p. 3
editorial me gustaría empezar esta editorial la última de 2010 felicitando a uno de nuestros colaboradores lluís p de la cortina sito que coincidiendo con la publicación y difusión de este número de navidad cumple 83 años zorionak sito /moltes felicitats gracias por tus artículos llenos de sabiduría e ilusión esperamos contar con tu buen hacer muchos años más sito cumple años y esta revista también ¡es un buen síntoma siempre que me dispongo a escribir la editorial me gusta mirar atrás y ojear números antiguos para observar cómo a pesar de las enormes vicisitudes esta publiciación no sólo sobrevive sino que crece colaboradores y anunciantes siguen a nuestro lado y aunque todo nos lleva a pensar a que cómo hemos cambiado también nos hace creer que hay algo que estamos haciendo bien cada trimestre el equipo de hementxe que hace posible esta revista y su edición comienza su trabajo con un único objetivo el de la superación fruto de este esfuerzo la imagen de hementxe aldizkaria ha cambiado considerablemente la filosofía que ha guiado los cambios experimentados es la misma que nos acompaña desde hace más de 23 años ser reflejo de lo que ocurre en un pueblo como andoain el número de diciembre viene cargado de contenidos interesantísimos todo ello gracias a nuestros colaboradores y especialmente a todas las firmas comerciales que aunque no podemos enumerarlas una por una son muchas las que nos muestran su fidelidad al año nuevo le pedimos que continúen con nosotros pero sobre todo trabajo para que sus negocios sobrevivan a estos tiempos de incertidumbre económica y laboral el 2011 llama a nuestra puerta el que quiera que haga examen de conciencia y que establezca sus propósitos para el nuevo año antes de ésto pasaremos unos felices días en compañía de familiares y amigos pensando que el milagro de la navidad a veces ocurre ¡ felices pascuas a todos zorionak eta urte berri on sumario txistoki y sus moradores feria segunda mano burdina taldea el plan solidario otita y la papelera gazte astea 2010 atenciÓn al turista aita larramendi vecinos enfadados rampas mecÁnicas in memorian el cielo en navidad sensaciones bad company agua y basura subirÁn un 5 agrupaciÓn parking belkoain navidad diferente la falta de sueÑo engorda perdonar y agradecer la gran banca el baÚl gabinete jurÍdico entrevistamos a iÑigo idiakez certamen local de navidad caritas andoain navidad 2010 sociedad gastronÓmica kotoi quienes somos y quÉ queremos recuerdos salkin forma y contenido kiroshi nueva temporada de npi festival de cine hermano antonio urdangarin falsas ilusiones plasma rico en factores de crecimiento deporte local la medalla de andoain mapa del municipio violencia de gÉnero domÓtica pasatiempos 4 6 7 8 10 11 12 14 15 16 18 19 20 22 23 24 26 27 28 29 30 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 esta publicacion no recibe subvencion de ningun tipo la edicion de la misma ha sido posible gracias a la colaboracion de los anunciantes haz tus compras en andoain en beneficio de todos hementxe no se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores en los trabajos publicados ni se identifica necesariamente con los mismos portada hementxe edita hementxe comunicaciÓn s.l · publicidad tel 943 696 221 móvil 656 724 349 636 499 462 colaboran iñaki aguirre lalí pereyra mireia zubiaurre lluís p de la cortina otsaida sapiens fátima aparicio dickey a goyenechea iura-rech neus vallara y j a alduncin coordinacion fátima aparicio · fotogrÁfia fátima aparicio · portada hementxe diseÑo y maquetaciÓn hementxe comunicaciÓn s.l impresion leitzaran inprimategia tirada 6.000 ejemplares · distribuciÓn gratuita -3-
[close]
p. 4
