Revista Tecnotrade Junio 2013

 

Embed or link this publication

Popular Pages


p. 1



[close]

p. 2



[close]

p. 3

editorial la oportunidad de equiparse editorial 3 t odo momento económico tiene sus ventajas y desventajas en los diversos sectores que componen un país que conviven en una misma sociedad los empresarios e industriales que forman parte de los sectores productivos de nuestro país tienen hoy dificultades que sortear pero también una gran potencialidad para ubicar las oportunidades equiparse con nuevas tecnologías para la producción es una de ellas dos son las situaciones que convergen para lograr esta oportunidad una es la importante cantidad de créditos y líneas blandas que están disponibles actualmente para invertir en bienes de capital tanto desde programas del estado como a través de la sepyme y el programa fontar o también los vehiculizados por bancos privados la segunda es que en la actual coyuntura económica invertir en estos bienes resulta más beneficioso incluso que hacerlo en otros como automóviles o construcciones además sabemos que la inversión en bienes productivos no solo aumenta la capacidad instalada de las empresas y optimiza los procesos volviendo los productos más competitivos sino que también es una inversión de fuerte impacto social ya que genera mayor movimiento en la industria y nuevas fuentes de trabajo desde carmahe trabajamos para lograr hacer de cada momento una oportunidad de crecimiento para nuestros socios en este número les adelantamos novedades y resultados de las misiones comerciales a china y a taiwán y los acuerdos firmados con ambos países también les ofrecemos la mirada de las instituciones científicas y académicas sobre la relación entre la industria y las universidades en argentina y el mundo de hoy compartimos los análisis sobre el comercio internacional desde diversas voces y le acercamos información estadística y técnica de interés para el sector lo invitamos a conocer las últimas novedades sobre la organización de fimaqh 2014 el mega evento industrial que carmahe organiza cada dos años en nuestro país y que será del 6 al 10 de mayo de 2014 un nuevo punto de inflexión en la inversión productiva en nuestro país carmahe

[close]

p. 4

4 sumario indice editorial sumario técnica sandvik coromant libros y herramientas publicidad phoenix contact carmahe en contacto las piezas del rompecabezas industrial fimaqh 2014 técnica guhring carmahe en el mundo el roscado servicios que presta carmahe socios 3 4 6 8 13 18 20 28 30 34 40 44 46 cámara argentina de la máquina herramienta y tecnologías para la producción av julio a roca 516 piso 3 c1067abn buenos aires argentina tel fax 5411 4343-9476/1493/3996 comisión directiva presidente lic pedro cascales ­ tradefin s.a vice presidente ing luis lewin ­ abyper s.a secretario ing aldo di federico ­ advanced machine systems tesorero ing juan carlos ferrero ­ buenos aires welding s.r.l vocal titular lic diego gregorat oshma srl vocal titular sr josé fernández gómez mitutoyo sul americana ltda vocal titular ing irma lazzaroni siemens s.a vocal suplente ing alfredo bonazzi abd s.a vocal suplente ing alberto belluschi festo argentina s.a vocal suplente sr alfredo eilenberger molysil argentina s.a vocal suplente ing guillermo bonaro maquinas e insumos srl vocal suplente sr ruben lópez ­ dtmaq vocal suplente sr Ángel milne ­ megatools s.a revisor de cuentas titular ing eduardo micheloni revisor de cuentas titular sr jorge göttert gottert s.a revisor de cuentas suplente sr josé aguado ­ aguado y cia srl 011 4489-3625 15-5579-4730 revistacarmahetecnotrade@gmail.com las notas técnicas que contiene esta edición son exclusiva responsabilidad de sus autores no comprometiendo la opinión editorial queda prohibida la reproducción total o parcial del material que integra salvo expreso permiso de la editorial indice de anunciantes ret tapa sandvik kaeser 5 kyocera 7 gobierno de la pampa 11 abd 12 phoenix contact 15 davonis 16 festo 17 ingecol 18 tecnoferrep 18 bipress 19 defante 23 soldaduras centro 24 duratomic 24 sullair argentina 25 intertech 27 hydroil 26 guhring 31 mitutoyo 33 molykote 37 abyper s.a 37 ams 39 comatti 43 dijet 45 okuma ret contratapa haas contratapa carmahe tecnotrade dirección gerencia carmahe colaboradores:cdor federico meligrana sr gustavo galli srta evangelina hildt daniela ferrari edición integral juanita publicidad coordinación general ana amadeo dirección comercial ana amadeo producción periodística dpto prensa carmahe vs comunicación redacción vanesa salgado clarisa salgado dirección de arte y diseño natalia donamaria impreso en ngv communications group s.a si desea publicar en nuestra revista comuníquese a los tel:

