CATALOGO PRODUCTOS

 

Embed or link this publication

Popular Pages


p. 1

productos tracetek sistema de detecciÓn y localicaciÓn de fugas de lÍquidos

[close]

p. 2

Índice de productos i centrales módulos de detección y localización ttdm-128 tt-sim-2 módulos de detección tt-sim-1 tt-sim-1a ttc-1 ii cables sensores tt-1000 tt-1100-ohp tt-3000 tt-5000 tt-5001 tt-7000 iii otros sensores tt-opsen at-probe tt-mini-probe at-600a tt-ffs iv accesorios tt-nrm tt-zener

[close]

p. 3

ttdm-128 módulo de detección y localización tractek® información general esta unidad se diferencia de la ttdm en que puede llevar conexionados los módulos ttsim por mediación de un bus de comunicación hasta 128 el módulo ttdm-128 es un equipo que controla el sistema tracetek de detección y localización de fugas de líquidos la unidad ttdm-128 supervisa por si sola hasta 1.500 metros de cables sensores tracetek cuando se detecta líquido en alguno de los canales la unidad ttdm dispara una alarma y localiza la fuga y aparece en la pantalla lcd el número del canal y la situación exacta de la fuga la unidad entonces continua el monitoreo y hace saltar la alarma en el caso de que se produzcan cambios en el estado del sistema una vez la condición de alarma ha sido restablecida el módulo se rearma con solo pulsar una tecla características · además de detectar fugas la unidad ttdm advierte de condiciones de error e indica cuando se precisa servicio · un registro cronológico permite que fugas y otros sucesos sean registrados · la inicialización puede ajustarse de acuerdo a las aplicaciones del usuario diseño versátil los ajustes pueden ser personalizados en función de las necesidades de los usuarios · valores para medir en metros pies o zonas · tres diferentes tipos de interfaces para conexionar a sistemas de control de edificios y procesos tres relés de estado de alarma · tanto el registro cronológico como los transmisor de corriente 4-20 ma valores de usuario se mantienen en memoria puerto serial rs-232/rs-485 no volátil · tres rangos de voltaje · la unidad dispone de un amplio sistema de 115 vac 230 vac y 24 vac/vdc función de diagnóstico características generales de uso compatibilidad de cable sensor longitud máxima del cable sensor número máximo de ttsim número máximo de zonas precisión unidades seleccionables idioma seleccionables con todos los cables sensores 1.500 metros 128 incluido tt-nrm 100 ± 0,1 de longitud de cable sensor conectado metros pies o zonas español inglés alemán francés italiano 1/3

[close]

p. 4

ttdm-128 módulo de detección y localización tractek® temperatura humedad alarma audible consumo de potencia interfaces relés 4-20ma puerto serial almacenamiento -18°c hasta 60°c funcionamiento 0°c hasta 50°c 5 hasta 95 sin condensación pieza eléctrica 6va 5w para el ttdm-128 12va 10w para el ttdm-128-24v número 3 servicio fuga fallo cable tipo de contacto 2 contactos inversores corriente nominal 5a a 250vca/24vdc tipo 2 conductores de salida precisión:±0,02 ma tipo:dpdt rango 5 a 250 rs-232 3ó 5 conductores de conexión rs-485 2 conductores de conexión 2/3

[close]

