Ciudad Inmigrante #39

 

Embed or link this publication

Description

Ciudad Inmigrante #39

Popular Pages


p. 1

CIUDAD INMIGRANTE La Revista de Berisso La nueva reina de la Ciudad Año 4 - Número 39 - Noviembre 2013 - Distribución Gratuita En Berisso, todo puede pasar. En la trigésimo sexta edición Selva Szychowski no quiso ser menos que Julieta Merones y se consagró Reina Provincial del Inmigrante. Los polacos berissenses se despacharon con otra reina en su centenario de vida, para la alegría de todas las generaciones que viven en la región. INSTITUCIONES: Rotary Club / COPETRO PERSONAJES: Eduardo Grau DEPORTE: Sin victorias no se puede REVISTA DECLARADA DE INTERÉS PROVINCIAL Y CULTURAL POR EL INSTITUTO CULTURAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES SEGUN RESOL. 47/2011 REVISTA DECLARADA DE INTERES LEGISLATIVO MUNICIPAL POR EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE BERISSO SEGUN DECRETO 51/12 1

[close]

p. 2

STAFF Director Responsable y Propietario Hernán Gabriel Padrón Contenidos Hernán Gabriel Padrón Diseño Gráfico Maricel Rodriguez Padrón Tito Yebara Colaboradores Sebastián Martín Juan Andrade Elena Ciraus Horacio Fernández Florencia Mahón Pablo Salvador Andrés Jairo SUMARIO 20 NOTA CENTRAL 04 | Editorial 06 | Instituciones 10 | Urbanismo 14 | Deporte 16 | Personajes 20 | Nota central 28 | Música 32 | Nota color 36 | Salud 06 INSTITUCIONES 16 PERSONAJES Comuníquese con nosotros ciudadinmigrante@gmail.com Teléfono 0221.15.507.9837 Fotografía Bárbara Antimi Departamento Comercial ciudadinmigrante@gmail.com Domicilio Legal 14 Nº 4118 - Berisso Cuil/t 20-24427160-0 Nº de Reg. de Propiedad Intelecual 882927 14 DEPORTE 28 MÚSICA Web www.ciudadinmigrante.com Facebook Ciudad Inmigrante Twitter @c_inmigrante 2 3

[close]

p. 3

EDITORIAL Fiesta Popular... Otra vez en los meses de septiembre y octubre Berisso se vistió de fiesta. A lo largo de estos meses se dieron distintas actividades, reuniones, se disfrutó de la coronación de la nueva reina, el tradicional desfile y los bailes y comidas típicas de cada colectividad. Nuevamente Berisso vio reflejada su historia, recordó sus antepasados, sus diferentes culturas, sus orígenes. A esta altura, nadie puede dudar que la Fiesta Provincial del Inmigrante es la máxima expresión de diversidad cultural y de convivencia de la ciudad. Es la historia misma, que desde hace muchos años, marca el recorrido de nuestro lugar. Todo esto quedó sintetizado en un video que se proyectó el día del reconocimiento a los inmigrantes llegados al país hace 50 y 75 años. Un recorrido desde la Creación de la Federación de Entidades Extranjeras, donde hablaron distintos personajes de Berisso muy identificados con esta institución, marcando cómo se creó la fiesta y cómo fue creciendo año a año. Si hacemos un recorrido por las distintas actividades que se desarrollaron en la edición 36°, no caben dudas que la que más emoción provocó fue el desembarco simbólico, por todo lo que lleva aparejado ese acontecimiento. También la elección de la reina el sábado previo al desfile final, contó con muchísima gente, expectativa y una mejora importante que devino de la nueva carpa utilizada este año. Como cierre el desfile llenó de color y alegría a una ciudad que necesita reencontrarse con su historia. Los más chicos acompañados de sus padres, sus abuelos y hasta bisabuelos marcaron esa identidad que le dio vida a Berisso y se transmite de generación en generación. La 36° Fiesta Provincial del Inmigrante ha pasado. En ella quedó elegida la reina de la colectividad Polaca como en la anterior edición, que nos representará a lo largo de todo un año. Miles y miles de personas pasaron en este mes y medio por la fiesta de la ciudad, fiesta popular... Lic. Hernán Padrón 4 5

