p. 1

su anno v numero 14 ottobre/dicembre 2010 la prima guida ad hoc per voi gestori di strutture alberghiere campeggi villaggi turistici e stabilimenti balneari e per i vostri fornitori ww n 20 a ed ar m w 10 ve vi .it re gaeta claudio edizioni in caso di mancato recapito si chiede di inviare la copia all ufficio postale di roserio cmp i milano il turismo va avanti ma verso quale direzione all interno la guida 2010-2011

[close]

p. 2

12 padiglioni 90.000 mq 700 espositori 24.000 operatori 10 eventi speciali arredamento contract garden cooking home pet leisure arredo urbano progetti arredi e attrezzature per la spiaggia piscine vasche attrezzature impianti prodotti ® 28° salone internazionale dell esterno progettazione arredamento accessori 25° salone internazionale del giocattolo e dei giochi all aria aperta 2work 2a biennale del giardinaggio ferramenta e fai da te rimini fiera 14-16 ottobre 2010 0102 erbotto 61-41 areif inimir out_style urban_style sea_style sunaquae per esporre a sun fiere e comunicazioni srl via san vittore 14 20123 milano tel 02.86451078 gcapella@sungiosun.it per visitare sun www.sungiosun.it rimini fiera spa via emilia 155 47900 rimini tel 0541.744111 riminifiera@riminifiera.it solo per operatori

[close]

p. 3

ottobre/dicembre `10 su m w ww n 20 10 e.i er iv av ed ar t gia oriale anno v numero 14 ottobre/dicembre 2010 la prima guida ad hoc per voi gestori di strutture alberghiere campeggi villaggi turistici e stabilimenti balneari e per i vostri fornitori ture gaeta claudio edizioni in caso di mancato recapito si chiede di inviare la copia all ufficio postale di roserio cmp i milano hotel editoriale di claudio gaeta eccoci di nuovo ad ottobre con l estate tanto attesa alle spalle è stata una stagione come previsto molto dura per il turismo italiano che continua a non crescere e a non recuperare i punti persi negli ultimi anni l unica nota positiva è il recupero dei turisti italiani il 70 di coloro che sono andati in vacanza hanno scelto come destinazione l italia quest anno ciò molto probabilmente è dovuto alla crisi economica che sta portando alla nascita di una nuova malattia la povertà turistica un italiano su quattro non va in vacanza per mancanza di budget progetto editoriale per il turismo balneare è stata l estate condizionata dalla crisi ecoclaudio gaeta nomica dal maltempo che anche quest anno ha fatto la sua parte e direttore responsabile ha fatto ritardare la partenza della stagione in varie zone d italia ma claudio gaeta brand design soprattutto dalla preoccupazione della scadenza delle concessioni desara gemme maniali marittime al 31/12/2015 progetto grafico problema che il lavoro estivo fa accantonare ma che riaffiora immediad&v production pv tamente al termine della stagione esserci o non esserci il 1 gennaio devproduction@libero.it 2016 questo è il problema segretaria di redazione il solito problema dei canoni demaniali anch esso irrisolto non l abalba spinazzola biamo dimenticato a questo proposito il tribunale di civitavecchia ha hanno collaborato accolto il ricorso di un concessionario lo scorso mese di giugno una giorgio ardito sentenza che abbiamo riportato a pag 26 perché può essere utile a roberta bagli ombretta bidin molti di voi tiziano carradori ferdinando in questo contesto per nulla roseo va apprezzato chi continua a decrespi laura d alessandro dicarsi all organizzazione di fiere e manifestazioni perché stimola gli patrizia daffinà giancarlo de operatori del settore ad incontrarsi ad associarsi e a confrontarsi per bellis sabina fornasari trovare il modo migliore per guardare avanti ancora con positività stefania paparella sara sottini l ottimismo e la disponibilità non manca comunque agli imprenditoletizia strambi ri balneari durante l estate ne è una dimostrazione il bellissimo tour direzione lungo il litorale adriatico organizzato dalla beach golf association per amm.ne marketing conto dell università di urbino che ha avuto modo di esistere grazie gaeta claudio edizioni all attiva partecipazione dei gestori delle strutture turistiche balneari via astesani 39 la stessa cosa vale per il nostro circuito mare da vivere leggendo 20161 milano ormai presente in 13 regioni e che deve il suo successo all impegno e tel 02 36550288 alla collaborazione di voi gestori l anno prossimo cercheremo di mifax 02 99980584 gliorarlo ed ampliarlo ancora anche perché alcune amministrazioni cocell 333 1136130 munali e regionali stanno iniziando a inserire il servizio lettura tra i redazione@maredavivere.it requisiti per ottenere il riconoscimento di un servizio di qualità www.maredavivere.it in questo numero di ottobre trovate come ogni anno la guida 2010stampa 2011 dei vostri fornitori per settore merceologico che potrete utilizs.e.a tipolitografia zare per prepararvi alla prossima estate via cassia bis km 36,300 01036 nepi vt in copertina una tappa del capolavoro golf tour a fano

