p. 1

adoption incendie les enfants du bout du monde de la famille cériez lire page 24 jeudi 26 août 2010 journal d informations hebdomadaire fondé en 1837 n° 34 1,40 a saint-floris les flammes ont ravagé une maison 18 rue de saint-omer b.p 16 62921 aire-sur-la-lys cedex ­ ¥ 03 21 39 08 02 ­ fax 03 21 95 30 70 ­ redaction@lechodelalys.fr lire page 2 port de plaisance d haverskerque isbergues chute tragique la chaussée s effondre les travaux tardent lire page 19 tribunal bagarre à la sortie d un café à guarbecque lire page 4 audomarois dernière ligne droite avant la rentrée lire page 16 aire-sur-la-lys la musique s invite dans les jardins dès jeudi lire page 6 pratique samedi dernier justine une adolescente de 14 ans est accidentellement tombée du bateau de ses grands-parents originaires de robecq happée par l hélice de l embarcation elle est décédée d une hémorragie fémorale lire page 3 retrouvez les horaires de bus pour la rentrée scolaire lire pages 31 à 39 offre excellence junior 1 monture de marque 2 verres unifocaux durcis route départementale 943 2eme paire de marque offerte pour les juniors de moins de 18 ans montures de marque à choisir dans la sélection de votre opticien 1ère monture équipée de verres unifocaux durcis 2e monture équipée de verres unifocaux nus ou solaires monture offerte la moins chère des 2 offre jusqu au 31/10/10 centre de vision près de shopi 17a rue de faubourg 62350 st-venant tél optique de la morinie 53 ter grand rue 62129 therouanne 03 21 02 25 87 tél 03 21 95 51 60 optiquedelamorinie@orange.fr À racquinghem les travaux progressent mais les commerçants font grise mine lire page 10 centredevision.stvenant@orange.fr

[close]

p. 2

2 l Écho de la lys jeudi 26 août 2010 echos fête de l andouille le 4 septembre faits divers saint-floris liste des gagnants du gala de catch i vous avez été nombreux à tenter votre chance pour gagner une place lors du gala de catch du 4 septembre à aire-sur-lalys les heureux gagnants du tirage sont cécile mignot d aire déborah barre d aire muriel de macedo d isbergues frédérique déquenne d isbergues théo bonnière de la roupie matthieu everaere d aire christiane laurent d aire marie-paule delsert d isbergues guillaume vanquelef d aire quentin verwaerde de lambres michel dubois de guarbecque julien vat d ham-en-artois andrée magenc d aire sébastien saffer de valenciennes et pascal demarthe de norrent-fontes vos places sont disponibles au bureau de l Écho de la lys rue de saint-omer à aire-sur-la-lys pour les moins chanceux non sélectionnés lors du tirage il est encore possible de gagner des places flesh gordon et tom laruffa seront les invités de l émission de catch fm sur radio banquise 101 7 le mardi 31 août de 20h à 22h ils feront gagner cinq places pour le gala d aire du 4 septembre et 10 places pour celui d arras le 24 septembre ravagée par les flammes i dimanche en fin de journée un spectaculaire incendie s est déclaré dans la commune de saint-floris les propriétaires d une splendide demeure en forme de t avec une tour centrale étaient tranquillement avec des amis dehors dans leur jardin en train de préparer un barbecue la soirée a malheureusement viré au cauchemar a vos légumes 3 kg de courgette ronde i notre dernier hiver rigoureux a été semble-t-il des plus bénéfique pour nos potagers car après la pomme de terre de 1,663 kg et la courgette de 8 kg pour 60 cm une nathan et emma les neveu et nièce de courgette mickaël ont fait honneur à la courgette ronde de plus qu ils mangeront le soir-même de 3 kg a été cueillie chez la famille nourry à fléchin « c est mon fils qui s occupe du jardin » explique fièrement la maman de mickaël « il l a semée lui-même l a repiquée après les saintes glaces et dès qu il faisait trop chaud mon garçon allait arroser tous les soirs ses plantations » sa patience et sa rigueur ont été récompensées quatre lances et un kilomètre de tuyau « quand ils se sont aperçus qu il y avait des flammes à l intérieur de leur maison il était déjà trop tard » confie un soldat du feu saint-venantais « c est la tour située au centre de la demeure qui a pris feu pour une raison encore indéterminée puis les flammes se sont propagées vers une aile qui a été complètement détruite l autre aile n a pas été épargnée » pour venir à bout des flammes les pompiers de saintvenant lillers aire-sur-lalys noeux-les-mines béthune étaient sur le pied de guerre sous le commandement d un chef de groupe d aire et du chef de centre de saint-venant le major frédéric cabaret « le poteau incendie se trouvait à 500 mètres mais c est en fait une prise accessoire vers 19h l incendie s est déclaré dans la tour centrale de la maison où l on ne peut brancher qu une lance or nous voulions mettre quatre lances en manoeuvre nous avons donc déroulé 1 km de tuyau et nous avons puisé l eau dans le canal » explique ce dernier arrivés vers 19h30 sur les lieux les soldats du feu ont terminé leur travail vers 2h du matin les dégâts matériels sont très importants la maison était garnie de meubles anciens de grande valeur heureusement tout le monde s en est sorti indemne une enquête a été ouverte pour déterminer les circonstances exactes de l accident c.p accident therouanne collision à mazinghem il s encastre dans un arbre i mercredi 18 août à 1h33 un homme de 23 ans originaire de floringhem a perdu le contrôle de sa voiture qui s est encastrée dans un arbre sur la d341 à thérouanne les pompiers d aire ont dû abattre l arbre la victime souffrait de multiples douleurs notamment à la nuque et aux jambes il a été transporté au centre hospitalier d helfaut isbergues chute de moto i lundi 23 août peu avant 18 heures deux voitures se sont percutées à l intersection de la départementale 186 et de la rue de l église dans le village de mazinghem le choc n a heureusement pas fait de blessé la gendarmerie a été dépêchée sur place pour sécuriser les lieux pendant que les véhicules étaient remorqués i samedi soir lors du motocross nocturne qui se déroulait à isbergues un homme de 33 ans de fressincourt a chuté souffrant d un traumatisme à l épaule il a été transporté au centre hospitalier de beuvry audrey et david ont le plaisir de vous annoncer l ouverture d une seconde boucherie à st-venant le mardi 7 septembre 105 rue de st-venant à busnes 1ère contre-visite gratuite centre commercial carrefour aire-sur-la-lys 03 21 54 16 63 03 21 27 51 75 fermÉ dimanche et lundi le samedi de 8h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h00 lors d un contrôle technique effectué dans notre centre 5 place du général de gaule à st-venant tél 03.21.95.00.60 du lundi au vendredi 8h15 12h et de 13h30 à 19h le samedi non-stop de 8h15 à 17h

[close]

p. 3

l Écho de la lys jeudi 26 août 2010 3 faits divers port de plaisance d haverskerque une ado happée par l hélice d un bateau samedi dernier justine âgée de 14 ans a chuté du bateau de son grand-père alors qu elle se promenait avec ses grands-parents happée par l hélice du bateau elle est décédée vers 19 heures d une hémorragie fémorale s amedi dernier sur le port de plaisance d haverskerque le temps s est arrêté l ambiance est on ne peut plus pesante tout le monde a le souffle coupé plus personne ne marche les stands de jouets et de glaces sont déserts même le soleil ne semble plus le bienvenu au vu de la scène qui se déroule sous les yeux des passants naire de leforest près d hénin-beaumont n a pu être sauvée une cellule médico-psychologique a rapidement été mise en place pour prendre en charge les grands-parents extrêmement choqués ils ont ensuite été emmenés vers le centre hospitalier d arras la fatalité serge picquet était tout à fait habilité à naviguer sur la lys au moment du drame il semblerait qu aucun autre bateau ne soit entré dans le port il n y a donc pas eu de collision possible de plus le dépistage d alcoolémie s est révélé négatif les gendarmes de merville chargés des investigations sont en quête du moindre indice ils sont soutenus par la brigade nautique de la bassée qui continuaient d inspecter le fond du port dimanche à la recherche d un éventuel obstacle qui aurait ou faire osciller le bateau jusqu à ce jour rien n a permis de comprendre pourquoi justine a tragiquement perdu l équilibre charlotte pohier sa grand-mère ne tient même plus debout tous ont les yeux rivés sur cette dame d une soixantaine d années qui ne tient même plus debout la tête entre les mains lucienne picquet ne parvient plus à mettre un pied devant l autre elle est maintenue par deux infirmiers entre deux sanglots elle relève la tête le regard hagard dans le vide cette dame complè tombée accidentellement de l embarcation de son grand-père l adolescente a été happée par l hélice qui lui a arraché la jambe tement perdue vient de vivre ce qui pouvait lui arriver rents originaires de robecq d un seul coup vers 18 heu très vite les pompiers de même été dépêché elle À trois ils se promenaient res la jeune fille est tombée lillers saint-venant aire aurait pu être transportée rade pire comme depuis des années accidentellement de l embarpidement si son était s était il n a pas fallu une minute dans le bateau de son grand cation pour une raison en sur-la-lys auchel béthune et saint-pol ainsi que le amélioré pour que sa vie bascule jus père serge picquet âgé de core indéterminée elle a été tine 14 ans profitait pleine 67 ans en pilote chevronné happée par l hélice qui lui a samu et le smur sont arri malheureusement malgré ment de son après-midi en il sillonnait le port tranquille arraché la jambe et sec vés sur place pour lui porter tous les efforts de l équipe tionné l artère fémorale secours un hélicoptère a médicale l adolescente origisoleillé avec ses grands-pa ment sarl margez ouvertes -40 devis gratuit jusquà portes 1 verre damitié de 8h30 à 19h30 non stop v aérothermie v panneaux solaires v panneaux photovoltaique v chauffage v electricité v sanitaires v dépannages toutes énergies les samedi 4 dimanche 5 et lundi 6 septembre 2010 crédit dimpôt v géothermie offert tombola de nombreux lots à gagner nom prénom adresse 2 rue principale audincthun tél 03.21.39.55.42 fax 03.21.95.76.43