txistoki y sus moradores ni los más veteranos del lugar relatan con certeza el origen de la historia no recuerdan detalles esclarecedores prácticamente lo que queda es una vaga reminiscencia de los moradores de txistoki y quizá el principio de una denominación un alias con que también se conoce a andoain como municipio sí así es un sobrenombre de lugar ontzerri es un epónimo popular relativamente conocido ijitoherri en cambio no tal vez destile un sentido desdeñoso y por eso prácticamente se silencia tal vez no consiguió la raigambre del primero sin más es posible que haya ido desapareciendo del acervo popular paulatinamente sin otro motivo que el puramente temporal los lectores se preguntarán qué relación guarda con txistoki resulta que esa área fue antaño refugio de gitanos como se señala en el párrafo anterior el recuerdo popular es inexistente y si aquí lo abordamos es por la publicación en la histórica argia de dos apuntes al respecto concretamente en el ejemplar 86 del 10 de diciembre de 1922 y en el 112 del 10 de junio de 1923 que estén relacionados o no con los mismos gitanos es cuestión que obviamente resulta muy difícil de establecer el primero de ellos habla en pasado así pues entenderemos que el artículo confirma la expulsión de éstos dice así jende za/pail asko emengo txistoki base/ian biltzen ziran gaua igarotzera eta goizetan banatzen ziran bakoitzak al zuan tokian bizibidea irabaztera donostian emakume eta ume asko eskean ikusten ziran eta nun bizi ziran galdeturik andoain´en erantzuten zuten gobernadoreak garbiketa bat egiteko agindu zun eta egun zi/inta batean mikelete ta polizikoak sarturik eskale eta ijito pila bat lotan a/kitu zuten geienak emakumeak guziak probintzitik kanpora bidaldu zituzten eta gañera etxe jabeari bosteun pezeta kendu eta etxea itxi arazi ahora bien en un segundo artículo junio de 1923 el columnista aborda nuevamente el tema de la expulsión empleando un tiempo verbal que sugiere la reaparición del problema si bien en ningún momento habla de gitanos el texto reza gure udala noizbait ere oa/tu da garaia zan e/iaren lotsa ta alproja guzien biltokia zan «txistoki» ostatu nazkaga/ia kentzeko ta o/etarako gobernadorearen laguntza bea/a izan du el término ostatua supongo que habría que traducirlo como posada fonda hospedería o similar cierto que más o menos situándonos en la n-i actual a la altura de la calle mimendi se observa en las fotos aéreas de la década de los cincuenta la presencia de una casa al borde de la carretera ahora bien que esa silueta pueda ser el caserío o fonda de txistoki al que hacen alusión los artículos periodísticos se antoja un poco lejano geográficamente en relación con el lugar físico que se define como txistoki con todo a día de hoy se desconoce el lugar exacto que ocupaba ese caserío u hospedería es más los estudios toponímicos ni siquiera consignan el nombre txistoki como algún tipo de morada en resumen continuamos como hasta ahora iñaki aguirre leiceaga felices fiestas zorionak material de oficina libros de texto feliz navidad urte berri on agustín de leiza 27 tel 943 59 16 03 andoain -4-
[close]
p. 6
sexta ediciÓn de la feria objetos de segunda mano el pasado sábado 23 de octubre goikoplaza se convertía un año más en escenario de la sexta edición de la feria de objetos de segunda mano organizada por eguzki ihintza el buen tiempo reinante animó a muchos andoaindarras a ojear y adquirir los más diversos objetos juguetes discos libros ropa lámparas y objetos de lo más curioso ya en deshuso o que permanecen en muchos de nuestros desvanes ocuparon algunos de los puestos de esta feria que tuvo lugar desde las 10 de la mañana hasta las 2 de la tarde el popular mercadillo organizado a iniciativa del departamento de servicios del ayuntamiento de andoain supone una estupenda ocasión para que vecinos y comerciantes del municipio o de localidades de la comarca puedan vender sus productos y objetos a precios muy asequibles como en otras ediciones eguzki ihintza hace incapié en que estos objetos de segunda mano que ya no se utilizan y que ocupan mucho espacio en nuestras casas o locales pueden resultar de mucha valía para otras personas además de hacerse con un dinero que viene muy bien