[close]

p. 4

Instituciones El Rotaty Club Berisso y COPETRO junto a la comunidad de Berisso En la semana del estudiante, la Empresa Copetro Oxbow mediante la Gestión del Rotary Club Berisso, realizó una donación muy importante para el Centro de Estimulación Temprana de la Escuela 501, compuesto de mobiliario, juegos y libros para los niños que concurren a dicho establecimiento para mejorar sus capacidades. En el mes de septiembre el Rotary Club Berisso representado por el Dr. Emilio Piesciorovsky y el Ing. Hector Reynaldi y el Ing. Juan Melendi y Carolina Arrillaga por el lado de Copetro realizaron una importante acción comunitaria en el Centro de Estimulación Temprana de la Escuela 501. En la misma fue donado mobiliario, juegos y libros. Como breve reseña, podemos comentar que el SAATDI (Servicio Agregado de Atención Temprana del Desarrollo Infantil) nació debido al aumento de la incidencia de la discapacidad en nuestro país y particularmente en la provincia de Buenos Aires, intentando dar respuesta educativa a niños de 0 a 3 años con discapacidad o riesgo en su desarrollo insertándose en la comunidad donde el niño nace, crece y se desarrolla. Es fundamental crear conciencia de la necesidad de asistir precozmente a quienes están o han estado expuestos a factores de riesgos biológicos o socio ambientales. El avance de las ciencias biológicas y fundamentalmente psicológicas nos ha venido demostrando la importancia fundante de las primeras experiencias de un niño y cuáles son las necesidades esenciales para su crecimiento y maduración. La atención temprana del desarrollo infantil implica favorecer la inserción social de las personas con discapacidades temporales o permanentes. La prevención e intervención temprana constituyen, en el campo de la salud y de la educación especial, una imperiosa necesidad y un desafío permanente, el cual plantea un trabajo sistemático, transdiciplinario e interdisplinario planeado para el logro de la optimización del desarrollo de los niños. Debemos resaltar la importancia del compromiso de los padres y la familia de los niños en situación de riesgo para poder arribar a los mejores resultados en todo el proceso de estimulación y atención temprana. Es el propósito de los Servicios de Atención Temprana abordar los múltiples problemas del desarrollo infantil expresados en desventajas y discapacidades temporales o permanentes, elaborando estrategias socioeducativas de apoyo y sostén que promuevan y propicien el desarrollo de cada sujeto apuntalando sus potencialidades y las del grupo familiar. El SAATDI es un servicio agregado de la Escuela Especial 501 de nuestra ciudad, constituyendo el primer escalón de la trayectoria educativa de muchos niños que llegan derivados de sus médicos pediatras o servicios de psicopatología infantil o pediátricos del hospital de Berisso, Unidades Sanitarias u Hospital de Niños. El equipo interviniente se halla constituido por maestras en Estimulación Temprana, Asistente educacional, fonoudióloga y asistente social. Así mismo, desde dicha institución, se intenta trabajar conjuntamente, a través de diferentes proyectos, con profesionales de la salud, educación, de la comunidad e instituciones comunitarias que incidan en la calidad de vida cotidiana de los niños, como por ejemplo, la guardería “Nuestra Señora de Mailin”, guardería “Villa Roca”, guardería “Gabriela Grierson”, el “Rotary Club de Berisso”, y por su intermedio, la empresa Copetro de la ciudad vecina de Ensenada, con quienes hemos podido implementar acciones tendientes a mejorar la calidad de vida de nuestros niños. 6 7

[close]

p. 5

8 9

[close]