[close]

p. 5



[close]

p. 6

6 cómo incrementar la velocidad de parte i nota técnica sandvik coromant penetración en el taladrado una genuina geometría que aumenta la velocidad del taladrado en componentes de acero n las operaciones de fresado cualquier incremento de la velocidad puede compensarse a través de la aplicación de mayor cantidad de filos cortantes reduciendo así la tensión del proceso general desafortunadamente esta posibilidad no existe en las operaciones de taladrado sea cual sea la velocidad de taladrado el camino de la herramienta es el mismo y produce un agujero por vez esto significa que cualquier reto inherente a un proceso lento de taladrado es vital y se acrecienta a medida que aumentan la velocidad de husillo y de avance el principal de estos desafíos es cómo eliminamos el calor y las virutas a medida que la broca avanza dentro del agujero el dilema por supuesto es que los talleres necesitan esa velocidad buscan una alta productividad sin que esto afecte negativamente a la repetibilidad del proceso o a la calidad del agujero factores cada vez más buscados literalmente el secreto está en la velocidad más velocidad equivale a mayores beneficios impulsar la velocidad el especialista en herramientas de corte sandvik coromant lleva muchas décadas estudiando los procesos de taladrado sus consecutivas generaciones de broca han ido aportando optimizaciones a las anteriores gamas de producto pero ahora el nivel se ha elevado de verdad corodrill® 860 es la broca enteriza de metal duro más rápida del mercado actual esta broca de alto rendimiento puede aplicarse a una amplia gama de operaciones de taladrado reduciendo los costes por agujero lo máximo posible en piezas de acero incluyendo los aceros de viruta larga y de viruta corta como el acero aleado el acero de bajo contenido en carbono el acero de baja aleación e continúa en la próxima edición

[close]

p. 7



[close]

p. 8

8 libros y herramientas educaciÓn en el imaginario colectivo un estudiante de ingeniería tiene que saber matemática y resolver complejos cálculos pocas veces se dimensiona todo lo que compete a su formación esos jóvenes ocupan un papel importantísimo en nuestra sociedad son las cabezas que harán avanzar a la industria nacional mediados de los años `40 en argentina el estado nacional empezó a tomar medidas concretas para formar a los técnicos y obreros que no podían ingresar a la universidad en el marco de una política general de sustitución de importaciones de esta manera el gobierno dirigió una política relacionada con la educación para cambiar el rumbo industrial del país una de estas medidas fue la creación de la universidad tecnológica nacional utn basta con cerrar los ojos un momento y con solo retroceder algunos casilleros en la línea del tiempo que organiza la historia de nuestro país se puede identificar que el rumbo respecto a estas políticas educativas cambió a lo largo de las últimas décadas en los `90 la utn pasó a ser un muro de contención donde el estudiante iba a estudiar con buen nivel y se terminaba recibiendo pero no tenía una perspectiva de trabajo en lo suyo sin trasladarse o al menos en el corto plazo las cosas han cambiado yo creo que uno de los mayores logros de este gobierno y de toda la gente es haber recuperado la industria nacional define el ingeniero carlos castillo subsecretario de extensión universitaria de la utn la presidenta cristina fernández dijo que tenemos que llegar a a un promedio de un ingeniero cada ocho mil habitantes y particularmente ingenieros de fábrica y con un sentido social muy particular agrega castillo la universidad tecnológica nacional cuenta con varias herramientas vinculadas con la inserción social de la universidad y con el protagonismo social de los estudiantes uno de ellos son las pasantías que se hacen a lo largo de las carreras y funcionan como una herramienta de experiencia para que el día de mañana los graduados tengan las herramientas para poder desempeñarse en las empresas pensar en sus propios emprendimientos y generar nuevas fuentes trabajo relacionándose con otros profesiona les estas experiencias buscan que los profesionales tengan en cuenta el aspecto más social de lo que es una empresa y no solamente a capacitarlos teóricamente diego jaton estudiante de ingeniera industrial en la utn cuenta que inclusive los proyectos finales de carrera tienen que ver con casos concretos aplicables a la industria a través del trabajo de prácticas supervisadas donde los alumnos deben escribir un plan de trabajo y ejecutar una actividad dentro de área específica de la industria la práctica supervisada consiste en buscar un ámbito de alguna empresa y escribir un plan de trabajo y bajo la supervisación de un docente ejecutar una actividad que tenga incumbencia con la carrera generalmente la practica supervisada es el puntapié inicial de su proyecto final de carrera que es una profundización aun mayor de la temática que se desarrolla relata jaton la utn también cuenta con un observatorio del graduado que intenta sondear lo que requiere el medio socio productivo y reforzar la capacitación de los estudiantes en función a esos requerimientos muchas facultades regionales de la utn trabajan en la formación de micro emprendedores y como modo de recuperar al graduado una vez que se va de la universidad tenemos este programa de se-