para aquel que los vende la participación en esta feria conlleva también un punto solidario ya que todos los objetos que no se vendan pueden ser donados a emaus que se encargará de destinarlos a diferentes proyectos que tiene en marcha burdina taldea dia del voluntariado el pasado día 30 de noviembre el grupo cultural burdina taldea celebró el día del voluntariado un día festivo para todas aquellas personas que han tomado parte en la recuperación del rico patrimonio del que dispone este pueblo este año 2010 el grupo cultural burdina taldea ha vuelto a conseguir los objetivos marcados en su bilera celebrada en esta primavera en el caserío bekastei unos trabajos realizados en los pueblos de andoain villabona elduain berastegi leitza y beitzama unos trabajos que han consistido en la recuperación total o parcial de seis karobis de dos hornos de calcinación de mineral de un cargadero de mineral y una gran carbonera estos trabajos han sido posible gracias a la gran participación de los voluntarios/as que toman parte en este tipo de iniciativas como también por la ayuda de los diferentes ayuntamientos de los pueblos en donde se desarrollan estos campos de trabajo de la diputación de guipúzcoa la kutxa y euskadiko kutxa todas las personas que tomaron parte en este tipo te trabajos de recuperación del patrimonio histórico dejaron a un lado las atxurras y desbrozadotas palas y carretillas colgaron los guantes y las botas y salieron a la calle para disfrutar por todo el trabajo realizado a las once y treinta de la mañana dio salida la kalejira que recorrió las calles del pueblo de andoain el punto de encuentro fue el bar lanbroa la kalejira fué animada por gora kaletxiki txaranga por los trikitilaris antón y aitor arruti y los bertsolaris ion beloki y jon escudero a la una del mediodía y en el puente de santa cruz el grupo cultural burdina taldea dio una rueda de prensa con el apoyo de las instituciones arriba indicadas para posteriormente recorriendo las tabernas de la zona acercarse a la sociedad zumeatarra donde se dio cuenta de una alubiada preparada por regino el más veterano de los miembros del grupo aprovechamos estas líneas para invitar al pueblo en general a dar su apoyo a burdina taldea y a todas las iniciativas por la recuperación del patrimonio histórico animamos a todas las personas interesadas a que tomen parte en las labores a realizar en los próximos campos de trabajo el número de teléfono para ponerse en contacto con burdina taldea es el 699 487 683 txanka zorionak eta urte berri on juan bta erro 7 andoain juan inazio urrutia tel 943 300 883 fax 943 300 864 zorionak eta urte berri on zorionak -6 jiurrutia@hotmail.com
[close]
p. 7
el plan solidario casi a las puertas de 2011 te proponemos un plan especial cuyas consecuencias serán enormes para millones de peques que lo pasan mal en el mundo si quieres participar en estel plan de solidaridad esto es lo que necesitas dos horas de tu tiempo para acudir con tu cuadrilla pareja amigos o familiares al auditorio kursaal la cita será el próximo 28 de diciembre a las 20:00 h buen oído para acompañar al orfeoi txiki y al orfeoi gazte los benjamines de nuestro orfeón donostiarra en su repertorio de canciones de películas musicales infantiles buena vista para disfrutar del espectáculo que están preparando gerezi alza dantza taldea 12 euritos que te gastas el ayuntamiento adquiere la central de otita y la papelera del leitzaran la corporación municipal de andoain aprobaba el pasado mes de octubre en sesión plenaria la compra de la central hidroeléctrica de otita y la adquisición de la papelera del leitzaran en el pleno ordinario que tuvo que celebrarse a partir de las 9 de la mañana en la casa de cultura urigain por obras de reforma en el salón de plenos del ayuntamiento de andoain se decidía la compra al estado de otita gracias a una subvención del gobierno vasco el objetivo es el de ir adquiriendo diferentes inmuebles para