Memoria 11-12 CAT

 

Embed or link this publication

Popular Pages


p. 1

nou de la rambla 11-13 baixos 08001 barcelona www.terral.cat erral és un centre d activitats de raval en acció assoc duu a terme programes socioeducatius per promoure la cohesió social i el voluntariat al barri del raval ciutat vella de barcelona té per objectiu proporcionar eines de projecció acadèmica laboral i personal a les dones del barri terral es dirigeix a dones i noies del raval i a les seves famílies les participants són originàries del barri o nouvingudes amb diferents graus d arrelament al territori procedeixen de 39 països diferents de quatre continents curs memÒria 2011|2012

[close]

p. 2

curs memÒria 2011|2012

[close]

p. 3

carta de la directora terral enfila els seus deu anys d existència amb un curs 2011-2012 durant el qual hem anat consolidant diferents aspectes dels projectes socioeducatius començant pel programa adreçat a nenes destacaria una història que reflecteix d alguna manera aquests deu anys de feina i ens omple d esperança una de les participants a les activitats de terral des dels inicis d origen filipí ha acabat el batxillerat amb qualificacions d excel·lent i ha aconseguit una beca per estudiar bioquímica a la universitat dins del pla educatiu de terral hem organitzat dos cursos sobre habilitats emprenedores per a estudiants d eso i batxillerat i altres per a estudiants més orientades a cicles formatius impartits per entitats que treballen en col·laboració amb els centres educatius respecte al projecte orientat a les adultes hem repetit els cursos de cambreres d hotel i de restaurant amb la col·laboració d hoteles husa sis de les participants han aconseguit un contracte laboral també s ha anat consolidant l escola de pares que té per objectiu reforçar la responsabilitat educativa dels pares tot això a més dels programes que ja són habituals tant per a joves com per a adultes en general aquest curs hem aconseguit més fidelització de les participants i les voluntàries i més rendiment en els diferents programes quant a la direcció del projecte vull destacar la incorporació de la coordinadora de voluntariat la constitució del grup de suport que ens ha ajudat a créixer en direccions que no ens hauríem plantejat mai sols i la integració de terral al consell nacional de dones de catalunya per acabar vull agrair la tasca de cada voluntària sense elles terral no podria existir l impuls que permet cada donatiu la col·laboració gratuïta i entusiasta de tantes persones empreses i institucions que ens han facilitat una visita una classe o un taller amb això s han proporcionat opcions per al futur de les nenes i dones del barri en aquest moment de crisi econòmica tan dolorós per a moltes famílies ens anima a tirar endavant el que deia sant josepmaria sobre l acció dels cristians suposa la difusió del bé el contagi del desig d estimar una sembra concreta de pau i d alegria victoria guinduláin oliveras directora de terral

[close]

p. 4

els anys deixen empremta sheila barcelona sóc la gran de tres germans vaig néixer al raval de pares filipins que treballen en serveis de neteja des dels 7 anys he participat en les activitats de terral a les tres seus provisionals i en l actual de petita feia els deures a terral durant el curs i vaig descobrir barcelona gràcies a les activitats d estiu en arribar a l eso em vaig ensorrar una mica vaig estar rebel i no m interessava tant per l estudi per sort em va passar i vaig comptar sempre amb l ajuda de terral també a batxillerat em vaig col·lapsar amb les matemàtiques però les voluntàries em van explicar les derivades i integrals i em van animar a seguir endavant i vaig poder aprovar l assignatura i orientar-me a la universitat mica amb estudiaré bioquí curs er una beca el prop a casa han fet un esforç perquè la nostra educació fos prioritària i a terral he rebut ajuda durant deu anys he participat en diversos programes i he estat voluntària al casal d estiu ara m han concedit una beca per estudiar bioquímica estic convençuda que haig de donar part del que he rebut gràcies als meus pares al meu col·legi i a terral sóc on sóc i m agradaria que moltes altres nenes tinguessin les mateixes oportunitats que a mi se m han ofert montse barcelona sóc professora de llengua castellana i porto anys de voluntària a terral on em dedico sobretot al reforç escolar i a l orientació de les adolescents després d aquest temps és una alegria que algunes nenes hagin arribat a la universitat o hagin acabat mòduls de grau mitjà i superior i estiguin treballant És cert que unes altres abandonen els seus estudis i això ens anima a les voluntàries a seguir esforçant-nos perquè en el futur puguin ser autònomes cada dia és un repte les animo per exemple perquè s esforcin en la seva il·lusió per estudiar encara que en el seu entorn pensin que la universitat no és per a ells també intento inculcarlos valors el respecte als altres i a si mateixes manifestat en la forma de vestir-se o de parlar o la importància d ajudar a casa i d obeir els pares tot i que de vegades tinguin situacions familiars complicades de vo gairebé 10 anys luntària treballar de voluntària al raval enganxa gràcies a l ambient entre les voluntàries i a tot el que rebo d aquestes noies que són un exemple de superació 4