[close]

p. 9

9 guimiento a graduados que intenta también continuar la vinculación con la industria y la universidad explica gabriela mariño socióloga y coordinadora del observatorio del graduado en cuanto al perfil del graduado de la utn mariño expone que un 30 o 40 por ciento de nuestros graduados tienen vinculación con la universidad pública una vez que se reciben y esto en los 90 no pasaba la socióloga agrega también que un porcentaje de profesionales trabaja en empresas multinacionales pero que la mayoría también lo hace en organizaciones y dependencias del estado a mí la utn me cambio la forma de ver la sociedad y el rol de un profesional dentro de la comunidad fui cambiando yo me veía haciendo cinco años de la carrera y trabajando para una empresa privada y sin pensar en qué le debía a la sociedad fui cambiando la manera de pensar hasta que cuando terminé la carrera me di cuenta el cambio que hice mientras estudiaba cuenta juan manuel juri egresado de la carrera de ingeniería industrial a tono con el perfil del profesional que busca formar la utn hoy lo que la utn está buscando en sus orígenes tenía como estudiantes a chicos que venían de las fabricas y como objetivo profesionalizar a los técnicos no es que el estudiante cuando se reciba continúe un trabajo gerencial solamente si no que sea un generador de trabajo afirma pablo lassave estudiante de los últimos años de la carrera de ingeniería industrial en la utn y agrega que argentina está necesitando una cierta cantidad de empresarios que apoyen a la industrialización del país y la utn se está encargando de eso vista de la universidad de wisconsin milwaukke estados unidos hoy están vigentes dos proyectos de vinculación universidad industria y uno ya tiene sus frutos de trabajo el primero es en las universidades regionales de utn en santa fe allí se están reclutando tutores tecnológicos para la dirección general de asistencia técnica de esa provincia ese tutor va hacer un relevamiento a las empresas pyme para detectar sus necesidades y en el marco de la provincia y su articulación ver qué universidades u organismo pueden acercar asistencia técnica el segundo es entre la camsfe cámara de industriales metalúrgicos y autopartistas de santa fe y la utn el área de vinculación tecnológica de la universidad salió a hacer un relevamiento de las necesidades de las empresas de las provincias y luego hizo jornadas internas para saber de los grupos de laboratorios y de los distintos departamentos y especialidades de ingeniería en santa fe quién tenía una oferta tecnológica en asistencia para esas empresas del rubro metalúrgico y autopartista como resultado hoy ya hay un laboratorio de mantenimiento industrial que está funcionando hay un laboratorio de la regional santa fe trabajando y asistiendo en ese proyecto junto con estudiantes y profesionales señala diego pereyra ingeniero industrial docente de la utn en otros puntos del globo la relación entre los libros y las herramientas también está en la base del desarrollo de las industrias productivas aunque movida por diferentes pulsiones.

