Doc et tarif Perigord Dordogne Montgolfieres 2016 es

 

Embed or link this publication

Description

Doc et tarif Perigord Dordogne Montgolfieres 2016 es

Popular Pages


p. 1

㈀   ㄀ 㘀

[close]

p. 2

Hola, Primero que nada, gracias por elegirnos para involucrarse en lo que será no solamente un viaje en globo aerostático, sino también un recuerdo mágico e inolvidable. El Valle de Dordogne está lleno de luces asombrosas, miles de tesoros arquitectónicos y paisajes únicos. En este viaje tendré la oportunidad de narrarle las leyendas de las zonas sobrevoladas, de la vida cotidiana de los habitantes, y de la historia detrás de este valle donde nací y donde mis ancestros vivieron. Utilizaré los vientos para llevarle al corazón medieval de Périgord Noir, eligiendo para este propósito la mejor zona para volar. Para usted, este vuelo también representará una introducción a las técnicas de piloteo de globos aerostáticos, y al área de aerología; más de 5000 horas de vuelo acumuladas en todas las disciplinas aéreas me permiten ofrecerle un servicio de alta calidad. Durante el vuelo, tomaremos una colección de fotos que le será ofrecida al final del vuelo. Un desayuno en la mañana o un aperitivo en la tarde concluirán el viaje. Tabla de contenidos Presentación ............................................................................................................... Itinerario ......................................................................................................................... Punto de encuentro ............................................................................................... Precios ........................................................................................................................... Documentos para reservación ...................................................................... Vuelo de cortesía .................................................................................................... Otros servicios ......................................................................................................... Condiciones generales ...................................................................................... 2 2 2 3 3 4 5 6 1 Périgord Dordogne Montgolfières - Patrick Becheau Le Garrit, 24220 Saint Cyprien FRANCE - Tel. +33 6 83 26 47 66 / +33 5 53 29 20 56 Email : pbecheau@aol.com - www.perigord-dordogne-montgolfieres.com

[close]

p. 3

Presentación Nuestros globos son azules, decorados con pájaros, martín pescadores, o golondrinas. Entre más grandes son las canastas, el vuelo resulta más cómodo y espacioso, pues éstas están divididas en compartimentos. Todos nuestros globos aerostáticos son recientes. Área de despegue Le Garrit - SAINT-CYPRIEN Cie Générale des Minéraux - MARQUEYSSAC-CASTELNAUD Monrecour - MONRECOUR-BEYNAC Nuestras áreas de despegue están localizadas junto a los châteaux (Castillos) de la región Sardalais: Castelnaud, Beynac, Les Milandes. Nuestra área principal de despegue está situada en el parque del Château de Monrecour en Saint Vincent de Cosse, enfrente del Château des Milandes en el Valle de Dordogne. El vuelo: Antes, durante y después Aproximadamente 40 minutos son necesarios para preparar el globo. El vuelo dura alrededor de una hora. El trayecto después del viaje es siempre una gran sorpresa. Aprovecharemos la calma para marcar la ocasión. Entonces, nuestro equipo nos conducirá de vuelta a la zona de despegue, en donde usted habrá dejado su vehículo. En total, estaremos juntos durante 3 horas. Punto de encuentro para el vuelo Le informaremos la ubicación del vuelo con unas cuantas horas de antelación, de acuerdo con la dirección del viento. Los despegues tienen lugar ya sea en el Château de Monrecour en las afueras de Beynac, en el Château de Castelnaud o quizás sobre el Château des Milandes. Itinerario del vuelo Volamos al amanecer, o dos horas antes del anochecer; estas son las horas ideales para pasear por los aires. Casi siempre, aún cuando el viento sopla con fuerza durante el día, la calma vuelve durante estas horas. Los viajes en globo tienen lugar durante todo el año. Nervios antes del vuelo… Es normal sentirse un poco ansioso antes de un viaje en globo aerostático. Sin embargo, uno no siente vértigo ya que este problema ocurre solamente cuando se está en relación directa con el suelo, al subirse a una silla o treparse en una escalera por ejemplo. Veinte años enseñando el arte de volar me han ayudado a que mis pasajeros se sientan rápidamente en confianza. Vestimenta Un calzado casual basta. Un sombrero -que podemos prestarle- es apropiado para su comodidad. Se recomienda que traiga una cámara fotográfica. En cuanto a las damas, es preferible que vistan pantalones. Nunca hace frío cuando se está a bordo de un globo aerostático, ni siquiera en invierno. Sin embargo, una chaqueta ligera puede ser útil para el trayecto de vuelta a la zona de despegue. Périgord Dordogne Montgolfières - Patrick Becheau Le Garrit, 24220 Saint Cyprien FRANCE - Tel. +33 6 83 26 47 66 / +33 5 53 29 20 56 Email : pbecheau@aol.com - www.perigord-dordogne-montgolfieres.com 2

