Astana Zdorovie 2013

 

Embed or link this publication

Description

10th Anniversary International Kazakhstan Exhibition on Healthcare

Popular Pages


p. 1



[close]

p. 2



[close]

p. 3

СОДЕРЖАНИЕ CONTENTS Официальное Приветствие Official Greeting Приветствие от Организационного Комитета A Message from the Organisers План Выставочного Павильона Floor Plan of the Pavilion Описание Участников на Русском Языке Exhibitors Descriptions in Russian Описание Участников на Английском Языке Exhibitors Descriptions in English Пресса Associated Media Категории Продукции Product Index 4 10 17 23 49 73 87 © ITE Group plc, Iteca 2013 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any material form (including photocopying or storing it in any medium by electronic means and whether or not transiently or incidentally to some other use of this publication) without the written permission of the copyright owner. Warning: The doing of an unauthorised act in relation to a copyright work or one in which database right subsists may result in both a civil claim for damages and criminal prosecution. © ITE Group plc, Iteca 2013 Все права защищены, перепечатка запрещена! Случайное или намеренное полное или частичное воспроизведение данной публикации, передача её в любом материальном виде (включая фотопечать и хранение на электронном носителе информации, с целью какого бы то ни было использования помимо прямого назначения) без письменного на то разрешения владельца авторского права запрещена. Внимание! Запрещённые действия в отношении защищённых авторским правом работ либо защищённой авторским правом информации преследуются по закону, от иска о возмещении убытков вплоть до уголовной ответственности.  22-24 октября, 2013  Астана, Казахстан  ASTANA ZDOROVIE 2013  Astana, Kazakhstan  22-24 October, 2013  3

[close]

p. 4

Официальное Приветствие Уважаемые гости и участники выставки AstanaZdorovie! От имени Министерства здравоохранения Республики Казахстан сердечно приветствую Вас на 10-ой юбилейной казахстанской международной выставке по здравоохранению “АстанаZdoroviе 2013”. Сегодня выставка АстанаZdoroviе является одним из крупнейших и важнейших смотров последних достижений медицинской науки и практического здравоохранения в Казахстане, в котором традиционно принимают участие мировые и казахстанские лидеры медицинской и фармацевтической промышленности, разработчики новых технологий диагностики и лечения заболеваний человека, в том числе – высокотехнологичных. Выставка вот уже деcятый год является традиционным местом обмена опыта ученых и специалистов, студентов медицинских ВУЗов и организаторов. Модернизация здравоохранения остается наиважнейшей задачей социально-экономической политики Республики Казахстан. В рамках новой Государственной программы “Саламатты Казахстан” на 2011-2015 годы проводится активная работа по переоснащению, информатизации и автоматизации лечебно-профилактических учреждений. Динамично развивается отечественная фармацевтическая промышленность и высокотехнологичное производство медицинской техники. Уверена, что вошедшие в деловую программу выставки семинары и презентации предоставят реальную возможность повысить профессиональный уровень специалистов, и будут содействовать выбору путей эффективного внедрения новых методов и технологий в практическое здравоохранение. Желаю всем участникам и гостям выставки успешной и плодотворной работы, дальнейшего творческого поиска, оптимизма и новых свершений на благо отечественного здравоохранения! Dear guests and exhibitors of AstanaZdorovie exhibition! On behalf of the Ministry of Health of the Republic of Kazakhstan I cordially welcome you at the 10th Anniversary Kazakhstan International Exhibition on Healthcare “AstanaZdoroviе 2013”. С. Каирбекова Министр здравоохранения Республики Казахстан Today, AstanaZdoroviе exhibition is one of the largest and most important shows of the latest achievements of medical science and practical healthcare in Kazakhstan, which is traditionally attended by international and Kazakh leaders of medical and pharmaceutical industries, developers of new diagnostic and treatment methods. For ten years the exhibition is a traditional place for sharing experience of scientists and professionals, medical students and organizers. Modernization of health care is still the most important task of social and economic policy of the Republic of Kazakhstan. The active work on refurbish, information and automation of treatment facilities is performed within the framework of the new State Program “Salamatty Kazakhstan”. Domestic pharmaceutical industry and high-tech production of medical equipment are dynamically developing in Kazakhstan. I am confident, that seminars and presentations of the exhibition will provide a real opportunity to improve the professional level, and will contribute to the efficient implementation of new methods and technologies in the practical healthcare. I wish all the exhibitors and guests of the exhibition successful and fruitful work, further creative explorations, optimism and new achievements for the benefit of national health care! Official Greeting S. Kairbekova Minister of Health of the Republic of Kazakhstan 4  22-24 октября, 2013  Астана, Казахстан  ASTANA ZDOROVIE 2013  Astana, Kazakhstan  22-24 October, 2013 