[close]

p. 4

rompiamo il silenzio l informazione di tutti e la chiave per garantirci un futuro mare da vivere magazine www.maredavivere.it il blog salviamo il turismo balneare italiano http maredavivere.miglioreblog.com mare da vivere su facebook le nostre newsletter email redazione@maredavivere.it fax 02/99980584

[close]

p. 5

abbonati · bonifico bancario intestato a gaeta claudio edizioni unicredit banca ag.n.222 p.le loreto 7/9 20131 milano iban it 26 w 02008 01622 000040515269 · vaglia postale intestato a gaeta claudio edizioni via astesani 39 20161 milano modalita di pagamento entra anche nel mondo degli abbonati di mare da vivere perodicita quadrimestrale febbraio maggio ottobre b ab invia i tuoi dati e la copia di versamento nto ann ame ua on al n di fax :02/99980584 3 numeri le 20,00 gaeta claudio edizioni garantisce la massima riservatezza dei dati forniti ai sensi del d lgs 196/2003 codice sulla privacy in qualsiasi momento le sarà possibile esercitare i diritti di cui all art 7 del d.lgs 196/2003 tra i quali quelli di rettificare e cancellare i dati forniti ovvero quello di opporsi al trattamento scrivendo all indirizzo info@maredavivere.it o a gaeta claudio edizioni via astesani 39 20161 milano titolare del trattamento è la gaeta claudio edizioni.

[close]

p. 6

andamento estate 2010 sommario 6 8 10 12 15 18 20 22 23 25 26 26 28 28 28 30 30 32 32 estate 2010 70,3 dei vacanzieri italiani ha scelto l italia pag turismo ancora in calo preoccupazione di federalberghi pag mercato del turismo in calo anche per le agenzie di viaggi e i tour operator pag la vostra voce al termine dell estate si è navigato a vista pag capolavoro golf tour pag capolavoro golf tour salone del camper il salone del camper ha fatto il pieno 133.000 visitatori pag palio dei borghi marinari pericolo gonfiabili sun 2010 il palio dei borghi marinari cresce pag i gonfiabili per la balneazione trappole nocive e mortali per i bambini pag sun 2010 90.000 mq dedicati all outdoor pag cani liberi e felici in spiaggia grazie al bau beach di maccarese pag baubeach non tutti sanno che pag la protesta del sib servizi spiaggia gratis per un giorno che flop pag la regione toscana rinnova il sito del turismo e lo rende più social pag la cina supera russia nella classifica dei top spender nel bel paese pag isola d elba ­ i cinghialai troppi turisti non si può sparare liberamente pag all acquario di cattolica sono arrivati i pinguini da spiaggia pag quando la sostenibilità fa quadrare i conti pag al bagno arizona di viareggio le arizoniadi una vera gara di sculture di sabbia pag al bagno 2 di lignano pineta premiato l ombrellone meglio addobbato pag canoni demaniali marittimi il tribunale accoglie il ricorso di uno chalet di tarquinia guida merceologica pag 33 alimentari arredamento bar arredo per esterno articoli promozionali attrezzature sportive attrezzature varie per strutture turistiche bandiere bevande cassette di sicurezza costruzione strutture turistiche docce asciugacapelli eventi animazione pag 1 pag 2 pag 3 pag 6 pag 6 pag 8 pag 10 pag 10 pag 12 pag 12 pag 14 pag 15 giochi imbarcazioni e attrezzature per il soccorso insegne nebulizzatori ombrelloni pannelli solari pavimentazioni piscine puliscispiaggia software veicoli per strutture turistiche pag 16 pag 18 pag 20 pag 20 pag 21 pag 24 pag 25 pag 26 pag 28 pag 29 pag 30