[close]

p. 4

Precios 2016 Vuelos de una hora El servicio dura un total de 3 horas e incluye las fotos del vuelo y el transporte de vuelta al sitio de despegue. Precios 1 adulto.................................................................................................................................................................................................205 € T.T.C 2 adultos .............................................................................................................................................................. 195 € por persona T.T.C 4 ó más adultos ............................................................................................................................................. 185 € por persona T.T.C Niños menores de 12 años ...................................................................................................................................................115 € T.T.C Reserve un vuelo r Vuelo de una hora r Vuelo al amanecer r Vuelo por el viento, por la historia r Vuelo exclusivo  Fecha del vuelo : ........... /.................. /................... r mañana r noche r otra fecha..................................................... N° de Teléphone : ............................................................................. Apellido(s) :............................................... Nombre : ............................................................. Peso : .................. Precio : ....................€ Apellido(s) :............................................... Nombre : ............................................................. Peso : ................. Precio : ....................€ Apellido(s) :............................................... Nombre : ............................................................. Peso : ................. Precio : ....................€ Apellido(s) :............................................... Nombre : ............................................................. Peso : ................. Precio : ....................€ Apellido(s) :............................................... Nombre : ............................................................. Peso : ................. Precio : ....................€ Enviarse a : Apellido(s) :................................................................... Nombre :.......................................................................... Dirección........................................................................................................................................................................................................................ Estoy de acuerdo con las condiciones y adjunto el pago de 75€ como depósito por pasajero, o :...........€ La suma restante será pagada el día del vuelo :.......... € Fecha : ........... /............../............... (ticket válido por 12 meses) Firma : Método de pago : r Checque r ANCV r Tarjeta de crédito r Tarjeta de crédito por teléfono r Transacción 3 Périgord Dordogne Montgolfières - Patrick Becheau Le Garrit, 24220 Saint Cyprien FRANCE - Tel. +33 6 83 26 47 66 / +33 5 53 29 20 56 Email : pbecheau@aol.com - www.perigord-dordogne-montgolfieres.com

[close]

p. 5

Documentos para reservar un Vuelo de Cortesía Apellido(s) :............................................................................................ Nombre :......................................................... Peso :....................... Apellido(s) :............................................................................................ Nombre :......................................................... Peso :....................... Apellido(s) :............................................................................................ Nombre :......................................................... Peso :....................... Apellido(s) :............................................................................................ Nombre :......................................................... Peso :....................... Apellido(s) :............................................................................................ Nombre :......................................................... Peso :....................... Dirección : .................................................................................................................................................................................................................... Número telefónico :........................................................................ e-mail :....................................................................................................... Ofrecido por :.............................................................................................................................................................................................................. Enviarse a : Apellido(s) :......................................................................................... Nombre :.................................................................................................. Dirección........................................................................................................................................................................................................................ Número telefónico:......................................................................... e-mail :....................................................................................................... Estoy de acuerdo con las Condiciones Generales y adjunto el pago completo del vuelo o : ..................... €. Mi pago será cobrado en efectivo cuando sea recibido. Fecha : ........... /............../............... (ticket válido por 12 meses) Firma : Método de pago : r Checque r ANCV r Tarjeta de crédito r Tarjeta de crédito por teléfono r Transacción RIB SBCIC - 2 rue de la République - 24200 SARLAT Mr. Patrick BECHEAU- Le Garrit - 24220 Saint Cyprien (France) Código bancario : Código de. contador : N° de cuenta : Clave RIB : IBAN number : Número IBAN : 10057 19209 00047680601 21 FR76 1005 7192 0900 0476 8060 121 CMCIFRPP Es preferible que haga su reservación por teléfono, mensaje de texto o e-mail • Por teléfono: 0683264766 o 0553292056 • Por mensaje de texto: 0683264766 • Por e-mail: pbecheau@aol.com • Directamente en Saint Cyprien - Camping du Garrit Périgord Dordogne Montgolfières - Patrick Becheau Le Garrit, 24220 Saint Cyprien FRANCE - Tel. +33 6 83 26 47 66 / +33 5 53 29 20 56 Email : pbecheau@aol.com - www.perigord-dordogne-montgolfieres.com 4