[close]

p. 5

begoña barcelona winverly filipines etir però vaig estar a punt de rep 1 estic gràcies al programa 1 traient notables r a vaig aprendre a no ana altres va bola sinó al la dels la me voluntària 1@1 barcelona ria em sento com a università re desitjo transmet motivada i d altres ció a aquesta motiva rsones pe roser barcelona mayra r dominicana mera vegada un he enviat per pri ic de correu electròn missatge va riàtric on treballa a la cuina del ge r passar em van proposa a la recepció participant d id iomes rússia ara he parlava gens al principi no al meu treball útils per après tècniques poder ensenyar nal i m agradaria professio a tirar endavant a altres persones jenny filipines ndiaye senegal claudia c colòmbia ar a terral i vinc cada tarda a estudi ut ser voluntària per fi aquest any he pog del programa d estiu amb la meva germana que també va participar al programa ens agradaria tornar a senegal per obrir un taller de costura t llo confeccionan ara mateix treba vestuari de teatre karelys equador mare de terral marroc la ns feien les 10 de abans a casa se es no tenia els deur nit i la meva filla no els entenia i jo fets perquè no podia ajudar-la encara que em quan entro a l estudi seure amb costa molt intento no per treballar millor les meves amigues 5

[close]

p. 6

al cor del raval el raval és un dels quatre barris que componen el districte barceloní de ciutat vella dels 48.961 habitant censats al barri gener de 2012 el 49,2 són immigrants procedents de més de 51 països diferents des de finals del segle xx s hi està realitzant un pla de rehabilitació d espais públics i edificis malgrat tot segueix destacant entre els barris de barcelona per l alt risc d exclusió social que corren els seus habitants és el de major densitat de població posseeix un alt percentatge de habitatges en molt mal estat així com un elevat índex d atur i abandonament escolar per això moltes entitats treballen en aquesta zona entre elles terral barri del raval districte de ciutat vella barri del raval indicadors socioeconÒmics barri 48.961 1,1 44.510 50,8 49,2 pakistan 5.682 filipines 4.307 bangla desh 2.212 marroc 1.559 itàlia 1.226 Índia 1.037 frança 610 51 1.243 5,4 districte 102.933 4,4 23.394 58,2 41,8 pakistan 7.215 filipines 4.836 itàlia 3.791 marroc 3.043 bangla desh 2.329 frança 1.896 Índia 1.430 138 2.088 5,1 barcelona 1.621.713 102,2 15.868 82,6 17,4 pakistan 23.281 itàlia 22.909 xina 15.875 equador 15.511 bolívia 14.154 marroc 13.674 perú 13.464 169 3.858 1,4 població superfície km2 densitat hab/km2 població per nacionalitat en espanyols estrangers principals nacionalitats extrangeres nombre de nacionalitats que conviuen creixement 2011-12 creixement 2011-12 en dades de gener de 2012 confrontades el 26 de juliol del 2012 6

