Jet Lag Fest 10 - Programa de mano

 

Embed or link this publication

Description

Programación de Jet Lag Fest 10, Bilbao Urban Expressions 15, 16 y 17 de octubre

Popular Pages


p. 1



[close]

p. 2

estamos en 3 dÍas de creatividad y participaciÓn ciudadana organizador 72 horas de innovaciÓn experimentaciÓn y sorpresa del 15 al 17 de octubre bilbao se viste de jet lag fest se sumerge en una cita ineludible ¿por qué in tro porque jet lag fest es una iniciativa del Área de empleo juventud y deporte del ayuntamiento de bilbao que busca hacer visible todo este flujo vital de la juventud con una apuesta por la recuperación y la reutilización del espacio urbano en clave sostenible porque jet lag fest incita a disfrutar de la ciudad a ocupar el espacio público a compartir sus memorias jet lag fest cumple su tercera edición centrando su mirada en la fascinante berlín no hay excusas patrocinadores porque jet lag fest 10 es musika intervenciones moda y tendencias urban kirolak e ikuskizunak porque jet lag es un espacio de convivencia de las múltiples expresiones jóvenes urbanas que fomentan el desarrollo personal y la creatividad de las personas jóvenes colaboradores por delante tres días intensos que modificarán el espacio urbano convirtiéndolo en un punto de experimentación intercambio y creación.

[close]

p. 3

¿te animas a ser un pixel a tener una experiencia multisensorial interactiva a sumergirte en berlín sin moverte de bilbao a participar activamente en la intervención en el tejido urbano de zorrotzaurre a aportar tu experiencia en el mundo del diseño a dejar tu mensaje en una intervención colectiva a probar las nuevas tendencias de maquillaje o a conocer más de cerca el software libre parte hartu actividades abiertas a la participación creación acude entra a esta plaza efímera abierta tres días al público donde podrás canalizar el flujo vital de la gente provocar el encuentro compartir experiencias descubrir nuevas posibilidades de participación y compromiso bajo el puente euskalduna tienes una cita en el centro neurálgico de jet lag fest denominado platz en homenaje a berlín la ciudad centro de la mirada del festival ideado bajo la dirección del artista josé ibarrola con el trabajo del diseñador industrial eneko muruzabal y el arquitecto jonatan morquecho es un fascinante lugar de encuentro comunicación y todas y todos seremos espectadores y protagonistas en un lugar de encuentro ideado para la recuperación y reutilización del espacio urbano para la juventud adelante adéntrate en esta plaza pública y deja volar la imaginación inventa cómo queremos que sean nuestras necesidades de relación y comunicación con la ciudad y con nosotras y nosotros mismos ¿te apuntas a seguir a una persona desconocida en una performance crear ropa sonora interactiva cazar a la gente más fashion de bilbao experimentar con el graffiti probar a atravesar la ciudad sorteando mobiliario urbano bailar al ritmo de funky o hip hop o unas sesiones de ciber-body dance parte hartu inscripción previa actividades con plazas limitadas inscripciones a partir del 30 de septiembre hasta el 12 de octubre en www.bilbaojetlag.net 94 420 44 88 plaza del ensanche 11 parte hartu ¡hazte un festi a medida si te apetece ver los desfiles de moda con las últimas tendencias de berlín y bilbao una sesión de música disco disfrutar de los riders más pro en el campeonato skate y roller las actuaciones en flashak ver un concierto de los inclasificables stereo total asistir a una performance simultánea bilbao-berlín una dosis de humor y fantasía inspirada en el cabaret de berlín un espectáculo de hip hop con artistas locales y berlineses y mucho más acércate a jet lag fest 10 una plaza para la comunicaciÓn

