Herborn. Die Twins fahren natürlich auch mit, nur nicht im Bus, sondern auf dem Bus. An der Mensa angekommen, spielen wir wieder Fußball bis die Erst- bis Drittklässer mit dem Essen fertig sind. Nun ist es endlich an uns! Den Twins fällt es auf, dass das Essen nicht gut schmeckt. Sie fangen an mit dem Essen durch die Mensa zu schießen und plötzlich fangen alle an, sie nachzuahmen.

[close]

p. 15

Natürlich finden wir das toll, einmal mit dem Essen zu spielen, ist ja mal was anderes. Dies bringt uns auf die Idee, dass die Twins die Mensa leiten sollten. Doch leider kommt schon die richtige Leiterin gerast und fordert uns auf den ganzen Saal zu putzen. Ihr Plan geht aber nicht auf, da wir schon in den Bus steigen müssen, um in die Schule zu fahren. Pünktlich um 14 Uhr kommen wir an der Schule an und der Bus bremst.... die Twins stolpern vom Dach und jammern »AUAAAA!, tut das weh!»

[close]

Comments

no comments yet