p. 1
www.quadjournal.de das kostenlose quad&atv-online-magazin www.quadjournal.de test ardennenfahrt bièvre/belgien yamaha grizzly 550 fi be a offroad camp no 7 burgund frankreich m ai un /j sg au i 5 2 10 0
[close]
p. 2
700 h1 efi 4x4 eft 700 h1 efi 4x4 eft panther 700 h1 efi trv eft 700 h1 efi trv eft cruiser ngebote jubiläumsa arctic cat 10 jahre rags ic cat vert den arct en händlern m bei teilneh gültig nur odelle at reicht der 700er m ge der vorr angeboten solan jubiläums dler tion zu den vertragshän ehr informa m rctic cat von ihrem a erhalten sie www.arcticcat.eu
[close]
p. 3
18117028 © design by www.doppelpack.com herzlich willkommen liebe leser t wir kommen kaum noch mit der arbeit hinterher viele spannende events überall wenigstens zwei davon stellen wir in dieser ausgabe vor die ardennenfahrt in belgien die wir seit ihren anfängen vor 6 jahren journalistisch begleiten und neu das black forest quad offroad camp no 7 in frankreich in beiden veranstaltungen steht das motto des freien fahrens im vordergrund wie es mit der prakatischen umsetzung aussieht davon haben wir uns vor ort überzeugt Überzeugt haben wir uns auch von den einsatzqualitäten des yamaha atv-modells grizzly 550 fi das wird topaktuell zu einem attraktiven preis von yamaha motor in neuss angeboten und tritt somit in die direkte konkurrenz zu taiwanesichen günstiganbietern gute unterhaltung wünscht wie immer stefan herbst herausgeber die yamaha grizzly 550 fi im harten quadjournaltest auf dem offroadgelände in bilstain belgien e herbst-media stefan herbst zur weilershecke 17 d-54317 osburg telefon +49065 00 72 23 e-mail sbherbst@t-online.de internet www.quadjournal.de u qj mai-juni 5 2010 3
[close]
p. 5
ie zum shop auf d bilder klicken qj mai-juni 5 2010 5
[close]
p. 6
das abenteuer ist greifbar nahe besuchen sie ihren brp hÄndler und erhalten angerechnet auf den kauf des can-am ® outlandertm max 400 efi 800 entdecken sie den can-am outlander max ihr atv fÜr den tÄglichen einsatz -kompromisslos in sachen komfort stabilitÄt und performance auch mit beifahrer angebot gÜltig bis 31 mai 2010 angebot gültig vom 1 april 2010 bis 31 mai 2010 als eu-anwohner können sie für jeden kauf eines neuen und ungenutzten can-am outlander max 400 efi ec modelljahr 2010 von unserem teilnehmenden und autorisierten brp vertragshändler 800 inkl mwst auf den kauf der angeführten fahrzeuge verrechnet bekommen ausgeschlossen sind die modelle outlander 400 efi xttm und max xt outlander 650 efi outlander 800 efi max xt und ltd modelle dieses angebot gilt nicht in verbindung mit anderen angeboten es gelten zusätzlich unsere allgemeinen geschäftsbedingungen bitte kontaktieren sie ihren lokalen teilnehmenden vertragshändler für weitere einzelheiten für weitere informationen besuchen sie bitte www.brp.com/de-de outlander max 400 efi buchen sie ihre probefahrt unter brp.com/de-de oder bei ihrem brp hÄndler in ihrer nÄhe brp.com © 2010 bombardier recreational products inc brp ® tm sowie das brp logo sind markenzeichen von brp oder ihrer tochtergesellschaften brp behält sich jederzeit das recht vor modelle oder ausrüstung ohne angabe von gründen zu stoppen oder spezifikationen preise design funktionen modelle oder ausrüstung zu verändern einige der abgebildeten modelle können optionale ausrüstung erhalten welche in ihrem land nicht erhältlich ist.