[close]

p. 4

1 inter ven ciones foto de fondo jet bokeh ibai armentia hernandez bigarren saria segundo premio del concurso 100 jet lag bio 2009 un performer guiará a cada participante a través de la ciudad en un tour personalizado para observar lo cotidiano lo extra cotidiano y redescubrir reconstruir y explorar las fronteras difusas entre el espacio público y el íntimo en su propia ciudad puedes participar como público en la performance y/o acercarte de otra manera a este proyecto en el workshop performance 15 y 16 de octubre pases a las 17.00 18.15 19.30 h inicio en platz workshop 17 de octubre 11.00-14.00 h inicio en platz parte hartu inscripción previa acercará a experiencias sonoras y de movimiento ya que nos la podremos probar y así experimentar las posibilidades de trapo sonora la culminación del proceso será presentada a modo de performance acompañada con un laboratorio de reciclaje creativo de chatarra y textil para quienes deseen crear su propia indumentaria sonora interactiva lab 15 de octubre 17.00-20.00 h 16 y 17 de octubre 11.00-14.00 17.00-20.00 h sala mirador 15-16 octubre platz 17 octubre parte hartu inscripción previa performance 17 de octubre 20.30 h platz acciÓn colectiva en espacio pÚblico publik colectivo pixel chat es una propuesta de comunicación en el espacio público planteada como un juego con referencias artísticas en la que a través de la cooperación generaremos una imagen un mensaje compartiremos una experiencia crítica y avanzada de nuestra ciudad una propuesta para experimentar la ciudad como espacio de comunicación y a la comunicación como esencia del espacio público para repensar sus lenguajes y variables para interactuar entre ciudadanos ciudadanas y la propia ciudad una intervención en la que cada persona es un pixel aislado puede no tener sentido pero unido pixel a pixel formaremos una imagen y un mensaje dirigido a la ciudad y a su ciudadanía lab pixelÍzate dirige inÉs marina peÑa 15 de octubre 17:00 h explanada jet lag fest acciÓn pixel chat 16 de octubre 17.00 h explanada jet lag fest parte hartu pixel chat dispositivo mÓvil performance en espacio pÚblico lab recliclaje creativo follow ni trapo sonora matxalen de pedro horman poster kolektiboa ¿alguna vez has sentido el deseo de seguir a una persona desconocida una experiencia performativa individual que cuestiona y reinterpreta las percepciones y memorias sobre un espacio que nos es conocido y cotidiano la ciudad con el teléfono móvil como audio guía y el espacio urbano como escenografía naiara zubikarai reciclado textil y electrónico chatarra elementos electrónicos y ropa usada transformados en trajes sonoros que interactúan entre ellos artistas de distintas disciplinas moda código electrónica pintura sonido artes escénicas han trabajado juntos para dar vida a la basura creando una colección de prendasinstrumento interactivas esta inusual ropa también nos janire nÁjera urrl no te pierdas esta experiencia multisensorial en la que podrás crear composiciones musicales efímeras de una forma intuitiva al mando de dos triciclos además de contemplar la ciudad cambiante por la que circulan cada bicicleta estará equipada con pantallas cámaras web sensores equipo informático y proyector lo que las convierte en cajas de pandora que durante el día irán moviéndose por diferentes lugares y ofrecerán estimulantes experiencias a los usuarios permitirán experimentar música vídeo y otros elementos por las noches se convertirán en cines nómadas presentando un tri-ciclo de cine que nos acercará cortometrajes y vídeos musicales realizados en berlín en colaboración con frederick poppenck international filmmakers network berlin triciclo interactivo del 15 al 17 de octubre 11.00-14.00 17.00-20.00 h itinerante parte hartu tri-ciclo de cine 15 y 16 de octubre 20.30 h pista de patinaje puente euskalduna botica vieja .

[close]