[close]

p. 4

4 l Écho de la lys jeudi 26 août 2010 tribunal guarbecque il risque de perdre son oeil dans la bagarre l a victime marc prétend ne pas connaître ses agresseurs qui s en sont pris à lui à la sortie du café le campagnard à guarbecque cette version a été prise avec une certaine réserve par la cour d ailleurs la présidente a tenté d éclairer les juges sur les relations entretenues entre les deux prévenus et la partie civile les faits remontent au 1er juillet dernier miguel leroy 21 ans lætitia parain 32 ans et les enfants de cette dernière sont à vélo dans le centre du bourg pour acheter des frites en passant elle va chercher des cigarettes au café-tabac le campagnard pendant que miguel leroy garde les vélos dans l établissement elle croise un individu ils se toisent du regard ce dernier aurait lancé quelques remarques sur les moeurs légères de la jeune femme À la sortie du café la querelle s envenime miguel leroy lâche son vélo afin de porter des coups de poing à marc derrière lui lætitia parain crie « vas-y vas-y frappe-le » le patron sort du café et avec d autres clients ils les séparent marc est cloué au sol il porte des hématomes au visage un oeil est sérieusement touché une fracture de la paroi orbitaire est constatée il risque de perdre définitivement l usage de son oeil « fainéants profiteurs d allocs » les gendarmes dépêchés sur place entendent les uns et les autres les déclarations divergent entre les trois protagonistes afin d ôter tout doute laetitia parain jure qu elle n est pas défoncée elle est connue par les enquêteurs comme ancienne héroïnomane par contre elle confiera avoir consommé quelques heures auparavant beaucoup d alcool chez elle avec des amis lorsqu elle est entrée dans le café elle a entendu « tu prends ton tabac et tu t en vas » À la sortie du café marc aurait continué à invectiver le couple « fainéants profiteurs d allocs » puis devant les enfants il aurait accusé la jeune femme de se prostituer « vous êtes sûr que vous ne les avez pas provoqués » demande la présidente à marc ce dernier hésite à répondre « pourquoi s en prendre à la jeune femme vous la connaissiez » insiste la cour la bagarre a eu lieu à la sortie du café le campagnard elle propose ses charmes pour trente euros marc finit par expliquer qu il l avait déjà rencontrée en juin il venait de finir sa journée de travail et sur le chemin du retour vers 5h du matin il l aurait aperçue au bord de la route avec une bouteille de whisky volée elle tentait de la lui revendre pour dix euros malgré son refus la jeune femme aurait insisté en lui confiant son numéro de téléphone pour soidisant lui présenter d éventuels clients intéressés par l offre en fait la jeune femme lui aurait fait des avances pour trente euros à consommer le soir même chez elle arrivant devant chez lætitia il trouve porte close d où une certaine amertume de marc la pré venue hausse les épaules au cours de son récit « il invente des histoires » lance laetitia parain la jeune femme nie en tout cas avoir porté les coups sur marc il est vrai que dans l échauffourée les témoins ne par viennent pas à confirmer l implication de la jeune femme un détail important qui lui fait risquer la peine plancher le ministère public énumère cinq condamnations depuis 2003 pour des délits de vol stupéfiants et violences la dernière condamnation date du 5 mai dernier précise le procureur qui requiert un an de prison ferme quant à miguel leroy deux mentions récentes alourdissent son casier qui ne comportait qu une condamnation en 2009 le parquet requiert six mois de prison ferme maîtres guilbert-fruleux et Édouard dubout ont souligné le déséquilibre des débats « la parole des prévenus vaut autant que celle de marc » ils demandent de revoir à de plus justes proportions les peines requises des arguments qui ont trouvé partiellement écho auprès du tribunal miguel leroy écope de six mois de prison ferme et la révocation d un mois de sursis quant à lætitia parain elle échappe à la peine plancher mais est condamnée à purger huit mois de prison ferme qui s ajoutent à deux années d emprisonnement en cours d exécution à sequedin c b Ì la sécurité sociale réclame le remboursement des soins engagés maître osseyran avocat de la sécurité sociale demande une expertise médicale la victime est employée au service des essais labos à arcelormittal il doit effectuer un travail de qualité qui exige de vérifier au dixième près des soudures la victime est en arrêt de travail depuis un mois et des examens complémentaires doivent être entrepris pour une intervention chirurgicale marc peut perdre définitivement l usage de son oeil la sécurité sociale réclame 1 795 euros à payer solidairement à titre provisoire région moisson attendre ou pas dame météo p hilippe denuncq a repris la ferme familiale il y a quelques années déjà et comme bon nombre d agriculteurs il attend le retour du soleil il a commencé la moisson le 8 août pour le premier blé et le 6 août pour le colza ses parcelles se situent cléty witternesse mais aussi à clarques or il a remarqué que le blé prenait plus de temps à mûrir à cléty qu à witternesse nombre de céréaliers se demandent s il faut moissonner ou pas quelle est votre opinion en ce moment le blé est entre 16 et 18 d humidité alors que la norme de réception au silo est à 15 si on moissonne maintenant il faudra le faire sécher soit jusqu à 10 euros par tonne de déduction sur le prix certains se disent que cela ne sert à rien d attendre que de toute façon il faudra malgré tout passer par la phase de séchage d autres prennent le risque d attendre que dame nature envoie le soleil suffisamment longtemps pour avoir un blé un peu plus sec et entreprendre la fin de la moisson le problème est qu il reste chaque jour moins de temps pour effectuer les travaux d intercultures que sont les déchaumages les épandages d effluents fumier lisier et d engrais pour la prochaine culture ainsi que les semis de couverts hivernaux en 2005 la moisson fut terminée le 30 août en 2006 le 6 septembre en 2007 le 6 août et en 2008 le 30 août également avec 40 de la récolte à sécher ce qui est énorme le blé fortement dégradé à cause des pluies et en attente de la coupe se vend forcément moins cher ce climat rend nos moissons parfois compliquées et pour une meilleure qualité la coopérative de collecte a investi dans de gros séchoirs pour sécher 4 fois plus vite et ainsi rendre le blé marchand est-ce que la moisson est votre seule activité non il y a les betteraves qui n attendent pas nettoyer les champs la paille à rentrer les épandages avant les semis d inter-cultures sans oublier les vaches que l on nourrit et trait tous les jours il n y a pas beaucoup de temps libre quel avenir pour l agriculture le revenu agricole tiré des activités classiques de notre région élevage et cultures a fortement baissé l an dernier et a entraîné des exploitations dans des situations dramatiques certains agriculteurs se posent la question du bio du tourisme rural de la création de philippe denuncq craint que le blé soit fortement dégradé à cause des pluies point relais avec vente de produits du terroir pour développer leur exploitation au niveau environnemental le programme éco phyto 2018 prévoit la diminution de l utilisation des herbicides et autres produits de traitement il va falloir essayer des techniques alternatives pour être le plus écologique possible avec du matériel performant comme les bineuses avec guidage par caméra pour un travail au cm pré mais l investissement est très important et ne pourra se faire qu en cuma ou en rassemblant des exploitants qui ont le même projet d un sens comme d un autre que ce soit l achat de gros matériel ou l embauche de personnel cela reste compliqué pourtant il faudra trouver une solution pour pallier à la moindre utilisation des produits il manque une harmonisation au niveau européen certains pays ont encore des droits que nous n avons plus et inversement la politique n est pas la même partout et c est dommage le temps du binage manuel est bien révolu au vu des tailles d exploitations grandissantes et de la main d oeuvre familiale qui se réduit en peau de chagrin le métier d agriculteur a beaucoup changé et si nous avons parfois la nostalgie des années passées où les fermes étaient encore nombreuses il faut continuer la démarche de progrès qui consiste à fournir à notre société une nourriture variée saine et abondante propos recueillis par gaëlle lavisse

[close]