[close]
p. 7
inhaltsverzeichnis zu den storys bild klicken s 12 testet im langzeitest für herkules erik pohl s 26 ardennenfahrt zum 6 mal ging es rund in den ardennen s.96 test grizzly 550 fi interessantes preismodell ohne eps s.138 offroad camp no.7 black forest quad entführt ins quadparadies nach frankreich qj mai-juni 5 2010 7
[close]
p. 8
jetzt 500 euro prämie kassieren und für monatlich nur 55 euro finanzieren yamaha macht ihnen den einstieg in die faszinierende welt der atvs besonders leicht denn neben unseren günstigen finanzierungsmöglichkeiten bieten wir ihnen jetzt zusätzlich beim kauf eines neuen yamaha atvs gilt ab modell grizzly 125 einschließlich eine sonderprämie von 500 euro für das fahrzeug das in zahlung gegeben wird weitere informationen erhalten sie bei ihrem autorisierten yamaha vertragshändler das prämienangebot ist gültig bis zum 30.09.2010 a 2010 markuswatroba n yamaha empfiehlt 3 alle finanzierungsangebote sind angebote der santander consumer bank bonität vorausgesetzt auf basis der unverbindlichen preisempfehlung der yamaha motor deutschland gmbh bei allen teilnehmenden händlern finanzierungsbeispiel yamaha yfm125 grizzly anzahlung 974,laufzeit 60 monate monatliche rate 55 effektiver jahreszins 4,99 unverbindliche preisempfehlung 3.895 ohne nebenkosten bonität vorausgesetzt gültig bis zum 31.12.2010 www.yamaha-motor.de
[close]
p. 9
fun tastischer outdoor-spaß quad´s und atv´s vom fachhändler sebastian weilandt -verkauf 0175 295 85 01 weilandt-s@newtec.info sebastian joite -ersatzteile 0175 295 81 49 joite-s@newtec.info manfred dreilich -service 0175 295 80 26 dreilich-m@newtec.info all terrain vehicle www.newtec-ost.com handelshof 6 ot manschnow 15328 küstriener vorland telefon 03 34 72 69 60 fax 03 34 72 69 62 0 newtec ost vertriebsgesellschaft für agrartechnik mbh niederlassung manschnow ein unternehmen der agravis raiffeisen-gruppe neu 3p felgen mit teilegutachten bietet die firma 3p für quads von accesss arctic cat dinli explorer kawasaki kymco masai suzuki und triton an mit dem teilegutachten ist die eintragung in die fahrzeugpapiere garantiert auch der kombinierbarkeit mit dem x-down tieferlegungssystem von 3p steht nichts im wege mit farblichen aufklebern kann der eigentümer selbst zum designer werden der stückpreis pro felge liegt bei 109,90 euro inkl mwst www.3ppp.de qj mai-juni 5 2010 9
[close]
p. 10
dieselpower bei der arbeit wieder einmal beschreitet arctic cat mit diesem einmaligen und branchenführenden 700er 3-in-1 diesel-atv neue wege für alle nutzer die die vorteile eines modernen und ausdauernden dieselmotors ausschöpfen wollen in england ist das 700er trv diesel modell von arctic cat ein renner die farmer setzen das atv als nützliches allroundfahrzeug in ihrem arbeitsalltag ein ob mit soziussitz mit cargobox oder durch die montage des speedracksystems mit der variablen trv-basis lassen sich im handumdrehen verschiedene einsatzszenarien erfüllen der flüssigkeitsgekühlte zweizylinder entwickelt von unten heraus sofort ein starkes drehmoment für den anhängereinsatz oder für arbeiten mit dem zubehör zur elektrischen speedpoint dreipunktaufhängung ist er ideal 10 qj mai-juni 5 2010
[close]
p. 11
carpark nidda inh rainer pfannkoch an der krötenburg 3 63667 nidda tel 06043-95 05 20 fax 06043-95 05 21 carpark@t-online.de www.carpark-nidda.de 01 inserat 2 dealer carpark ewings.indd 1 ewings biker corner inh michael hewing detmolder str 2 32816 schieder-schwalenberg tel 05282 969926 fax 05282 969927 info@ewings-biker-corner.de www.ewings-biker-corner.de 05.05.2010 qj mai-juni 5 2010 11
[close]
p. 12
people erik pohl mit der lizenz zum testen erik pohl herkules testfahrer 12 qj mai-juni 5 2010
[close]
p. 14
people erik pohl bild herkules will es wissen und erik testet die erfahrungen durch extreme re belastungen fließen größtenteils direkt in die serienproduktion der hurricane 50 in taiwan mit ein 14 qj mai-juni 5 2010
[close]
p. 15
e rik pohl ist quadfahrer der ersten stunde seine anfänge macht er kurz vor dem deutschen quadboom 2002 ein guter freund von ihm kauft damals eine yamaha banshee ich kann mich noch gut daran erinnern als ich die banshee sah wollte ich natürlich auch so ein fahrzeug haben nur das geld fehlte halt erzählt erik meine wahl fiel daher auf eine yamaha blaster die mit dem niedlichen zweitaktsound gekauft habe ich das quad von privat die erste zeit bin ich damit nur auf der straße unterwegs gewesen im quadclub hochtaunus habe ich viele gleichgesinnte gefunden doch nach und nach habe ich geschmack am geländefahren bekommen dreck unter den stollen das ist jetzt meine welt mit einigen meiner quadfreunde haben wir die crosspisten der umgebung abgeklappert und sind in den trainingszeiten dort mitgefahren der erste schritt zur teilnahme an einem wettbewerb war dann nicht mehr weit 2003 bin ich auf der hobbyveranstaltung in künzelsau mitgefahren das war was hochgezüchtete sportquads so wie heute gab es damals eher selten es ging mehr um den spaß am fahren hier habe ich auch irgendwann gesehen dass der endurosport mehr mein ding ist als der rasante mx-sport beim enduro kommt es auf zuverlässigkeit und konstantes fahren über einen längeren zeitraum an das passte mehr zu mir außerdem empfinde ich es auch heute noch als wesentlich familiärer da meine familie mich oft zu den wettbewerben begleitet hat und immer noch begleitet es war auch in dieser zeit dass die idee bei mir geboren wurde den quadsport beziehungsweise den quadfahrspaß anderen näher zu bringen das ist bis heute beim quadfahren mein antrieb geblieben im jahr 2004 kommt der kontakt eriks zum adly importeur herkules zustande mit einem 300 kubik modell fährt er und ein weiterer fahrer ein jahr später bei der rallye di croatia mit und belegt mit dem herkules team den ersten platz in der quadwertung die teilnahme am deutschen enduro quad cup sowie an verschiedenen ige und anderen endurorennen folgen 2006 wird erik als bester hessischer quadfahrer vom adac hessen/thüringen geehrt in den nachfolgenden jahren ist der gebürtige frankfurter dann des öfteren beim berühmten strandrennen in le touquet/frankreich mit am start der kontakt zu herkules wird erst später auf der intermot in köln wieqj mai-juni 5 2010 15 enn00 s
[close]