p. 5

lab graffiti proyecto sombras intervenciÓn en espacio pÚblico instalaciÓn intervenciÓn en espacio pÚblico open lab pablo escauriaza aka cato juan pablo ordÚÑez aka mawatres a partir de las memorias y aportaciones del vecindario sobre temas relacionados con el barrio y sus habitantes durante varios meses se han realizado una serie de murales con técnica graffiti en diferentes espacios públicos de la ribera de zorrotzaurre pabellón zawp los murales estarán visibles para el público que también podrá participar en un laboratorio para experimentar a través de las posibilidades que da el aerosol lab 15 de octubre 17.00-20.00 h 16 y 17 de octubre 11.00-14.00 17.00-20.00 h explanada jet lag fest parte hartu inscripción previa tienda inmersiva baldosa creativa sortze baldosa creative floor tile naiara nerea monterroso una baldosa de pvc un rotulador y dejar volar la imaginación para plasmar una poesía una frase referente al ritmo vida cultura de bilbao las diferentes baldosas se colocarán dentro de un recorrido prediseñado y en un jardín urbano para reivindicar nuestro espacio creativo una intervención en espacio público que configurará una creación colectiva la noche traerá consigo la parte mágica en la que todas y cada una de las baldosas brillarán dejando ver su silueta en flor y su mensaje 16 de octubre 11.00-14.00 17.00-20.00 h explanada jet lag fest parte hartu urban reaction research lab urrl diseña y desarrolla herramientas de programación para explorar nuevas formas de interacción y crear experiencias inmersivas una tienda hemisférica ofrecerá una experiencia en la que el público será virtualmente transportado a diferentes rincones de bilbao y berlín imágenes en 360° sumergirán a las y los visitantes en diversas localizaciones que podrán ser exploradas mediante un interfaz interactivo las personas participantes podrán conocer a otras personas jóvenes y colectivos y sus prácticas de expresión urbana a través de fotos entrevistas y grabaciones musicales realizadas en ambas ciudades del 15 al 17 octubre 11.00-14.00 17.00-22.00 h explanada jet lag fest parte hartu coordina cuantics creatives en la línea de debates abierta con las jornadas celebradas en junio en torno al arte y activismo urbano se abre un segundo encuentro de jóvenes tecnólogos emprendedores y artistas que utilizan la tecnología juntos fijaremos la atención en las calles las plazas los parques y las aceras y analizaremos cómo influye la tecnología en la ciudad para comprender su potencial y alcance haremos un recorrido por aplicaciones productos o instalaciones concebidas para mejorar la ciudad 16 de octubre 17.00 h sala mirador museo marÍtimo parte hartu tecnologÍas urbanas y sociales coordina cuantics creatives a partir de las propuestas de jóvenes artistas y arquitectos recibidas en junio para la intervención regenerativa del tejido urbano el equipo liderado por santiago cirugeda se ha propuesto aunar fuerzas y trabajar en una acción para la península de zorrotzaurre de modo que represente los deseos los sueños que evoca este entorno y que se llevará a cabo en el marco de jet lag fest un tren txu-txu trasladará a las personas que quieran tomar parte y llevar a cabo la intervención participativa desde el espacio jet lag fest a zorrotzaurre y vuelta 16 de octubre 11.30-14.00 h salida-llegada en explanada jet lag fest parte hartu open labs coordina yxox consulting attack art seÑalizart no es de mala educaciÓn una zona de encuentro para la creatividad la innovación el emprendizaje y la gestión del capital intelectual a través de las nuevas tecnologías y del uso libre de sus herramientas un espacio abierto donde participantes oyentes y visitantes podrán conocerse e interactuar en un ambiente relajado contaremos con la presencia de colectivos y personas de reconocido prestigio en el entorno del conocimiento libre exgae guifinet carlos_g_liberal hacklabs artelibredigital.net open labs píldoras tecnológicas 15 de octubre 17.00h artistas/desarrolladores de proyectos libres guifi.net la wifi se democratiza montar y usar redes inalámbricas drupal2layar realidad aumentada hoy y para seres humanos lorea.cc las alternativas distribuidas a las redes sociales realextend mundos virtuales interconectados 16 de octubre 11.00h música libre y autoproducción musical para grupos músicos y productores producir registrar y distribuir música con licencia libre exgae daax luke donovan 17 de octubre 11.00h guerrilla 2.0 dinamiza tu proyecto a través de las redes sociales privacidad en la red ¿hasta qué punto se puede compartir toda la información personal espacio 2.0 abierto 15 de octubre 17.00-20.00 h 16 de octubre 11.00-14.00 17.00-20.00 h 17 de octubre 11.00-14.00 h museo marÍtimo parte hartu espacio 2.0