p. 5

l Écho de la lys jeudi 26 août 2010 5 le carnet de la semaine mariage st-venant nicolas josien lydie degorgue sont heureux de vous faire part de leur mariage qui sera célébré le samedi 4 septembre 2010 à 15 heures en l église de saintvenant a l issue de la cérémonie leurs parents seraient très honorés de vous rencontrer lors du vin d honneur qui sera servi en la salle des fêtes de saint-venant m et mme hervé josien dans l impossibilité de joindre chacun prient leurs nombreux clients et amis de considérer cet avis comme tenant lieu d invitation personnelle p.f josien 1 rue jean-jaurès 62330 isbergues 23 41 6823 41 9498 remerciements pour annoncer un mariage une naissance pensez au carnet blanc vos textes doivent nous parvenir au plus tard le mardi midi à l Écho de la lys 18 rue de st-omer 62120 aire-s/lys ¥ 03 21 39 08 02 fax 03 21 95 30 70 mme paulette duhamel-gallois m et mme denisselle-duhamel m et mme lichtevoËt-duhamel m et mme duhamel-fitte ses enfants ses petits-enfants ses arrière-petits-enfants toute la famille très sensibles pour la sympathie qui leur a été témoignée lors des funérailles de mazinghem son épouse marbrerie pompes funèbres de la lys hubert et philippe mouton marbrerie caveaux pompes funèbres devis gratuit sans engagement 24h/24h m arthur duhamel décédé le 20 août 2010 à l âge de 87 ans remercient bien sincèrement toutes les personnes qui par leur visite un envoi de fleurs leur présence aux obsèques ou par un geste personnel leur ont apporté soutien réconfort et amitié ils s excusent par ailleurs auprès de toutes celles qui par oubli n auraient pas reçu de faire-part 5 rue des cressonnières 62120 mazinghem p.f josien salons funéraires fleurs naturelles et monuments funéraires 1 rue jean jaurès isbergues ¥ 03 21 02 18 60 23 12 7523 12 9500 dimanche et jours fériés sans majoration de prix prix d enterrement défiant toute concurence devis détaillé dans notre magasin du monument classique au plus original possibilité de réglement en plusieurs mensualités profitez deuils quiestede que le seigneur accueille maxime dans sa paix et sa lumière molinghem ses enfants ses petits-enfants et arrière-petits-enfants et toute la famille remercient toutes les personnes qui par une démarche personnelle leur ont témoigné de la sympathie lors des funérailles de des promotions 43 rue d aire roquetoire t 03 21 39 19 69 mme marie-louise charpentier veuve de m roger vincent décédée le 20 août 2010 à l âge de 97 ans à la maison de retraite sainte-marie d ecques et s excusent par ailleurs auprès de toutes celles qui par oubli n auraient pas reçu de faire-part m et mme roger vincent 50 rue des longues herbes molinghem 62330 isbergues p.f josien salons funéraires fleurs naturelles et monuments funéraires 1 rue jean jaurès isbergues ¥ 03 21 02 18 60 23 12 7523 12 9501 prime unique ou périodique sans avis médical renseignez-vous dès maintenant contrats obsèques ¦ m maxime caux remerciements aire-sur-la-lys mme renée vasseur-cordier son épouse m christophe vasseur son fils toute la famille très touchés des marques de sympathie reçues lors du décès de décédé le lundi 23 août 2010 dans sa 31éme année et ramené à son domicile la célébration des funérailles aura lieu le vendredi 27 août 2010 à 15 heures en l église de quiestède suivie de l inhumation au cimetière dudit lieu dans le caveau de famille réunion à l église à 14 heures 30 l offrande tiendra lieu de condoléances « miséricordieux jésus donnez-lui le repos éternel » de la part de gérard et thérèse-marie caux-louis ses parents noémie caux et roméo kamwa sa soeur mathis son filleul et toute la famille veuillez considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part selon le désir de la famille les visites sont souhaitées de 14 à 19 heures 15 rue des sapins 62120 quiestède p.f agréées lourdel fils 7 rue du stade roquetoire ¥ 03 21 39 02 21 salons funéraires 16 bis place du rivage aire-sur-la-lys magasin 16 place du rivage aire-sur-la-lys ¥ 03 21 38 64 75 23 12 9123 12 9504 m bernard vasseur saint-hilaire-cottes delphine et michel duriez-covez sylvie et laurent behaegel-covez ses petits-enfants rémi eloïse et antoine ses arrière-petits-enfants toute la famille très touchés de la sympathie qui leur a été témoignée lors des funérailles de epoux de mme renée cordier survenu le lundi 16 août 2010 dans sa 74éme année remercient toutes les personnes qui se sont associées à leur peine par un envoi de fleurs de cartes ou par leur présence et s excusent auprès de toutes celles qui par erreur ou oubli n auraient pas reçu de faire-part p.f agréées lourdel fils 7 rue du stade roquetoire ¥ 03 21 39 02 21 salons funéraires 16 bis place du rivage aire-sur-la-lys magasin 16 place du rivage aire-sur-la-lys ¥ 03 21 38 64 75 23 12 9123 12 9496 m léon covez agriculteur retraité veuf de jeanne yvain décédé à aire-sur-la-lys le mercredi 18 août 2010 dans sa 91éme année remercient toutes les personnes qui par leur visite envoi de fleurs ou leur présence aux obsèques leur ont apporté réconfort et amitié ils s excusent par ailleurs auprès de toutes celles qui par oubli n auraient pas reçu de faire-part 25 rue du château 62120 saint-hilaire-cottes p.f josien salons funéraires fleurs naturelles et monuments funéraires 11-13 rue de verdun lillers ¥ 03 21 620 650 23 12 7523 12 9502 therouanne fernande kwas-gallet son épouse et toute la famille très touchés des marques de sympathie reçues lors du décès de m paul kwas survenu le jeudi 19 août 2010 dans sa 77éme année remercient sincèrement toutes les personnes qui se sont associées à leur peine par un envoi de fleurs messages de condoléances ou par leur présence à la cérémonie religieuse ils s excusent par ailleurs auprès de toutes celles qui par oubli n auraient pas reçu de fairepart 3 résidence les morins 62129 thérouanne marbrerie p.f de la lys h et ph mouton 43 rue d aire roquetoire ¥ 03 21 39 19 69 accès à tous salons funéraires 23 13 0823 13 9497 norrent-fontes vous tous qui l avez connue et aimée souvenez-vous de ¦ mme veuve georges brunel née noëla cocq ferfay faumont 59310 m jean vendiesse son époux ses enfants petits-enfants et arrière-petits-enfants toute la famille profondément touchés par les nombreuses marques de sympathie que vous leur avez témoignées lors du décès de décédée le mardi 24 août 2010 dans sa 92éme année et ramenée au salon funéraire place du rivage à airesur-la-lys le service funèbre sera célébré le samedi 28 août 2010 à 10 heures 30 en l église de norrent-fontes sa paroisse suivi de l inhumation au cimetière dudit lieu dans le caveau de famille réunion à l église à 10 heures l offrande en fin de cérémonie tiendra lieu de condoléances « miséricordieux jésus donnez-lui le repos éternel » de la part de m et mme ¦ noël brunel-desgardin mme jocelyne filbien ses enfants et petits-enfants m et mme nicole pesez-brunel ses enfants christophe et delphine nicolas sébastien et virginie axel ses petits-enfants et arrière-petit-fils les familles cocq-hannotte brunel-roger toute la famille ses voisins et amis les visites sont souhaitées au salon funéraire place du rivage à aire-sur-la-lys de 16 heures à 19 heures prière de ne pas apporter de plaques ni de fleurs artificielles 13 rue du maresquet 62120 norrent-fontes marbrerie p.f de la lys h et ph mouton 43 rue d aire roquetoire ¥ 03 21 39 19 69 accès à tous salons funéraires 23 13 0823 13 9532 mme thérèse vendiesse née delesalle remercient très sincèrement toutes les personnes qui par leur présence leur envoi de fleurs ou de condoléances et celles qui empêchées leur ont apporté réconfort et amitié et s excusent auprès de celles qui par oubli n auraient pas reçu de faire-part auchel funé p.f yves delpierre 329rue r briquet 62260 auchel ¥ 03 21 27 14 09 23 41 6423 41 9495 messe isbergues vous êtes invité à participer ou à vous unir d intention à la messe qui sera célébrée le dimanche 29 août 2010 à 10 heures 30 en l église d isbergues pour ¦ christine boury de la part de marie-paule et joël boury ses parents et toute la famille 3 rue de l union 62330 isbergues p.f josien 1 rue jean jaurès isbergues ¥ 03 21 02 18 60 23 12 7523 12 9499 toute l actualité dès le jeudi matin avec l Écho de la lys 18 rue de saint-omer 62120 aire-sur-la-lys

[close]

p. 6

6 l Écho de la lys jeudi 26 août 2010 aire-sur-la-lys d une commune à l autre permanences lundi 23 août 2010 les 26 27 et 28 août musiques en jardins concerts gratuits dans jardins privés ce jeudi vendredi et samedi i m.d.s service social ­ madame petitprez après-midi au ccas 9 boulevard de gaulle sur rdv au 03.21.38.11.25 i permanence plie ­ mlle tetart de 8h15 à 12h30 et de 13h30 à 17h en mairie sur rdv au 03.21.93.93.00 laissez-vous bercer par la musique i le 12e festival de musiques en jardins se déroulera les 26 27 et 28 août prochains à 18 h 30 cette année bicentenaire de la naissance de chopin le piano donnera sa mesure pour des concerts dans la verdure et sur la pelouse le jeudi 26 août il accompagnera avec le violoncelle sabrina moulay clarinettiste cette concertiste de talent débuta à l école de musique roger-squadrelli et développe maintenant une très belle carrière le trio exécutera des oeuvres aux sonorités flatteuses concert au 82 route de roquetoire à la jumelle aire-sur-la-lys le vendredi 27 août l office culturel a choisi de programmer opus 62 pour le second concert de musiques en jardins ce quintette à cordes se produira dans le magnifique jardin de brigitte et j marie wynands au 118 rue de cohem à wittes quintette à deux altos de mendelssohn en si bémol majeur et quintette à deux altos en ré majeur de mozart cette formation de musique de chambre composée de musiciens russes et français est l un des rares ensembles à cordes permanents en europe samedi 28 août spectacle valldemosa prélude à sand et chopin par le théâtre octobre pour la clôture chez christine et eric demeure 39 rue du bruveau à la jumelle aire/lys en écho à la parole des acteurs qui jouent les grandeurs et les misères du célèbre couple romantique le piano d anne wischik vient entremêler les douces mélodies de la musique de chopin ce spectacle théâtral et musical nous emmène dans l intimité de cette liaison de deux personnalités marquantes du xixe siècle mardi 24 août 2010 i m.d.s service social ­ madame petitprez matin au ccas 9 boulevard de gaulle sur rdv au 03.21.38.11.25 i permanence armée de terre de 9h à 12h au bureau annexe de la halle au beurre i secours catholique de 14h à 17h au 6 grand place annulée i ufc que choisir de 14h à 17h au bureau annexe de la halle au beurre mercredi 25 août 2010 i association de l aide familiale populaire atelier parents/enfants de 9h à 11h au bureau annexe de la halle au beurre jeudi 26 août 2010 i csf confédération syndicale des familles défense du consommateur et du locataire de 14h à 17h au ccas 9 boulevard de gaulle i retraite c.i.c.a.s ­ monsieur barski de 9h à 12h et de 13h15 à 16h15 au bureau annexe de la halle au beurre ­ sur rdv du lundi au vendredi de 9h à 18h au 0820.200.075 i permanence « pause café » de 14h à 17h au 6 grand place bavarder échanger des idées des recettes tricoter jouer aux cartes ou autres jeux et apprendre à mieux se connaître i adep association des demandeurs d emploi et des précaires place du château du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 17h renseignements au 03.21.93.00.85 i l office de tourisme organise à partir de ce jeudi la 12e édition de musiques en jardins 45 rue du fort gassion le lundi de 13h30 à 17h30 du mardi au jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 le vendredi de 8h30 à 12h30 une semaine sur deux i sécurité sociale accueil téléphonique au 3646 au ccas 9 boulevard de gaulle le mardi de 9h à 12h15 et de 13h15 à 16h le jeudi de 9h à 12h15 et de 13h15 à 16h i point info jeunesse a recette fait fureur depuis des années le principe est simple mais il fallait y penser des concerts de musique classique gratuits dans des jardins privés « j aurais dû déposer un brevet » lâche michèle charmet en souriant « ça fonctionne tellement bien les non-initiés à la musique classique découvrent de nouvelles choses et ils ne se seraient certainement pas déplacés dans un auditorium ce qui plaît c est le plein air le côté convivial où toute la famille peut venir en plus ça ne dure pas trop longtemps une heure et c est gratuit » l grâce à ses connaissances en tant qu ancienne pianiste michèle charmet a su depuis 12 ans faire venir des artistes dans la ville d airesur-la-lys et cette année 2010 ne fera pas exception à la règle la programmation ne s essouffle pas bien au contraire accompagnée par le président de l office culturel christian allender et par le vice-président alain carton michèle charmet est sur le qui-vive pour le démarrage de cette édition « nous avons dégoté un jardin particulièrement beau et très original à wittes pour le vendredi soir » lance-t-elle en thousiaste les deux autres concerts se dérouleront le jeudi à la jumelle et le samedi au bruveau en plus des candidatures spontanées des propriétaires les membres de l association sont toujours à la recherche de jolis et grands jardins pouvant accueillir 400 personnes « le problème logistique est aussi pris en compte il faut que les voitures puissent stationner sans trop de souci » explique le président maintenant il ne reste plus qu à espérer que le temps soit de la partie sinon un repli est prévu à l auditorium charlotte pohier concerts gratuits d une heure environ en cas d intempéries repli à l auditorium de l école de musique À l issue des concerts du jeudi et du vendredi vous pourrez dîner avec les musiciens qui offriront une sérénade au logis de la lys 35 rue d isbergues à aire-s/la-lys 20 euros apéritif entrée plat café gourmand réservation auprès du logis de la lys avant le 23 août au 03 21 11 10 46 i renseignements auprès de l office de tourisme au bailliage grand-place 03 21 39 65 66 www.ville-airesurlalys.fr www.ot-airesurlalys.fr centre aéré clap de fin des vacances 62120 aire-sur-la-lys 36 grand place tel 03 21 11 16 53 permanence retraite monsieur bart tous les mercredis toute la journée sur rdv au 08.21.10.59.59 du lundi au vendredi de 8h à 17h i cpam ­ assistante du service social de la cram de st-omer ­ madame compiègne tous les jeudis sur rdv au 03.21.95.02.73 les lundi mardi jeudi et vendredi de 8h à 18h i cram nord/picardie lydie et frédéric i pour toute démarche administrative sociale ou madame defrance scappe 4 rue du portugal le vendredi de 14h à 16h30 tout comme le mois de juillet le mois d août a été riche en événements pour les jeunes du centre secours populaire médicale antenne msa résidence de l arsenal ­ boulevard de la manutention à aire sur la lys du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h 0321247250 ou 0321247251 assistantes sociales de la msa appeler au 0321247253 le lundi et le jeudi de 9h à 10h ou appeler au 0321247254 le lundi et le mercredi de 8h30 à 9h30 contact 03-21-39-65-66 contact mail tourisme.airelys@wanadoo.fr i un petit mastermind ou une énigme du père fouras ne vous frottez pas aux jeunes du centre de loisirs ce mois-ci ils sont devenus des imbattables de fort boyart puisque c était le thème de la fête qui a eu lieu le 15 août dernier une cinquantaine d entre eux ont tenté leur chance aux épreuves préparées par les quinze animateurs dont la directrice sandrine tartare et son adjointe nathalie lecat elles tiennent à remercier la ville les services techniques et les adjoints et conseillers présents ainsi que les mamans pour leur investissement et leurs pâtis series qui ont été servies aux enfants à l issue des jeux en guise de récompense avec un petit lot en tout cas l épreuve la plus agréable pour les parents fut certainement le spectacle préparé par les enfants des danses sur le thème des vacances entre la carioca la chorégraphie de fort boyart et celle les bronzés dans la continuité du mois de juillet les semaines fonctionnaient par thème la première a emmené la cinquantaine d enfants inscrits en vacances à la mer entre plage et initiation aux percussions et a su combler les familles puisque beaucoup se sont combats de coqs i café novelty gd place le jeudi 26 août 10x26 wiite bertin le samedi 28 août 17x40 raoul le dimanche 29 août 12x30 catherine le jeudi 2 septembre 12x30 la belge et viviane tél 03 21 39 02 54 réinscrites pour les deux semaines suivantes le nombre d enfants passant à plus de quatre-vingt une deuxième semaine passée plutôt en vacances à la campagne entre camping et initiation à la pêche grâce à l association la fine gaule qui est chaleureusement remerciée avant d entamer une dernière semaine sportive qui emmènera les jeunes à dennlys parc et en raid aventures une fois par semaine tous les enfants étaient rassemblés pour une animation intergroupe qui permettait aux grands de s occuper des petits et surtout à tous de se rencontrer vendredi 20 août lydie chavanel et frédéric duwicquet se sont mariés à la mairie d aire-sur-la-lys Âgée de 27 ans la mariée employée commerciale est la fille de jean-pierre et maryse chavanel domiciliés à mazinghem le marié âgé de 29 ans exerce la profession d ingénieur il est le fils de jean-michel et roselyne duwicquet domiciliés à isbergues les témoins étaient florent vermelle perrine delbreuve maxime davoine et mathieu gotrond.

