Revista YachtBrasil_Edição 13

 

Embed or link this publication

Popular Pages


p. 1

outubro 2010 n013 yachtbrasil 1

[close]

p. 2

capture the dream w w w azimut yac h ts c o m 2 yachtbrasil

[close]

p. 3

venha viver a nova realidade do mercado nÁutico mundial sÃo paulo guarujÁ sÃo sebastiÃo ilhabela ubatuba espÍrito santo rio de janeiro frade verolme angra dos reis paraty portobello curitiba florianÓpolis biguaÇu bal camboriÚ piÇarras porto alegre salvador aratu recife joÃo pessoa miami w w w yac htbrasil c o m b r yachtbrasil 3

[close]

p. 4

4 yachtbrasil

[close]

p. 5

yachtbrasil 5

[close]

p. 6

sumário index pág 20 54 no ar piaggio aero p180 ­ uma escolha de alto nível 72 com a palavra o técnico carlos alberto parreira fala em entrevista exclusiva sobre careira família lazer e projetos futuros 88 expo boats 2010 mais um evento de sucesso yachtbrasil 98 festival tedesco marina um grande evento que agitou o sul do país 132 lounge paralamas do sucesso uma viagem musical pelo brasil 146 sabores toda a sofisticação de um fasano bem pertinho do mar 160 mundo zen tai chi chuan uma prática oriental milenar que traz benefícios para o corpo e para a mente pág 30 pág 42 6 yachtbrasil

[close]

p. 7

pág 62 54 in the air piaggio aero p180 a high class choice 72 the word the coach carlos alberto parreira speak an exlusive interview about his career family leisure and future projects 88 expo boats 2010 another successful yachtbrasil event 98 tedesco marina festival a great event that livened up southern brazil 132 lounge paralamas do sucesso a musical journey around brazil 146 flavors all the sophistication of a fasano restaurant right by the sea 160 zen lifestyle tai chi chuan a millenary oriental practice that benefits the body and the mind pág 80 pág 116 yachtbrasil 7

[close]

p. 8

editorial letter from the editor esta é a 13ª edição da revista yachtbrasil para muitos o número 13 representa azar mau agouro para outros representa sorte dúvidas à parte para nós representa um momento de consolidação de maturidade e de novos horizontes à vista nesta edição você terá a oportunidade de conhecer um pouco mais sobre três embarcações que esbanjam sofisticação elegância e desempenho a sea ray 450 um barco que demonstra todo o potencial e as qualidades desta consagrada marca americana a atlantis 48 que traz detalhes de acabamento e conceitos inovadores e também a premiadíssima azimut 53 com seu design sofisticado e layout encantador para quem procura um lugar paradisíaco para passar dias de dolce far niente as ilhas fiji são o destino perfeito basta escolher se você prefere como paisagem colinas um luxuoso resort pousadas desertas ou apreciar a vida marinha em um mergulho de cinema os eventos realizados pela yachtbrasil já são esperados pelo público a expo boats maior feira de embarcações seminovas foi um verdadeiro sucesso rio são paulo bahia e paraná tiveram números recordes de visitantes e excelente resultado comercial o mesmo aconteceu no festival da marina tedesco que teve a yachtbrasil como patrocinador oficial carlos alberto parreira nos recebeu em sua casa para um bate-papo descontraído e franco sobre carreira viagens e vida pessoal conheça um pouco mais sobre o técnico que mais participou de copas do mundo e que tem na veia outra paixão a arte o frio já foi embora a primavera anuncia a proximidade do verão e por isso trouxemos alguns modelos da coleção 2011 de adriana degreas maiôs e biquínis para você arrasar na praia ou em um belo passeio de barco há quase 30 anos juntos o paralamas do sucesso é uma banda que já passou por altos e baixos recebeu inúmeros prêmios e só toca aquilo em que realmente acredita não poderíamos deixar de conhecer um pouquinho melhor desta banda que esbanja personalidade e possui fãs em todas as gerações boa leitura martha toledo this is the 13th edition of the yachtbrasil magazine for many the number 13 represents bad lack an omen for others it represents good luck confusion aside for us it represents a moment of consolidation and of maturity and of new horizons in sight in this edition you will have the opportunity to find out a little more about three boats which exude sophistication elegance and performance the sea ray 450 is a boat that demonstrates all the potential and qualities of this respected american brand the atlantis 48 that has innovative finishing and concepts and also the prized azimut 53 with its sophisticated design and charming layout for those seeking a paradise location to spend days of dolce far niente the fiji islands are the perfect destination just decide whether you prefer a hilly landscape a luxury resort tranquil hotels or to appreciate marine life in a cinematographic dive yachtbrasil events are already expected by the public expo boats the biggest boat show of semi-new boats was a real success rio são paulo bahia and paraná had record numbers of visitors and excellent commercial results the same was true at the marina tedesco festival of which yachtbrasil was official sponsor carlos alberto parreira welcomed us into his home for a relaxed frank chat about his career journeys and personal life find out a little more about the coach who has most participated in world cups and who also has another passion running in his veins art the cold weather is behind us the spring heralds the nearing of the summer so we bring you some designs from adriana degreas 2011 collection swimsuits and bikinis for you to be a knockout on the beach or on a lovely boat trip after almost 30 years together paralamas do sucesso is a band that has been through ups and downs has won numerous prizes and only plays that which they truly believe in it s certainly worth getting to know a bit more about this band which has heaps of personality and fans of all generations happy reading martha toledo a revista yachtbrasil® é uma publicação trimestral da yachtbrasil® editora ltda distribuída gratuitamente para o seleto mailing da empresa e seus parceiros artigos assinados não representam necessariamente a opinião da revista the yachtbrasil® magazine is a three-monthly magazine of yachtbrasil® editora ltda it is distributed free of charge to a select mailing list of companies and their partners the articles do not necessarily represent the opinion of the magazine publisher publisher marco antônio do carmo marco@yachtbrasil.com.br editora editor martha toledo martha@yachtbrasil.com.br dir de arte e diagramação director of arts and layout silvio adriano oliveira arte@yachtbrasil.com.br colaboradores collaborators augusto berka bruna righesso marize kaminski rodrigo jardim sérgio da costa ramos consultor consultant mário sérgio sergenti jaime cohen revisão revision joão batista ribeiro tradução translation jane adlington publicidade publicity simone puglisi grÁfica graphics posigraf tiragem number of copies 18.000 endereço yb yb address rua joaquim floriano 466 corporate 402 ­ itaim bibi são paulo ­ sp cep 04534-002 site www.yachtbrasil.com.br telefones da yachtbrasil yb telephone numbers miami 305 722.7200 são paulo 11 3878.6800 litoral norte ­ 12 3862 3899 guarujá 13 3358.3899 rio de janeiro 21 3505.6800 angra dos reis ­ 21 3505 6800 curitiba 41 3343.6800 florianópolis 48 3878.6800 bahia 71 3323.0444 8 yachtbrasil