p. 5

ttdm-128 módulo de detección y localización tractek® aprobaciones y certificaciones el ttdm-128 está aprobado para el montaje solamente en áreas ordinarias pero puede supervisar los cables sensores tracetek intrínsecamente seguros localizados en áreas peligrosas como se muestra a continuación el cable sensor puede ser usado en áreas peligrosas de clase clase 1 división 2 grupos a,b,c,d si el cable sensor es protegido por una barrera zener aprobada en agencia el cable sensor puede ser usado en áreas peligrosas clase 1 división 1 grupos a b c d zona 0 y 1 en europa póngase en contacto para seleccionar la barrera zener adecuada la caja de ttdm es conforme a nema 12 ip 54 frecuencia de radio inmunidad emisiones de conformidad con iec-801-1,2,3,4,5 fcc part 15 class b en55011-2,class b los productos tracetek son parte de tyco thermal controls y están certificados de acuerdo a iso 9001 información importante la información contenida incluidas las ilustraciones se considera fiable sin embargó el usuario debe evaluar de forma independiente la idoneidad de cada producto para su aplicación particular tyco thermal controls no ofrece garantía alguna de la precisión o exactitud de la información y se exime de toda responsabilidad en relación con su utilización las únicas obligaciones de tyco thermal controls son las descritas en los términos y condiciones estándar de venta de tyco thermal controls de este producto y en ningún caso tyco thermal controls o sus distribuidores serán responsables de los daños derivados indirectos o emergentes originados por la venta reventa uso o mala utilización del producto las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso además tyco thermal controls se reserva el derecho a aplicar modificaciones ­sin notificárselo previamente al comprador en el procesamiento o en los materiales que no afecten el cumplimiento de ninguna especificación aplicable tracetek y tyco son marcas registradas de tyco thermal controls llc o sus filiales ddn08 c/pintor velázquez 35 1º 3 28935 móstoles madrid télf 91 810 63 01 ­ fax 91 810 63 09 email:ddn08@ddn08.com www.ddn08.com 3/3

[close]

p. 6

ttsim-2 módulo de interfaz sensor tracetek® con lcd y relé información general el módulo de interfaz sensor ttsim-2 supervisa hasta 150 metros de cable sensor tracetek cuando se detecte líquido la unidad ttsim-2 indica la fuga muestra su ubicación y conmuta un relé que proporciona un cierre de contacto local sin voltaje el módulo ttsim-2 también puede comunicarse con un sistema de control principal tal como el módulo tracetek ttdm-128 o directamente a un plc u otro sistema principal utilizando protocolos estándar el bajo coste de la unidad ttsim-2 hace que resulte económico construir sistemas muy robustos con muchos segmentos de cable sensor independientes la unidad ttsim-2 por sí sola no necesita ninguna calibración de campo características del diseño · contactos libres de tensión para señalización de alarmas · led que indican alimentación fuga problema en el cable y estado de las comunicaciones · pantalla de localización de fugas en lcd · responde a gran variedad de protocolos de comunicación la selección del protocolo es automáticamodbus,opto22 · cable de comunicaciones en serie rs-485 de par sencillo hasta 1200 metros sin amplificación · disponible para fuentes de alimentación de 24 120 ó 230 vac 50/60 hz · cada unidad ttsim-2 posee una dirección única asignada mediante software · relé seleccionable para funcionamiento con energía o sin energía · montaje en carril din para una mayor facilidad de instalación · cajas disponibles para instalaciones independientes en interiores o en exteriores · unidad de medida seleccionable pies o metros el módulo ttsim-2 puede utilizarse como una unidad de alarma de detección de fugas independiente o en red con otros módulos tracetek ttsim tt-nrm o ttdm-128 la unidad ttsim-2 puede configurarse mediante un pda manual palm os o pocket pc pc basado en microsoft windows o un módulo principal de red tracetek ttdm-128 características generales compatibilidad de los sensores longitud máxima de cable sensor precisión todos los cables sensores y sensores de puntos dispositivos de cierre de contacto tracetek 150metros 0,5 de la longitud delo sensor 0,6 metros -18°c a 60°c 0°c a 50°c 5 a 95 sin condensación 22 a 26vac 50/60 hz 3w nivel selv europa 92 a 132vac 50/60 hz 3wnivel selv europa 216 a 253vac 50/60 hz 3wnivel selv europa valores del entorno requisitos de alimentación 1/2 temperatura de almacenamiento temperatura de funcionamiento humedad ttsim-2 ttsim-2-120 ttsim-2-230