[close]

p. 10

10 wilfred tysoe profesor de la universidad de wisconsin milwaukke señaló que actualmente frente al avance de china en los mercados del mundo los países más desarrollados se encuentran trabajando para dar respuestas más tecnológicas esta estrategia se da en momentos en que la economía de estados unidos presenta una pequeña recuperación en este marco tysoe integra uno de los grupos que desarrolla investigación aplicada en su universidad nuestro trabajo apunta a analizar los procesos de fricción y desgaste para que a partir de allí los ingenieros puedan lograr diseños más eficientes y lograr productos por ejemplo motores con una mayor vida útil indicó por su parte esteban broitman un argentino que hace más de 20 años que se encuentra desarrollando su carrera en suecia remarcó que la economía de los países nórdicos está muy bien y la industria está en crecimiento esto genera una búsqueda de mejora permanente broitman que es profesor invitado de la universidad de linköping explicó que en los países nórdicos existe una articulación entre la industria y la academia además existe una gran promoción de los gobiernos para mejorar los desarrollos este es un desafío que encara la economía de una región que no sólo debe soportar la presión de china sino también de los países más grandes de europa si bien el desarrollo tecnológico que puede impulsar la academia es crucial no en todos los países del mundo actual se dan con las mismas prioridades buscando diferentes voces en países que como argentina no son líderes en desarrollo industrial vemos que la relación entre la industria y la academia si bien tiene particularidades coinciden en buscar la forma de hacer grandes sus producciones locales este desafío en el escenario global actual implica posicionarse en aquellos sectores del mercado mundial en los cuales cada país puede ser competitivo para argentina en particular según aportan los voceros de la utn ese desafío hoy tiene una característica principal recuperar y hacer grande la industria nacional con un sentido de pertenencia social campus de la universidad de linköping suecia

[close]

p. 11



[close]

p. 12



[close]

p. 13

inauguración de la planta industrial garin de phoenix contact argentina 13 espacio de publicidad e l pasado 24 de abril y 2 de mayo se llevaron a cabo sendas inauguraciones de la nueva planta industrial garin de phoenix contact en argentina ambos eventos tuvieron su particular relevancia a través de los protagonistas que participaron en cada uno de ellos con un factor común para los dos el gran apoyo recibido por el mercado local a través de público participante con más de 300 asistentes en total del acto del 24 de abril participaron representado a nuestra casa matriz el dr martin heubeck director financiero de phoenix contact a nivel global el sr gisbert hodde director de infraestructura para la región overseas y el ing dirk neugebauer responsable de la región america la presencia de estas autoridades de la compañía plasmo el incondicional apoyo al desarrollo de phoenix conact en argentina ahora como productor convalidando lo expresado por el dueño y actual ceo de la empresa sr klaus eisert durante su visita del año 2008 con su frase nos quedamos la cual fue destacada por el dr heubeck durante su discurso en el mismo discurso el dr heubeck enfatizó la importancia de esta nueva locación de producción que es la numero 10 de phoenix contact en todo el mundo y en la que se producirán 8.000.000 de piezas para el año 2015 con dos productos que exclusivamente se fabricarán en la argentina para ser distribuidos en todo el mundo el borne uk 10 n y el udk 4 además de los bornes tb en ambas ceremonias nos acompañaron también autoridades de la embajada de la unión europea en edificio de phoenix contact argentina en el centro industrial garin provincia de buenos aires la argentina de la embajada de la república federal de alemania en la argentina de la cámara de comercio argentino alemana ahk y de las distintas cámaras industriales de nuestro país relacionadas con nuestro rubro como son carmahe cadieel y cadime así como los principales distribuidores de materiales eléctricos del país dicha presencia nos enalteció y claramente determinó la importancia dada por la industria nacional a nuestro proyecto por otro lado es importante destacar la presencia de las autoridades nacionales tanto el día 24 de abril como el 2 de mayo convalidando la alta redr martin heubeck cfo de phoenix contact global durante el discurso de apertura de la planta industrial garin de phoenix contact argentina lo acompañan el ing dirk neugebauer responsable región américa la lic beatriz paglieri secretaria de comercio exterior de la nación y el ing nelson visioli gerente general de phoenix contact argentina levancia dada a la inauguración de nuestra producción nacional la sra secretaria de comercio exterior de la nación lic beatriz paglieri estuvo presente en la ceremonia del 24 de abril mientras que la sra ministra de industria de la nación lic débora giorgi y el sr intendente de escobar sandro guzmán en el evento del 2 de mayo y para poner un verdadero broche de oro a la inauguración de nuestra planta industrial junto con la visita de la sra ministra de industria se realizo una videoconferencia por televisión pública con la sra presidenta de la nacion dra cristina fernández de kirchner en la cual el ing nelson visioli gerente general de phoenix contact en argentina tuvo la oportunidad de recibir personalmente las felicitaciones y apoyo a este nuevo proyecto de la empresa en el mercado local durante el diálogo mantenido con la sra presidenta el ing visioli resaltó que realmente no esperábamos tanto estamos orgullosos y muy contentos de tenerlos a todos aquí y bueno como bien decía la ministra [lic débora giorgi esperamos que sea apenas un primer paso de nuestra empresa para seguir con el desarrollo en el mercado local donde queremos seguir participando en desarrollos como lo que hemos hecho con el invap en desarrollos como los que hacemos con generadores de energía eólica y en algún futuro que tal vez no sea muy lejano poder participar en el mercado de la movilidad eléctrica lo que hoy se llama la e-mobility tenemos tecnología para hacerlo y podemos seguramente seguir ayudando al país en este proceso de reindustrialización que nos