[close]

p. 5

Официальное Приветствие Уважаемые организаторы и участники выставки “AstanaZdorovie 2013”! Акимат г. Астаны поздравляет Вас с открытием 10-й Юбилейной Казахстанской международной выставки по здравоохранению “Astana Zdorovie 2013”! Вот уже 10-й год в г. Астана традиционно проходит международная выставка по Здравоохранению – AstanaZdorovie 2013. Такие события как Выставка способствуют привлечению в регион современных технологий диагностики, профилактики и лечения заболеваний, содействуют реализации федеральных и региональных программ развития здравоохранения в регионе. За годы проведения выставка AstanaZdorovie завоевала авторитет крупнейшей медицинской выставки в столице. Посетить выставку считают своим долгом известные ученые, специалисты здравоохранения и руководители медицинских учреждений. В настоящее время проводится активное оснащение медицинских учреждений города современной медицинской техникой, внедрение новых, прогрессивных методов лечения. Уверен, что проведение выставки будет способствовать решению задач в области здравоохранения, повышению качества медицинского обслуживания населения, создаст благоприятные условия для реализации новых проектов. Желаю Вам здоровья, благополучия и успехов в работе! Official Greeting И. Тасмагамбетов Аким города Астаны Dear organizers and participants of the Exhibition AstanaZdorovie 2013! Administration of Astana congratulates you with the opening of the 10th Anniversary Kazakhstan International Exhibition on Public Health Astana Zdorovie 2013! This is the 10th year of international exhibition on healthcare, which is traditionally held in Astana – AstanaZdorovie 2013. Such events as this Exhibition help attracting modern technologies in diagnostics, prevention and treatment of diseases, and promote implementation of country-wide and regional programs of healthcare development in the region. Over the years the Exhibition AstanaZdorovie has gained a reputation of the largest medical exhibition in the capital. Well-known representatives of medical science, public healthcare and heads of medical institutions consider visit to the exhibition as an important part of their activities. Currently, modern medical equipment and new advanced healthcare technologies are being actively introduced in the medical institutions of our city. I am confident that the exhibition will contribute to solving problems in health care, improving the quality of medical care, and creating favorable conditions for new projects. I wish you health, well-being and success in your work! I. Tasmagambetov Astana City Akim  22-24 октября, 2013  Астана, Казахстан  ASTANA ZDOROVIE 2013  Astana, Kazakhstan  22-24 October, 2013  5

[close]

p. 6

Официальное Приветствие Уважаемые дамы и господа! От имени Акционерного Общества “Национальный медицинский холдинг” рад приветствовать участников и гостей 10-й Юбилейной Казахстанской международной выставки по Здравоохранению - AstanaZdorovie 2013. На выставке традиционно будут представлены современные разработки отечественных и международных компаний в области медицины. Данное событие предоставляет уникальную возможность объединения специалистов и профессионалов, работающих в системе здравоохранения, представителей государственных структур, деловых кругов и общественности для обсуждения социально-значимых проблем качественного и эффективного функционирования системы здравоохранения страны, обмена опытом, ознакомления с новейшими отечественными и зарубежными разработками и технологиями. Уверен, что проведение выставки будет способствовать решению задач в области здравоохранения, повышению качества медицинского обслуживания населения, создаст благоприятные условия для реализации новых проектов. Желаю всем участникам и гостям выставки успехов и плодотворной работы! Official Greeting Kenneth Alibek Председатель Правления АО “Национальный медицинский холдинг” Dear ladies and gentlemen! On behalf of the Joint-Stock Company “National Medical Holding” I am glad to welcome the exhibitors and visitors to the 10th Anniversary Kazakhstan International Exhibition on Healthcare - AstanaZdorovie 2013. The exhibition will traditionally showcase the modern developments of domestic and international companies in the field of medicine. This event is a unique opportunity for integration of specialists and professionals, working in the health care system, for representatives of state bodies, business community and society to discuss socially important issues of quality and efficient work of health care system of the country, interchange of experience, introduction of latest domestic and foreign developments and technologies. I am confident that this exhibition will promote solution of the problems in the field of health care, increase of the quality of public health service, will create favorable conditions for implementation of new projects. I wish all the exhibitors and visitors of the exhibitions success and fruitful work! Kenneth Alibek Chariman of the Managing Board of the JSC “National Medical Holding” 6  22-24 октября, 2013  Астана, Казахстан  ASTANA ZDOROVIE 2013  Astana, Kazakhstan  22-24 October, 2013 

