p. 1

desembre 2010 n122desembre2010

[close]

p. 2

[close]

p. 3

el borja del mes desembre francesc tomás de borja vi duc de gandia 1551-1595 per santiago la parra r el primer nét de sant francesc a penes va governar durant tres anys el ducat perquè va morir a valència el 29 d agost de 1595 el patriarca ribera va ser un dels seus marmessors testamentaris en 1591 quan encara era hereu del ducat marqués de llombai felip ii el va enviar a saragossa per a pacificar les alteracions aragoneses però va fracassar en 1572 es va casar amb joana fernández de velasco filla del duc de fredes amb capella en la catedral de burgos inaugurant els enllaços familiars amb els cognoms castellans de més antiga soca i rendes suficients per a pagar l elevat dot que s exigia van tindre 9 fills entre els quals destacaria gaspar arquebisbe de sevilla i primat d espanya cardenal i virrei a nàpols entre altres alts càrrecs al servei de la monarquia i de l església a qui va retratar velázquez francesc tomás va reconéixer altres dos fills il·legítims com els seus antecessors va ser soterrat a la col·legiata amb hàbit franciscà el primer nieto de san francisco apenas gobernó durante tres años el ducado pues falleció en valencia el 29 de agosto de 1595 siendo el patriarca ribera uno de sus albaceas testamentarios en 1591 cuando todavía era heredero del ducado marqués de llombai felipe ii lo envió a zaragoza para pacificar las alteraciones aragonesas pero fracasó en 1572 se casó con juana fernández de velasco hija del duque de frías con capilla en la catedral de burgos inaugurando los enlaces familiares con los apellidos castellanos de más rancio abolengo y rentas suficientes para pagar la elevada dote que se exigía tuvieron 9 hijos entre los que destacaría gaspar arzobispo de sevilla y primado de españa cardenal y virrey en nápoles entre otros altos cargos al servicio de la monarquía y de la iglesia a quien retrató velázquez don francisco tomás reconoció otros dos hijos ilegítimos como sus antecesores fue enterrado en la colegiata con hábito franciscano.

[close]

p. 4

disseny vicent almar edita ajuntament de gandia imprimeix gràfiques colomar foto anna montero i isabel clara simó reben els premis ausiàs march de poesia i joanot martorell de narrativa respectivament el passat 19 de novembre al palau ducal les acompanya l alcalde de gandia josé manuel orengo i pilar beltrán en representació d edicions 62.

[close]

p. 5

[close]

p. 6

representació de la visitatio sepulchri en l església del palau ducal el passat 28 d octubre a càrrec de l orfeó borja i els ministrils de la ciutat de gandia.

[close]

p. 7

7 desembre 2010 Índex cinema cinepot in the loop d armando lannucci dimarts 7 ­ pàg 12 cinepot el erizo de mona achache dimarts 14 ­ pàg 17 cinepot un profeta de jacques audiard dimarts 21 ­ pàg 24 mirades en curt projecció de tres documentals dilluns 27 ­ pàg 28 a 30 cinepot la cinta blanca de michael haneke dimarts 28 ­ pàg 31 familiar l edat de gel 3 de carlos saldanha diumenge 5­ pàg 11 familiar harry potter i el misteri de príncep david yates diumenge 19 ­ pàg 23 alternatiu i m not there de todd haynes dijous 16 ­ pàg 18 conferència l imper mitjà egipci cicle l antic egipte iv amb josé lull dilluns 13 ­ pàg 17 dansa carmen ballet de teatres de la generalitat divendres 3 ­ pàg 8 excursions upg el barranc de les galeries i el barranc blanc diumenge 5 ­ pàg 10 la caldereta entre el coll de la rafela i la font del garrofer diumenge 19 ­ pàg 22 exposicions la imatge actual dels borja mostra d art contemporani fins al 12 ­ pàg 16 el capitán trueno torna a gandia del 17 de desembre al 16 de gener ­ pàg 20 pascual gomes quadres del 22 de desembre al 27 de febrer ­ pàg.26 sant francesc de borja gran d espanya fins al 9 de gener ­ pàg 34 2010 biodiversitat maga tot el mes de desembre ­ pàg 34 festa de cap d any celebrem la vinguda del 2011 en la plaça del prado divendres 31 ­ pàg 33 festival d art i so borgia pop 2010 divendres 3 i dissabte 4 ­ pàg 9 i divendres 10 i dissabte 11 ­ pàg 13 música banda comarcal safor-valldigna dir j cantos dilluns 6 ­ pàg.11 concert pro-música solistes de praga divendres 10 ­ pàg 13 dels trobadors ales capelles renaixentistes capella ducal dissabte 11 ­ pàg 14 en nom de l amor concert per a dos bandes de rock divendres 17 ­ pàg 19 banda del centre musical de beniopa concert de nadal dissabte 18 ­ pàg 20 coral polifònica sagrada família sacrum ensemble concert de nadal dissabte 18 ­ pàg 21 banda uam st francesc de borja escola de música mestre valdovín concert de nadal diumenge 19 ­ pàg 23 cor de cambra lluís vich vocalis concert de nadal dimecres 22 ­ pàg 25 orfeó borja concert de nadal diumenge 26 ­ pàg 27 tallers fes un emblema de la biodiversitat maga tots els caps de setmana ­ pàg 10 activitats de temàtica prehistòrica al maga del 23 de desembre al 9 de gener ­ pàg 26 teatre que tinguem sort cia albena teatre dissabte 11 ­ pàg 15 ctg jugant amb alícia cia lluerna teatre diumenge 19 ­ pàg 22 nadal teatral hamelin cia màgic 6 diumenge 26 ­ pàg 27 nadal teatral ras cia maduixa teatre dilluns 27 ­ pàg 28 nadal teatral la comèdia borja cia pluja teatre dimarts 28 ­ pàg 31 nadal teatral contes dels grimm cia anem anant teatre dimecres 29 ­ pàg 32 nadal teatral maps cia nats nuts dijous 30 ­ pàg 32