[close]

p. 7

quÉ vol terral terral té per objectius la promoció de la dona terral s adreça a les dones del barri especialment les que corren el risc d exclusió social facilita un àmbit de convivència i diàleg que afavoreix l autonomia personal facilitar la integració les activitats i la manera de dur-les a terme es proposen ajudar cada persona a integrar-se en l entorn social educatiu i laboral que troba aquí i ara alhora es procura que cadascuna aporti a les altres persones la riquesa de la seva pròpia tradició humana i cultural l impuls i la formació del voluntariat terral promou el voluntariat i fomenta entre les voluntàries la millora personal i la capacitat d aprendre dels altres facilita la preparació i el seguiment a les voluntàries perquè puguin realitzar eficaçment les seves tasques els programes de terral s inspiren en els ensenyaments socials de l església catòlica unit a això qualsevol persona sigui quina sigui la seva creença és benvinguda el projecte de terral es va consolidar el 2002 fruit de la voluntat d uns quants professionals per impulsar una tasca a favor del barri amb una inspiració cristiana i segons l esperit de sant josepmaria el fundador de l opus dei dades de participaciÓ evolució dels programes de nenes els últims 5 anys curs participants voluntàries 07-08 139 179 08-09 145 182 09-10 10-11 11-12 134 136 140 184 166 216 evolució dels programes d adultes els últims 5 anys curs participants voluntàries 07-08 123 44 08-09 145 53 09-10 10-11 11-12 116 122 102 52 46 48 7

[close]

p. 8

programa de nenes objectiu formatiu ser bones companyes reforÇ d estudi 1@1 primÀria eso i batxillerat programa 1@1 l 1 1 és el principal tret dels programes de terral procura un seguiment acadèmic personalitzat de cada alumna està dirigit a primària secundària batxillerat i cicles però s orienta especialment a acabar l eso també inclou aspectes no específicament d estudis però que influeixen en la millora personal transmetre hàbits detectar mancances ajudar a afrontar el futur entre d altres es fa un seguiment de cada alumna per part d una voluntària tots els programes de terral tenen com a objectiu l enfortiment de la personalitat l ajuda a l escolarització la inserció sociocultural i la convivència de manera que les nenes puguin afrontar el futur amb confiança sempre es treballa en col·laboració amb les famílies i si és convenient es mantenen contactes amb les escoles a les quals assisteixen les participants 8 4

[close]

p. 9

altres activitats s orienten a educar el temps lliure i a desenvolupar habilitats i capacitats artístiques musicals psicomotrius etc aquest curs s han realitzat diversos tipus d activitats bàsquet teatre musical disseny de moda i accessoris art visites culturals castell de montjuïc escola massana imaginary bcn etc guitarra cuina i alguns esdeveniments més cap de setmana de tècniques d estudi esport i moda eso bach 22-23 d octubre de 2011 a castellterçol decideix el teu futur eso bach junior achievement 12 i 26 de novembre de 2011 habilitats per a l èxit eso bach junior achievement 3 i 10 de març de 2012 sessió teoricopràctica d higiene bucal uic 14 març de 2012 port aventura fundació port aventura 28 d abril de 2012 automaquillatge i manicura bàsica thuya professional 8 i 10 de maig de 2012 programa d estiu d un mes de durada on es combinen els aspectes culturals esportius i convivencials amb excursions i activitats de coneixement de catalunya aquest any destaquem les següents activitats classe de cuina a càrrec del grup tragaluz visita a l obrador de can roure passeig amb golondrinas i catamarà visita i taller al museu de l estampació premià de mar visita i taller a la biblioteca nacional de catalunya visita als castellers de barcelona granja de can coll collserola visita al palau de justícia visita als estudis de tv3 participaciÓ en diferents concursos concurs de dibuix infantil general alejandre 2012 2º premi individual de la categoría ii 2n i 3r premio individual de la categoría iii 9 5