[close]

p. 7

il primo fabbricatore di ghiaccio dual con uscita del ghiaccio orizzontale e verticale novità mc16 short mc16 short è l evoluzione di scotsman per il ghiaccio a cubetti nel 2010 non solo ha una capacità produttiva potenziata di circa 160 kg in 24 ore ma con la sua versione dual offre una doppia possibilità di scarico ghiaccio laterale e verticale la possibilità di utilizzare con un perfetto abbinamento un contenitore tradizionale unitamente alla larghezza di soli 76 cm fanno dell mc16 short una macchina ideale per sostenere le richieste di ghiaccio dell estate con l abbinamento al contenitore b 393 lo stoccaggio è di 150 kg 71 cm 76 cm 60 cm 109 cm 82 cm 76 cm il cubetto gourmet scotsman e vincente è l opzione di scarico laterale che permette di posizionare il fabbricatore di ghiaccio sia sotto il bancone a fianco di una moderna work station da american bar sia dove l effetto scenico della caduta di ghiaccio faccia da richiamo per proposte come happy hour o momenti speciali nel corso del programma di intrattenimento serale dei vostri locali massima flessibilità di installazione massima resa in termini di ergonomia di utilizzo ed effetto scenografico per informazioni scotsman ice systems europe frimont s.p.a via puccini 22 20010-pogliano milanese mi tel +39 0293960208 fax +39 0293960201 scotsman.europe@frimont.it www.scotsman-ice.it inizia la nuova stagione scotsman

[close]