la creación de un parque o una zona de esparcimiento destinada a los ciudadanos asimismo el consistorio anunció la adquisición de la papelera leitzaran en subasta y la intención de hacer lo mismo con celulosas de andoain otro de los puntos tratados fue el de la presentación de la propuesta de acuerdo respecto a la memoria de las víctimas del terrorismo de la localidad acto que tuvo lugar el pasado 10 de noviembre coincidiendo con la celebración del día de la memoria además se procedió a la inauguración en el parque josé luis lópez de lacalle de la escultura askatasunari del escultor andoaindarra gotzon etxeberria dedicada a las víctimas del terrorismo en andoain asesinadas por eta batallón vasco español y la triple a en la misma sesión plenaria se presentó el reglamento de la gala del deporte que ha organizado para el mes de diciembre el patronato municipal allurralde y que pretende el reconocimiento y premio de la labor llevada cabo por personas y entidades deportivas de la localidad en cualquier txorradita y que se destinarán íntegramente a la supervivencia y el desarrollo infantil el concierto de navidad está organizado por el comité unicef en gipuzkoa un grupo de gente maravillosa que cree que un mundo mejor es posible como nosotros también lo creemos desde hementxe te invitamos a esta cita solidaria nos vemos en el kursaal el día 28 ¡no nos faltes -7-
[close]
p. 8
gazte astea 2010 la gazte astea se organiza durante las vacaciones de navidad este año en concreto se celebra entre el 27 y el 4 de enero este programa está organizado por los educadores del gazte lokala departamento de promoción económica empleo y juventud así como por los de medio abierto servicios sociales uno de los principales objetivos de la gazte astea es ofrecer a l@s jóvenes un programa de actividades deportivas y culturales dentro del periodo vacacional fomentando de esta manera nuevas alternativas en el tiempo libre la primera actividad programada ha sido la organización del concurso de carteles la participación ha sido grande repartiéndose dos premios por cada categoría 10-12 y 13-15 años y quedando desierta la categoría de los mayores de 16-20 años los premiados de esta edición han sido -10/12 años 1ºpremio aitor salaberria raposo 2º premio koldo ormaetxea amiama -13/15 años 1ºpremio uxue mikelarena mujika 2º premio gorka novillo la participación en la gazte astea está abierta a tod@s los jóvenes de andoain con edades comprendidas entre 10 y 20 años para apuntarse en las distintas actividades se han repartido hojas de inscripción en todos los colegios de andoain que se recogerán mediante buzones situados en las distintas secretarías de los centros escolares también se colocarán buzones en el propio gazte lokala las actividades programadas para este año son urte berri on akupuntura osteopatia masajea terapia kraniosakrala medikuntza naturala eta txinatarra fisioterapia acupuntura osteopatía masaje terapia craneosacral medicina natural y china fisioterapia zorionak eta urte berri on manuel lekuona plaza 1 andoain tel 943 59 44 71 -8-
[close]
p. 10
curso para mejorar la atenciÓn al turista durante los meses de noviembre y diciembre la comarca de buruntzaldea ha acogido una serie de cursos con el objeto de mejorar la atención a los turistas que visitan la comarca u otros enclaves de donostialdea se han dirigido a profesionales del sector en contacto con el público y las clases se han impartido en andoain y hernani han sido clases especialmente dirigidas a agencias de viaje oficinas de turismo comerciantes y hosteleros y personas que aunque estén en paro por su profesión estén relacionadas con la atención al cliente con el objetivo de aumentar la competitividad en el sector del turismo algunos de los temas que se han tocado han sido claves para un sistema de atención de quejas bases para la motivación del personal quiénes son los turistas y qué buscan fórmulas para acoger amablemente la