[close]

p. 7

ttsim-2 módulo de interfaz sensor tracetek® interfaz en serie configuración en red protocolo de comunicaciones red de 2 cables rs-485 9600 baudios redireccionables de 1 a 127 modbustm optomuxtm o metasys de johnson controls forma c spdt software seleccionable normalmente con energía o normalmente sin energía por defecto alarma de fuga suciedad y fallo del sensor 2 amps máximo 250 vacó 30 vdc contactos de relé tipo acción clasificación aprobaciones y certificaciones la unidad ttsim-2 está aprobada para su utilización en zonas ordinarias el módulo debe estar situado en una zona ordinaría aunque puede supervisar sensores tracetek intrínsecamente seguros situados en lugares peligrosos tal y como se muestra a continuación Área ordinaria clase 1 división 2 ubicación peligrosa sensores tracetek en clase 1 división 2 ubicaciones peligrosas de grupos a b c d zona 2 en europa cable de enlace listed 76lj signal system line type nm cable sensor Área ordinaria clase 1 división 1 ubicación peligrosa barrera zener si está protegido mediante una barrera zener aprobada los sensores tracetek en clase 1 división 1 ubicaciones peligro sas de grupos a b c d zona 0 y 1 en europa póngase en contacto para seleccionar la barrera zener adecuada cable de enlace cable sensor información importante la información contenida incluidas las ilustraciones se considera fiable sin embargó el usuario debe evaluar de forma independiente la idoneidad de cada producto para su aplicación particular tyco thermal controls no ofrece garantía alguna de la precisión o exactitud de la información y se exime de toda responsabilidad en relación con su utilización las únicas obligaciones de tyco thermal controls son las descritas en los términos y condiciones estándar de venta de tyco thermal controls de este producto y en ningún caso tyco thermal controls o sus distribuidores serán responsables de los daños derivados indirectos o emergentes originados por la venta reventa uso o mala utilización del producto las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso además tyco thermal controls se reserva el derecho a aplicar modificaciones ­sin notificárselo previamente al comprador en el procesamiento o en los materiales que no afecten el cumplimiento de ninguna especificación aplicable tracetek y tyco son marcas registradas de tyco thermal controls llc o sus filiales modbus es una marca registrada de gould inc optomux es una marca registrada de opto-22 metasys es una marca registrada de johnson controls windows y pocket pc son marcas registradas de microsoft corporation palm es una marca registrada de palm inc 2/2 ddn08 c/pintor velázquez 35 1º 3 28935 móstoles madrid télf 91 810 63 01 ­ fax 91 810 63 09 email:ddn08@ddn08.com www.ddn08.com

[close]

p. 8

ttsim-1 módulo de interfaz sensor tracetek® información general el módulo de interfaz sensor ttsim-1 supervisa hasta 1500 metros de cable sensor tracetek cuando se detecte líquido la unidad ttsim-1 se comunica con el módulo ttdm-128 directamente a un plc o a otro sistema host utilizando el protocolo estándar modbus el bajo coste de la unidad ttsim-1 hace que resulte económico construir sistemas muy robustos con muchos segmentos de cable sensor pequeños e independientes la unidad ttsim-1 por sí sola no necesita ninguna calibración de campo pueden ir unidos entre sí hasta 15 unidades conexionadas desde central por mediación de un bus de comunicaciones y tensión el módulo ttsim-1 puede utilizarse como una unidad de alarma de detección de fugas independiente o en red con otros módulos tracetek ttsim tt-nrm o ttdm-128 la unidad ttsim-1 puede configurarse mediante un pda manual palm os o pocket pc pc basado en microsoft windows o un módulo principal de red tracetek ttdm-128 características del diseño · led que indican alimentación fuga problema en el cable y estado de las comunicaciones · responde a gran variedad de protocolos de comunicación la selección del protocolo es automática · cable de comunicaciones en serie rs-485 de par sencillo hasta 1200 metros sin amplificación · disponible para fuentes de alimentación de 24 vac 50/60 hz y se puede suministrar bien de modo local o a través del mismo cable de 4 hilos que se usa para telemetría · cada unidad ttsim-1 posee una dirección única asignada mediante software · montaje en carril din para una mayor facilidad de instalación · cajas disponibles para instalaciones independientes en interiores o en exteriores características generales compatibilidad de los sensores longitud máxima de cable sensor precisión todos los cables sensores y sensores de puntos dispositivos de cierre de contacto tracetek 1500metros ±0,1 de la longitud delo sensor -18°c a 60°c 0°f a 140°f 0°c a 50°c 32°f a 122°f 5 a 95 sin condensación 22 a 26vac 50/60 hz 3w nivel selv europa 12 vdc ±10 2w 24 vdc ±10 2w 0,5 a 2,5 mm² 22 awg a 14 awg valores del entorno requisitos de alimentación temperatura de almacenamiento temperatura de funcionamiento humedad ttsim-1 ttsim-1-12vdc ttsim-1-24vdc tamaño del cable 1/2