p. 6

Urbanismo Berisso: una mirada desde un corte urbano [parte I] Por Raúl Altavista* Intentando definir de forma sencilla el concepto de “Corte” o “Sección” en arquitectura y urbanismo, podemos decir que se trata de una representación del objeto que estamos estudiando imaginando que este está cortado a la mitad, en sentido vertical, permitiéndonos ver todo lo que hay en su interior. Esto puede utilizarse ya sea para analizar la relación que existe entre los espacios interiores de un edificio como también, de manera menos rigurosa y más bien conceptual, la relación entre los distintos espacios de una ciudad o región. Así podemos identificar la presencia de distintos “perfiles urbanos” conviviendo en sectores contiguos pero entrelazados por una misma sociedad que los habita, transita y se identifica con ellos. La armonía y equilibrio en este diálogo entre lo estático A la hora de analizar una ciudad desde el punto de vista arquitectónico existe un elemento que permite sintetizar el espacio y la manera de percibir la ciudad en términos abstractos. Esta herramienta denominada “Corte Urbano” puede servir para establecer su pasado, el estado actual, sus problemas y el objetivo que se pretende alcanzar. y lo dinámico es una de las “Corte Urbano”. El perfil inicial preocupaciones del urbanismo. Berissense fue el de un pueblo En una región con condiciones de casas bajas, separadas tan particulares como la nuestra, por una ancha banda de tierra resulta imposible escindir el Corte donde, muchas veces, lo único o Perfil urbano local del regional. que definía la separación entre lo La presencia de una capital que llamamos “calle” y “vereda” provincial en el punto más alto eran las zanjas a cielo abierto, resulta un dato determinante. La propias de un pueblo en vías de aparición de un hito productivo consolidación. La chapa como como es Y.P.F. en el centro de material predominante sumada este esquema plantea desafíos a a la presencia de vegetación la hora de pensar en la relación autóctona, que florecía sin de los diversos espacios urbanos esfuerzo en cualquier rincón, entre sí, y la caída natural del contribuyó a crear una imagen terreno hacia el Río de La Plata única e irrepetible que, por obvia con Berisso como paso obligado necesidad, fue variando con el sentó las bases iniciales que paso de las décadas, pero aún definirían el perfil del naciente resiste al paso del tiempo en municipio. algunos lugares. Situación muy Como mencionamos en ediciones distinta a la que experimentaba anteriores la consolidación de la ciudad de La Plata a escasos Berisso se debió, entre otros, a kilómetros. factores productivos y geográficos Los procesos históricos que dan que definieron su forma y su origen a las poblaciones y definen su carácter nunca se detienen pero en la medida que el tiempo transcurre las consecuencias que estos tienen se superponen en el espacio con experiencias previas revelando la complejidad de un escenario urbano. Entrado el siglo XX, la imagen de ciudad que previamente describíamos se fue mezclando con la aparición de las calles de empedrado cuya procedencia resulta difícil de definir con precisión. Al mito que sostiene que los adoquines venían alojados en los famosos barcos frigoríficos, a modo de lastre, se suma el dato relevante de la facilidad para conseguirlos que existía en la provincia de Buenos Aires, la cual posee importantes canteras de granito. La incesante llegada de inmigrantes siguió marcando el ritmo de la evolución urbana mayormente con el tipo arquitectónico que se puede considerar como el más característico de la arquitectura Berissense: La vivienda. Sobre el mismo tejido plagado de casas de chapa hizo su aparición estelar la denominada “Casa cajón”, mayormente atribuida a los conocimientos constructivos de los inmigrantes italianos, que aprovechaba avances tecnológicos para incorporar al interior de la vivienda cocinas y baños, segregados en etapas previas, y así optimizar el espacio. El jardín frontal pasó a ser menos común dando lugar a una imagen de ciudad más compacta y consolidada. *Arquitecto UNLP 10 11

[close]

p. 7

12 13

[close]

