AMBIENTAR Nro 9

 

Embed or link this publication

Popular Pages


p. 1

edición 9 año 3 marzo abril 2011 distribución gratuita ambientar@cmcba.org.ar lo mejor está por venir entrevista a jorge pensi diseñador argentino establecido en españa crea para el mundo y llega a córdoba convocado por el salón austral pag 9 ocio en casa el espacio de ocio ha ganado un lugar en el hogar sabiendo qué disfrutamos hacer sólo queda elegir el equipamiento que nos acompañará pag 16

[close]

p. 2



[close]

p. 3

ambientar 3

[close]

p. 4

sumario ,marzo abril 9 actualidad lo mejor está por venir entrevista a jorge pensi diseñador argentino establecido en españa crea para el mundo y llega a córdoba convocado por el salón austral 52 eventos ¿por qué la reevoluciÓn fimar 2011 la cuarta edición del encuentro que reúne a la industria argentina del mueble por cuatro años consecutivos un espíritu que crece 16 ideas consejos ocio en casa el espacio de ocio ha ganado un lugar en el hogar sabiendo qué disfrutamos hacer sólo queda elegir el equipamiento que nos acompañará 54 industrias argentinas en exposición quiénes muestran sus productos en la feria internacional del mueble argentino 24 el experto ¡qué placer es muy importante disponer de espacio para el ocio y el entretenimiento en el hogar ¿cómo lograrlo 62 somos el sur salón austral 2011 el escenario del diseño argentino del mueble que fusiona a profesionales independientes empresas experiencias y universidad 32 ruta del diseño reflejo de la inmensidad llegamos a la patagonia nos detenemos en san martín de los andes y bariloche 70 todo para vivir una nueva feria nace en córdoba equipar industrias argentinas juntas para abastecer grandes y pequeñas demandas 39 escaparate estética pura muebles para ver y elegir formas novedosas y propuestas que retoman a los clásicos con líneas puras bien definidas 76 materiales resistir la humedad tableros con multilaminados plásticos listos para usar en espacios como baños cocinas embarcaciones industrias 46 visita funcionalidad piso a piso el equipamiento de un edificio muebles de cocina frentes de placares y vestidores a cargo de formas equipamiento foto de tapa roger berta en internet se puede ver y leer en www.ambientarweb.com.ar 4 ambientar

[close]

p. 5

ambientar 5

[close]

p. 6

6 ambientar

[close]