[close]

p. 9

yachtbrasil 9

[close]

p. 10

carta ao leitor letter to the reader a yachtbrasil e o sonho nos três últimos anos a yachtbrasil tem crescido a taxas elevadas acima da média do setor representa com exclusividade dois dos principais estaleiros do mundo azimut e sea ray e podemos afirmar que somos hoje líder em vendas de barcos no país para nós vista assim a história da empresa e sua rápida evolução se parece a um sonho realizado quando juntamente com os colaboradores iniciamos nossa atividade sabíamos que esse posicionamento só seria atingido se conquistássemos o respeito de cada um de nossos clientes e consequentemente de todo o setor náutico para isso era necessário profissionalismo e ética se não fosse assim não realizaríamos nosso sonho hoje a yachtbrasil mantém cerca de 200 empregos diretos sem contar os inúmeros indiretos todos eles envolvidos no suporte e atendimento em mais de 23 pontos comerciais e de assistência técnica no brasil e no exterior incluindo escritórios lojas e marinas de serviços só para se ter uma ideia deverão ser recolhidos neste ano algo como r 100 milhões em impostos nas operações de compra e venda de barcos foi com certeza o sucesso dessa operação somado ao aquecimento do mercado que fez com que azimut e sea ray num primeiro momento elegessem a yachtbrasil como representante exclusiva de suas marcas e agora com a amplitude demonstrada pelo setor decidissem montar suas fábricas no brasil a estimativa é que juntas irão gerar mais de 2 mil novos postos de trabalho em cinco anos o mais importante sem que concorram diretamente com a maioria dos estaleiros nacionais pois têm nichos de atuações diferentes fortalecendo assim ainda mais o setor náutico do país o compromisso da yachtbrasil ­ formalizado como missão da empresa e que se complementa com nossos valores éticos ­ é o de tratar com máximo profissionalismo segurança e profundo respeito algo tão intangível e subjetivo como é o sonho de cada um de nossos clientes o sonho de ter um barco e tudo o que representa porque é essa também a magia que motiva o trabalho de cada um de nós mas queremos mais fazer da vida de quem tem um barco um verdadeiro sonho a publicação da revista yachtbrasil a participação nos boat shows e nos principais eventos nacionais e internacionais além da promoção de eventos exclusivos para nossos clientes fazem parte do nosso compromisso que é incentivar promover e fortalecer o mercado náutico como um todo gerando empregos cumprindo nossa missão social e realizando sonhos marco antonio do carmo diretor executivo yachtbrasil yachtbrasil and the dream in the last three years yachtbrasil has been growing fast faster than the average for this sector it is exclusive dealer for two of the principal shipyards in the world azimut and sea ray and we can say today that we are the leader in terms of boat sales in this country looking at it this way for us the history of the company and its swift development seem like a dream come true when we started this activity with our collaborators we knew that this positioning would only be reached if we won over each one of our clients respect and as a consequence the whole of the nautical sector for this professionalism and ethics were needed without these we would not make our dream come true today yachtbrasil has around 200 direct employees as well as numerous indirect ones all involved in support and assistance at more than 23 commercial and technical assistance locations in brasil and overseas including offices stores and service marinas as an illustration of this around r$100 million in taxes will be collected this year on purchase and sales of boats it was certainly the success of this operation together with the market picking up that initially led to azimut and sea ray choosing yachtbrasil as exclusive dealer for their brands and now with what has been seen of the size of the sector they have decided to set up factories in brazil the estimate is that together they will generate more than 2 thousand new jobs in 5 years most importantly without competing directly with brazilian shipyards as they have different niches of activities this means an even stronger brazilian nautical sector yachtbrasil s commitment ­ formalized in the company s mission statement and which is complemented with our ethical values ­ is to treat our clients with maximum professioanalism and security as well as with profound respect this is as intangible and subjective as is the dream of each one of them the dream of having a boat and all that this represents because this is also the magic that motivates the work of each of us but we want more we want to make the life of everyone who has a boat into a real live dream the yachtbrasil magazine participation in the boat show and our main brazilian and international events as well as promotion of exclusive events for our clients is all part of our commitment which is to provide incentives and to strengthen the nautical market as a whole generating jobs fulfilling our social mission and making dreams come true marco antonio do carmo ceo yachtbrasil 10 yachtbrasil