p. 8

Deporte Villa San Carlos Sin victorias no se puede Por Cito Fernández | Fotos: Juan Pablo Sommi Pasaron catorce fechas y Villa San Carlos no conoce el sabor de una victoria que le pueda levantar el ánimo en su transitar en la B Nacional. La ida de Ricardo Rezza no cicatriza la mala racha que comenzó desde que empezó el torneo allá en la cálida provincia de Santa Fe. El “Coco” Jorge San Esteban se hizo cargo del plantel pero no encontró la forma de revertir la situación y empezar a sacar a la “Villa” del fondo de tabla en donde tanto le duele verse. En el mes de Octubre sólo cosecho un punto sobre doce que jugó. La única unidad que consiguió fue en la ciudad entrerriana de Paraná en su visita a Patronato. Se encontró en desventaja, lo dio vuelta y se lo terminaron empatando. Había muestra de carácter pero sólo fue un signo que se esfumó al trascurrir las fechas. Llegó el turno de Brown de Adrogué. Equipo que, con San Carlos, logró el ascenso por primera vez en su historia y la felicidad fue para el conjunto del Conurbano. La Villa lo ganaba y perdió sobre la hora sin mostrar carácter para llevarse la victoria ante sus hinchas. Quedaban dos paradas bravas. Como todas las que tiene el “Celeste”. Primero viajar a la calurosa provincia de Corrientes con todas las ganas de conseguir siempre la deseada victoria histórica. Fue todo al revés de lo que se pensaba. En el primer tiempo se cocinó el partido, porque Boca Unidos hizo lo que quiso con San Carlos y remató en el inicio con un contundente 3 a 0 que, al postre sería el resultado final del partido. El cierre de Octubre tenía al “Celeste” en inmejorable situación para conseguir sus primeros tres puntos. Su rival, Aldosivi de Mar del Plata, venía en las mismas condiciones. No había ganado en el certamen, venía de cambiar a su técnico y todavía no había conseguido nada con Dario Franco al mando. El partido pintaba para ganarlo por lo poco que se veía. No había dominios abrumadores y el que hacía el gol ganaba. Y así fue nomas que el “ Tiburón de La Feliz” aprovechó su única ocasión y se llevó los tres puntos para salir del fondo del mar. El que quedó en el mismo es San Carlos, que espera a gritos una victoria. Qué venga urgente y se revitalicen las chances de su permanencia. Si no llega se agudizará su existencia y sufrirá más de lo imaginado. Villa San Carlos no merece este presente…. Resultados en Octubre: Fecha 11: Patronato (Entre Ríos) 2 – Villa San Carlos 2 (Leandro Sapetti y Nahuel Fernández Silva) Fecha 12: Villa San Carlos 1 (Leandro Sapetti) – Brown de Adrogué 2 Fecha 13: Boca Unidos (Corrientes) 3 – Villa San Carlos 0 Fecha 14: Villa San Carlos 0 – Aldosivi (Mar del Plata) 1 Salió la epopeya El viernes 25 de Octubre en la Sede de Villa San Carlos Montevideo y 25 se presentó el libro “ 7 años, la epopeya de Villa San Carlos” por Máximo Randrup. El periodista deportivo y ex jugador del “Celeste” revive un sinfín de anécdotas y cómo la “Villa” pasa de salvarse en el 2006 de un descenso a la Primera D a estar hoy en dia en el Nacional B. El libro cuesta $100 pesos y cuenta con 183 páginas bien “villeras”. El mismo se venderá en cada partido que San Carlos juegue en el Genacio Salice y también se puede adquirir en Onas Deportes y librerías de la ciudad de La Plata. 14 15

[close]