[close]

p. 6

2 moda y tend encias moda y diseÑo colabora leticia orue un espacio que acogerá durante tres días una muestra de trabajos y proyectos en torno a la moda y el diseño y que nos acercará las últimas tendencias prendas objetos y complementos creados por jóvenes diseñadores y una exposición de los diseños presentados por artistas locales en el ii concurso moda mapa inspirados en las señas de identidad de jet lag bio la convierten en una cita obligada para aquellas personas interesadas en ver qué están haciendo las nuevas generaciones 15 16 y 17 de octubre 11.00-14.00 17.00-20.00 h atrio del museo marÍtimo open lab desfile documental fashion point en su ciudad y por extensión el estilo un documental que muestra las dos ciudades y el espíritu respecto a la moda y las tendencias diseñadores fashion lovers estilistas estáis invitados a un open lab para comparar experiencias y generar sinergias un encuentrodebate sobre la situación del diseño en berlín bilbao enmarcada dentro del ámbito del emprendizaje además el viernes se podrá disfrutar de un desfile instalación audiovisual con diseñadores de la universität der künste berlin la última colección de la marca española afincada en berlín potipoti y alguna sopresa más una selección que permite hacerse una idea de lo que está sucediendo en berlín desfile 15 de octubre 19.30 h platz open lab 16 de octubre 17.00 h atrio del museo marÍtimo parte hartu la colección acuarela industrial es fresca divertida joven y con un punto irónico que juega con las superposiciones y la desestructuración de las prendas un proyecto interdisciplinar que aúna moda música expresión corporal artes plásticas y graffiti con la idea de acercar las expresiones urbanas a la moda y la moda a la calle para ello se ha trabajado con los artistas plásticos pablo escauriaza aka cato y juan pablo orduñez aka mawatres que plasmaron su obra sobre las telas utilizadas posteriormente para crear la colección de mujer un grupo de música sorpresa tocará en directo acompañando la pasarela 16 de octubre 19.00 h auditorio del museo marÍtimo demo workshop nía equilibrio estructura forma organicidad rigidez volumen tridimensionalidad bidimensionalidad espacialidad etc serán algunos de los conceptos que se manejarán en la ejecución de la obra cada prenda podrá realizarse de forma individual o en grupo 15 de octubre 17.00-20.00 h 16 de octubre 11.00-14.00 17.00-20.00 h platz parte hartu inscripción previa este material gráfico se proyectará durante el fin de semana y se hará una votación del look más fashion del festival 15 de octubre 17.00-20.00 h inicio en platz parte hartu inscripción previa demo workshop colabora leticia orue traemos a bilbao ideas testimonios maneras de hacer y de vivir de la juventud berlinesa su visión sobre la moda berlÍn meets bilbao pasarela underground itziar ibarguren glamour del extraradio colabora iratxe larrea otra propuesta donde las distintas disciplinas se entrelazan entre sí como es el caso del arte y la moda en el taller se pretende construir una pieza que siendo una escultura en cuanto a conceptos de volumen materiales y técnica se constituya al mismo tiempo en una prenda que en su caso se pueda utilizar se analizarán aspectos de la relación existente entre el arte la moda y la identidad el gusto y las tendencias por lo que cada creación será diferente y personalizada según las decisiones de cada persona participante armo entre arte y moda lab nos convertiremos en coolhunters durante una tarde y cazaremos a la gente más fashion de bilbao una persona experta en moda dinamizará la actividad y saldremos a descubrir tendencias y estilismos urbanos realizaremos una búsqueda guiada de complementos ropas peinados estilos colores y lo tendremos que realizar en un tiempo limitado sacaremos fotos con el móvil después pondremos todo el material en común y analizaremos las tendencias actuales de la ciudad ruta cool-hunting Últimas tendencias se busca sobrepasar fronteras y abrir espacios a nuevos y enriquecedores enfoques de las tendencias exhibiciones y talleres de maquillaje y peluquería con las últimas tendencias ¡aprende trucos de estética para transformarte en quien quieras demo maquillaje dirigido por makeupcamarena 15 de octubre 17.00-20.00 h platz parte hartu demo y workshop maquillaje y peluquerÍa 16 de octubre 17.00-20.00 h platz parte hartu inscripción previa makea-t maquillaje y peluquerÍa demo el cuerpo como soporte artÍstico un arte corporal que usa el cuerpo humano como soporte y que busca fomentar la expresión de ideas y sensaciones a través de la liberación corporal y mental ven a conocer el mundo del body painting y sus técnicas dirigido por makeupcamarena 17 de octubre 11:00-14:00 17.00-20.00 h atrio del museo marÍtimo body painting