p. 8

6 andamento estate 2010 70,3 dei vacanzieri italiani ha scelto l italia la puglia ancora la regione piÙ gettonata il 70,3 dei turisti italiani ha scelto l italia per le proprie vacanze estive per chi è andato all estero le grandi capitali europee fungono ancora da elemento catalizzatore con il 44,6 della domanda rispetto al 45,7 del 2009 perdono fascino le grandi capitali extraeuropee 10,7 rispetto al 17,1 del 2009 con il calo in prima linea di new york molto probabilmente a causa dell apprezzamento del dollaro rispetto all euro crescono fortemente le località marine ed esotiche con un 22 di domanda rispetto al 16,4 del 2009 con il mar rosso che assorbe da solo quasi il 25 dei flussi seguito dalle canarie continua a consolidarsi infine la quota di mercato di quanti scelgono una crociera passando dal 4,3 del 2009 al 6 di quest anno e cresce anche la montagna all estero che dal 2,1 del 2009 sale addirittura al 4,2 di quest anno le regioni italiane più gettonate la puglia mantiene anche quest anno la leadership della classifica tra le regioni più gettonate dagli italiani per le vacanze estive la quota di domanda si attesta sul 10,6 rispetto al 10 del 2009 seguono a ruota la sardegna 9,7 rispetto al 9,6 del 2009 la sicilia 8,8 rispetto all 8,5 del 2009 e l emilia romagna 8,3 rispetto al 10 del 2009 tiene la toscana con l 8,3 rispetto all 8,5 del 2009 esplode il veneto che incrementa di quasi il 100 la propria quota di mercato passando dal 4,1 del 2009 all 8,1 di quest anno stesso rimarchevole aumento esponenziale lo registra l abruzzo che cresce di oltre il 130 passando dall 1,5 di quota di mercato di italiani del 2009 al 3,5 di quest anno una crescita altrettanto importante si evidenzia per la campania che passa dal 3,1 del 2009 al 4,2 di quest anno i movimenti per regione di provenienza sono 9 su 20 le regioni italiane che producono una movimentazione maggiore di turisti rispetto alle altre i meno fedeli alla loro terra di residenza sono i lombardi i laziali ed i piemontesi mentre i toscani a sorpresa quest estate hanno preferito i loro lidi e le loro montagne lombardi ­ il 4,8 di chi fa vacanze estive rimane in ambito regionale rispetto al 6,3 del 2009 mentre il 95,2 rispetto al 93,7 del 2009 parte in direzione soprattutto dell emilia romagna e della sardegna laziali ­ l 8,9 di chi fa vacanze estive rimane in ambito regionale rispetto al 14,3 del 2009 mentre il 91,1 rispetto all 85,7 del 2009 parte in direzione soprattutto della sardegna piemontesi ­ il 15 rispetto all 8,2 del 2009 rimane in ambito regionale mentre l 85 rispetto al 91,8 del 2009 parte in direzione soprattutto della liguria e della puglia campani ­ il 23,4 rispetto al 10,5 del 2009 rimane in ambito regionale mentre il 76,6 rispetto all 89,5 del 2009 parte in direzione soprattutto della calabria e della puglia emiliano-romagnoli ­ il 33,3 rispetto al 40,5 del 2009 rimane in ambito regionale mentre il 66,7 rispetto al 59,5 del 2009 parte in direzione soprattutto della lombardia e del veneto veneti ­ il 34,8 rispetto al 20,5 del 2009 rimane in ambito regionale mentre il 65,2 rispetto al 79,5 del 2009 parte in direzione soprattutto dell emilia romagna e del trentino alto adige pugliesi ­ in perfetta parità è invece la quota dei pugliesi che per il 50 rispetto al 37,5 del 2009 rimangono in ambito regionale mentre il restante 50 rispetto al 62,5 del 2009 parte in direzione soprattutto dell abruzzo e della campania siciliani ­ il 57,9 rispetto al 59,4 del 2009 rimane in ambito regionale mentre il 42,1 rispetto al 40,6 del 2009 parte in direzione soprattutto della lombardia e della campania toscani ­ il 64,7 rispetto al 33,3 del 2009 rimane in ambito regionale mentre il 35,3 rispetto al 66,7 del 2009 parte in direzione soprattutto della lombardia e del veneto estate 2010 www.maredavivere.it

[close]

p. 9

[close]

p. 10

8 andamento estate 2010 turismo ancora in calo preoccupazione di federalberghi estate in calo per presenze alberghiere -3 a luglio e solo +1,8 ad agosto continua l emorragia di lavoratori gennaio/agosto -2,6 bocca una stagnazione che mette a rischio i fatturati delle imprese ed i posti di lavoro le preoccupazioni di inizio stagione estiva si sono purtroppo concretizzate e se è pur vero che più stranieri hanno scelto l italia per le loro vacanze spinti da tariffe alberghiere in frenata ormai da due anni l italiano ha ridotto complessivamente le proprie ferie tagliando peraltro sul budget È quanto ha affermato il presidente di federalberghi bernabò bocca al termine della stagione estiva la flessione registrata nel mese di luglio con addirittura un -3 di presenze rispetto al luglio 2009 ­ ha aggiunto bocca non è stata compensata dal +1,8 di presenze ad agosto rispetto ad agosto 2009 portando il risultato complessivo da gennaio ad agosto rispetto a gennaio/agosto 2009 ad un -0,2 di presenze numero che meglio di qualsiasi altro dato segnala la situazione di stagnazione nella quale si trova il turismo italiano va sottolineato che le tariffe alberghiere da si accresce il solco tra chi può permettersi un periodo di vacanza estiva e chi no ben 1 italiano su 4 non fa vacanza per mancanza di soldi sancendo la nascita di una nuova malattia del nostro sistema economico definibile sinteticamente come povertá turistica la nuova malattia la «poverta turistica» www.maredavivere.it