p. 9

Personajes “Todos tenemos las mismas sombras” El ciudadano: Eduardo Grau Por Andres Jairo Ex-combatiente en Malvinas, guardavidas y dueño del legendario gimnasio “Branco”; un verdadero personaje de la ciudad cuenta su vivencia con el horror, luego de haber sobrevivido a uno de los hechos más salvajes de la raza humana: la guerra. “Soy clase 63. Había salido sorteado con el número 716, por lo que especulé que mi destino sería “mar”. De todo Astilleros fueron entre 4 y 6 compañeros a combatir. Mi madre supo que tenía que presentarme por un aviso en el diario (no me había llegado la tan famosa carta de confirmación). El aviso decía claramente que todo aquel que no se presentara sería considerado un desertor a la patria, estábamos en un gobierno de facto. Fui al distrito, golpeo la puerta y me atiende un soldado, yo no sabía nada de rangos e insignias... el cabo me dijo que me fuera pero justo se acercó un superior y me llamó: “¡Ciudadano, entre!” En ese momento yo tenía el pelo largo, me empezaron a acusar de hippie, de comunista. Terminé en una habitación acompañado de otros individuos de pelo largo también. Se notaba que estaban discutiendo qué destino tendríamos nosotros, los “pelilargos”. Un oficial de boina con dos cañones cruzados estampados en la misma me preguntó si quería quedarme en la provincia, a lo que respondí que sí. Luego de firmar me enteré que se refería a la provincia de Córdoba. Pasé a pertenecer al tercer cuerpo del Ejercito... me llevaron a la estación de tren sin más que decir, y de ahí (como ganado) nos trasladan a retiro, donde nos dejaron unas horas esperando hasta que tomamos un tren. Nos suben en un viaje de 16 horas hasta Córdoba. Cuando llegamos empezaron los insultos nuevamente, nos decían que teníamos olor a “mamá”, que nos iban a matar, que nos iban a hacer pelota acá adentro... y los soldados clase 62 se sumaban al verdugueo. El 1 de febrero ya comienza nuestra instrucción, el VIVAC, que sería como un curso acelerado. Estuvimos 17 días ahí sin bañarnos. Eso es lo más parecido al combate, te tenés que enmascarar con orina, ahí no hay nada, un entrenamiento de supervivencia. Hicimos el curso de paracaidismo y después el de artillería. Terminé como radiooperador, me quedé en la Batería Comando. Éramos artilleros. Los ingleses venían con unos vehículos que son como orugas, para transportar dos personas entre las montañas, nosotros teníamos que levantar equipos de 2 toneladas a mano, era algo terrible. El piso de Malvinas es esponjoso, cada vez que tirábamos se hundía el cañón, cuando hacíamos los pozos y metías la pala, a los 30 cms aparecía en el suelo una especie de plastilina pegajosa y verdosa, y después venía el agua. Un día me tocó hacer guardia, y me dejaron más de 5 horas esperando. Empecé a llamar al cabo para que me reemplace. Pude hacer una llamada, mi familia me comentó que las islas habían sido tomadas por los ingleses, pero que me quedara tranquilo, que no pasaba nada. Al parecer, esa guerra inventada, de escritorio, duró muy poco. Los ingleses fueron imparables. Con el tiempo te das cuenta que Malvinas no son sólo peñazcos fríos y sombríos. Ahí se encuentra un gran porcentaje del agua potable del planeta, y además, donde hay petróleo o gas, están EEUU e Inglaterra atrás, y Francia también. Las grandes potencias. El 3 de abril ya quedo acuartelado. De 1300 que éramos, eligieron a 340 aproximadamente. Viajamos a Comodoro Rivadavia. “Va a ser un viaje de placer”, me dijeron. Al otro día nos levanta un coronel, diciéndonos que agarremos todo el equipo aligerado, abrigo y el fusil... Que en Malvinas hacía 4 grados bajo cero. No me olvido más cuando dijo eso. El 22 de abril ya estábamos en Malvinas. Estuvimos cerca de los chicos de Monte London... tiramos más de 17.000 cañonazos, hay una profusa literatura sobre batallas e historias. Nosotros llorábamos porque no sabíamos cómo volver habiendo perdido la guerra, nos preguntábamos cómo nos iban a recibir, teníamos esa presión de no haber cumplido. Nos taladraron tanto la cabeza que nos sentíamos así. Cuando volví empecé a buscar laburo. En el poder judicial necesitaban gente, así que fui y por suerte me tomaron. Entré y al hablar con el 16 17

[close]