[close]

p. 9

ttsim-1 módulo de interfaz sensor tracetek® interfaz en serie configuración en red protocolo de comunicaciones red de 2 cables rs-485 9600 baudios redireccionables de 1 a 127 modbustm optomuxtm o metasys de johnson controls aprobaciones y certificaciones la unidad ttsim-1 está aprobada para su utilización en zonas ordinarias el módulo debe estar situado en una zona ordinaría aunque puede supervisar sensores tracetek intrínsecamente seguros situados en lugares peligrosos tal y como se muestra a continuación Área ordinaria clase 1 división 2 ubicación peligrosa sensores tracetek en clase 1 división 2 ubicaciones peligrosas de grupos a b c d zona 2 en europa cable de enlace listed 76lj signal system line type nm cable sensor Área ordinaria clase 1 división 1 ubicación peligrosa si está protegido mediante una barrera zener aprobada los sensores tracetek en clase 1 división 1 ubicaciones peligro sas de grupos a b c d zona 0 y 1 en europa póngase en contacto para seleccionar la barrera zener adecuada cable de enlace cable sensor información importante la información contenida incluidas las ilustraciones se considera fiable sin embargó el usuario debe evaluar de forma independiente la idoneidad de cada producto para su aplicación particular tyco thermal controls no ofrece garantía alguna de la precisión o exactitud de la información y se exime de toda responsabilidad en relación con su utilización las únicas obligaciones de tyco thermal controls son las descritas en los términos y condiciones estándar de venta de tyco thermal controls de este producto y en ningún caso tyco thermal controls o sus distribuidores serán responsables de los daños derivados indirectos o emergentes originados por la venta reventa uso o mala utilización del producto las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso además tyco thermal controls se reserva el derecho a aplicar modificaciones ­sin notificárselo previamente al comprador en el procesamiento o en los materiales que no afecten el cumplimiento de ninguna especificación aplicable tracetek y tyco son marcas registradas de tyco thermal controls llc o sus filiales modbus es una marca registrada de gould inc optomux es una marca registrada de opto-22 metasys es una marca registrada de johnson controls windows y pocket pc son marcas registradas de microsoft corporation palm es una marca registrada de palm inc ddn08 c/pintor velázquez 35 1º 3 28935 móstoles madrid télf 91 810 63 01 ­ fax 91 810 63 09 email:ddn08@ddn08.com www.ddn08.com 2/2

[close]

p. 10

ttsim-1a módulo de interfaz sensor tracetek® con relé información general el módulo de interfaz sensor ttsim-1a supervisa hasta 150 metros de cable sensor tracetek cuando se detecte líquido la unidad ttsim-1a indica la fuga con un led y conmuta un relé que proporciona un cierre de contacto local sin voltaje el módulo ttsim-1a también puede comunicarse con un sistema de control principal tal como el módulo tracetek ttdm-128 o directamente a un plc u otro sistema principal utilizando protocolos estándar el bajo coste de la unidad ttsim-1a hace que resulte económico construir sistemas muy robustos con muchos segmentos de cable sensor independientes la unidad ttsim-1a por sí sola no necesita ninguna calibración de campo el módulo ttsim-1a puede utilizarse como una unidad de alarma de detección de fugas independiente o en red con otros módulos tracetek ttsim tt-nrm o ttdm-128 la unidad ttsim-1a puede configurarse mediante un pda manual palm os o pocket pc pc basado en microsoft windows o un módulo principal de red tracetek ttdm-128 características del diseño · contactos libres de tensión para señalización de alarmas · led que indican alimentación fuga problema en el cable y estado de las comunicaciones · responde a gran variedad de protocolos de comunicación la selección del protocolo es automática · cable de comunicaciones en serie rs-485 de par sencillo hasta 1200 metros sin amplificación · disponible para fuentes de alimentación de 24 120 ó 230 vac 50/60 hz · cada unidad ttsim-1a posee una dirección única asignada mediante software · relé seleccionable para funcionamiento con energía o sin energía · montaje en carril din para una mayor facilidad de instalación · cajas disponibles para instalaciones independientes en interiores o en exteriores características generales compatibilidad de los sensores longitud máxima de cable sensor precisión todos los cables sensores y sensores de puntos dispositivos de cierre de contacto tracetek 150metros 0,5 de la longitud delo sensor 0,6 metros -18°c a 60°c 0°c a 50°c 5 a 95 sin condensación 22 a 26vac 50/60 hz 3w nivel selv europa 92 a 132vac 50/60 hz 3wnivel selv europa 216 a 253vac 50/60 hz 3wnivel selv europa valores del entorno requisitos de alimentación 1/2 temperatura de almacenamiento temperatura de funcionamiento humedad ttsim-1a ttsim-1a-120 ttsim-1a-230