p. 7

ambientar número 9 año 3 marzo abril 2011 publicación oficial de la cámara de la madera de córdoba cámara de la madera y afines de san francisco cámara de la madera y afines de río cuarto y cámara de la industria maderera y afines de cañada de gómez editorial una oportunidad para crecer asistimos a un escenario donde el nivel de actividad de las industrias del sector es pleno pero más allá del entusiasmo es necesario analizar el momento especial que vivimos en el origen de este resultado hay una conjunción de factores por un lado el crecimiento de nuestra economía en forma sostenida ha provocado un aumento general de la demanda por otro el importante cambio de actitud y visión de nuestras industrias respecto a la comercialización de sus productos mostrando una evolución en su diseño y marketing por último la medida del gobierno nacional sobre el control de importaciones que más allá de representar un cierre significó más un ordenamiento necesario en el ingreso de productos los tres factores son de distinta composición el primero obedece a la macroeconomía el segundo a la microeconomía y el tercero a una decisión política este último de características temporales puede variar repentinamente las reglas de juego amparar nuestro crecimiento en una medida de este tipo es una visión riesgosa por el contrario debemos tomarla como una oportunidad extraordinaria para producir las transformaciones del segundo factor la microeconomía es allí donde tenemos un trabajo profundo que realizar para alcanzar un lineamiento estratégico que nos fortalezca para dotarnos de competitividad e independencia de las decisiones coyunturales para ello deben cumplirse dos instancias una a nivel individual y otra de carácter colectivo esta última comienza a funcionar cuando comprendemos que los esfuerzos individuales nos ponen a una distancia considerable de resultados competitivos y es allí donde las instituciones cobran relevancia y sirven de conducto para alcanzar las modificaciones que seguramente harán competitivos al conjunto de las industrias en este sentido desde hace mucho tiempo las cámaras de la región centro venimos trabajando conjuntamente y producto de ello es la constitución de formar foro del mueble de la región centro entidad que tenderá a generar fortalezas permanentes acciones promocionales productivas tecnológicas estadísticas normativas legales todas ellas con el profesionalismo con el que hemos conquistado la confianza de nuestros representados a través de fimar ambientar salÓn austral y ahora también equipar sabemos que nos enfrentamos a muchos obstáculos pero con las experiencias acumuladas decidimos emprender esta conquista anhelada por muchos para definir nuestro propio destino en formar las cámaras de la región son socias fundadoras y las empresas socias directas es satisfactorio observar los logros alcanzados pero no debemos dejar de repasar cuánto nos costaron y cuántas veces nos invadió la desesperanza somos un sector cuyos recursos son limitados y es por ello que se necesita la participación con compromiso decisión para delinear las estrategias que seguramente harán grande a nuestra industria staff dirección divi hess edición lic.aida maldonado contenidos arq jonny gallardo arq daniel salum diseño favio candellero pablo druetta administración Ángela del castaño comercialización gabriela mondino horacio salvá ambientar@cmcba.org.ar 0351 4233459 4243214 ambientar es una publicación bimestral las opiniones expresadas en las notas son responsabilidad de sus autores y no representan necesariamente el pensamiento de las cámaras ni de las firmas anunciantes quienes deslindan toda responsabilidad en ese sentido se permite la reproducción total o parcial del material publicado bajo la condición expresa de citar la fuente y enviar copia del material utilizado lic gustavo viano presidente cámara de la madera de córdoba ambientar 7

[close]

p. 8

8 ambientar

[close]

p. 9

actualidad entrevista a jorge pensi por aida maldonado lo mejor está por venir un diseñador del mundo en córdoba un diseñador austral en barcelona jorge pensi 1946 arquitecto argentino establecido en españa desde 1977 llega convocado por el salón del diseño argentino del mueble del deseo a la realidad un largo camino título de su visita y testimonio en el cuarto encuentro de fimar 2011 u estudio de diseño se crea en 1984 en el barrio gótico barcelonés especializándose en diseño de mobiliario iluminación imagen visual de sus productos y montajes para distintos tipos de eventos lo sustenta un intenso recorrido por reconocidos escenarios internacionales sus diseños han obtenido numerosos premios.varios como la silla toledo o la lámpara regina son íconos del diseño español en 1997 jorge pensi fue galardonado con el premio nacional de diseño otorgado por el ministerio de industria y energía y la fundación bcd por su trayectoria profesional sus productos se definen por su carácter atemporal entre la poesía y el realismo la materia y el vacío entre la abstracción y la emoción cruzando el ancho mar nació en buenos aires y allí estudió en la facultad de arquitectura y urbanismo su silla toledo amat 1988 integra la colección del vitra design museum.y son varias las que se han destacado en general por su adaptación al mercado los procesos industriales de almacenamiento y distribución no olvida ni sacrifica estética evocación y tras lo mínimo expresión s jorge pensi un creador argentino de equipamiento silla toledo 1988 presente en los museos de diseño de todo el mundo el éxito internacional certifica su acierto un modelo diseñado por jorge pensi para la firma amat que se destaca por su versatilidad ligereza comodidad y belleza formal ambientar 9