[close]

p. 7

l Écho de la lys jeudi 26 août 2010 7 aire-sur-la-lys collège sainte-marie les coulisses de la rentrée scolaire depuis le 18 août les personnels d entretien et administratif chapeautés par le directeur m tillie sont de retour dans l enceinte du collège sainte-marie pour préparer la rentrée des élèves lors qu élèves et professeurs profitent encore des rares rayons de soleil du mois d août le collège a repris vie depuis une semaine déjà À l intérieur de l établissement une quinzaine de personnes s active pour que la rentrée des classes se fasse dans les meilleures conditions possibles lavage de toutes les vitres nettoyage de toutes les classes et de ses fameux chewing-gums collés en dessous des chaises réparation des casiers entretien du jardin le personnel ne chôme pas au niveau administratif même combat une circulaire va très prochainement être envoyée aux parents d élèves pour peaufiner les derniers détails de la rentrée au total ce sont donc cinq feuilles à photocopier 900 fois et à mettre sous enveloppe sans parler de l emploi du temps et de la circulaire des professeurs à envoyer également même si le plus gros du travail est fait en fin d année scolaire les quinze jours de travail d août sont indispen d une commune à l autre donnez votre sang i l efs vous invite à venir partager un moment de générosité en offrant votre sang ce vendredi 27 août à la halle au beurre de 8h30 à 12h30 et de 14h30 à 17h30 le don n a aucun effet négatif sur votre santé mais il a un effet bénéfique sur votre moral les conditions pour pouvoir donner vous devez peser plus de 50 kg et avoir moins de 65 ans ne pas avoir été transfusé ne pas avoir subi d opération chirurgicale ni de soins dentaires récemment si vous hésitez encore sachez qu en moyenne 500 000 personnes par an reçoivent du sang d où l importance de votre don i une soirée country animée par rebel s country dancers aura lieu le samedi 28 août à 20h à la salle la héronnière du widdebrouck repas 12 euros adulte et 6 euros enfant a widdebrouck en fête réservations auprès d alain pruvost au 03 21 39 20 34 thérèse lecigne au 03 21 39 03 70 ou brigitte petit au 03 21 93 71 70 le personnel d entretien s active pour que toutes les classes soient astiquées les casiers réparés sables à la préparation de la rentrée « les emplois du temps des élèves et des professeurs sont établis en juillet je les fais avec m dollé un informaticien ce sont près de 1000 heures à placer c est une sorte de gros puzzle » sourit le chef d établissement stéphane tillie seurs seront les premiers à arpenter les couloirs du collège pour une réunion collective dès 14 h ils seront opérationnels pour accueillir les deux cent cinquante élèves de 6e et leurs parents le lendemain retour au petit traintrain des cours des interros en attendant m tillie réceptionne le matériel pédagogidirecteur depuis 1978 on le 1er septembre les profes que les nouvelles tables les pourrait croire que cette rentrée 2010 ne lui fait pas peur et pourtant il explique « tout a beaucoup évolué depuis le temps il y a toujours des changements des petits imprévus ce n est jamais la même rentrée je ne veux rien oublier et anticiper le plus de choses possibles alors ce n est pas facile » chaises les écrans les livres il gère également les inscriptions de dernière minute et rencontre les six nouveaux professeurs et en visionnaire qu il est il programme déjà les dates des prochaines réunions diriger neuf cents collégiens soixante-deux professeurs et tout le personnel ça ne s improvise pas charlotte pohier dimanche 29 août messe à 11h30 dans la salle suivie d un verre de l amitié repas avec réservation stands extérieurs pour adultes et enfants 19h concert de l harmonie d aire-sur-la-lys avec restauration sur place i samedi 28 août le club participera à l animation de dennlys parc de dennebroeucq et le dimanche 29 au défilé de fruges le club de musiciens et majorettes d aire-sur-la-lys prendra part à la parade de disneyland paris le samedi 4 septembre il est l un des seuls musiciens et majorettes le club recrute des musiciens et des danseuses l inscription est gratuite pour plus de renseignements appelez au 03 28 42 14 60 ou au 06 07 32 97 70 groupe français à participer à cet événement piscine fermée i la piscine sera fermée du lundi 30 août au dimanche 12 septembre pour la rentrée scolaire 2010-2011 les collégiens profiteront de trois laboratoires de sciences naturelles entièrement refaits à neuf et d un nouveau mur d escalade qu ils pourront expérimenter durant leur cours d eps i assemblée générale du club au siège de l association place philippe d alsace le mardi 7 septembre à 14h30 club de rencontre airois charlotte et nicolas nathalie et loïc maïté et jonathan samedi 21 août 2010 à 14h charlotte merlier et nicolas béhague se sont dit oui à la mairie d aire-sur-la-lys Âgée de 28 ans la mariée architecte est la fille de jean-luc merlier et de marie astrid merlier-sagot domiciliés à aire-sur-la-lys quant au marié masseur-kinésithérapeute âgé de 29 ans il est le fils de michel béhague et de marie-claire béhaguepouilly domiciliés à aire-sur-la-lys les témoins étaient caroline maille laetitia depretz ludovic kuehn gautier pinchart pour la mairie et ariane gorisse orane bernard thibaut mercier jean-françois tétart alexandre bertin et philippe béhague pour l église le 21 août 2010 odile cousin a uni nathalie bossu et loïc delbende agée de 26 ans la mariée enseignante est la fille de dominique bossu et de dorothée wanat domicilés à airesur-la-lys le marié âgé de 26 ans métrologue est le fils de marc delbende et de gina raekelboom domiciliés à boëseghem les témoins de cette union étaient julien bossu caroline bailleul sandrine delbende et pierre duponchel maïté sackebant et jonathan leuchart se sont unis samedi 21 août 2010 à la mairie d aire-sur-la-lys agée de 25 ans la mariée est en recherche d emploi elle est la fille de jean-michel et martine sackebant d aire-sur-la-lys le marié âgé de 25 ans exerce la profession de menuisier il est le fils de didier et marie-ange leuchart domiciliés à Éperlecques les témoins de cette union étaient mathilde sackebant céline bartier yann duhamel et damien deschepper.

[close]