[close]

p. 8

8 desembre2010 3 divendres 22.30 h dansa carmen ballet de teatres de la generalitat valenciana producció del centre coreogràfic de teatres de la generalitat teatre serrano sala a duració 75 min zona 1 preu normal 12 euros reduït 10 euros zona 2 preu normal 10 euros reduït 8 euros coreografia ramón oller música georges bizet i martirio il·luminació gloria montesinos a.a.i vestuari merçe paloma escenografia joan jorba so albert puig ballarins carmen diana huertas cathy royo josé diego arconada far alonso micaela cathy royo miriam vilas torero rubén darío bañol herrera miguel machado gitanes fátima sanlés yvette garcía lara hernandorena bruto far alonso diego arconada manuela bilyana shopova diana huertas listillo joan crespo alberto villanueva treballadors yaiza davilla yvette garcía gustavo muñiz lorena ortiz elizabeth taberner josé tirado alberto villanueva espectacle basat en l òpera de bizet inspirada alhora en la novel·la que prosper mérimée va escriure en 1846 el ballet de teatres de la generalitat valenciana compta en el seu repertori amb obres de jirí kylián alicia alonso thierry malandain nacho duato o ramón oller entre d altres la companyia està formada per 20 ballarins amb gran capacitat tècnica i versatilitat que els ha portat a festivals internacionals de prestigi foto santiago carregui sinopsi carmen ambientada a sevilla conta la història d una cigarrera apassionada d esperit lliure i de gran bellesa que converteix el sergent josé en víctima de la seua passió incontrolable endinsant-lo en una cadena d amor i zels que porta als protagonistes a un fatal desenllaç la majoria de les peces musicals que apareixen en aquest muntatge estan extretes de l òpera de bizet però destaca la música de la cantant martirio qui posa veu a tres composicions i interpreta fins i tot la cèlebre havanera en francés espectáculo basado en la ópera de bizet inspirada a su vez en la novela que prosper mérimée escribió en 1846 el ballet de teatres de la generalitat valenciana cuenta en su repertorio con obras de jirí kylián alicia alonso thierry malandain nacho duato o ramón oller entre otros la compañía está formada por 20 bailarines con gran capacidad técnica y versatilidad que les ha llevado a festivales internacionales de prestigio.