[close]

p. 7

campeonato 3x3 concurso de habilidades abierto a las personas jóvenes que quieran iniciarse en esta práctica a través de talleres los y las traceurs realizarán exhibiciones a modo de training abierto y un recorrido por diversos espacios urbanos de bilbao el parkour también conocido como l art du déplacement el arte del desplazamiento es una disciplina que consiste en trasladarse de un punto a otro lo más fluidamente posible usando principalmente las habilidades del cuerpo humano esto significa superar obstáculos del mobiliario urbano de forma respetuosa y creativa aprovechando los elementos allí existentes y ofreciendo una nueva mirada sobre el modo en que nos relacionamos con ellos ¡introdúcete al arte del desplazamiento callejero y practica una nueva manera de vivir y sentir la ciudad workshop parkour 15 de octubre 17.30-19.30 h 16 de octubre 17.30-19.30 h explanada jet lag fest parte hartu inscripción previa training libre 16 de octubre 10.30-12.30 h arenal itinerario por la ciudad 17 de octubre 11.30-13.30 h platz-abandoibarra-casco viejo-platz campeonato y exhibiciÓn coordina rollerblading la asociación deportiva rollerblading formada por los mejores patinadores europeos de rollerblade y con sede en bilbao ofrecerá durante el festival unas jornadas dedicadas al patinaje en línea contaremos con algunos de los mejores riders de freestyle borja fernández 4º del mundo en la modalidad de half-pipe yuri botelho así como patinadores de nuestro entorno y del ámbito europeo acrobacias conexiones entre rampas giros vertiginosos en el skate-park podremos ver campeonatos profesionales y amateurs además de exhibiciones también podremos disfrutar de una exhibición de bikers bmx ¡no te lo puedes perder 15 de octubre exhibicion riders y bikers bmx 20.00-22.00 h 16 de octubre campeonato amateur 11:00-14:00 h botica vieja campeonato profesional clasificatorias 16:00-20:00h finales 20:00-22:00 h explanada jet lag fest equipos de 3 componentes masculinos femeninos o mixtos se enfrentan en sucesivas eliminatorias la duración de cada partido es de 12 o finaliza cuando un equipo llegue a 15 puntos las personas que participen mostrarán su destreza técnica en habilidades como el pase bote y tiro campeonato 3x3 15 y 17 de octubre 17.00-20.00 h concurso de habilidades 16 de octubre 17.00-20.00 h canchas de basket puente euskalduna botica vieja parte hartu inscripción previa campeonato 3x3 concurso de toques equipos de 3 personas disputarán el campeonato en sucesivas eliminatorias los equipos podrán ser masculinos femeninos o mixtos el concurso de toques se realizará con carácter previo a los partidos 16 y 17 de octubre de 10.00 a 14.00 h pista de patinaje-puente euskalduna botica vieja parte hartu inscripción previa streetball roller/bmx campeonato 3 urban kirolak foto de fondo p`arriba ibai leon azkarate finalista del concurso 100 jet lag bio 2009 coordina club deportivo gure txoko de la mano del club deportivo gure txoko disfrutaremos de un campeonato amateur en categoría femenina y masculina así como una exhibición de destacados profesionales de ámbito internacional como ivan rivado alain saavedra e iñigo igarza ¡apúntatelo en la agenda 17 de octubre campeonato 11.00-14.00 17.00-19.00 h exhibiciÓn de profesionales 19.00-19.30 h entrega de premios 19.30 h pista de patinaje puente euskalduna botica vieja underbridge skateboard meeting fÚtbol 3x3 demo workshop el arte del desplazamiento tras la buena acogida en las ediciones anteriores jet lag fest 10 recibe en el ii euskal parkour meeting a traceurs con amplia experiencia parkour meeting