[close]

p. 6

Otros servicios Vuelo por el viento, por la historia Vuelo de una hora Servicio aéreo exclusivo, incluyendo información sobre la historia, arquitectura y entorno del valle, presentados por mí y mi hermana. Anne Becheau es especialista en la cultural local y la historia de Périgord Noir. Ella será su guía en una excepcional visita aérea de la costa de Dordogne en el área de Beynac. n Viaje exclusivo para 2 o 3 pasajeros ......................................................................................950 € T.T.C n Viaje exclusivo para 4 o 7 pasajeros..................................................................................... 1600 € T.T.C Vuelo al amanecer Vuelo de dos horas y media Despegaremos en la oscuridad, justo antes del amanecer. El vuelo alterna entre espléndidos momentos en el aire al amanecer, y varios paseos aéreos a través de paisajes a diferentes alturas. El desayuno será servido a bordo. n Precio para 2 o 3 pasajeros ....................................................................................................... 1000 € T.T.C n Persona adicional ................................................................................................................................270 € T.T.C Vuelo exclusivo Vuelo de una hora n La canasta se reservará para usted : Precio comunicado a través de reservación 5 Périgord Dordogne Montgolfières - Patrick Becheau Le Garrit, 24220 Saint Cyprien FRANCE - Tel. +33 6 83 26 47 66 / +33 5 53 29 20 56 Email : pbecheau@aol.com - www.perigord-dordogne-montgolfieres.com

[close]

p. 7

Condiciones Generales Certificado de transporte aéreo – DGAC Nuestros vuelos turísticos lucrativos son llevados a cabo bajo las condiciones definidas por la regulación de la Direction Générale de l’Aviation Civile (DGAC) y los términos del acuerdo que nos entregó en 27/04/2005 bajo el número 57999 Périgord Dordogne Montgolfières Patrick Bécheau – Le Garrit – 24220 Saint-Cyprien (33) 0683264766. N° Siret : 33989464400030 et N° TVA : CEE FROC 5933989464400030 Capacidad de transporte JHasta 20 pasajeros con varios globos aerostáticos simultaneamente. Validez, cancelación, reembolso Un ticket de vuelo es válido durante un año, iniciando en su fecha de entrega. Reserve un vuelo El sistema meteorológico MTO nos permite saber las posibilidades de vuelo con hasta 5 días de antelación. Cada vuelo es confirmado el día antes o en la mañana (para un vuelo nocturno). Acordaremos uno o varios contactos telefónicos con usted antes de la fecha del vuelo. Condiciones meteorológicas Como consecuencia de condiciones meteorológicas inadecuadas, o cuestiones de seguridad, el piloto puede cancelar un vuelo reservado. La validez del ticket será extendida a través de un acuerdo común. En caso de cancelación por el piloto, el vuelo es reembolsado o pospuesto. Un vuelo de cortesía no es reembolsable. En caso de la cancelación de un pasajero que posea un vuelo de cortesía, menos de 24 horas antes del vuelo, el ticket será considerado inválido. En caso de cancelación de un pasajero que posea un ticket de vuelo regular, menos de 24 horas antes del vuelo, el ticket será considerado no reembolsable. Seguros Cada pasajero está asegurado en virtud de la responsabilidad civil ligada a la máquina aérea utilizada. Los riesgos serán asumidos en cantidades comparables a aquellas requeridas por la Convención de Varsovia, en términos de la transpoetación aérea de los pasajeros. Los objetos que puede traer consigo no son considerados por nuestros aseguradores o por su transportista. Litigación: Cláusula de jurisdicción: Corte de Bergerac o del departamento responsable. Pagos Solo las reservaciones pagadas son registradas y confirmadas como prioridad en un vuelo. El pago durante la reservación es considerado un depósito. El depósito es cambiado en efectivo solamente después del vuelo. El vuelo de cortesía es pagado en efectivo al momento de su recibimiento. Nervios antes del vuelo… Es normal sentirse un poco ansioso antes de un viaje en globo aerostático. Sin embargo, uno no siente vértigo ya que este problema ocurre solamente cuando se está en relación directa con el suelo, al subirse a una silla o treparse en una escalera por ejemplo. Veinte años enseñando el arte de volar me han ayudado a que mis pasajeros se sientan rápidamente en confianza. Vestimenta Un calzado casual basta. Un sombrero -que podemos prestarle- es apropiado para su comodidad. Se recomienda que traiga una cámara fotográfica. En cuanto a las damas, es preferible que vistan pantalones. Nunca hace frío cuando se está a bordo de un globo aerostático, ni siquiera en invierno. Sin embargo, una chaqueta ligera puede ser útil para el trayecto de vuelta a la zona de despegue. Périgord Dordogne Montgolfières - Patrick Becheau Le Garrit, 24220 Saint Cyprien FRANCE - Tel. +33 6 83 26 47 66 / +33 5 53 29 20 56 Email : pbecheau@aol.com - www.perigord-dordogne-montgolfieres.com 6

[close]

p. 8



[close]

Comments

no comments yet