[close]

p. 9

9 sinopsis carmen ambientada en sevilla cuenta la historia de una cigarrera apasionada de espíritu libre y de gran belleza que convierte al sargento don josé en víctima de su pasión incontrolable adentrándolo en una cadena de amor y celos que lleva a los protagonistas a un fatal desenlace la mayoría de las piezas musicales que aparecen en este montaje están extraídas de la ópera de bizet pero destaca la música de la cantante martirio quien pone voz a tres composiciones e interpreta incluso la célebre `habanera en francés 3 i 4 divendres i dissabte desembre2010 festival d art i so borgia pop 2010 organitza consell dels joves de gandia amb motiu del seu 25 aniversari i en col·laboració amb l ajuntament de gandia per celebrar l any borja divendres 3 19 h inauguració de l exposició mujer b de l associació fotogràfica de la safor secció juvenil claustre de la biblioteca central convent de sant roc dissabte 4 al matí scott runner concentració al passeig de les germanies al costat de la passarel·la de la fira portes obertes al casal jove i exposició 25 anys del consell dels joves de gandia a partir de les 24 h actuació musical de the toasters stereozone en la discoteca la fàbrica entrada de 5 a 8 euros viernes 3 19 h inauguración de la exposición mujer b de la asociación fotográfica de la safor sección juvenil claustro de la biblioteca central convent de sant roc sábado 4 mañana scott runner concentración en el paseo de las germanías junto a la pasarela de la feria puertas abiertas en el casal jove y exposición 25 años del consejo de los jóvenes de gandia a partir de las 24 h actuación musical de the toasters stereozone en la discoteca la fábrica entrada de 5 a 8 euros.

[close]

p. 10

10 desembre2010 4 i 5 dissabte i diumenge de 12 a 13 h taller de cap de setmana fes un emblema de la biodiversitat museu arqueològic de gandia sense inscripció prèvia es demana puntualitat màxim 15 participants activitat recomanada per a xiquets de 5 a 10 anys preu dissabtes 2 euros tarifa general i 1 euro tarifa reduïda per a grups menors de 25 anys i pensionistes diumenges i festius entrada lliure les nacions unides han declarat l any 2010 com l any internacional de la biodiversitat des del maga ens hem adherit a aquesta celebració perquè entenem que el patrimoni arqueològic forma part de la riquesa i la cultura al llarg de la nostra història de biodiversitat durant milers d anys en aquest taller realitzarem un emblema de la natura amb els diferents hàbitats naturals las naciones unidas han declarado el año 2010 como el año internacional de la biodiversidad desde el maga nos hemos adherido a esta celebración porque entendemos que el patrimonio arqueológico forma parte de la riqueza y la cultura a lo largo de nuestra historia de biodiversidad durante miles de años en este taller realizaremos un emblema de la naturaleza con los diferentes hábitats naturales 5 diumenge excursiÓ upg el barranc de les galeries i el barranc blanc ròtova eixida a les 9.30 h des de la passarel·la del parc ausiàs march retorn a les 14 h assistència lliure i gratuïta guies xavier ródenas enginyer forestal i professor del curs de patrimoni natural de la safor a la upg i claudi sendra i josé maría peiró enginyers forestals un espectacular passeig de tardor que ens mostra dos barrancs recòndits i especials que alberguen pinedes garrofers i vegetació de ribera de gran valor ambiental visitarem també el castell de borró i les impressionants vistes panoràmiques que com a digna talaia ens ofereix un espectacular paseo de otoño que nos muestra dos barrancos recónditos y especiales que albergan pinares algarrobos y vegetación de ribera de gran valor ambiental visitaremos también el castillo de borró y las impresionantes vistas panorámicas que como una digna atalaya nos ofrece.

[close]

p. 11

11 desembre2010 5 diumenge 16.30 h i 18.30 h cinema familiar l edat de gel 3 l origen dels dinosaures dirigida per carlos saldanha eeuu 2009 94 min aventures animació doblada al valencià teatre serrano sala b preu únic 2 euros codirecció michael thurmeier guió michael berg peter ackerman mike reiss i yoni brenner basat en un argument de jason carter eaton música john powell sinopsi tornen les aventures de scrat que encara està intentant apoderar-se de la seua esvarosa bellota manny i ellie que esperen el naixement del seu mamut diego el tigre dents de sabre que es qüestiona si s està tornant un bla i sid el peresós que es fica en problemes quan crea la seua pròpia família fictícia raptant tres ous de dinosaure sinopsis vuelven las aventuras de scrat que todavía está intentando apoderarse de su escurridiza bellota manny y ellie que esperan el nacimiento de su mamut diego el tigre dientes de sable que se cuestiona si se está volviendo un blando y sid el perezoso que se mete en problemas cuando crea su propia familia ficticia raptando tres huevos de dinosaurio www.iceagemovie.com 6 dilluns 19 h banda comarcal safor-valldigna dir jesús cantos plaza teatre serrano sala a entrada lliure mÚsica per tercera vegada es presenta la banda comarcal safor-valldigna que ha realitzat concerts en diferents localitats de la comarca com ara la font xeraco simat en esta ocasió es presenta per primera vegada a gandia l agrupació musical és fruit de la il·lusió i l esforç de les societats musicals de la comarca safor-valldigna que pertanyen a la federació de societats musicals de la comunitat valenciana fsmcv mitjançant la qual es pretén canalitzar les inquietuds musicals de totes les bandes de la comarca està composta per uns setanta músics formats en conservatoris amb títols de grau mitjà i alguns de grau superior molts dels quals exerceixen com a professors en centres oficials i amb un nivell suficient com per a ser un bon aparador musical de la comarca en esta ocasió el seu director serà jesús cantos que és el director actual de la banda uam sant francesc de borja de gandia i professor d orquestra al conservatori josep climent d oliva.