[close]

p. 8

nuevos temas de una manera innovadora fresca y dinámica la kantoria compagina los programas a capella con el repertorio sinfónico y el estreno de nuevas piezas escritas para coro femenino cuidando al máximo la puesta en escena y el aspecto coreográfico berlÍn dentro de un variado espectro musical que abarca el tecno el electro-punk el rock industrial y hasta el pop melódico para abordar con humor y desparpajo temas tan candentes como la sexualidad o la política 16 de octubre 22.00 h escenario central sesiÓn disco osvaldo wilson iÑigo real de asua y beware of wolf iker bÁrbara los dos djs locales pondrán el broche festivo con una sesión musical future disco que recogerá las actuales tendencias basada en actualizaciones de los ritmos de los años 70 y 80 seguro que reconocerás algunos de los temas que pincharán aunque con sonidos y bases diferentes música disco para bailar con lo mejor de ayer y de hoy ¡vuelve el sonido 70-80´s 17 de octubre 21.00 h escenario central 17 de octubre 12.00 h auditorio del museo marÍtimo stereo total 4 musika espectáculo de diferentes modalidades de cultura urbana con artistas locales y artistas de berlín breakdance beatbox new style dance rap creaciones visuales el graffitero dicebi plasmará su arte en un muro virtual de berlín 15 de octubre 22.00 h escenario central pop-rock la explanada del museo marítimo recibirá los ritmos electropunk y rock industrial de los incombustibles e inclasificables stereo total el dúo franco-alemán con base en berlín que son toda una referencia en centroeuropa los millones de copias vendidos en todo el mundo desde su fundación a principios de los 90 es el inmejorable aval para un dúo políglota que se atreve con todo con el japonés y el turco e incluso a editar un álbum íntegramente en castellano `no controles de 2009 françoise cactus y brezel göring se renuevan continuamente innovando future disco coro juvenil dirigido por basilio astulez el coro juvenil femenino la kantoria que cuenta con 25 integrantes de entre 16 y 23 años de edad pondrá en escena un repertorio y una coreografía que pretende renovar el molde clásico para acercar al público juvenil la kantoria culturas urbanas bilbaoberlÍn kalekulturstage raphael sebastian kev masteee dance day mc el shintoma cirujanos logela multimedia.

[close]

p. 9

público dirigido a personas jóvenes con algún tipo de experiencia previa en expresión corporal al final de cada sesión se abrirá el laboratorio para que el público asistente pueda experimentar con esta tecnología lab lab 15 de octubre 19.30-21.00 h polideportivo de deusto 16-17 de octubre 11.00-12.30 h escenario central parte hartu inscripción previa free lab 16-17 de octubre 12.30-13.00 h escenario central parte hartu 5 ikus kizunak funky/hip-hop/break-dance 16 y 17 de octubre 13.00-14.00 h platz parte hartu inscripción previa dantza-tu ciber-body dance dirige antonio domingo jet lag fest crea espacios para el intercambio y las experiencias artísticas en este caso un laboratorio que hibrida la tecnología y la poesía corporal creación musical a partir de la interacción del cuerpo el sonido y el movimiento bajo la dirección del músico/percusionista antonio domingo y con el apoyo de un ingeniero informático se sincronizan las señales emitidas por unos sensores de movimiento para decodificar el sonido y emitirlo a tiempo real generando composiciones breves que serán ejecutadas a la vista del el mejor cabaret de berlín un espectáculo donde la fantasía y la cotidianeidad se funden con el humor la acrobacia y el vértigo de los números de aire 17 de octubre 17.00 h platz performance bilbao-berlÍn circo workshop street dance hip hop breakdance funky además de un placer inigualable la danza ayuda a crear una armonía con una y uno mismo además de una sinergia con los demás jet lag fest pone a tu disposición un espacio donde podrás interactuar con otras personas y disfrutar moviéndote si quieres pasar un rato divertido ¡apúntate foto de fondo parkour ibai leon azkarate foto presentada al concurso 100 jet lag bio 2009 koblakari la asociación vizcaína de artistas de circo vuelve a colaborar con el festival jet lag fest por tercer año consecutivo en esta ocasión aporta una nueva propuesta que fusiona la música en directo con los más variados números de circo recurriendo a artistas de la órbita bilbaína pero tomando como fuente de inspiración gala de circo cabaret urban dantza-tu carla behal catapult travelling performance collective una performance que se basa en las posibilidades que ofrecen las nuevas tecnologías para desarrollar otras maneras de comunicación y creación artística dos colectivos de bilbao y berlín logran crear a distancia gracias a una experiencia novedosa y nos ofrecen dos espectáculos simultáneos con públicos y en espacios diferentes una búsqueda de otras formas de trabajar y crear con personas ausentes haciéndolas presentes y de cuestionar la dicotomía presencia ausencia en la era de la comunicación la realidad virtual y el ciberespacio 17 de octubre 19.00 h auditorio del museo marÍtimo uferhallen der tanzfabrik irregularidades y curvaturas del presente