p. 10

líneas suaves de músculos, sin desconectarse de la femeneidad). Hace un año me nombraron coordinador náutico de la costa. Hasta un homenaje hicimos que se llama “4 Playas, 4 Hombres, 4 Islas”, un lindo homenaje a los caídos en la guerra, a los verdaderos héroes. Nadamos 20 km con varios amigos. Salimos a las 5:00 am de la Isla y llegamos a las 14:00 a la Balandra. Tremendo frío. Sin politizar las cosas, te digo que este gobierno fue el que mejor trató a los ex combatientes, por lejos. En el gimnasio seguimos creciendo, trabajando... todas las mañanas te levantás con las islas en la cabeza, es un hecho doloroso y de una extrema brutalidad donde versan la impunidad y la mugre, muerte, horror y más muerte. Nunca vas a encontrar a un político encumbrado en la punta de un fusil, vas a encontrar un estudiante, o un ciudadano común. No estábamos ni estamos preparados para la guerra, no hay forma de reparar un alma mutilada. Como en la película “Perfume de mujer” de Al Pacino, al final de su oratoria les pide a los profesores que no mutilen el alma del alumno, que para eso no hay prótesis, no hay repuestos. teniente coronel que me preguntó en qué parte de Malvinas había estado, le dije que en el grupo de artillería transportada 4. El coronel se paró, y con emoción reconoció que yo había estado con un gran amigo suyo en la guerra, Humberto Quevedo. Por suerte me tomaron... Estuve 6 años ahí. Para todo esto yo ya estaba entrenando. Empecé en el 85 con lo del culturismo, me fue bien, me fue mal. Canalicé con el entrenamiento, tuve un apoyo muy grande y sustancioso de mi familia, estaban muy pendientes de mí, tenían miedo de que me pase algo, como es el caso de los más de 400 suicidados que tenemos por no soportar la post guerra. Todos me cuidaron mucho. Tuve algunos episodios pero por suerte fueron cosas esporádicas, estuve yendo algunas veces al médico pero se me pasó. El entrenamiento me ayudó mucho. En el 86 hago el curso de guardavidas en Estudiantes de La Plata. Me vinieron a buscar a los 22 años y me contrataron enseguida. Todos los intendentes me han ayudado mucho, trato de apoyar al que está. Pero no resalto ni denigro a ninguno. “Estamos ininterrumpidamente con el gimnasio desde el año 1991. Se lo compré a un amigo cuando se llamaba CIG (Centro Integral de Gimnasia). Llegué a tener un bar (El famoso Club Social) hasta que se lo vendimos a Tino. Con el Gimnasio saqué 14 campeones mundiales, me fue realmente muy bien. Hace 2 semanas saqué dos campeonas mundiales (quiero aclarar que no son culturistas, son mujeres muy tonificadas sin separación muscular, con una expresión de tono muy agradable, con 18 19

[close]

p. 11

Nota central 36° Fiesta Provincial del Inmigrante La nueva reina de la ciudad Fotos: Gabriela Formeiro En Berisso, todo puede pasar. En la trigésimo sexta edición Selva Szychowski no quiso ser menos que Julieta Merones y se consagró Reina Provincial del Inmigrante. Los polacos berissenses se despacharon con otra reina en su centenario de vida, para la alegría de todas las generaciones que viven en la región. Selva, de hermosa sonrisa, es estudiante de arquitectura y una gran virtud para los idiomas. Además de estudiar polaco (para ella el más difícil) hace lo mismo con el inglés e italiano. Soñadora de viajes por Europa, llegó a la colectividad gracias a su abuela ucraniana que formó pareja con un polaco contador de cuentos de aquel país cuando Selva era una niña. ¿Cuánto hace que estás en la Colectividad? A la colectividad llegué en marzo de este año por las ganas de aprender el idioma polaco. Me trajo mi abuela y la idea siempre fue utilizar el tiempo que estaba acá para compartirlo con ella. Para mí era un pasatiempo. Mi abuela siempre me enseñó canciones ucranianas, desde chiquita. Ella siempre es la que nos marca nuestras raíces y es por ella que hoy estoy acá representando a la Colectividad Polaca. Mi abuelo tiene ascendencia polaca por mis tatarabuelos. ¿Cómo te decidiste anotarte en la elección de la reina polaca? Yo soy una persona muy tímida e introvertida. Jamás hubiesen salido de mí las ganas de participar. Soy callada y sobre todo cuando hay mucha gente. Fue Ana mi profesora de idioma en colaboración con mi abuela que me impulsaron para que me presente a la elección de la reina en la colectividad. ¿Cuándo te eligieron para ser la representante de la colectividad en la fiesta mayor, en quién pensaste? En mi abuela ya que un poco ellos me pegaron el amor que hoy le tengo a la colectividad. Además le tengo que sumar los cuentos que me contaban mis abuelos sobre Polonia cuando era chica. Siempre tengo esas cosas presentes porque ellos son y fueron importantes para mí. También en Gustavo, el profe de ballet que es un genio y también en las chicas del ballet ¿Ya que nombraste a Gustavo, como te fue en la práctica del baile? En el ballet me sumé cuando se presentó la oportunidad de representar a la colectividad en 20 21