[close]

p. 12

12 desembre2010 por tercera vez se presenta la banda comarcal safor-valldigna que ha realizado conciertos en diferentes localidades de la comarca como la font xeraco simat en esta ocasión se presenta por primera vez en gandia la agrupación musical es fruto de la ilusión y el esfuerzo de las sociedades musicales de la comarca safor-valldigna que pertenecen a la federación de sociedades musicales de la comunidad valenciana fsmcv mediante la cual se pretende canalizar las inquietudes musicales de todas las bandas de la comarca está compuesta por unos 70 músicos formados en conservatorios con títulos de grado medio y algunos de grado superior siendo muchos de ellos profesores en centros oficiales y con un nivel suficiente como para ser un buen escaparate musical de la comarca en esta ocasión su director será jesús cantos que es el director actual de la banda uam sant francesc de borja de gandia y profesor de orquesta del conservatorio josep climent de oliva 7 dimarts 16.30 h 19.30 i 22.30 h cinepot in the loop dirigida per armando iannucci regne unit 2009 106 min comèdia vo en anglés subtitulada al castellà nrm de 7 anys teatre serrano sala b preu normal 3 euros reduït 2 euros guió armando iannucci jesse armstrong simon blackwell i tony roche música adem ilhan i elysian quartet fotografia jamie cairney intèrprets peter capaldi malcolm tucker tom hollander simon foster james gandolfini general george miller mimi kennedy karen clark sinopsi el president dels estats units i el primer ministre britànic decideixen iniciar una guerra esta vegada prometen ser ràpids promesa que ni el general nord-americà miller ni el secretari d estat britànic per al desenvolupament internacional simon foster creuen però després que simon recolzara accidentalment l acció militar en horari de màxima audiència en la televisió es guanya sense voler-ho molts amics a washington dc i les crítiques dels seus companys sinopsis el presidente de los estados unidos y el primer ministro británico deciden iniciar una guerra esta vez prometen ser rápidos promesa que ni el general estadounidense miller ni el secretario de estado británico para el desarrollo internacional simon foster creen pero después de que simon respaldara accidentalmente la acción militar en horario de máxima audiencia en la televisión se gana sin quererlo muchos amigos en washington d.c y las críticas de sus compañeros www.avalonproductions.es/intheloop

[close]

p. 13

13 10 divendres 20.30 h desembre2010 mÚsica solistes de praga concert a benefici dels xiquets del preventori infantil casa de cultura marqués de gonzález de quirós organitza associació pro-música informació 647 201 319 vesprades stepán prazák violí oleg fedchuk violí roman fedchuk viola/violí josef k k prazák violoncel stania ramesová arpa lucie brezíková soprano k fundat a praga el 2004 continua la tradició del seu antecessor prague string soloists reunint músics d alt nivell de coneixements i de qualitat professional actuen a la república txeca i també a alemanya Àustria suïssa frança rússia els seus membres han actuat individualment a itàlia espanya holanda estats units i japó tenen un repertori basat en obres de cambra de compositors clàssics romàntics i del segle xx paral·lelament a les seues activitats cambrístiques toquen com a solistes i col·laboren amb altres grups de cambra the new prazák quartet musica bohemica praga i imparteixen classes en conservatoris de praga brno pilsen berlín i moscou fundado en praga el 2004 continúa la tradición de su antecesor prague string soloists reuniendo músicos con alto nivel de conocimientos y de calidad profesional actúan en la república checa y también en alemania austria suiza francia rusia sus miembros han actuado individualmente en italia españa holanda estados unidos y japón tienen un repertorio basado obras de cámara de compositores clásicos románticos y del siglo xx paralelamente a sus actividades de cámara tocan como solistas y colaboran con otros grupos de cámara the new prazák quartet musica bohemica praga e imparten clases en conservatorios de praga brno pilsen berlín y moscú 10 i 11 divendres i dissabte festival d art i so borgia pop 2010 organitza consell dels joves de gandia amb motiu del seu 25 aniversari i en col·laboració amb l ajuntament de gandia per celebrar l any borja divendres 10 a partir de les 19 h taller de música amb ponències i debats sobre l actualitat musical i els fenòmens spotify facebook o myspace hi participaran periodistes músics i productors musicals com jesús ordovás radio 3 josé bonet productor de jazz z