[close]

p. 11

ttsim-1a módulo de interfaz sensor tracetek® interfaz en serie configuración en red protocolo de comunicaciones red de 2 cables rs-485 9600 baudios redireccionables de 1 a 127 modbustm optomuxtm o metasys de johnson controls forma c spdt software seleccionable normalmente con energía o normalmente sin energía por defecto alarma de fuga suciedad y fallo del sensor 2 amps máximo 250 vacó 30 vdc contactos de relé tipo acción clasificación aprobaciones y certificaciones la unidad ttsim-1a está aprobada para su utilización en zonas ordinarias el módulo debe estar situado en una zona ordinaría aunque puede supervisar sensores tracetek intrínsecamente seguros situados en lugares peligrosos tal y como se muestra a continuación Área ordinaria clase 1 división 2 ubicación peligrosa sensores tracetek en clase 1 división 2 ubicaciones peligrosas de grupos a b c d zona 2 en europa cable de enlace listed 76lj signal system line type nm cable sensor Área ordinaria clase 1 división 1 ubicación peligrosa si está protegido mediante una barrera zener aprobada los sensores tracetek en clase 1 división 1 ubicaciones peligro sas de grupos a b c d zona 0 y 1 en europa póngase en contacto para seleccionar la barrera zener adecuada cable de enlace cable sensor información importante la información contenida incluidas las ilustraciones se considera fiable sin embargó el usuario debe evaluar de forma independiente la idoneidad de cada producto para su aplicación particular tyco thermal controls no ofrece garantía alguna de la precisión o exactitud de la información y se exime de toda responsabilidad en relación con su utilización las únicas obligaciones de tyco thermal controls son las descritas en los términos y condiciones estándar de venta de tyco thermal controls de este producto y en ningún caso tyco thermal controls o sus distribuidores serán responsables de los daños derivados indirectos o emergentes originados por la venta reventa uso o mala utilización del producto las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso además tyco thermal controls se reserva el derecho a aplicar modificaciones ­sin notificárselo previamente al comprador en el procesamiento o en los materiales que no afecten el cumplimiento de ninguna especificación aplicable tracetek y tyco son marcas registradas de tyco thermal controls llc o sus filiales modbus es una marca registrada de gould inc optomux es una marca registrada de opto-22 metasys es una marca registrada de johnson controls windows y pocket pc son marcas registradas de microsoft corporation ddn08 palm es una marca registrada de palm inc c/pintor velázquez 35 1º 3 28935 móstoles madrid télf 91 810 63 01 ­ fax 91 810 63 09 email:ddn08@ddn08.com www.ddn08.com 2/2

[close]