[close]

p. 7

Официальное Приветствие Уважаемые дамы и господа! От имени Национальной медицинской Ассоциации приветствую участников и гостей деcятой юбилейной казахстанской международной выставки по Здравоохранению - AstanaZdorovie 2013. Приятно отметить, что с каждым годом круг участников и посетителей выставки расширяется. Изменяется не только масштаб мероприятия, но и его качественный состав. Одна из задач выставки – соединить усилия казахстанских фармацевтических предприятий и производителей оборудования, субстанций, упаковки и др. Безусловно, опыт и достижения мировых лидеров в этой области интересны и полезны. Но и количество казахстанских предприятий, участвующих в выставке, постоянно растет. Надеемся, что AstanaZdorovie запомнится не только масштабностью проекта, но и семинарами, которые являются неотъемлемой частью выставки. Ведь именно за возможностью послушать интересных лекторов, пообщаться с коллегами, обсудить проблемы и перспективы развития приходит большинство посетителей, основу которых составляют профессионалы, как с многолетним опытом работы, так и те, кто только начинают свою трудовую деятельность. Главное достижение выставки – это существенное расширение круга профессионального общения, не ограниченного отраслевыми, ведомственными, коммерческими, государственными или другими рамками. Выставка стала своеобразным индикатором эффективности развития, как казахстанской медицинской отрасли, так и совместных международных проектов. Желаю всем успешной работы на выставке, интересных и плодотворных встреч! Official Greeting А. Б. Садыкова Президент Национальной Медицинской Ассоциации Dear Ladies and Gentlemen, On behalf of National Medical Association, I would like to welcome exhibitors and guests of the 10th Anniversary Kazakhstan International Health Exhibition AstanaZdorovie 2013. I am happy to note that the number of exhibitors and visitors keeps growing every year. It is not only the scale of the event that changes but also its quality. One of the objectives pursued by the exhibition is to join the efforts of Kazakhstan pharmaceutical enterprises and manufacturers of equipment, substations, package, etc. Undoubtedly, the experience and achievements of the world leaders in this area are interesting and useful. But the number of Kazakhstan enterprises which take part in the exhibition keeps growing, too. We do hope that AstanaZdorovie will be remembered not only for its scale but also workshops being an integral part of the exhibition. Most visitors come here to listen to interesting lecturers, talk to their colleagues, and discuss development problems and outlooks. Most of them are professionals – both old timers and those who just begin to work in this sector. The main achievement of the exhibition is a significant expansion of professionals to talk to going beyond sectoral, agency, commercial, state or other spheres. The exhibition has become an indicator of effective development of the medical industry in Kazakhstan and joint international projects. May everyone enjoy a successful work at the exhibition, and interesting and useful meetings! А.B. Sadykova President of National Medical Association  22-24 октября, 2013  Астана, Казахстан  ASTANA ZDOROVIE 2013  Astana, Kazakhstan  22-24 October, 2013  7