[close]

p. 10

15 ostirala viernes int moda moda int int int moda int moda kirola int ikusk urria octubre explanada jet lag fest lautada platz platz explanada jet lag fest lautada itinerante ibiltaria inicio en platz-en hasiera inicio en platz-en hasiera sala mirador mm im behatoki aretoa atrio mm im ataria cancha basket botica vieja botika zaharreko basket kantxa explanada jet lag fest lautada escenario flashak eszenatokia espacio 2.0 mm im 2.0 aretoa explanada jet lag fest lautada inicio en platz-en hasiera polideportivo de deusto deustuko kiroldegia platz inicio en platz-en hasiera explanada jet lag fest lautada pista patinaje botica vieja botika zaharreko irristaketa pista escenario central eszenatoki nagusia parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,30 18,15 19,30 19,30 19,30 20,00 20,30 22,00 tienda inmersiva makea-t maquillaje entre arte y moda proyecto sombras triciclo interactivo follow-ni ruta coolhunting trapo sonora fashion point streetball 3x3 pixel chat flashak open lab 2.0 parkour meeting workshop follow-ni dantza-tu ciberbody dance berlin meets bilbao desfile desfilea follow-ni exhibiciÓn roller bmx erakustaldia tri-ciclo de cine kalekulturstage actuaciones en pequeÑo formato la zona de platz cuenta con un espacio diseñado especialmente para disfrutar de pequeñas actuaciones teatro canto danza música malabares acrobacias videocreaciones poesía durante el 15,16 y 17 de octubre jet lag flashak 10 es una convocatoria para exhibir el talento joven sobre un escenario tras la convocatoria que finalizó el 20 de septiembre se han elegido una serie de espectáculos que amenizarán las tardes de jet lag fest toda la información actualizada en http bilbaojetlag.net o en el mismo espacio int kirola int ikusk moda int kirola int musik parte hartu formatu txikiko emanaldiak platz aldean bada espazio bat urriaren 15ean 16an eta 17an emaldi txikiak antzerkia kantua dantza musika malabareak akrobaziak bideolanak poesia bertan egiteko jet lag flashak 10 gazteen talentua eszenatoki gainean azaltzeko deialdia da irailaren 20an deialdia amaituta jet lag fest-eko arratsaldeetarako zenbait ikuskizun aukeratu dira informazio gaurkotua http bilbaojetlag.net webgunean edo espazioan bertan en platz-en inscripción previa aurrez izena eman behar da explanada jet lag fest lautada bajo el puente euskalduna euskalduna zubiaren azpian mm im museo marítimo itsas museoa bilboko gazteak jet lag fest-en jarduera guztietara joan daitezke doakoak direlako hala ere antolatzaileek aldaketak egin ahalko dituzte programazioan jarduera guztien xehetasunei buruzko informazio eguneratua dago www.bilbaojetlag.net webgunean euria bada jarduera bat edo beste gera daiteke bertan behera edo beste lekuren batera aldatu la juventud tiene todas las actividades de jet lag fest al alcance de su mano ya que son de acceso libre y gratuito si bien la organización se reserva el derecho de hacer cambios en la programación en este caso para conocer al detalle el desarrollo de los diferentes actos toda la información está disponible de forma actualizada en la web www.bilbaojetlag.com asimismo la lluvia podría cancelar o trasladar a otros lugares algunas de las actividades previstas en el programa.