importancia del trabajo en equipo la inscripción en cada módulo ha sido gratuita estos cursos se enmarcan dentro del programa de formación ofrecido desde el gobierno vasco a través de la agencia vasca de turismo basquetour llamado anfitriones aita larramendi auzunearen 50 urteurrrena 1960-2010 el alcalde de andoain estanis amuchastegui se encargaba el pasado sábado 30 de octubre de descubrir la placa conmemorativa del 50 aniversario de las 306 viviendas que conforman el grupo padre larramendi el 31 de octubre de 1960 hace ahora 50 años los primeros afortunados recibían las llaves de los que se convertirían en sus futuros hogares a las 11 de la mañana los dantzaris de urki taldea daban inicio a un emotivo acto con el que se quiso conmemorar la construcción de las populares viviendas sociales los asistentes al mismo recibieron de forma gratuita un ejemplar del estudio que se ha llevado a cabo sobre estas viviendas y en el que se incluyen los trabajos realizados por el historiador peio urrutia que recoge las muchas vicisitudes que sufrió la construcción de este grupo de viviendas se ha contado asimismo con la colaboración de la archivera municipal karmele otaegi que ha aportado datos sobre vivencias y modo de vida del citado barrio recordemos que el pasado 20 de junio la tercera y última edición de la comida de las casas del pueblo servía de preludio a la celebración del 50 aniversario de la inauguración de pisos y entrega de llaves a los primeros propietarios fecha tan señalada no pasó desapercibida y muchos fueron los vecinos del barrio y andoaindarras que participaron en la misma la gran participación de ediciones anteriores contribuyó a que está última también supusiera un éxito de convocatoria y asistencia los organizadores quieren dejar claro que no se volverá a celebrar esta popular comida a pesar de que las peticiones para que ésta se lleve a cabo de forma regular son muchas no obstante agradecen a todos los que han asistido a las tres ediciones de la misma y han contribuído de una forma u otra a que el popular barrio y sus gentes se reencuentren tras el paso de los años fátima aparicio urte berri on plaza nafarroa 1 tel 943 30 08 46 ¡felices pascuas 10 -
[close]
p. 11
vecinos de agustÍn de leiza 25-27 el siguiente escrito es para denunciar la incompetencia y dejadez del ayuntamiento de andoain y contar el malestar y desesperacion del grupo de vecinos de agustín de leiza 25 y 27 todo empezó en 2006 cuando se hicieron unas obras para mejorar las aceras de la parte trasera de la calle en la obra se utilizó maquinaria pesada para asfaltar el suelo en dicha acera están los tragaluces correspondientes a la bajeras de los vecinos tras acabar las obras los vecinos notamos que cada vez que llovía nos entraba agua en las bajeras no sabiendo por donde se filtraba y teníamos que pasar noches y días achicando litros de agua de lluvia pedimos responsabilidades al ayuntamiento y al ver que pasaban meses sin que nos solucionaran las filtraciones acudimos a los abogados de la aseguradora de cada vecino estos reclamaron una indemnización por daños y que se ejecutarán las obras de inmediato el ayuntamiento para no tener que ir a juicio firmó un acuerdo con los vecinos dándonos la indemnización y prometiendo que harían las obras de reasfaltado antes de invierno del 2007 esta obra fue aprobada y subvencionada por el ayuntamiento en 2007 a día de hoy las obras están sin hacer hemos acudido al concejal de obras y alcaldía pero siempre nos dan largas las bajeras cada vez están peor con filtraciones por paredes tragaluz grietas en vigas principales de la estructura de la casa con la consecuente caída de cascotes y una humedad tan grande que todo lo que teníamos en las bajeras se ha echado a perder esto es lo que dicen que quieren para el pueblo lo mejor para ellos no para los ciudadanos de andoain nos dicen que no hay dinero pero si miramos a nuestro alrededor hay más de 5 obras realizándose