p. 8

8 l Écho de la lys jeudi 26 août 2010 aire-sur-la-lys d une commune à l autre tir i team aire club le 28 août de 11 h à 13h tir de ducasse sponsorisé par la ville d aire-sur-la-lys tir à 50m ouvert à tous coupe de la ville à la belle balle remise à l issue du tir le samedi 4 et 5 septembre reprise du challenge printemps/été avec un tir de rattrapage le samedi service assuré par m jacques bar et le dimanche par denis et Élisabeth darras pour les clowns de l espoir zoom tuning sans permis résultat des tirs 50m cat a cat b Élisabeth darras 342/350 guy pavy 336 denis darras 336 joël lecleire 319/350 valéry viniacourt 312 gerry dez 307 didier lesage 298 cat v jacques bar 325/350 poirier 325 jules cat d géraldine dez 316/250 12 m cat a cat b Élisabeth darras 273/280 denis darras 263 guy pavy 261 joël lecleire 257/280 valéry viniacourt 256 didier lesage 253 gerry dez 236 benjamin est venu de saint-etienne ayant parcouru la plus grande distance pour venir il a été récompensé sébastien et sa ligier nova pack cat v jules poirier 261/280 jacques bar 260 cat d géraldine dez 246/280 pistolet cat a cat b guy pavy 247/280 denis darras 220 Élisabeth darras 206 didier lesage 220/280 gerry dez208 valéry viniacourt 202 cat v jacques bar 241/280 poirier 225 jules i samedi le parking du centre commercial carrefour était envahi d une centaine de voitures pour l annuelle rencontre tunning de la team aire club les amateurs de gros engins et de belles voitures s étaient rassemblés pour déterminer la meilleure apparence intérieure ou extérieure le meilleur volume sonore de l échappement ou de la sono embarquée dans le coffre un prix spécial était ré servé pour celui qui avait parcouru la plus grande distance pour venir certains avaient fait le déplacement depuis saint-etienne la belgique ou l allemagne cette année l association avait décidé de reverser une partie de ses bénéfices de la journée aux clowns de l espoir cette association est composée d une trentaine de clowns et de douze marchands de sable qui interviennent dans six hôpitaux de la région auprès d enfants malades « il ne faut pas oublier qu un enfant malade reste un enfant » explique l une des bénévoles « nos passages hebdomadaires permettent à l enfant de garder la notion du temps nous sommes le lien pour réapprendre aux parents à jouer avec leurs enfants » l association sera reçue le 11 septembre pour la remise du chèque à la mairie d aire-sur-la-lys thomas demol i sébastien est venu de douai avec sa voiture sans permis qu il a modifiée c est une ligier nova pack mais elle ne ressemble plus au modèle d origine puisque les pare-chocs rétroviseurs sièges rétroviseurs feux et volant sont issus d autres constructeurs le tout pour un montant équivalent à la voiture neuve soit environ six milles euros qu il dépense de puis deux ans pour améliorer son véhicule c est le même qu il utilise dans la vie de tous les jours seule la sono qui prend la place du coffre est enlevée lorsque le passionné de tuning n est pas en meeting sébastien repartira avec trois coupes pour la journée élu comme meilleur voiture sans permis et le plus puissant son de sono et d échappement cat d céline lesage 189 belle balle guy pavy 114 Élisabeth darras 113 denis darras 111 jules poirier 110 jacques bar1 0 9 martial jones 98 alexandre darras 93 joël lecleire 90 clôture de notre-dame panetière la procession a rassemblé les fidèles deux jours de fête fête champêtre de la lacque les francs tireurs airois i dimanche 29 août au stand rue de paris à aire-sur-la-lys à partir de 10 heures tir de ducasse ouvert à tous les 10 meilleurs se partageront 150 euros de prix en espèces après la trêve estivale les tirs comptant pour le challenge annuel reprendront le dimanche 12 septembre dés 10 heures rentrée des bridgeurs i le club de bridge ne ferme jamais ses portes mais pendant l été les joueurs de cartes profitent du beau temps et sont moins nombreux aux tournois de régularité les entraînements ont néanmoins continué en particuliers pour les jeunes quatre cadets qui sont partis au festival de la baule et pour les six autres cadets qui vont participer au festival du touquet lundi et mardi prochain un stage est organisé au collège jean-jaurès le jeudi 26 et vendredi 27 août de 10h à 16h pour les 2ième années et les cadets michelle clarisse et dany masset l encadrent dés la rentrée les cours reprennent moyennant une inscription d environ 30 euros pour l année au club de bridge place philippe d alsace le planning initiation le lundi de 18h30 à 20h30 perfectionnement le lundi par quinzaine de 18h30 à 20h30 2ième année adultes et enfants 3ième et 4ième vendredi de 16h30 à 18h30 cadets 3ième et 4ième année le mardi de 17h à 19h par quinzaine les adultes qui souhaitent s inscrire doivent contacter au plus vite les responsables du club michelle clarisse 0622774119 ou dany masset 0620603175 cette année les fidèles ont été à la rencontre des airois du quartier du mississipi i après le siège d aire en 1213 et la famine qu il créa les airois se sont tournés vers la vierge pour la remercier de leur libération juste après la messe célébrée en son honneur leur sortie coïncida avec l arrivée du ravitaillement envoyé par le roi et du pain fut distribué aux habitants au carrefour des rues de saint-omer et du bourg qu on appelle d ailleurs depuis le carrefour de la croix aux pains pour la remercier une neuvaine est organisée chaque année dans la ville et les croyants sont encore nombreux à y participer d ailleurs ils étaient six cent à la messe d ouverture le 15 août dernier et ce diman che tout aussi nombreux pour suivre la messe de clôture de la neuvaine de notredame panetière dimanche dernier à la collégiale saintpierre assurée par msg jaeger celle-ci était suivie de la traditionnelle procession vers le quartier du mississippi toujours appréciée des fidèles comme de la population locale l harmonie fanfare de roquetoire a offert une prestation de qualité i les festivités organisées à l occasion de la ducasse de la lacque ont commencé le samedi 21 août par le traditionnel loto qui a rassemblé 150 participants effectif en régression par rapport aux autres années le dimanche matin la brocante a réuni une cinquantaine d exposants tandis qu une centaine de marcheurs se préparaient à parcourir un des trois parcours de 9 13 ou 17 kilomètres l harmonie-fanfare de roquetoire après avoir défilé dans les rues du hameau a donné un concert apéritif de qualité comme à son habitude l après-midi un karaoké était organisé pendant les deux journées il y avait possibilité de déguster les repas faits et servis par les bénévoles du comité des fêtes le président regrette le manque de participation au loto il tient cependant à remercier vivement ses bénévoles les participants aux activités les forains qui ont installé leurs attractions et tous ceux qui ont contribué à la réussite de cette fête j-p.b.

[close]

p. 9

l Écho de la lys jeudi 26 août 2010 9 aire-sur-la-lys randonnée organisée par l office de tourisme i samedi à 14h une bonne quarantaine de marcheurs de tout âge s était donné rendez-vous au pied du bailliage pour fouler le bitume airois la découverte des ballastières ainsi que le canal à grand gabarit étaient au programme les sportifs se sont rendus en premier lieu à l écluse du widdebrouck où un éclusier les attendait pour leur expliquer le fonctionnement de son métier ensuite ils sont allés dans les ballastières le guide de l office de tourisme yoann de baerdemacke leur a expliqué l histoire de cette zone mais aussi sa faune et sa flore « ce sont des endroits que tout le monde connaît sans vraiment les connaître » lance anne une marcheuse du groupe « je passe tous les jours devant et aujourd hui j apprends plein de choses c est intéressant de marcher ensemble on rencontre des gens et on passe un moment très sympathique » au niveau de la faune yoann a listé les poissons qui sillonnent les étangs des ballastières comme les espèces cyprinicoles le gardon la brème la carpe et des carnassiers comme le brochet la perche on y apprenait aussi entre autre que les carrières autrefois lieu d extraction de granulats aujourd hui deve les ballastières et le canal à pied on vous donne la parole d une commune à l autre aire couture i les activités d aire couture reprennent ce jeudi 2 septembre dans le local en haut de la mairie de 14h à 16h30 il s agit de couture de tricot de crochet de broderie pourquoi êtes-vous venu inscriptions possibles sur place harmonie batterie reprise des répétitions le 3 septembre à 20h pour tous concert du widdebrouck à 19h le dimanche 29 août rdv à 18h45 à la salle de la herronière libération i afin de célébrer l anniversaire de la libération de notre ville la municipalité d aire organise une cérémonie devant le monument aux morts le dimanche 5 septembre à 10 h 30 rendez-vous à 10 h 25 au monument aux morts ai-van 7 ans d ecques les marcheurs de tout âge ont parcouru 10 km à pied i je suis venue avec ma maman nous avons su pour cette randonnée dans l Écho de la lys nous marchons beaucoup c est la première fois que nous marchons par ici mais si maman est d accord on fera certainement la prochaine en septembre linzl guillaume fouquières-lès-lens i c est moi qui organise la lutte contre la mucoviscidose i l association avec caroline zoé et les autres luttons contre la mucoviscidose organise un ball trap le dimanche 5 septembre prochain à saint-quentin-lez-aire nues étangs sont une halte migratoire pour quelques limicoles et échassiers avocette barge à queue noire aigrette notamment « les ballastières ce sont près de 2 km de berges qui accueillent les pêcheurs l importante fréquentation de cette partie du site s accompagne d une série de petits aménagements et d un entretien régulier d une grande partie des berges il y a aussi de la chasse à usages privés la fréquentation et le dérangement associés sont donc relativement importants » ajouta-il en bon écolo au retour les marcheurs ont fait une petite halte à la chapelle saint-jacques avant de se désaltérer et de profiter d un goûter au bailliage composé de spécialités airoises le tout pour la modique somme de deux euros la prochaine randonnée organisée par l office de tourisme se déroulera le samedi 18 septembre le départ s effectuera à 14h au bailliage grand-place cette fois l accent sera porté sur le patrimoine des hameaux airois réservation obligatoire à l office de tourisme contact 03-21-39-65-66 contact mail tourisme.airelys@wanadoo.fr prochaine randonnée le 8 septembre je suis venu voir celle-ci par curiosité et aussi pour passer le message venez le 8 septembre rendez-vous au bailliage à 14h pour une visite du patrimoine des hameaux airois coupe apéro tir au poulet 1er prix 200 euros inscription dès 10h gymnastique du val de la lys i mme vanderbecq i j adore marcher j essaie de le faire tous les jours je faisais partie de la troupe qui a mis en place les marches du jeudi en février 1991 par contre pendant les explications je m assois je ne peux pas rester debout et puis s ils vont trop vite je leur dis toujours d avancer au pire je connais la route charlotte pohier les cours du club débuteront le lundi 6 septembre et auront lieu le lundi de 14h à 15 à la salle du manège et de 19h à 20h à la salle berton le mardi de 10h à 11h à la salle du manège le jeudi de 19h à 20h à la salle berton le vendredi de 18h à 19h à la salle du manège l association propose des cours diversifiés choré aérobic abdo streching la cotisation est fixée à 70 euros contact anne vambergue au 03 21 39 85 29 l association des paysans-écrivains brocantes i foire à la brocante organisée par l osa athlétisme le dimanche 29 août de 7h à 18h sur la grand place la place notre dame et la place d armes inscriptions au 03 21 39 18 18 i samedi 11 septembre de 8h à 19h boulevard de la manutention et place du château à aire-sur-la-lys aura lieu la brocante organisée par l association des demandeurs d emploi et précaires 1,50 euro le mètre réservation par tranche de deux mètres 4 mètres linéaires minimum avec véhicule renseignements au 03 21 93 00 85 i samedi 19 septembre de 8h à 18h 4e brocante organisée au profit de vaincre la mucoviscidose sur le parking de carrefour inscription à retourner chez m decrequy 21 bd foch à aire 1.5 euro le mètre congrès national à aire-sur-la-lys i geneviève lecocq est l une des organisatrices de ce congrès originaire de sainghin-en-weppes elle a connu l association en écrivant un premier livre sur la vie de son père qui était paysan À la sortie de « sur les pas d un paysan du nord » elle est entrée chez les Écrivains-paysans en 2005 depuis elle a écrit deux autres livres toujours en auto édition l un en 2007 « il n est jamais trop tard pour raconter son parcours » en effet cette femme de paysan s est décidée a passé le bac à 35 ans afin de réaliser son rêve devenir infirmière son prochain volume sortira la semaine prochaine « le journal de rosalie » est l histoire d une femme planteur de tabac dans le nord À quatre-vingt-dix ans elle revient sur sa vie sur son métier avant pendant et après la guerre qui permettait de survivre comme complément de revenu sur un ton léger et authentique elle fait aujourd hui la comparaison entre la vie d hier et d aujourd hui sans aucun tabou après tout « à 90 ans on peut bien dire ce qu on pense » une séance de dédicaces aura lieu le 14 novembre dans la ville natale de l auteur senté chaque année ils organisent leur congrès national dans un terroir différent c est le nord qui a été choisi pour 2010 à l initiative de geneviève lecocq et margherite noncque toutes deux artistes nordistes pour plus d informations www.ecrivains-paysans.com virginie lorthior tél 03 21 38 21 52 À cette occasion une marche est organisée départ à 9h du parking inscription 2 euros l association des paysans-écrivains a été reçue par la municipalité à l hôtel de ville danse airoise i pour les adhérents de la danse airoise et les nouveaux la rentrée est prévue le 13 septembre le lundi danse de salon avec jean-paul i « par paysan il faut comprendre les gens d un pays dans lequel ils sont ancrés pays pour lequel ils chantent peignent sculptent écrivent » explique la présidente de l association des paysans-écrivains chantal olivier lors de leur congrès national qui s est déroulé à aire ce début de semaine après avoir été reçus par la municipalité à l hôtel de ville dès leur arrivée lundi soir ils ont posé leurs bagages pour trois jours dans les locaux du lycée sainte-marie accueillis par le directeur jeanpierre codron ils sont bien entendu passés dès le lendemain par la visite de la ville et de ses monuments puisque les richesses historiques les attirent tout autant que le secteur agricole et c est chez un agriculteur de fraises de calonne-sur-la-lys qu ils ont passé l après-midi avant leur récital ouvert à tous qui présentait leurs oeuvres outre leur assemblée générale enrichie par la présence du député européen philippe tabary ils sont aussi passés par le port de dunkerque et la sica nordcéréales ainsi que par la mairie de sainghin-en-weppes l association a été fondée en 1972 par des paysans de métier qui voulaient rompre leur isolement en tant qu écrivain et se réapproprier la mémoire du monde paysan et la transmettre se sentant mieux placés que d autres auteurs puisqu eux vente de livres mais seulela vivaient ment la promotion de aujourd hui d ampleur natio ceux-ci beaucoup d écrinale elle compte cent vingt vains donc des poètes aux adhérents « dont la richesse romanciers mais aussi un est l expression d un vécu sculpteur sur bois et pierre en vue d une culture d inspi un photographe qui exerçait ration terrienne populaire » auparavant pour le ministère plus de quatre cent ouvra de l agriculture mais aussi ges sont donc disponibles des conteurs des chanbien que l association ne teurs des peintres tout fasse ni maison d édition ni l art de la terre est ici repré débutants de 18h à 19h confirmés de 19h à 20h et de 20h à 21h le mardi step et aérobic avec laurent de 18h30 à 19h30 le mercredi step débutants et abdo fessiers avec marion step de 19h à 19h30 abdos de 19h30 à 20h30 le vendredi country avec cydonie débutants de 19h15 à 20h15 confirmés de 20h15 à 21h15 venez vous inscrire bonne ambiance assurée les personnes seules sont les bienvenues pour la danse de salon 03 21 95 31 37 ou 06 20 80 64 24