[close]

p. 14

14 desembre2010 enrique medina vinilo valencia manolo tarancón músic josé gimeno play producciones carlos pérez de ziriza el país saló d actes de la biblioteca central convent de sant roc a partir de les 24 h sessió de dj a càrrec de jesús ordovás radio 3 a la terrassa-pub fata morgana entrada lliure dissabte 11 a partir de les 24 h actuació musical de standstill miqui puig entrada lliure viernes 10 a partir de las 19 h taller de música con ponencias y debates sobre la actualidad musical y los fenómenos spotify facebook o myspace participarán periodistas músicos y productores musicales como jesús ordovás radio 3 josé bonet productor de jazz enrique medina vinilo valencia manolo tarancón músico z josé gimeno play producciones carlos pérez de ziriza el pais salón de actos de la biblioteca central convent de sant roc a partir de las 24 h sesión de dj a cargo de jesús ordovás radio 3 en la terraza-pub fata morgana entrada libre sábado 11 a partir de las 24 h actuación musical de standstill miqui puig entrada libre 11 dissabte 19 h 11 concert i presentaciÓ cd jaume i vida música i poesia dintre del concert dels trobadors a les capelles renaixentistes a càrrec de capella ducal «ab molt singular música de ministrés» dir enric x naval casa de cultura marqués de gonzález de quirós entrada lliure capella ducal ofereix en concert una mostra de les peces de trobadors que recentment ha enregistrat a jaume i vida música i poesia i què es presentarà abans del concert en la segona part del concert enllaçarem amb una de les formes musicals més importants del renaixement el madrigal d origen italià la gran difusió que va tindre arran d europa i la seua temàtica amorosa i pastoril van fer d aquesta forma la més utilitzada pels polifonistes de l època podrem escoltar madrigals de joan brudieu amb text d ausiàs march i mateu fletxa el jove.

[close]

p. 15

15 capella ducal ofrece en concierto una muestra de las piezas de trobadores que recientemente ha registrado en jaume i vida música i poesia y que se presentará antes del concierto en la segunda parte del concierto enlazaremos con una de las formas musicales más importantes del renacimiento el madrigal de origen italiano la gran difusión que tuvo a raíz de europa y su temática amorosa y pastoril hicieron de esta forma la más utilizada por los polifonistas de la época podremos escuchar madrigales de joan brudieu con texto de ausiàs march y mateu fletxa el joven 11 dissabte 22.30 h desembre2010 teatre que tinguem sort de carles alberola cia albena teatre espectacle en valencià duració 75 min teatre serrano sala a zona 1 preu normal 10 euros reduït 8 euros zona 2 preu normal 8 euros reduït 6 euros ajudant de direcció i assessorament lingüístic laura useleti espai escènic carles alfaro il·luminació carles alfaro i ximo olcina vestuari rocío cabedo coreografies cristina fernández arranjaments musicals bernat pellisser intèrprets carles alberola alfred picó sinopsi dos actors de teatre parlen al camerino poc abans de començar la funció dalt de l escenari troben una felicitat que contrasta amb les seues vides quotidianes més o menys anodines després de més de 20 anys xafant escenaris pertot arreu només la ficció podrà donar-los tot allò que la vida els nega això sí només necessiten per aconseguirho una miqueta de sort sinopsis dos actores de teatro hablan en el camerino poco antes de comenzar la función en el escenario encuentran una felicidad que contrasta con sus vidas cotidianas más o menos anodinas después de más de 20 años pisando escenarios por dondequiera sólo la ficción podrá darles todo aquello que la vida les niega eso sí nada más necesitan para lograrlo un poquito de suerte.

[close]