[close]

p. 12

la Fiesta del Inmigrante. El ballet tiene cupo cerrado e hicieron la excepción y les estoy muy agradecida por el gesto conmigo. Siempre lo miré cuando venía a aprender el idioma y me gustaba mucho. Ahora formo parte del ballet Polska. ¿Qué sabias de la Fiesta del Inmigrante? Tenía una vaga idea de cómo era la Fiesta del Inmigrante. Cuando la empecé a vivir fue algo increíble. Me llamó mucho la atención la cantidad de gente y el cómo trabaja toda la ciudad; no sólo las colectividades sino todo lo que está alrededor y en eso incluye a los familiares. Veo las fotos por las redes sociales y no puedo creer lo que pasó en tan poco tiempo. ¿Sabías que por un año tu rutina se cambió por ser reina? Si me contaron y es por eso que estoy acomodando los horarios de la facultad por lo que resta del año y el próximo. Es todo un cambio y llevarlo con responsabilidad. La primera semana fue algo increíble porque te llamaban de todos lados. Sé que tengo unas entregas en la facultad y las estoy haciendo como puedo. Le tengo que meter mucha pila con el idioma polaco porque es muy difícil y hay que practicar bastante por su complejidad. ¿Cuánto te acompañó la familia? Soy hija única así que mi mamá y mi papá junto con mi novio, me aguantaron y apoyaron un montón. A veces tenía que venir tres veces a Berisso y ellos me traían. Me preguntaban como estaba, como me sentía. Estuvieron siempre y lo valoro mucho. Yo soy muy independiente, pero el esfuerzo que hicieron ellos fue muy importante,porque además trabajan y se hacían un lugar para estar conmigo en todos lados. ¿Qué fue lo mejor de la fiesta? Lo mejor de la fiesta fue el domingo. El sábado en la coronación no entendía nada. No me acuerdo de nada porque fue una locura, cuando dijeron mi nombre y el de la colectividad no sabía para donde mirar. Ni me acuerdo lo que dije. El domingo fue lo más lindo, ver la gente, los nenes, sacarme fotos con los nenitos, no lo podía creer. Ver todas esas caras y que me querían ver y saludar, estoy muy agradecida porque me hicieron sentir muy bien. ¿Ya pensaste cómo vas a encarar el año de reinado? Siempre con seriedad. Rompió mi rutina diaria pero estoy feliz y me voy a organizar para hacer todo con responsabilidad. Soy tímida y estoy aprendiendo a ser más protocolar. Espero disfrutarlo y estar a la altura representando la Colectividad y Berisso. Es un sueño lo que estoy viviendo. ¿Qué otros sueños se vienen por cumplir? Me encantaría visitar Polonia. También a Italia porque estudio idioma italiano. Estoy planificando a futuro. Sé que todavía me faltan dos años para recibirme de arquitecta pero son cosas que las quiero hacer hace ya un tiempo y me tengo que organizar para cumplir estos sueños. También estudié inglés y lo dejé por falta de tiempo, pero cuando me eligieron Reina gané una beca para estudiar y la voy aprovechar para poder terminar porque me falta poco. 22 23

[close]

p. 13

Todo el color de la Fiesta de la ciudad Fotos: MC Producciones 24 25

[close]

p. 14

26 27

[close]