[close]

p. 11

polideportivo deusto-ko polikiroldegia itsas museoa museo marÍtimo zorrotzaurre explanada jet lag fest lautada platz flashak eszenatokia eszenatoki nagusia botika zaharra botica vieja basket kantxa irristaketa pista ibilbideak hirian zehar itinerarios por la ciudad

[close]

p. 12

16 larunbata sÁbado kirola kirola int int int int moda moda ikusk int int int kirola ikusk ikusk int int int ikusk moda moda moda int int int int moda kirola moda kirola int moda int int musik urria octubre pista patinaje botica vieja irristaketa pista arenal areatza explanada jet lag fest lautada espacio 2.0 mm im 2.0 aretoa explanada jet lag fest lautada zorrotzaurre explanada jet lag fest lautada atrio mm im ataria platz escenario central eszenatoki nagusia explanada jet lag fest lautada itinerante ibiltaria sala mirador mm im behatoki aretoa pista patinaje botica vieja botika zaharreko irristaketa pista platz explanada jet lag fest lautada explanada jet lag fest lautada espacio 2.0 mm im 2.0 aretoa explanada jet lag fest lautada escenario flashak eszenatokia platz platz itinerante ibiltaria explanada jet lag fest lautada inicio en platz-en hasiera explanada jet lag fest lautada sala mirador mm im behatoki aretoa atrio mm im ataria cancha basket botica vieja botika zaharreko basket kantxa atrio mm im ataria platz inicio en platz-en hasiera auditorio mm im auditorioa inicio en platz-en hasiera pista patinaje botica vieja botika zaharreko irristaketa pista escenario central eszenatoki nagusia parte hartu 17 igandea domingo kirola int urria octubre pista patinaje botica vieja botika zaharreko irristaketa pista explanada jet lag fest lautada platz pista patinaje botica vieja botika zaharreko irristaketa pista inicio en platz -en hasiera escenario central eszenatoki nagusia itinerante ibiltaria atrio mm im ataria atrio mm im ataria explanada jet lag fest lautada espacio 2.0 mm im 2.0 aretoa platz abandoibarra alde zaharra platz auditorio mm im auditorioa platz explanada jet lag fest lautada platz platz itinerante ibiltaria atrio mm im ataria atrio mm im ataria explanada jet lag fest lautada pista patinaje botica vieja botika zaharreko irristaketa pista cancha basket botica vieja botika zaharreko basket kantxa escenario flashak eszenatokia auditorio mm im auditorioa pista patinaje botica vieja botika zaharreko irristaketa pista platz escenario central eszenatoki nagusia parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu 10,00 10,30 11,00 11,00 11,00 11,00 11,00 11,00 11,00 11,00 11,00 11,00 11,00 13,00 16,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,30 18,15 19,00 19,30 20,30 22,00 futbol 3x3 parkour meeting training libre tienda inmersiva open lab 2.0 attack art seÑalizart no es de mala educaciÓn baldosa creativa fashion point entre arte y moda ciberbody dance proyecto sombras triciclo interactivo trapo sonora campeonato roller amateur lehiaketa urban dantza-tu campeonato roller pro lehiaketa tienda inmersiva open lab tecnologÍas urbanas y sociales proyecto sombras flashak makea-t maquillaje peluquerÍa entre arte y moda triciclo interactivo pixel chat follow-ni baldosa creativa trapo sonora fashion point streetball open lab berlin meets bilbao parkour meeting workshop follow-ni glamour del extrarradio follow-ni performance tri-ciclo de cine concierto stereo total kontzertua 10,00 11,00 11.00 11,00 11,00 11,00 11.00 11.00 11.oo 11.00 11,00 11,30 12,00 13,00 17,00 17,00 17.oo 17.oo 17.oo 17.oo 17.oo 17,00 futbol 3x3 tienda inmersiva trapo sonora underbridge skateboard meeting follow-ni workshop ciberbody dance triciclo interactivo fashion point body painting proyecto sombras open lab 2.0 parkour meeting itinerario ibilbidea coro juvenil la kantoria gazteen abesbatza urban dantza-tu tienda inmersiva gala circo cabaret trapo sonora triciclo interactivo fashion point body painting proyecto sombras underbridge skateboard meeting exhibición erakustaldia streetball flashak iregularidades y curvaturas del presente underbridge skateboard meeting pro trapo sonora performance future disco parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu int kirola int ikusk int moda moda int int kirola musik ikusk int parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu parte hartu ikusk int int moda moda int kirola parte hartu kirola ikusk int kirola int musik 17,00 18,30 19,00 19,00 20,30 21,00 en platz-en parte hartu inscripción previa aurrez izena eman behar da explanada jet lag fest lautada bajo el puente euskalduna euskalduna zubiaren azpian mm im museo marítimo itsas museoa

[close]

Comments

no comments yet