[close]

p. 10

10 l Écho de la lys jeudi 26 août 2010 racquinghem d une commune à l autre roquetoire rentrée scolaire i route départementale 943 barrée de 7h30 à 17h30 ller vers saint-omer est devenu un poil plus compliqué pour les airois la ville de racquinghem est en grands travaux interdiction de passer sur la route départementale 943 de 7h30 à 17h30 durant cette plage horaire une trentaine d employés travaillent d arrache-pied pour faire de cette route de transit une zone agréable totalement refaite avec enfouissement des fils électriques un nouvel assainissement une nouvelle évacuation des eaux de pluie mais aussi des espaces verts patience les travaux avancent a en bonne intelligence avec les entreprises mandataires leroy tp et ducrocq tp tous les jeudis nous faisons une réunion de chantier pour discuter de l avancée des travaux et des éventuels problèmes rencontrés » explique-t-il si les travaux avancent à bonne vitesse ce sera toujours trop long pour les commerçants qui enregistrent une baisse significative dans la fréquentation de leur enseigne les services de cantine de garderie et le ramassage scolaire reprendront dès le 1er jour de la rentrée fixée au 2 septembre garderie elle fonctionne à l école dès 7h30 et jusque 18h30 le soir au tarif de 0.75 euro de l heure cantine pour le jour de la rentrée et le vendredi 3 septembre les repas devront être commandés en mairie pour le vendredi 27 août le prix est de 2.80 euros ramassage scolaire les personnes intéressées doivent s adresser en mairie pour retirer un bulletin d inscription et le détail des circuits les isolés réunis i concours sur ablis vieux et jeunes vieux ablis 1e 2e 3e 5e 8e 11e et 12e régis bruge 4e 6e 10e et 13e dany bernard 7e soraya laridans 9e gérard godart 14e marc loez jeunes ablis 1er 9e 13e 50e 52e 54e 55e 67e 69e et 81e marc loez 2e 3e 4e 5e 17e 18e 19e 22e 29e 35e 39e 41e 45e 46e 48e 57e 68e 75e 78e 80e et 82e régis bruge 6e 15e 21e 25e 33e 37e 38e 53e 72e 73e 76e et 79e michel bruge 7e 14e 26e 70e 71e 74e et 77e soraya laridans 8e 23e 49e 58e jean-michel ferlin 10e 16e 27e 28e 30e 40e 61e 64e 65e et 66e marcel laigle 11e 20e 31e 32e 34e dominique neuville 12e 43e 59e gérard godart 24e 42e 44e et 47e gilles bolle 36e 51e et 63e j-pierre schroeyers 56e dany crépin 60e dany bernard 62e gervais druvent la saison se termine le comité prépare la remise des prix les dates seront fixées prochainement route barrée jusqu au 31 octobre la déviation fait pester plus d un automobiliste mais la route en avait grand besoin « depuis 1995 on voulait refaire cette route mais jusqu en 2006 c était une route nationale elle appartenait donc à l État et rien n était fait depuis 2006 le conseil général en a la responsabilité et là ça bouge » sourit le maire bernard idzik le président du conseil général dominique dupilet qui était de passage en mai 2008 avait promis de prendre les choses en main jean-claude dissaux a vite pris la balle au bond grâce à sa casquette de conseiller général c est donc chose faite depuis le 5 juillet 2010 date à laquelle les travaux ont débuté la première tranche des travaux doit durer jusqu au 31 octobre au plus tard la route départementale 943 fait peau neuve de l entrée baisse de fréquentation dans les commerces « nous avons tout fait pour qu il y ait le moins d incidence possible pour les commerçants les routes sont réouvertes le soir après 17h ce qui implique une charge supplémentaire pour les entreprises qui doivent tout replier le week-end c est pareil la route est réouverte dès le vendredi 16h il y a c est sûr moins de passage mais je pense et j espère que c est supportable pour eux » ajoute-t-il les commerçants ne sont pas les seuls à pâtir de la route barrée les automobilistes se rangent aussi en première ligne des contestataires une poignée d irréductibles continue d ailleurs de franchir les sens interdits « j ai de nouveau fait appel au lieutenant de la gendarmerie pour sévir d un seul coup tous les automobilistes deviennent riverains c est incroyable » l année prochaine une seconde tranche de travaux sera effectuée du nouveau giratoire à l autre déjà existant situé en sortie de commune charlotte pohier la route a été réduite d un mètre en largeur pour que les automobiliste lèvent le pied de la commune jusqu à la mairie où un giratoire va être construit rien que pour cette partie un peu plus d un million euros est nécessaire la commune est subventionnée à hauteur de 60 par le conseil général sans compter la partie voirie qui est directement prise en charge par la conseil général étant donné que ça lui appartient « si le conseil général n était pas là la commune n aurait jamais pu supporter de telles rénovations » tient à souligner le maire le plus gros des travaux est réalisé sous la route le réseau d assainissement est déplacé et remis dans le domaine public sous les espaces verts les poids lourds ne pourront donc plus rouler sur les plaques de fonte ce qui réduira les nuisances sonores pour les riverains l écoulement d eau pluviale est rééquilibré le réseau électrique enfoui tout est pensé pour le long terme une nouvelle identité pour la commune le grand changement visible pour les automobilistes sera le rétrécissement de la chaussée d un mètre pour les obliger à lever le pied l aménagement des espaces verts et trottoirs sécurisants sur le côté sera beaucoup plus adapté à la circulation piétonne racquinghem qui était devenue une ville de passage retrouvera une identité plus marquée « pour cette tranche nous sommes dans les temps avec même un peu d avance nous travaillons conséquences des travaux i « regardez dans mon café là c est censé être l heure de pointe » lance emilie robitaille désespérée « ces travaux c est vrai que la commune en avait besoin je ne dis pas le contraire mais là nous souffrons la période n est déjà pas facile mais avec les travaux c est encore plus dur j ai perdu tous les clients de passage ceux qui m achetaient un paquet de cigarettes des jeux à gratter et un journal je ne les ai plus » les commerces souffrent plan local d insertion racquinghem cantine déchetterie réinsertion i reprise de la vente de tickets de cantine le mardi 24 août i ouverture de la nouvelle déchetterie à aire-sur-la-lys parc d activités st-martin horaires lundi de 13h30 à 18h45 du mardi au samedi de 9h à 11h45 et de 13h30 à 18h45 club country i tous les mercredis à partir de 17h à la salle j lefebvre venez apprendre la danse country et la line dance renseignements au 06.99.18.54.12 « il faut espérer que les clients reprendront leur habitudes » fa si la danser i tous les mercredis à la salle communale cours de danse renseignements au 06.50.04.08.95 quiestede loto i l union sportive organise le samedi 11 septembre à 17h ouverture des portes à 15h30 à la salle hervé de lencquesaing son annuel loto « moi je cherche de l aide j ai appelé la chambre des commerces pour savoir si on ne pouvait pas faire quelque chose ou pouvoir diminuer les charges on est en train de voir » pour elle l ouverture de la route avant 7h30 et après 17h ne change pas grand chose à la donne « j ai essayé d ouvrir plus tôt dès 7h mais ça n a rien changé mes clients venaient boire le café plutôt entre 8h et 10h le matin j ai encore quelques habitués mais la trésorerie n est pas au beau fixe » steeve tahon un racquinghémois bénéficie de la close d insertion les commerces restent ouverts et sont toujours accessibles dans la boucherie cainne juste à côté même son de cloche « j ai enregistré 20 de baisse de fréquentation j ai perdu mes clients du midi surtout et j ai bien peur qu ils prennent d autres habitudes ailleurs on dit toujours qu il faut souffrir pour être belle après on aura une belle ville mais c est sûr que ce n est pas une bonne période pour nous nous croisons les doigts pour qu une fois la route terminée les bonnes habitudes reprennent on a entendu dire que les travaux avançaient bien c est déjà ça peut-être que la route rouvrira un peu plus vite » c.p i steeve tahon un racquinghémois de 24 ans fait partie des deux personnes qui ont bénéficié de la close d insertion dans les grands chantiers grâce à un calcul basé sur le montant du marché deux personnes éloignées de l emploi ont pu être réinséré « j ai signé pour trois mois ce qui représente 400 heures de travail c est une super opportunité pour moi » il n est pas le seul heureux m venderbur le chargé de mission de la close insertion se réjouit de cette réinsertion « le but c est d aller si possible jusqu à l embauche des gens » pour l un des deux l essai a été concluant puisqu il a déjà été embauché !