[close]

p. 8

Официальное Приветствие Уважаемые Дамы и Господа! От имени Торгового представительства Российской Федерации в Республике Казахстан приветствую Вас и поздравляю с открытием 10-й Юбилейной Казахстанской международной выставки по здравоохранению AstanaZdorovie 2013! Уже десятый год выставка AstanaZdorovie собирает из разных стран множество компаний производителей медицинского оборудования, представителей науки, практикующих врачей. Выставка стала местом конструктивных встреч, позволяющих заложить прочные связи для дальнейшего развития и сотрудничества. Нас очень радует присутствие российских компаний, что является доказательством их успешной работы на этом рынке. Участие в выставке дает возможность российским и казахстанским компаниям активизировать взаимовыгодное сотрудничество, обобщить существующий опыт, укрепить и развить партнерские связи. Желаю всем участникам и гостям 10-й Юбилейной Казахстанской международной выставки по здравоохранению AstanaZdorovie 2013 плодотворных контактов, выполнения поставленных перед собой задач, обретения новых партнеров и друзей, успехов на профессиональном поприще! Official Greeting А.В. Яковлев Торговый Представитель Российской Федерации в Республике Казахстан Dear Ladies and Gentlemen! Of behalf of the Trade Representation of the Russian Federation in the Republic of Kazakhstan I welcome you and congratulate on the opening of the 10th Anniversary Kazakhstan International Exhibition on Healthcare AstanaZdorovie 2013! For ten consecutive years AstanaZdorovie is gathering from various countries many manufacturers of medical equipment, scientists, and practitioners. The exhibition has become a place of constructive meetings to lay the strong relationships for further development and cooperation. We are very pleased with the presence of Russian companies, which is proof of their success in this market. Participation in the exhibition gives an opportunity for Russian and Kazakh companies to strengthen mutually beneficial cooperation, summarize existing experience, strengthen and develop partnership. I wish all the exhibitors and visitors of the 10th Anniversary Kazakhstan International Exhibition on Healthcare AstanaZdorovie 2013 fruitful contacts, achieve their goals, find new partners and friends, success in professional activities! A.V. Yakovlev Trade Commissioner of the Russian Federation in the Republic of Kazakhstan 8  22-24 октября, 2013  Астана, Казахстан  ASTANA ZDOROVIE 2013  Astana, Kazakhstan  22-24 October, 2013 

[close]

p. 9

Официальное Приветствие Дорогие коллеги и друзья! От имени Ассоциации представительств иностранных фармацевтических компаний в Республике Казахстан поздравляю Вас с открытием 10-й юбилейной казахстанской международной выставки по Здравоохранению - AstanaZdorovie 2013. С каждым годом все большее значение приобретает информированность специалистов сферы обращения лекарственных средств в решении социально значимых задач по оказанию качественной и доступной медицинской помощи населению. С этой точки зрения проведение подобных мероприятий, сочетающих уникальную возможность получения, с одной стороны, информации о последних достижениях в области диагностики и лечения различных заболеваний, эффективного и безопасного применения лекарственных средств, тенденциях развития фармацевтического рынка, а, с другой, установления новых профессиональных контактов является все более востребованным. Выставка AstanaZdorovie и проводимые в ее рамках конференция “Проблемы лекарственного обеспечение. Достижения и перспективы”, а также тематические семинары предоставляют такую возможность тысячам специалистов из различных регионов Казахстана и других государств. Желаю всем успешной работы на выставке, интересных и плодотворных встреч! Official Greeting В. Локшин Президент Ассоциации представительств иностранных фармацевтический компаний в Республике Казахстан, доктор медицинских наук, Профессор Dear colleagues and friends! On behalf of the Association of Representative of Foreign Pharmaceutical Manufacturers in the Republic of Kazakhstan I congratulate you on the opening of the 10th Anniversary International Exhibition on Healthcare - AstanaZdorovie 2013. Each year more and more importance is given to awareness of the drug market professionals in addressing social issues in providing high-quality and affordable health care. From this point of view, such events, combining a unique opportunity, on the one hand, to obtain information about the latest advances in the diagnosis and treatment of various diseases, effective and safe use of medicines, the pharmaceutical market trends, and on the other, to establish new professional contacts is more and more relevant. The AstanaZdorovie exhibition and Conference "Drug supply issues. Achievements and prospects", as well as topical workshops give such opportunity to thousand of professionals from different regions of Kazakhstan and other states. I wish all successful work in the exhibition, interesting and fruitful meetings! V. Lokshin President of the Association of Representatives of Foreign Pharmaceutical Manufacturers in the Republic of Kazakhstan, Doctor of Medicine, Professor  22-24 октября, 2013  Астана, Казахстан  ASTANA ZDOROVIE 2013  Astana, Kazakhstan  22-24 October, 2013  9