p. 12

ttc-1 módulo de detección con relés tracetek® información general el módulo de detección ttc-1 ofrece una opción de bajo coste para la detección de fugas de líquidos está diseñado para su uso con cualquier cable tracetek y se puede integrar en una gran variedad de sistemas de control incluye tres contactos de relé que pueden ser utilizados para dispositivos externos y para el control remoto diseño versátil el ttc-1 proporciona relés separados para alarma de fugas y avería en el cable el relé de fugas tiene dos contactos para poder conectar una alarma remota y a un control remoto a la vez no está diseñado para constantes cambios de aplicación el relé de avería vigila la integridad del cable y se activa si el cable sensor se rompe la señal también se activará por falta de corriente el ttc-1 puede ser instalado en lugares interiores no peligrosos su reducido tamaño permite el montaje en pared o en carril din características todas las conexiones de campo se realizan fácilmente en las bornas de la base del módulo puede ser configurado para reiniciarse automáticamente cuando se que elimina la fuga o exigir un rearme manual utilizado el botón el ttc-1 incluye ajustes para la sensibilidad de la fuga y para el tiempo del relé de alarma estos ajustes se pueden hacer en el campo aplicaciones es ideal para ser integrado en los sistemas de control centralizado de grandes instalaciones las aplicaciones típicas incluyen maquinas de aire acondicionado tanques bombas sumideros u otros lugares con una sola longitud de cable sensor información técnica compatibilidad de los sensores longitud máxima de cable sensor temperatura de funcionamiento caja de plástico peso fuente de alimentación transformador no incluido tamaño del cable en el bornero cable conexión a central relés todos los cables sensores y sensores de puntos dispositivos de cierre de contacto tracetek 76 metros 0°c a 50°c 32°f a 122°f nema 1 ip 20 0,35 kg 0,77 lb 12 vac a 24 vac 50 /60 hz 0,25 a 15 vdc a 24 vdc 50 /60 hz 0,15 a máximo 2,5 mm² 14 awg máximo 1 mm² 18 awg fuga 1 dpdt formulario c rango de 3 a a 30 vdc o 250 vac avería 1 spdt formulario c rango de 3 a a 30 vdc o 120 vac 1/2

[close]

p. 13

ttc-1 módulo de detección con relés tracetek® funciones del módulo a leak led rojo incica que el sistema ha detectado una fuga b cable break led naranja indica una rotura en el circuito de detección c reset interuptor e indicador led rojo indica que el relé de fuga se ha activado pulsar para reiniciar manualmente d power energía de la módulo led verde indica que el sistema esta encendido e ajusta el retardo de tiempo de 0 a 2 minutos f ajusta la sensibilidad bornas de cableado 18-19 cierre de rele puente relé de alarma de fugas cerrado 15-17 relé de avería spdt 9-14 relé de fuga dpdt 7-8 entrada de corriente 12-24 vac ó 15-24 vdc 6 abierto sin uso 2-5 cable conexión sensor 2-amarillo 3-negro 4-rojo 5-verde 1 abierto sin uso nota si se retira el puente el relé de fuga se restablece de forma automática el ttc-1 está aprobado para lugares peligrosos listed 76lj signal system line type nm información importante la información contenida incluidas las ilustraciones se considera fiable sin embargó el usuario debe evaluar de forma independiente la idoneidad de cada producto para su aplicación particular tyco thermal controls no ofrece garantía alguna de la precisión o exactitud de la información y se exime de toda responsabilidad en relación con su utilización las únicas obligaciones de tyco thermal controls son las descritas en los términos y condiciones estándar de venta de tyco thermal controls de este producto y en ningún caso tyco thermal controls o sus distribuidores serán responsables de los daños derivados indirectos o emergentes originados por la venta reventa uso o mala utilización del producto las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso además tyco thermal controls se reserva el derecho a aplicar modificaciones ­sin notificárselo previamente al comprador en el procesamiento o en los materiales que no afecten el cumplimiento de ninguna especificación aplicable tracetek y tyco son marcas registradas de tyco thermal controls llc o sus filiales modbus es una marca registrada de gould inc optomux es una marca registrada de opto-22 metasys es una marca registrada de johnson controls windows y pocket pc son marcas registradas de microsoft corporation palm es una marca registrada de palm inc ddn08 c/pintor velázquez 35 1º 3 28935 móstoles madrid télf 91 810 63 01 ­ fax 91 810 63 09 email:ddn08@ddn08.com www.ddn08.com 2/2