[close]

p. 11

l Écho de la lys jeudi 26 août 2010 11 les naissances de la semaine la machine à remonter le temps centre hospitalier régional de saint-omer notre-dame panetière il y a 120 ans l hommage à monseigneur scott i le testament de mgr scott écrit avec simplicité que le prélat mettait dans tous ces actes « je meurs en fidèle serviteur de notre-dame panetière » on a tenu compte de cette parole et l inauguration du monument élevé à la mémoire du vénéré défunt coïncidait avec la neuvaine qui attire les foules au pied de la vierge séculaire samedi 16 août l église a quitté un moment ses tentures de fête pour revêtir les emblèmes du deuil aux piliers du choeur des étoffes noires ont jeté leur draperie funèbre sur les oriflammes bleues devant le jubé s est dressé rapidement un catafalque improvisé tandis qu au fond de l église la statue de notre-dame panetière continuait à briller dans une auréole de lumières À ce moment une foule énorme remplissait l église chaque famille d aire s y trouvait représentée mélangée aux pèlerins de flandre venus en grand nombre le matin et restés à la cérémonie funèbre du côté droit du catafalque on remarquait m l abbé darras si dévoué à mgr scott plusieurs membres de la famille m d argoeuves m donjon de saint-martin m de lencquesaing les membres des commissions de l hospice et du bureau de bienfaisance et m le commandant de la garnison de l autre côté les membres du conseil de fabrique m lambert ancien conseiller général m warenghem ancien maire m labitte ancien conseiller général m le chanoine lansoy doyen d aire officiait pendant la messe les chants très beaux très solennels ont été exécutés par la société sainte-cécile après l absoute le clergé s est rendu en cortège avec le conseil de fabrique la famille et les assistants à la chapelle de n d panetière où le monument a été érigé en l honneur de mgr scott audessus du médaillon en marbre de carrare du monument le sculpteur a représenté le calice et les symboles sacerdotaux au bas de l encadrement les armes de la famille scott se détachent en relief tout ce travail artistique sort des ateliers de m buisine de lille le mérite en est incontestable le regretté doyen est reproduit en buste de grandeur naturelle ses traits sont burinés avec un fini remarquable pendant toute la neuvaine les visiteurs se sont empressés autour de ce monument on sait qu à quelques pas de là sous le choeur de l église le corps de mgr scott repose une trace dans le dallage en indique l endroit près de l autel le vénéré prélat a vécu 58 ans au milieu de la cité en donnant l exemple de ses belles vertus qui sans doute ont reçu déjà au ciel leur récompense eliot fils de françois vandenbergue et de séverine delrue domiciliés à airesur-la-lys est né le 18 août 2010 et pesait 2,360 kg pour 45 cm il est le petit frère d anthime clara fille de grégory renaux et d isabelle wattebled domiciliés à avroult est née le 18 août 2010 et pesait 3,740 kg pour 51 cm elle est la petite soeur d hugo c.h.r.s.o douce naissance i besoin d information de soutien vous les trouverez auprès de gaëlle cann au sein de l association douce naissance où on parle de l allaitement maternel mais aussi de portage en écharpe parentalité non-violente couches lavables le tout dans une ambiance chaleureuse rendez-vous les premiers lundis du mois à 14 h dans la halle au beurre grandplace à aire-s/la-lys i contactez gaëlle cann au 03 21 95 63 12 ou doucenaissance@yahoo.fr quiestède fabien premier enfant de lionel lozingo et de céline legros domiciliés à thérouanne est né le 21 août 2010 et pesait 2,920 kg pour 50 cm centre de loisirs i le centre de loisirs faisait son cinéma à la salle des sports dimanche dernier trente-deux des cinquante enfants inscrits ont donné un spectacle sur ce thème devant parents et amis et une kermesse a égayé l après-midi avant que chacun d entre eux ne reçoive un petit présent accompagnés des huit animateurs dirigés par mélissa gambier les jeunes ont pu découvrir diverses activités sur le thème du cinéma entre le 24 juillet et le 20 août une dizaine d adolescents ont aussi pu profiter du camp d ado basé à olhain l accueil de loisirs géré par l association familiale de centre hospitalier germon-gauthier de beuvry bienvenue aux nouveau-nés les enfants font leur cinéma i 16 août 2010 clélia janssen fille d arnaud chauffeur routier domicilié à blendecques 30 rue denis-cordonnier et de marie-cécile govart sans profession domiciliée à erny-saint-julien 5 chemin de laires i 17 août 2010 tallulah bonel fille de eddy maçon couvreur et d Émilie lecocq vendeuse en décoration domiciliés à aire-sur-la-lys 25 chemin des sablonnières i 17 août 2010 eliot vandenbergue fils de françois infirmier et de séverine delrue infirmière domiciliés à aire-sur-la-lys hameau de rincq 37 rue haute i 18 août 2010 clara renaux fille de grégory technicien de inaya mlodziankoska est née le 20 août 2010 elle pèse 2 kg laboratoire et d isabelle 660 et mesure 48 cm c est la petite soeur de noémie six ans wattebled technicienne de et de lola quatre ans elle est l enfant d emilie et de david de laboratoire domiciliés à avroult lillers 19 rue d ouve i 20 août 2010 lili-fleur terrier fille de maxence grimpeur élagueur et de claire vincent sans profession domiciliés à saint-venant 48 rue des amuzoires i 21 août 2010 timéo lesire warin fils de sylvain lesire ingénieur informatique et d aurélie warin technicien informatique domiciliés à wardrecques 29 rue d haverskerque i 21 août 2010 fabien lozingo fils de lionel maçon et de céline legros sans profession domiciliés à thérouanne 19 chaussée brunehaut i 24 août 2010 gustave ernould fils de jean électromécanicien et mathis maquaire est né le 18 août 2010 il pèse 3 kg 560 et me de jessie lefèvre commerçante sure 51 cm c est le petit frère de marine deux ans il est l en domiciliés à blaringhem 381 rue pierre dhedin fant de nathalie et de nicolas de lillers les jeunes ont présenté un spectacle devant leurs parents quiestède recherche un bafd pour les prochaines vacances le centre fonc tionne en effet pendant toutes les petites vacances en plus de l été roquetoire cindy et alexandre samedi 7 août à 14h mme warzyniak de roquetoire a uni cindy fayolle et alexandre pruvost agée de 24 ans la mariée est conseillère financier elle est la fille de gilles et de fabienne fayolle domicilés à roquetoire le marié âgé de 24 ans également est préparateur de commandes il est le fils d eddie et de muriel pruvost de linghem les témoins de cette union étaient cédric fayolle et raphaël fayolle pour la mariée et eddie pruvost et virginie sacleux pour le marié.

[close]

p. 12

12 l Écho de la lys jeudi 26 août 2010 ecques d une commune à l autre mametz concours d agility accueil de loisirs i lundi 16 août les six adolescents et leur animatrice partis pour 14 jours à nay dans les pyrénées atlantique entre pau et lourdes sont revenus à ecques en fin de journée tous étaient contents de rentrer même s ils ont passé un très bon séjour avec un planning bien chargé ce voyage financé en partie par la caf et la commune a été une réussite et sera reconduit l année prochaine si le budget le permet retour de la colo dans les pyrénées un bon apprentissage reprise de la danse i l association canine de mametz organise son 6e concours régional d agility au stade a delannoy de crecques mametz le dimanche 29 août toute la journée début des épreuves à 8h entrée gratuite restauration sur place buvette frites sandwichs présence également d un manège pour enfants d un stand de broderie/flockage d un stand d accessoires canins truite mametzienne i un repeuplement de 120 kg de truites fario et 10 grosses sera effectué le jeudi 26 août à 14h rendez-vous au château de mametz prochaines ouvertures les 28 août ouverture à 8h et 11 septembre 120 kilos et 10 grosses la fermeture générale est fixée au dimanche 19 septembre tous les ans la section organise un gala photo d archives tous les adolescents partis en colo cette année sont prêts à rempiler pour une deuxième fois on vous donne la parole « on y retourne sans hésiter » florian mazour 13 ans « c était bien nous avons fait de bonnes activités qui étaient toutes très bien le rafting la spéléo la piscine la base de loisirs le canoraft et la boom » mathieu libessart 14 ans « j étais content au début puis un peu déçu par rapport au programme prévu et nous n étions que 19 ados au total dans le camp sinon j ai bien aimé le rafting et la spéléo » clément libessart 12 ans « c était bien mais je suis content de rentrer le voyage en train est mieux qu en bus ce que j ai préféré c est la spéléo et le rafting » sarah bertin 15 ans « le séjour était super c était cool j ai préféré le canoraft au rafting car on est que deux dans le canoë donc les sensations sont plus fortes sinon aucune activité ne m a déçue j y retourne volontiers l année prochaine » florian machen 15 ans « c était bien tout s est bien passé j ai aimé les sorties et le canoraft je suis prêt à y retourner » anaïs rolland 15 ans « c était bien car on était peu nombreux dans le camp c était plus convivial j ai aimé les sorties en ville la piscine et la boom j ai moins aimé le canoraft ça fait peur mais sans hésiter j y retournerai » horaires d été de la bibliothèque i en juillet et août la bibliothèque est ouverte les vendredis de 16h30 à 18h cantine et garderie i une permanence pour la vente des tickets de cantine et de garderie sera assurée par mme zobel le lundi 30 août de 17h à 18h30 à l école des tilleuls dans la classe de maternelle vente de pâtisseries i la paroisse sainte-anne organise le dimanche 5 septembre à partir de 11h au local des carabiniers de marthes une vente de pâtisserie et une buvette à l occasion de la ducasse de marthes randonnées elle a souffert de leur proximité i les cours de danse vont reprendre à partir du 13 septembre au foyer rural d ecques et seront dispensés les lundis mercredis et vendredis les réinscriptions auront lieu le 8 septembre de 10 heures à 12h30 et les nouvelles inscriptions de 16 h à 19 h ce même jour karine bertin est la responsable bénévole de la section danse depuis 2005 et trésorière du foyer rural depuis 2009 la section a été créée par françoise dollet il y a une vingtaine d années et continue de vivre de beaux jours avec notamment 115 adhérents en 2009/2010 les cours sont ouverts à tous à partir de 4 ans un an d éveil suivi de deux ans d initiation sont nécessaires avant de pouvoir choisir entre la danse classique et le moderne-jazz florence nurit professeur diplômée d état qui enseigne également à wizernes et fait partie du conservatoire de saintomer donne des cours de claquettes pour les danseurs déjà expérimentés karine bertin tient à souligner que le but principal des cours n est pas la préparation du gala de fin d année mais le bon apprentissage de la danse la cotisation annuelle est de 106 euros pour une des trois danses au choix si vous souhaitez apprendre les trois la cotisation s élève à 190 euros À noter que l adhésion obligatoire au foyer rural pour l assurance coûte 15 euros par an et donne accès à toutes les sections rens auprès de karine bertin au 03 21 93 82 36 ou sur le site http fr-ecques.assoweb.com thÉrouanne fête champêtre et brocante i i les 25 ans du foyer rural un tour dans les airs un vide grenier sera organisé au hameau de nielles-lès-thérouanne le dimanche 29 août de 8h à 14h par l association niellois un jour niellois toujours réservé aux particuliers par tranches de deux mètres 1 euro le mètre linéaire il sera suivi d une fête champêtre jeux gratuits pour tout âge à partir de 15h restauration sur place réservation vide grenier et repas avant le 1er août au 03 21 95 58 14 03 21 95 53 75 03 21 08 65 16 03 21 03 37 67 l histoire malheureuse d ecques a été contée aux randonneurs foyer rural i l association vous informe de la reprise de ses activités le club de gym adultes reprendra le jeudi 9 septembre de 19 à 20h à la salle des fêtes avec mélanie coisy tous les mois un nouveau thème vous sera présenté en raison de plusieurs demandés il y aura 20 minutes de step pour les personnes qui le souhaitent pour les autres des exercices seront effectués les 2 premières séances seront gratuites les responsables sont yvette stoppe nathalie hochart et pascale dawailly nouveau les adhérents ne seront plus obligés de prendre l assurance du foyer il suffira de remettre une attestation de votre responsabilité civile tarif 24 euros sans assurance 46 euros avec rens auprès de nathalie hochart au 03 21 39 39 09 ou pascale dewailly au 03 21 95 12 49 le club de poterie et activités manuelles reprendront le mercredi 15 septembre de 14 à 16h à la maison des associations les bons caf sont acceptés tous les objets fabriqués sont gratuits prix 10 euros pour l année i ludovic vansuypeene animateur en sentiers intercommunaux a proposé le mercredi 18 août une randonnée pédestre commentée à ecques le thème de cette marche était « ecques des origines à la veille de la révolution » au départ de la marche les 66 participants ont été accueillis par le maire yves bertin de la prospérité à la ruine ecques est une commune prochain rendez-vous 1er septembre église d inghem 15 septembre mairie de clarques 29 septembre salle du millenium de mametz 13 octobre stade de football d herbelles 27 octobre mairie d heuringhem 10 novembre église de thérouanne 24 novembre mairie de delettes et 8 décembre église de rebecques renseignements au 03 21 95 52 87 ou http www.ccmorinie.fr la participation est gratuite rendez-vous à 14 h au lieu indiqué les mineurs non accompagnés ne sont pas autorisés qui souffrit beaucoup de sa proximité avec les villes de thérouanne et aire-sur-lalys sur les cartes de la gaule ancienne la commune connut avec les romains une période de prospérité mais avec l arrivée des barbares puis des normands la contrée fut détruite chaque fois que thérouanne était assiégée ecques comptait ses morts c est à cette époque semble-t-il qu une abbaye fut bâtie à rons les moines en firent un véritable centre de travail en rendant les alentours propres à la culture entre sièges et pillages en 1196 ecques est ravagée par les troupes de baudouin ix qui assiégèrent aire et saint-omer puis en 1297 avec la victoire des flamands l artois fut envahie pour le malheur d ecques qui fut ravagé après la défaite française à crécy en 1346 thérouanne est pillée tour à tour par les flamands et les anglais qui en se retirant mettront le feu à ecques il ne restera que la tour de l église À la fin du xi vème siècle les ravages occasionnés par cette guerre sont réparés et le village devient prospère À la mort de charles le téméraire en 1477 louis xi veut s emparer de l artois en 1480 ecques et les villages voisins ne sont plus cultivés la région est ruinée par les guerres et occupée par les français en 1513 les anglais assiègent thérouanne elle est pillée et rasée ecques devint la proie des flammes en 1553 elle connut le même sort que thérouanne pillage et destruction au fil des siècles elle subit les sièges de saintomer en 1593 et 1677 et aire en 1641 et 1676 en 1710 lors du siège d airesur-la-lys ecques fut occupée par les français et eut beaucoup à souffrir on trouve sur les registres de la paroisse les notes du curé de l époque « sur 500 paroissiens 140 passèrent de vie à trépas entre le 1er septembre et mars 1711 » après ce siège elle connaît enfin la paix et la prospérité par le traité d utrecht de 1713 elle redevient la propriété des français i l événement principal de cette manifestation n est autre que des baptêmes de l air en montgolfière à partir de 11 h 30 les participants pourront ainsi visualiser les merveilleux paysages que compte le pays de la morinie mais aussi de saint-omer si le temps le permet contact foyerrural288@yahoo.fr 06 27 85 61 27 ou 06 83 23 35 17 dans un même temps des stands de jeux seront proposés dès 11 h 30 et précéderont un concert apéritif de l harmonie municipale d ecques à 12 heures À 13 heures il est prévu un repas champêtre sous chapiteaux cochon grillé et sa suite fromage et dessert menu adulte 12 euros menu enfant 6 euros il sera animé par la troupe des cent talents comédiens humoristiques de 15 à 19 h les baptêmes de l air en montgolfière vols captifs reprendront du service ils seront accompagnés d un tirage de la tombola dotée de plus de 1000 euros de lots enfin entre 19 h 30 et 20 h décollage de la montgolfière avec quatre passagers mametz gym form un nouveau bureau suite à l assemblée générale du 25 juin un nouveau bureau a été constitué sylvie chevalier présidente dominique savary et christine devaux trésorières corine dehague secrétaire maryse remolleux marie-jeanne lefebvre viviane courtois gwenaëlle defachelles nathalie van maerren et Élisabeth barre membres.