[close]

p. 14

14 1 2 3 industria pone tan contentos a todos y que bueno que además lo que más contento me pone a mí como director y como gerente general de esta planta es poder darle trabajo a toda esta gente acá en escobar y que esperamos en los próximos días realmente seguir incrementando nuestra dotación porque los requerimientos de nuestra casa matríz en este momento ya superan nuestra capacidad de producción hoy así que vamos a empezar a trabajar en dos turnos de personal y tres turnos de inyección de planta durante la videoconferencia la sra presidenta hizo una precisa referencia a phoenix contact destacando que phoenix contact una empresa importantísima que hoy estamos inaugurando luego agregó sobre nuestro proyecto de producción nacional que es una empresa de capitales alemanes de componentes y sistema de electrónica y comunicación muy importante para todas las industrias es casi un insumo difundido en muchísimas industrias conexión eléctrica conexión de dispositivos protección contra sobretensiones acondicionamiento de señales e interfaces electrónicas automatización es la empresa número 13 entre las primeras cincuenta del mundo en este tema y no estaba en la república argentina era solamente una oficina de importación estaba en alemania en polonia en grecia en turquía en suecia en india en china en estados unidos y brasil a partir de hoy tiene la décima planta industrial y la tiene aquí en la república argentina a continuación la sra presidenta subrayo la importancia de los productos que se fabricaran de ahora en más en nuestro país de la siguiente manera esta industria ¿por qué es tan importante es muy importante porque la producción está destinada a las industrias de automotriz energía tratamiento de aguas alimentos bebidas generación eólica solar y bienes de capital un verdadero insumo difundido y también destacó la importancia de la inversión en el país en este tipo de industrias de altísimo valor agregado hemos logrado ­ para esta primera etapa ­ la inversión de más de 20 millones de pesos el objetivo para el año 2013 contempla ­ lo que decía débora [giorgi ­ 2 millones y medio de unidades y ha creado 21 nuevos puestos de trabajo finalmente se refirió al proyecto de exportación de la siguiente manera y estamos muy contentos porque además el 75 por ciento de la producción se va a exportar y con la creación de esto y las exportaciones esta empresa va a equilibrar su balanza comercial que hasta ahora era deficitaria para el país entendemos que ya en el 2015 vamos a equilibrarla además de tener más trabajadores argentinos la nueva planta industrial de phoenix contact inaugurada re 4 cientemente en la argentina esta ubicada en el centro industrial garin cuenta con una superficie de 400m2 tres máquinas inyectoras y tres líneas de montaje con una capacidad de producción de 150.000 bornes por semana 1 el dr martin heubeck con la mano en alto en el centro en el momento del corte de cinta celebrado el 24 de abril lo acompañan de izq a der el ing andrés di donato gerente de marketing de producto de phoenix contact argentina la lic beatriz paglieri secretaria de comercio exterior de la nación el ing nelson visioli gerente general de phoenix contact argentina y el ing dirk neugebauer responsable región américa 2 de izquierda a derecha dr martin heubeck ing nelson visioli lic beatriz paglieri ing andrés di donato durante la visita a la planta industrial garín del 24 de abril 3 la lic débora giorgi ministra de industria de la nación y el sr sandro guzmán intendente de escobar 4 el staff de producción de phoenix contact argentina la sra presidenta de la nación argentina dra cristina fernández de kirchner durante la videoconferencia derecha imagen tomada de la televisión pública durante la videoconferencia mantenida con la sra presidenta de la nación.

[close]

p. 15



[close]

Comments

no comments yet