en estos momentos puesto que este caso no sera el único en el pueblo queríamos hacernos escuchar inauguradas las rampas mecÁnicas extremadura-galardi con la presencia del alcalde y el delegado de gobierno del país vasco entre otros se inauguraban el pasado miércoles 17 de noviembre las rampas mecánicas que se han instalado entre la calle extremadura a la altura de la escuela infantil galardi y la calle galardi las nuevas rampas que mejorarán la accesibilidad a los citados barrios son obra del consistorio andoaindarra y han sido financiadas según el segundo plan e con un coste de 600.000 euros la zona donde se han colocado estas rampas mecánicas supone un lugar de paso en zona urbana residencial asentada sobre una ladera y que cuenta con fuertes desniveles y una considerable densidad de población en el acto inaugural el alcalde de andoain mencionó que esta obra incluída dentro del segundo plan de zapatero viene a completar la mejora de accesibilidad que se ha llevado a cabo en esta zona del pueblo y que los vecinos reconocerán como positiva en la consecución de un avance a la hora de acceder a estos barrios kalitatea eta segurtasuna zorionak eta urte berri on feliz navidad txitibar plaza 3 behea andoain tels 943 594476 943 300167 fax 943 300417 zorionak eta urte berri on kale nagusia 19 andoain tel 943 300 142 11 -
[close]
p. 12
in memoriam el 26 de abril de 1937 tuvo lugar uno de los episodios más infames y vergonzantes de la historia de nuestro pueblo a las 4:30 de la tarde de ese mismo día gernika pudo haber estado celebrando su feria habitual a la que tanta gente acudía de los alrededores alertadas como estaban las autoridades ante un posible ataque la feria se suspendió a las 4:30 hora en la que comenzó un bombardeo sobre la villa de gernika que ha pasado a la historia por la crueldad con la que se llevó a cabo por su simbolismo por la sinrazón que toda acción bélica arrastra consigo cientos de muertos y una villa prácticamente destruida el 70 de los edificios quedaron totalmente destruidos tal fue la magnitud del incendio que provocaron las bombas el humo que del fuego se desprendía acabó por nublar los objetivos a bombardear ante esta situación la legión cóndor tomó la decisión de lanzar sus últimas bombas de forma indiscriminada a ciegas causando así una mayor destrucción el bombardeo de gernika es actualmente objeto de estudio aún se desconocen con exactitud el número de víctimas tampoco están claras las razones por las cuales lo que iba a ser una simple llamada de atención hacia las fuerzas republicanas acabó convirtiéndose en una masacre en plena guerra civil lo sucedido en gernika aquel lunes del 37 ha sido ampliamente recordado y reconocido tanto fuera como dentro de nuestra tierra incluso ha servido de inspiración para artistas de diferentes ámbitos pero como suele ocurrir con hechos como estos acaecidos en el pasado lo que fue sufrimiento y muerte acaba por convertirse en fechas en datos impersonales en números se vuelve aséptico frío y desoladoramente lejano es deseo de muchos artistas transmitir a través de sus creaciones aquello que jamás podrá convertirse en algo material y palpable los sentimientos la felicidad el orgullo los momentos emotivos el dolor el terror entre aquellos que tomaron el bombardeo de gernika como punto de inspiración para transmitir el horror el miedo e impotencia humanas frente a un suceso como este se encuentra el cantautor mikel laboa nacido en donostia en 1934 se traslada con su familia a gardata cerca de lekeitio nada más iniciarse la contienda el bombardeo de la villa debió ser tema de conversación habitual entre los familiares los aviones que se dirigieron a la villa sobrevolaron el caserío en el que entonces vivía laboa de alguna manera todo aquello quedaría grabado en su memoria para resurgir años después en forma de canción gernika tras décadas de dedicación a la música vasca laboa falleció en diciembre de 2008 