[close]

p. 11

gazebi arredo mare vivere la tribú nel 2011 da un´ esperienza consolidata in oltre 25 anni di attivitá nel settore specifico della balneazione nasce l´idea di far vivere in modo originale la grande tribú della spiagga un enorme e variegato contenitore di prodotti dove tutto ruota intorno alle esigenze del pubblico e del suo divertimento una nuova ed importante alternativa alle standardizzate offerte di mercato www.beachtribu.it palme artificiali esdra srl unipersonale via argine san marco 2 30016 jesolo venezia italy tel fax +39 0421 359831 +39 0421 359900 web email www.beachtribu.it sales@beachtribu.it lavora con noi cerchiamo agenti per zone libere

[close]

p. 12

10 andamento estate 2010 gennaio a luglio sono diminuite a livello nazionale dello 0,8 a fronte di un tasso di inflazione dell 1,4 e che l occupazione ha subito da gennaio ad agosto una perdita complessiva del 2,6 rispetto a gennaio/agosto 2009 flessione dovuta alla scelta obbligata per le imprese di tagliare i costi a fronte dei ridotti ricavi alla luce di questi risultati ­ ha commentato il presidente degli albergatori italiani possiamo fin d ora ipotizzare un importante calo dei fatturati delle imprese costrette peraltro a non riassumere non solo i lavoratori a tempo determinato 1,4 da gennaio ad agosto ma anche quelli a tempo indeterminato 3,5 da gennaio ad agosto È tempo ­ ha concluso bocca di sbloccare urgentemente le risorse per il settore e di procedere alla nomina dei componenti il consiglio di amministrazione dell enit-agenzia nazionale del turismo per coinvolgere anche le regioni e le imprese nella costruzione del piano di rilancio e di ripartenza di uno dei principali settori economici del paese mercato del turismo in calo 7 anche per le agenzie di viaggi ed i tour operator l andamento turistico dell estate 2010 segue la flessione che ormai il mercato di settore rileva da alcuni mesi 2,7 milioni di passeggeri 8 sul 2009 che hanno portato a registrare un fatturato di 2,8 mld di euro 7 rispetto al 2009 nella stagione estiva appena terminata il prezzo medio dei pacchetti turistici è aumentato del 2 raggiungendo 1.040 euro rispetto ai pacchetti 2009 nel 2009 il calo era stato del 12 sui passeggeri e dell 11 sul fatturato con un incremento del prezzo medio dell 1 questi i dati presentati da gfk retail and technology società di ricerche di mercato alla fiera nofrills a bergamo per una vacanza di 7/9 giorni con partenza a giugno 2010 gli italiani hanno speso mediamente 810 euro 820 euro per una vacanza a luglio e 930 euro per una vacanza con partenza ad agosto crescono le prenotazioni anticipate entro maggio 2010 il 34 degli italiani infatti aveva prenotato una vacanza ad agosto contro il 32 del 2009 e il 49 delle partenze a luglio è stato prenotato entro maggio le prenotazioni anticipate sono state al centro degli acquisti di agosto con 1.275.000 passeggeri tiene il last minute le vacanze di questo tipo hanno interessato il 21 dei passeggeri a giugno con un risparmio sul costo totale del pacchetto del 9 il 28 a luglio con il risparmio dell 11 e il 25 ad agosto con il risparmio del 10 sul costo del pacchetto sono 500mila i passeggeri che hanno prenotato fino ad agosto per partenze future a settembre per il 68 dei passeggeri e ad ottobre il 18 per il tipo di vacanza scelta la classifica vede al primo posto una settimana in italia seguita da più di 7 giorni nel belpaese dalle crociere nel mediterraneo da una settimana in spagna una in egitto una in grecia i migliori trend di incremento si registrano negli usa seguiti dalle crociere nel mediterraneo di una settimana e le crociere nei mari del nord di oltre una settimana per quanto riguarda i prezzi nel 2010 sono aumentati i viaggi al di sopra dei 2.000 euro 8 i viaggi fino a 2.000 euro rappresentano il 7 del mercato fino a 1.500 euro il 20 fino a 1.000 euro il 48 italia e africa mediterranea fino a 500 euro il 17 www.maredavivere.it