[close]

p. 10

actualidad entrevista a jorge pensi canela un sofá modular diseñado por pensi para la firma perobell la impronta de sus líneas hace posible su presencia en los más diferentes espacios estudiar arquitectura es una carrera que permite abrir la mente que posibilita desarrollar proyectos de pequeña envergadura y otros de dimensiones considerables trabajar en pequeña o en gran escala en los primeros años de mi carrera alguien me propuso realizar un trabajo de interiorismo luego de ese vino otro y así sucesivamente para cada interiorismo había que diseñar muebles y así comenzó todo ¿cómo llega al diseño de muebles mi decisión de emigrar estuvo relacionada con la búsqueda de nuevos horizontes no sólo profesionales fue un acto de semi locura dejar todo lo hecho para enfrentarse a un futuro absolutamente impredecible estas son las cosas que se hacen en la juventud ¿su decisión de radicarse en españa estuvo vinculada a su búsqueda en el diseño es un vínculo profundo intenso y necesario sin industria no habría diseño sin la producción industrial sólo existirían diseñadores auto productores ¿cómo describiría el vínculo entre industria y diseño de muebles ¿cuál es su apreciación del mueble hecho en argentina la silla branka no renuncia a la sencillez para brindar una cándida expresión lamentablemente no tengo en este momento una opinión podría responder a esta pregunta cuando tenga la po 10 ambientar

[close]

p. 11

sillón moderno ginger un diseño que reúne austeridad equilibrio funcionalidad y ergonomía entre sus versiones se destaca un lowe-seat de generosas dimensiones sibilidad de comprobarlo durante mi viaje del deseo a la realidad el jueves 12 de mayo invitado por el salón austral escenario del diseño argentino de muebles y uno de los pilares que levanta fimar hablará bajo el título del deseo a la realidad un largo camino las ideas son los deseos los objetos o productos la realidad en la conferencia intentaré a través de varios ejemplos mostrar el largo recorrido que hay que transcurrir para pasar de la idea al producto final adelantas ¿a qué atribuye el éxito de sus diseños taburetes gimlet dentro del equilibrio que propone pensi entre materia y vacío para responder a esta pregunta quizás lo mejor sea leer el acta del jurado cuando me otorgaron el premio nacional de diseño se otorga a jorge pensi el premio nacional de diseño por su dilatada trayectoria como diseñador industrial caracterizada principalmente por la elegancia con productos intemporales y armónicos con especial atención a los detalles y los acabados por lograr compatibilizar los cometidos funcionales sin menoscabo de la calidad formal consiguiendo identificar utilidad con belleza por el do ambientar 11

[close]

p. 12

actualidad entrevista a jorge pensi sillón chocolate de 1999 de volúmenes elegantes y rigurosos simples y armónicos un detalle las patas continúan la forma rectangular de la pieza minio y acertado empleo de los diversos materiales por la carga cultural de sus diseños llenos de valores simbólicos que establecen lazos afectivos con los usuarios y por haber convertido su obra de marcado valor escultórico en un icono del diseño español con reconocimiento internacional ¿qué variables conjuga a la hora de diseñar el briefing del cliente mis posibilidades de innovar en la creación de ese objeto en concreto disfrutar al máximo durante la búsqueda de la idea y el desarrollo del diseño la absoluta viabilidad industrial los costos de moldes e inversión inicial y por supuesto el precio final del producto ¿qué rol ocupan las modas las tendencias las modas y tendencias ayudan muestran lo que está ocurriendo en ese momento e influyen inconscientemente pero hay que tratar de desprenderse de ello en el momento de la creación si se pretende ser original y atemporal como diseñador ¿cómo ve el mueble del futuro el porqué del resultado me resulta imposible predecir el futuro ni en este ni en ningún otro ámbito de un extremo a otro la silla realizada para kenzu fluye continua y abraza a través de una sola lámina se aspira a crear el máximo de sensaciones con el mínimo de recursos poniendo en crisis la lógica habitual para verificar si existe la posibilidad de aportar algo nuevo el resultado no está siempre predeterminado.the best is yet to come se lee en su web www.pensistudio.com 12 ambientar

[close]

p. 13

las ideas son los deseos los objetos o productos la realidad reflexiona pensi varias veces premiado por sus productos atemporales y armónicos con especial atención a los detalles y los acabados lúdicas las butacas play permiten un juego de múltiples composiciones propiciando ambientes tanto formales como informales nacen de una planta circular en el sillón individual que se une a otras butacas puffs y mesitas invitando a formar conjuntos personalizados ambientar 13

[close]

p. 14

14 ambientar

[close]

p. 15

ambientar 15

[close]

Comments

no comments yet