[close]

p. 11

yachtbrasil 11

[close]

p. 12

12 yachtbrasil

[close]

p. 13

yachtbrasil 13

[close]

p. 14

luxo luxury gourmet olhos cheios e água na boca o ato de comer é historicamente muito mais do que meramente aplacar a fome através dos séculos o estômago tem sido coadjuvante nesse processo que satisfaz imensamente os olhos e o paladar e por que não adicionar um toque de glamour gourmet mouth-watering food for the eyes the act of eating has historically been so much more than just placating hunger over the centuries the stomach has been played a supporting role in this process that is so satisfying to the eyes and the palate so why not add a touch of glamour sabor de bandeja a grife de chocolates chocolat du jour apresenta essa deliciosa bandeja com 107 bombons irresistíveis feitos do mais fino chocolate um prato cheio para demonstrar carinho e fazer alguém feliz dimensões da bandeja 28 cm x 2 cm peso líq 850 g valor r 385,00 onde comprar www.chocolatdujour.com.br a tray full of flavor the designer chocolates chocolat du jour have launched this delicious tray with 107 irresistible sweets made of the finest chocolate it is perfect to demonstrate your affection and make someone happy tray size 28 cm x 2 cm net weight 850 g valor r 385.00 onde comprar www.chocolatdujour.com.br paladar aguÇado um toque de cor os grinders da empresa sul-africana nomu são os melhores amigos de qualquer grande chef esses estilosos moedores de especiarias permitem realçar o sabor e aroma de qualquer receita do dia a dia com a opção de moagem grossa ou fina valor r$25 cada onde comprar www.latinex.com.br a refined palate a marca dinamarquesa menu traz alegria para sua cozinha com esses bows tijelas de cerâmica desenhados por verber pantow as refeições vão ficar mais bonitas e divertidas valor r 299,00 4 peças onde comprar www.scandinavia-designs.com.br a touch of color the south african company nomu s grinders are any great chef s best friend these stylish spice grinders enhance the flavor and aroma of any everyday dish you can choose between coarse and fine grinding valor r$25 each onde comprar www.latinex.com.br the danish brand menu is bringing joy into your kitchen with these ceramic bowls designed by verber pantow meals will be more attractive and fun valor r 299.00 4 bowls onde comprar www.scandinavia-designs.com.br 14 yachtbrasil

[close]

p. 15

camen st raphael steffens verÃo 2011 onde encontrar franquias e licenciadas carmen steffens yachtbrasil 15

[close]

Comments

no comments yet

YOUBLISHER
About
What Others Say
Sitemap
Impressum

PUBLISHERS
Login
Signup
Tutorials
FAQ
Support

BUSINESS
Overview
Advertising
Support

DEVELOPERS
API

LEGAL
Report a Copyright Violation
Copyright FAQ
Terms of Use
Privacy Policy