dejando presente una realidad que difícilmente podrá ser modificada como bien afirman algunas de las personas que trabajaron con él su labor dentro de la cultura vasca actual no ha sido suficientemente reconocida si bien no pocos conocen sus canciones haika mutil txoria txori baga-biga-higa tan cercanas algunas inolvidables otras tantas laboa compuso gernika en 1972 aquel lamentable hecho histórico fue recordado entonces y en los años siguientes en los que laboa interpretó esta canción nos queda esperar que en el futuro haya alguien que también rememore a laboa a su labor y por qué no a lo sucedido en gernika el 26 de abril de 1937 mireia zubiaurre bar cafetería desea a todos sus clientes y amigos unas felices fiestas zorionak ondarreta 7 tel 943 30 00 22 andoain ¡felices fiestas 12 -
[close]
p. 14
el cielo en navidad para quienes tienen curiosidad por lo que se verá en el firmamento anunciamos algunos fenómenos astronómicos de esta navidad de 2010 todos se podrán contemplar desde nuestro país siempre que tengamos el cielo libre de nubes claro está jÚpiter el mayor planeta del sistema solar va a verse muy bien todos los días tras la puesta del sol con aspecto de gran estrella blanca de luz tranquila sin centelleos es el astro más brillante del cielo a esas horas por tanto el primero que se distingue al anochecer alto hacia el sur ya de noche mirando con prismáticos se ven muy cerca de él sus cuatro satélites principales y además encontraremos por encima de júpiter una pequeña estrella solitaria ¡que es en realidad el planeta urano a partir del 5 de enero los dos planetas irán separándose poco a poco y no volverán a reunirse en el cielo hasta 2024 eclipse de luna el día 21de diciembre martes por la madrugada habrá un eclipse de luna ya desde la víspera habrá una luna llena espléndida en lo alto del cielo a medianoche que durante la madrugada irá bajando hacia el oeste será al amanecer cuando comenzará el eclipse estando ya baja y cerca del horizonte a partir de las 7:32 poco a poco la cara de la luna se irá oscureciendo si tenemos montes altos al oeste perderemos de vista a la luna en seguida conviene por tanto buscar horizontes despejados en esa dirección de todos modos se hará de día pronto y la luna se esconderá a las 8:40 justo en el momento en que debería comenzar el eclipse total en esta ocasión sólo la fase de eclipse parcial será observable desde el país vasco es fácil que podamos ver en mejores condiciones el siguiente eclipse total de luna el 15 de junio de 2011 venus este planeta se verá muy bien todos los días a partir de las seis de la mañana hacia el este-sureste es como un punto de luz blanca muy intensa el cuerpo más luminoso del cielo tanto que al amanecer sigue viéndose aún cuando el resto de las estrellas ya se han borrado el día 31 de diciembre además formará una bonita pareja con la luna menguante cuadrÁntidas en la noche del 3 al 4 de enero pero a horas avanzadas mejor entre las 2 y las 6 de la madrugada es posible que veamos más estrellas fugaces de lo normal abrigados bien contra el frío de estas noches si miramos atentos durante largo rato veremos aparecer veloces y momentáneos meteoros por distintos puntos del cielo es importante evitar las luces urbanas mejor salir a un paraje oscuro en el campo con un poco de suerte se podrán ver caer hasta varias docenas de estrellas fugaces en solo una hora eclipse de sol el mismo 4 de enero por la mañana el sol saldrá del horizonte en pleno eclipse parcial el momento de máximo eclipse con el 55 del diámetro del sol ocultado será a las 8:57 teóricamente el sol sale ese día a las 8:43 por el sureste pero los montes que haya en esa dirección retrasarán más o menos la aparición del sol y entorpecerán la vista del eclipse éste finaliza a las 10:13 se recomienda buscar sitios con el horizonte sureste despejado y sobre todo no mirar al sol sin filtros especiales para el caso y nunca con aparatos ópticos como