[close]

p. 14

tt1000 cable sensor de agua tracetek® información general los cables sensores tracetek tt1000 detectan la presencia de agua en cualquier punto a lo largo de su longitud instalado con un módulo de alarma y localización el cable percibe intrusión de agua dispara una alarma y señala la localización de la fuga detectada ciones de equipo tuberías aéreas de almacenamiento falsos techos bóvedas eléctricas tanques y tejados el cable es pequeño de peso ligero flexible permitiendo una instalación fácil el diseño uniforme permite un secado rápido tecnología avanzada distribución del sensor los cables sensores tt1000 preveen la detección de fugas distribuidas y localizadas sobre una extensa clase de áreas el cable está disponible en una gran variedad de longitudes proporcionando tanta cobertura como sea necesaria la tecnología de polímero conductivo y su construcción fluorpolimérica hacen del cable sensor tt1000 un cable mecánicamente fuerte y resistente a la corrosión y abrasión el cable está construido con 2 sensores 1 conductor de continuidad y 1 repetidor de señales encajados en una portadora de fluorpolimero el módulo de alarma supervisa constantemente el cable y su continuidad esta construcción que no expone metal facilita que el cable se vuelva a usar para resistir el ataque químico en una amplia serie de medios ambientes corrosivos flexibilidad de diseño el sistema en línea del cable sensor tt1000 está provisto de conectores de pvc preinstalados el cable está diseñado para una serie de aplicaciones incluyendo subsuelos de centros de datos salas de telecomunicación localiza tt1000 cable sensor modular con conectores instalados en fábrica longitudes tt1000-1m/3ft-pc tt1000-3m/10ft-pc tt1000-5m/16ft-pc tt1000-7,5m/25ft-pc tt1000-15m/50ft-pc descripción cable sensor de 1 metro cable sensor de 3 metros cable sensor de 5 metros cable sensor de 7,5 metros cable sensor de 15 metros nota los cables sensores tracetek tt1000 son compatibles con todos los sistemas tracetek conductor de continuidadrojo barra portadora de fluorpolímero contuctor de continuidad rojo sensor negro barra portadora de fluorpolímero sensor negro 23 mm repetidor de señalamarillo sensores negros repetidor de señal amarillo el dibujo no es a escala 1/2

[close]

p. 15

tt1000 cable sensor de agua tracetek® características generales diámetro del cable 6 mm nominal conductor continuidad y repetidor señal 2x26 awg 2x0,13mm² aislamiento fluorpolímero sensores 2x30awg0,05mm²cubierta conductiva fluorpolímero barra portadora fluorpolimero peso del cable15 m con conectores 1 kg color del cable amarillo de alta visibilidad información técnica tensión a la tracción cable solamente 70kg conectores incluidos 30 kg fuerza de corte >20 kg a 5 mm/min velocidad de penetración canto de cuchilla 0,13mm resistencia a la abrasión >65 ciclos por ul 719 temperatura máxima operación continua 75°c resistencia al fuego cable clase 2 por nec 725-71 de 1996a ul 910 prueba del tunel steiner modificado datos de función tamaño de fuga para activar alarma tiempo de secado método de limpieza estándar 5 cm máximos en cualquier punto a lo largo del cable hasta longitud máxima del sistema se seca y rearma a los 15 seg de retirada el agua pase un trapo húmedo limpio aprobaciones los productos tracetek son parte de tyco thermal controls y están certificados de acuerdo a iso 9001 información importante la información contenida incluidas las ilustraciones se considera fiable sin embargó el usuario debe evaluar de forma independiente la idoneidad de cada producto para su aplicación particular tyco thermal controls no ofrece garantía alguna de la precisión o exactitud de la información y se exime de toda responsabilidad en relación con su utilización las únicas obligaciones de tyco thermal controls son las descritas en los términos y condiciones estándar de venta de tyco thermal controls de este producto y en ningún caso tyco thermal controls o sus distribuidores serán responsables de los daños derivados indirectos o emergentes originados por la venta reventa uso o mala utilización del producto las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso además tyco thermal controls se reserva el derecho a aplicar modificaciones ­sin notificárselo previamente al comprador en el procesamiento o en los materiales que no afecten el cumplimiento de ninguna especificación aplicable tracetek y tyco son marcas registradas de tyco thermal controls llc o sus filiales 2/2 ddn08 c/pintor velázquez 35 1º 3 28935 móstoles madrid télf 91 810 63 01 ­ fax 91 810 63 09 email:ddn08@ddn08.com www.ddn08.com

[close]

Comments

no comments yet