[close]

p. 13

12 salone professionale delle attrezzature balneari outdoor design e benessere o www balnea ria.it balnearia outdoor design spa wellness 28/31 gennaiodi2011 complesso fieristico marina carrara orario 28/30 marzo 10.00-18.00 31 marzo 10.00-16.00 ingressi n 5 6 via maestri del marmo in collaborazione con con il patrocinio di sponsor organizzato da sponsor unico bancario

[close]

p. 14

12 andamento estate 2010 la vostra voce al termine dell estate si e navigato a vista come ogni anno vi abbiamo chiesto notizie sull andamento della stagione trascorsa ponendovi la seguente domanda l estate passata è stata condizionata dal maltempo ad inizio stagione dalla crisi economica e da cos altro quale sarà il nostro futuro stabilimento balneare marina di pescia romana vt ­ lazio ­ 24 settembre 2010 la stagione 2010 per me finirà il 26 purtroppo iniziata con il maltempo finisce con il maltempo tirando le somme per quanto mi riguarda non posso lamentare tante perdite diciamo tutto sommato come il 2009 perché il comune ci lascia un po in disparte senza pensare che nella nostra realtà siamo il motore che muove gran parte dell economia del piccolo paese vorremmo investire di più ma la burocrazia ci taglia mani e piedi poi c è il 2015 nessuno ne parla d estate poi appena finiamo la stagione tirando i remi in barca ecco riaffacciarsi l insormontabile dilemma esserci o non esserci dopo questa famigerata scadenza intanto nessuno se ne occupa poi quando starà per scadere la proroga tutti correranno siete gli unici che danno un po di notizie grazie per l interessamento stabilimento balneare viareggio lu ­ toscana ­ 24 settembre 2010 una stagione segnata dalle cattive condizioni meteo siamo stati però contenti nel verificare che nelle belle giornate sono tantissimi quelli che decidono di spendere la propria giornata sul mare di viareggio purtroppo lo stato d animo è segnato dalle brutte notizie che arrivano sul nostro futuro concessioni demaniali marittime all asta nel 2016 quindi non riusciamo a valutare positivo questo momento nonostante il nostro impegno sia lo stesso degli anni precedenti stabilimento balneare quercianella li ­ toscana ­ 23 settembre 2010 la stagione è stata gelata dalla prospettiva futura tutto fermo in attesa di nuovi sviluppi si è navigato a vista abbiamo il mare ma non siamo un paese di mare stabilimento balneare paestum sa ­ campania ­ 24 settembre 2010 gentile redazione l estate appena passata è di certo stata una delle più anomale accanto alla crisi economica che esiste da svariati anni vi è stato il maltempo che non solo ha ritardato di circa 2 mesi l apertura dello stabilimento balneare da me rappresentato ma ha anche danneggiato materialmente ed economicamente la struttura l erosione del mare ha www.maredavivere.it

[close]

p. 15

tipi da spiaggia gidut modularita comunicazione e qualita dei materiali ecobelly space sono gli aspetti che caratterizzano la produzione di id&a gidut ed ecobelly space sono mini isole ecologiche dalle pregiate caratteristiche tecniche e dal design innovativo studiate per soddisfare le più svariate esigenze in termini di volumetria geometria e colori la visibilità delle mini isole ecologiche è garantita da una ampia gamma di optional personalizzabili adesivi stendardi espositori e sagome didattiche che ne forticano la valenza comunicativa tutti i materiali utilizzati sono altamente resistenti all usura e agli agenti atmosferici i contenitori metallici sono garantiti 5 anni grazie allo speciale procedimento di zincatura a caldo e verniciatura a polvere gidut ed ecobelly sono adatti non solo per le spiagge ma anche per parchi lungomare piazze scuole e qualsiasi altro posto in cui si voglia attirare l attenzione verso il tema della raccolta differenziata id&a s.r.l via fura 47 25125 brescia italy tel +39 030 349277 fax +39 030 3538285 ideatrade@ideabs.com www.ideabs.com pagina mare da vivere 29-9-10.indd 1 29-09-2010 16:22:57 www.ideabs.com divisione media

[close]