prismáticos o telescopios a modo de curiosidad los próximos eclipses de sol visibles desde andoain serán el 3 de noviembre de 2013 y el 20 de marzo de 2015 otro dato curioso es la distancia de todos estos astros a la tierra las estrellas fugaces cuadrántidas unos 100 km la luna eclipsada 377.000 km venus 91 millones de km el sol 147 millones de km júpter 757 millones de km urano 3.030 millones de km j a alduncin sociedad de ciencias aranzadi taller de enmarcacion leizaran s.l oleos dibujos acuarelas portafotos artesanos felices fiestas urte berri on kaleberria 40 tel fax 943 59 33 39 andoain · servicio oficial ega · furgones isotermos · frigoríficos · ega zerbitzu ofiziala · furgoi isotermoak · hozkailu-ibilgailuak eguberri eta urte berri on andoain sorabilla auzoa · 53 poligonoa tfnoa/faxa 943 59 44 48 14 -
[close]
p. 15
sensaciones al entrar en el cuarto como cada día aquella persona se encontró los muebles salpicados de un líquido oscuro la estantería donde tenía colocada la impresora la pantalla del ordenador la pared lo primero que se le ocurrió pensar fue que el cartucho de la impresora había explotado porque hacía días que andaba mal pero a medida que recorría la habitación en busca de nuevas manchas vio que también estaban por el suelo en la colcha de la cama en el aparador ¡era imposible que el cartucho de la impresora hubiera llegado hasta el otro extremo de la habitación mirando con detenimiento observó que las manchas más grandes todavía estaban frescas hasta que se dio cuenta con cierto asco de que aquello era ¡cagadas de pájaro ya no cabía la menor duda un pájaro había entrado en la habitación y había hecho de las suyas mientras limpiaba las manchas mirando con recelo por todas partes por si todavía seguía allí la sensación de asco iba en aumento hasta terminar convirtiéndose en verdadera repugnancia hacia el asqueroso animal sin embargo de repente notó una sensación extraña en el estómago al levantar la mirada al techo y ver unos pequeños trazos apenas perceptibles en tono rojo aquella sensación fue convirtiéndose poco a poco en una especie de angustia al comprender lo que realmente había ocurrido la mañana anterior al ver la ventana abierta el pájaro debió entrar para protegerse del frío y al volverla a cerrar se quedó atrapado la puerta de la habitación permaneció cerrada todo el día y sólo se abrió por la noche para bajar la persiana con lo que el cuarto quedó completamente cerrado y a oscuras seguramente el pájaro intentaría escapar hacia la única dirección en la que su instinto le decía que estaba la libertad hacia arriba encontrándose con el techo por barrera una barrera que no podía ver y a la que se enfrentaba una y otra vez hasta quedarse exhausto para terminar acurrucado en algún rincón en espera de que un rayo de luz apareciera por alguna parte cuando al día siguiente aquella persona volvió a abrir la ventana el pájaro debió aprovechar un momento para escapar porque por más que lo buscó temiendo encontrar el cuerpo sin vida de aquel animalito no lo halló al intentar limpiar las manchas del techo se dio cuenta de que algunas estaban incrustadas dentro de una hendidura por lo que supuso que había chocado con el pico por más que frotó no consiguió hacer desaparecer todas las manchas el techo se descascarillaba y las manchas seguían allí así que optó por cubrirlas con un poco de pintura blanca la sangre dentro de un cuerpo significa vida sea quien sea el portador pero fuera de él es sinónimo de sufrimiento y el sufrimiento ajeno puede llegar a producir angustia propia eso ya lo sabía lo que nunca se le había ocurrido pensar era que fuera tan fina la línea que puede separar la repugnancia de la angustia y unas manchas de sangre ocultas en el techo se lo iban a recordar siempre lo único que esperaba era que no pasar demasiado tiempo hasta que pudiera entrar en aquella habitación sin levantar instintivamente la mirada hacia el techo sapiens 15 -
[close]