[close]

p. 10

programa d adultes programes bÀsics dirigits a dones a partir de 16 anys tenen com a objectiu la superació de situacions d exclusió social i cultural i la millora de capacitats per a la inserció en el món laboral procura l accés de les dones ­principalment d aquelles que tenen menys oportunitats­ a les tecnologies de la informació i de la comunicació des del convenciment de l eficàcia integradora i d inserció social d aquests mitjans programa don net llengua bàsica la llengua és l instrument bàsic per a la comunicació i la integració dels nouvinguts el coneixement del català i el castellà evita la formació de cercles tancats i facilita la possibilitat d accedir a una feina mitjançant els programes que oferim de cuina i moda facilitem a les participants una preparació bàsica per millorar en la pròpia llar i créixer en capacitats professionals programes de cuina i moda iniciació a la pintura a través de l art i la pintura es desenvolupa la vessant més creativa de cada persona És una eina d expressió que ajuda a treballar el sentit de l harmonia i l estètica cursos i sessions especials cursos de formació cambreres de pis i restauració sessions tècniques i pràctiques durant els mesos de maig i juny amb la col·laboració d husa hoteles marcos permanyer director hotel husa bcn santi cruylles director hotel husa internacional juan pablo cànovas director hotel husa masia bach decoració i cuina nadalenca 13 i 15 de desembre de 2011 cuina especial buffet primavera 10 de juny de 2012 10

[close]

p. 11

famÍlies la implicació dels pares en l educació dels fills és un objectiu en el projecte de cohesió social que duu a terme terral s ha iniciat una escola de pares que inclou conferències i assessorament personal quan els pares donen suport als seus fills en l estudi la família té més possibilitats de tirar endavant ells són el factor decisiu del canvi activitats familiars festa de nadal hotel oriente de barcelona romiatge familiar a torreciutat recorregut pel santuari ofrenes a la verge i dinar familiar trivial educatiu amb 140 mba del iese festival del casal d estiu hotel oriente de barcelona escola de pares xerrades com actuar davant dels canvis dels fills i com preparar-se per als nous canvis josep mª adell màster en educació infantil 27 de novembre de 2011 com ajudar els fills a fer amics i conservar-los mª lluïsa coll professora d afa en temes d educar en família 27 de gener de 2012 saber escoltar saber educar glòria tarragó orientadora familiar 11 de juliol de 2012 família i temps lliure dels fills pablo garcia-mussons i mªjosé barroso pares de família voluntaris de braval i montalegre 18 de juliol de 2012 11

[close]

p. 12

voluntÀries les voluntàries fan el seguiment 1 1 imparteixen classes coordinen la formació la informàtica i els diferents programes també realitzen tasques com atendre la recepció o la biblioteca són universitàries estudiants de postgrau mestres jubilades professionals o mestresses de casa de tota condició social n hi ha des de 18 anys fins a majors de 80 cadascuna col·labora en la mesura de les seves possibilitats i en l àmbit més adequat a les seves capacitats i interessos són un referent positiu per a les dones del barri la formació del voluntariat es porta a terme amb jornades trimestrals de formació i amb breus reunions mensuals tom transmissió d objectius mensuals formaciÓ de les voluntÀries jornades la vulnerabilitat com a característica antropològica de l home m victoria roqué doctora en filosofia i teologia per la ub i l unav 19 de novembre de 2011 la gestió de l entusiasme al voluntariat victor küppers autor formador professor i conferenciant 22 de març de 2012 cursos aprèn a fer el teu blog sergio albors marketing online consultoria disseny i desenvolupament direcció d art abril maig juny de 2012 12

[close]