[close]

p. 10

Дорогие участники и гости выставки AstanaZdorovie 2013! От имени лица организаторов международной выставочной компании ITE и ее официального партнера в Центральной Азии компании ТОО “Iteca” позвольте сердечно поприветствовать Вас на 10-й Юбилейной Казахстанской Международной Выставке по Здравоохранению “AstanaZdorovie 2013”. Особенно отрадно отпраздновать с Вами в этом году десятилетний юбилей выставки! Нам было очень приятно наблюдать, как растут наши участники и добиваются успеха вместе с нами. Благодарим наших постоянных участников за доверие и поддержку, а также приветствуем новые компании, которые впервые участвуют в проекте! В этом году в выставке принимают участие более 100 компаний из 10 стран мира. Площадь выставки увеличилась на 35% по сравнению с прошлым годом. Юбилейная выставка AstanaZdorovie 2013 включает насыщенную программу мероприятий, привлекающих большое количество специалистов в области здравоохранения. Программа включает проведение 1-го Астанинского Медицинского Форума-Конференции на тему “Проблемы лекарственного обеспечения. Достижения и перспективы”, семинары, мастер-классы и презентации компаний-участниц. Выражаем особую благодарность Министерству Здравоохранения Республики Казахстан, Акимату г.Астаны, Торговому Представительству Российской Федерации в Республике Казахстан, АО “Национальный Медицинский Холдинг”, Ассоциации представительств иностранных фармацевтических компаний в Республике Казахстан, Национальной Медицинской Ассоциации за официальную поддержку в проведении выставок. Разрешите поблагодарить Генерального спонсора выставки- ТОО “Казмедприбор”, Бронзовых партнеров конференции – ТОО “Оптимед” и ТОО “Медикер” за активное участие и интерес к развитию проекта. От всей души желаем успешных встреч, результативных переговоров, удачи и процветания! С уважением, Организационный Комитет ТОО “Iteca” Приветствие от Организационного Комитета A Message from the Organisers Dear exhibitors and participants of AstanaZdorovie 2013 exhibition! On behalf of the organizers the International Exhibition Company ITE and its official partner in Central Asia Iteca LLP let me cordially welcome you to the 10th Anniversary Kazakhstan International Exhibition on Healthcare “AstanaZdorovie 2013”. Especially gratifying to celebrate with you this 10th Anniversary of the exhibition! We were very pleased to see how our exhibitors grow and succeed with us. We thank our permanent exhibitors for trust and support, and also welcome new companies, participating for the first time! This year more than 100 companies from 10 countries participate in the exhibition. The exhibition area was increased by 35% compared to last year. The Anniversary Exhibition AstanaZdorovie 2013 includes a rich program of events, designed to attract a large number of health care professionals. The program includes the 1st Astana Medical Forum-Conference "Problems of pharmacological support. Achievements and prospects", seminars, master-classes and presentations of the exhibitors. We express special gratitude to the Ministry of Health of the Republic of Kazakhstan, Akimat of Astana city, Trade Representation of the Russian Federation in the Republic of Kazakhstan, JSC "National Medical Holding:, Association of representations of pharmaceutical companies in the Republic of Kazakhstan, National Medical Association for official support in the exhibition. Let me thank the General sponsor of the exhibition - Kazmedpribor LLP, Bronze partners of the Conference - Optimed LLP and Medicare LLP for active participation and interest to project development. We wish you successful meetings, negotiations, success and prosperity! Best regards, Organizing Committee Iteca LLP 10  22-24 октября, 2013  Астана, Казахстан  ASTANA ZDOROVIE 2013  Astana, Kazakhstan  22-24 October, 2013 

[close]

p. 11



[close]

p. 12



[close]

p. 13



[close]

p. 14



[close]

p. 15



[close]

Comments

no comments yet