p. 15

Música, cine, teatro y televisión Primavera cero ROCK ARGENTINO RECIÉN SALIDO DEL HORNO Por Juan Andrade En la recta final de la temporada, una nueva tanda de discos de bandas y solistas reconocidos llega a las disquerías y a las tiendas virtuales. Un repaso por las flamantes producciones de Calamaro, Babasónicos y Skay Beilinson. Es casi una tradición, que se repite todos los años, a mitad de camino entre el comienzo de la primavera y la llegada del verano: muchas de las bandas y solistas argentinos dan a conocer sus nuevos trabajos en esta época de calor incipiente y vacaciones cada vez más cercanas. No es casual, porque la venta de discos suele subir a medida que el calendario acorta la distancia que nos separa de la Navidad. Pero también hay que recordar que el Día de la Música se celebra el 22 de noviembre, fecha de nacimiento de Santa Cecilia, nombrada patrona de la música por el Papa Gregorio XIII allá por 1594. Así, en las últimas semanas, las disquerías argentinas, pero también las tiendas online y las distintas plataformas digitales en las que hoy por hoy circulan las canciones, recibieron una generosa tanda de álbumes recién horneados. Entre los más destacados del rock y el pop local se ubican Bohemio de Andrés Calamaro, Romantisísmico de Babasónicos y Luna hueca de Skay Beilinson. En la misma lista también se anotan las nuevas producciones de Juanse (Rock es amor igual), Richard Coleman (Incandescente) y Juana Molina (Wed 21), además del inminente Yo te amo de Fito Páez, entre muchos otros. Así como alguna vez fue El salmón o El cantante, Calamaro perfila una nueva identidad para esta etapa de su carrera con la salida de Bohemio. Sin embargo, habría que decir que su flamante disco sigue la línea trazada por uno de sus antecesores inmediatos, La lengua popular, de 2007. Nuevamente producido por Cachorro López, el compositor y cantante le da forma a una decena de temas adhesivos y redondos, que le sacan lustre al formato canción y se despegan del arsenal de temas que subió en los últimos años a la web, que todavía se pueden escuchar en SoundCloud bajo el alias de A$K: más de… ¡2 mil! versiones, mashups, grabaciones encontradas y otros experimentos. Con su insaciable apetito artístico guiado por la sabiduría de Cachorro López, entonces, Calamaro se enfoca en un puñado de composiciones de aliento pop y, por primera vez, se concentra únicamente en su rol de cantante y deja la parte instrumental en manos de sus acompañantes de banda actuales. Se destaca “Belgrano”, el conmovedor blues acústico con el que homenajea a Spinetta en la apertura del compacto (“¿Cuáles fueron tus últimas palabras /tu último destello de conciencia? /¿Qué dejaste escrito en una carta? /¿Qué canción elegiste escuchar?”), junto con bombas midtempo como “Cuando no estás” y “Dentro de una canción” y rockitos como “Rehenes” y “Doce pasos”. Creadores de un estilo que nadó bajo la superficie del rock masivo de los 90, para emerger con todo su brillo psicodélico y pop en el amanecer del nuevo milenio con el genial Jessico, Babasónicos sigue facturando discos que mantienen el nivel de esplendor alcanzado, aunque el factor sorpresa ya no pueda contarse entre sus principales atributos: están más cerca de abonar el campo del “clasicismo” que de continuar agitando la bandera de renovadores del género. En ese sentido, Romantisísimico sigue por la misma senda de alto impacto popular trazada por sus antecesores Infame, Anoche, Mucho y A propósito. La banda de los desfachatados echa mano de su propio universo compositivo para darle forma a temas que van del pulso electro pop de “La lanza” a baladas ligeras y altamente radiables (“Aduana de palabras”, “Los burócratas del amor”), pasando por boleros sónicos (“Negrita”, “Celofán”) y artefactos de artillería rockera (“El baile de Odín”, que parece evocar en la métrica de su fraseo a “Bandidos rurales” de León Gieco). Y dejan como al pasar frases magnéticas en su arrogancia callejera: “Te voy a dar hasta que agarres ritmo”, por citar un ejemplo. En definitiva, Dargelos y compañía saben cómo hacer para que la cosa funcione. Mientras se espera para fin de año la salida de un nuevo trabajo del Indio Solari, su antiguo compañero de aventuras en los tiempos de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota, Skay Beilinson, dio a conocer La luna hueca, su quinta obra como solista. Junto a sus habituales compañeros de ruta –Claudio Cuartero en bajo, Topo Espíndola en batería, Javier Lecumberry en teclados y Oscar Reyna en guitarra–, ahora rebautizados como Los Fakires, el compositor, violero y cantante de eterna vincha y anteojos de sol sigue cavando profundo en su terruño musical, un lugar reconocible adonde se le canta a la libertad con los dientes apretados. “Hay ensayo general /para el acto del final”, dice en “Arriba el telón”. Y en ese par de líneas resuena un eco del célebre “Ensayo general para la farsa actual /teatro antidisturbios” de “Vencedores vencidos”. ¿La canción es la misma? El arte de tapa es de Rocambole, que ya se ocupaba de la imaginería en los tiempos de Los Redondos. Entre mariposas nocturnas (“Falenas en celo”), atardeceres en la laguna (“La última primavera”), reflexiones (“Soy una gota en el mar de la historia”, suelta en “Cicatrices”) e historias épicas de hombres comunes (“El sueño del jinete”), Skay desgrana una nueva colección de guitarrazos y solos exquisitos y directos, que brillan sin ostentar desde el lado hueco de la luna. 28 29

[close]

Comments

no comments yet