p. 13

dinars-col·loqui dinars col·loqui dona i cultura al raval 27 d octubre de 2011 andreu gispert exdirectiu de la cambra de comerç oscar ubide gerent del mercat de sant josep boqueria mª de los llanos de luna tobarra diputada del partit popular delegada del govern del parlament de catalunya sandra garcés montoliu secretària provincial de la tresoreria general de la seguretat social a barcelona 15 de novembre de 2011 membres de la fundació proane nicolás de salas elena galofré juan castellet mónica espadaler merche montal carlos conde fernando duffo eduardo conde luis de quadras laureano molins 2 de febrer de 2012 jordi portabella president del grup municipal erc ajuntament de barcelona francesca burriel manzanares inspectora d ensenyament de ciutat vella irene balaguer felip directora de l associació de mestres rosa sensat guillermo maluenda arquitecte 1 de març de 2012 mª glòria renom i vallbona diputada de convergència i unió al parlament de catalunya dolors lamarca directora de la biblioteca nacional de catalunya cristina orpinell presidenta de la fundació renta mª paz lópez periodista de la vanguardia 12 d abril de 2012 helena garcia melero periodista i presentadora del programa els matins de tv3 3 de maig de 2012 manel medeiros gerent de l institut municipal d educació de barcelona andreu gispert exdirectiu de la cambra de comerç núria gispert expresidenta de cáritas 4 de juliol de 2012 carlo umberto bonomi invest industrial advisors s.l urbano gropello invest for children fundació d invest industrial mireia fainè de garriga grup de suport de terral 13

[close]

p. 14

comunicaciÓ terral als mitjans de comunicaciÓ re nº 68 octubre 2011 voluntariat social en temps de crisi terral un voluntariat per a la promoció de la dona m montserrat bruguera canal parlament novembre 2011 el retrat visita de mª glòria renom i vallbona a terral els matins de tv3 25 de maig de 2012 un palau pel raval helena garcía melero parla de l acte que va tenir lloc al palau de la música la nit anterior i de la seva visita a terral www.tv3.cat/videos abc 30 de juny de 2012 notícia de la visita de la presidenta del pp català alícia sánchezcamacho a terral web de la biblioteca de catalunya 4 i 6 de juliol de 2012 activitats realitzades pels grups i i ii del casal d estiu tallers i visites a la biblioteca www.facebook.com/pages/biblioteca-de-catalunya jaén juliol de 2012 dosis de solidaridad en el raval silvia ruiz díaz ideal 17 de juliol de 2012 una cita muy esperada inma g leyva www.ideal.es/granada noticias.lainformacion.com/educacion diario de navarra 24 d agost de 2012 ayudando a los niños del raval noelia gorbea el ideal gallego 30 d agost de 2012 universitarios coruñeses llevan su solidaridad hasta el raval barcelonés www.elidealgallego.com entérate navarra tv setembre de 2012 entrevista a dues voluntàries del casal d estiu el raval setembre de 2012 www.periodicoelraval.blogspot.com activitats de divulgaciÓ destaquem participació en el consell nacional de dones de catalunya institut català de les dones 21 d abril 2012 un palau pel raval concert solidari al palau de la música raval solidari 24 de maig de 2012 14

[close]

p. 15

visites i col·laboracions 25 d octubre de 2011 cardenal péter erdö hongria arquebisbe de budapest i president de les conferències episcopals europees 18 de novembre de 2011 cardenal james f stafford ex bisbe de denver i ex president del consell pontifici dels laics desembre de 2011 carmen zamudio ceo medy sif françois eric perquel ceo capacitis 25 de gener de 2012 puri arraut esposa de xavier trias alcalde de barcelona 31 de gener de 2012 amparo lasa directora del palau güell 1 de març de 2012 gse global student experience jennifer ewald directora de programes a europa inma lópez directora de programes a espanya abril de 2012 raimond blasi i navarro regidor de comerç de barcelona 3 de maig de 2012 elisabeth udina abello institució familiar d educació núria puig barata catedràtica de l inefc de barcelona 14 de maig de 2012 castellers de barcelona ramon morentín cap de colla josep sitjà vocal de relacions públiques 29 i 30 de maig de 2012 get involved repte solidari iese mba 140 estudiants de 1r any van realitzar un estudi de millora a partir de diferents aspectes i necesitats de terral 29 de juny de 2012 alicia sánchez-camacho diputada del partit popular al parlament de catalunya 10 de juliol de 2012 rita marzoa periodista de catalunya ràdio 19 de juliol de 2012 maria josé arteaga muñoz consellera del grup municipal de socialistes de catalunya 23 de juliol de 2012 paula ospina fundació grupo tragaluz 15

[close]

Comments

no comments yet