[close]

p. 13

l Écho de la lys jeudi 26 août 2010 13 clarques heuringhem rencontre artistique ce samedi 28 août au hameau de st-jean le dimanche 5 septembre le peuple des barumeja appelle à l aide fête champêtre i un nouveau peuple de nomades vient d arriver dans la commune de clarques dans la propriété d a travers champs pour être plus précis des jeunes gens qui vivent en harmonie avec la nature et qui récupèrent toutes sortes d objets qui semblent dénués de sens ils leur redonnent un second souffle et produisent ainsi de l énergie nécessaire au fonctionnement de leur grand char malheureusement ce dernier est tombé en panne les barumeja appellent donc à l aide ils souhaitent que samedi vous soyez nombreux à venir les rejoindre à a travers champs pour les aider à produire suffisamment d énergie pour refaire fonctionner leur char les bruyères accueilleront le 5 septembre une fête champêtre derrière ce peuple nomade et cet appel au secours se cache une toute nouvelle association lilloise « la roue libre » qui a pour objectif de rassembler des professionnels du spectacle comédiens et techniciens pour monter des projets artistiques il y a quinze membres fondateurs et plus d une quarantaine d adhérents le premier projet de l association sera donc présenté ce samedi 28 août « c est la première étape de création » tient à souligner suzy l une des membres fondateurs de la roue libre rappelant ainsi que d autres rendez-vous artistiques seront programmés au cours de l année à venir aidez-les à remettre en marche leur char en produisant avec le peuple nomade de l énergie d autres vont arriver jusqu au 28 pour que tout soit fin prêt samedi à 15h » soutient la jeune femme aux dreadlocks chaque visiteur peut arriver à l heure qu il souhaite une fois s être acquitté d une entrée à 3 euros il sera invité à cheminer dans les différents lieux proposés il sera également guidé par des comédiens en costumes « si le spectateur le désire il pourra participer à nos activités » ainsi vous pourrez appuyer sur les touches d un clavier pour d ores et déjà l association est au travail « certains sont arrivés mercredi dernier pour commencer à préparer enclencher une mélodie aider les tailleurs du peuple des barumeja mettre en marche une batterie automatique et ainsi produire l énergie vitale permettant la remise en marche du char trois à quatre espaces scéniques seront dédiés à des groupes marionnettes slam et chansons françaises seront à découvrir dans le jardin féerique d a travers champs en fin de journée un concert festif sera donné par divers groupes musicaux pour rassembler tout le monde virginie courteaux i le dimanche 5 septembre de 8 h à 18 h une journée champêtre festive est organisée dans le cadre de la ducasse par la municipalité et le comité des fêtes avec la participation des associations ayant une activité sur la zone de loisirs des bruyères programme partie de pêche sur réservation de 8 h à18 h et initiation à la pêche aux poissons blancs par la société de pêche d heuringhem initiation au tir à l arc par la société des archers st-sébastien d heuringhem matchs de football de jeu nes par le football club ecques heuringhem tirs à la carabine le premier carton est offert par la société des carabiniers d heuringhem promenades gratuites en poney par cheval évasion d heuringhem dès 13 h repas adultes 10 euros enfants jusque 10 ans 5 euros partie de pêche 5 euros réservations au 03 21 39 45 69 jusqu au lundi 23 août repas et buvette sur place les bénéfices sont reversés à l association « coeur toujours » mametz gravillonnages des travaux nécessaires avant que la route se dégrade i « je ne comprends pas pourquoi ils ont refait cette route elle était pourtant aussi lisse que mon carrelage » s interroge un riverain de la rue saint-honoré « il y avait bien un trou au début du chemin mais la rue de la chapelle est plus cabossée que la nôtre » s exclame une habitante du chemin du grand rietz a première vue on pourrait leur donner raison mais quand on interroge dominique maes adjoint aux travaux à mametz on comprend mieux les raisons qui ont poussé la municipalité à privilégier la réfection de ces deux rues cette année dominique maes prend l exemple du chemin à marthes « refait en 1981 il présentait de nombreux fendillements » un faïençage qui augmente avec le gel or cette année nous avons connu un hiver particulièrement rigoureux « qui n a pas arrangé les choses » se lamente l adjoint ces fissures surtout visibles après une grosse pluie empêchent une bonne étanchéité de la route avec un risque plus important de dégradation l adhérence est également mise à mal « nous avons préféré remédier tout de suite à ce problème qui demandait moins de travaux de rénovation » et donc représentait un coût moins élevé que « si on avait attendu que le temps i couture le lundi de 14h à 17h salle communale anne varlet tarif annuel de 13 euros cinéma en fonction de cineligue et de la salle francis leveque 03 21 93 77 11 peinture sur soie le mardi de 14h à 17h salle communale brigitte montreuil 03 21 95 11 94 recommence le mardi 7 septembre à 14h tarif annuel de 22 euros tous les mardis sauf le 4ème de chaque mois chasse m delrue 03 21 93 77 44 gym entretien le mardi de 18h15 à 19h15 salle communale ghislaine haboury 03 21 39 44 90 recommence le mardi 7 septembre à 18h15 tarif annuel de 45 euros certificat médical à fournir cheval évasion benoit leblond ou laurent leroy 06 85 83 92 95 peche cartes dans les cafés zone de loisirs des landes cedric demol signons ensemble le jeudi de 18h à 20h salle communale dany floret 06 84 11 61 34 recommence le jeudi 30 septembre à 18h tarif annuel de 23 euros renseignements à dany.floret@wanadoo.fr ou sur signonsensemble.skyrock.blog disc-golf zone de loisirs des landes delphine chevalier mise en place à partir du dernier trimestre 2010 tir a l arc sur perche zone de loisirs des landes pascal kaczmarski 03 21 93 09 28 tir a la carabine zone de loisirs des landes georges cassel renseignements sur place au stand de tir le 19 septembre scrap-booking le jeudi de 17h30 à 20h tous les 15 jours salle st riquier nathalie baroux recommence le jeudi 9 septembre à 17h30 puis tous les 15 jours séance supplémentaire le 4ème mardi de chaque mois de 14h à 17h soit la première séance le 28 septembre matériel mis à la disposition des membres tarif annuel de 20 euros les bénévoles du foyer rural vous donnent rendezvous pour les journées du patrimoine le 19 septembre le dimanche 3 octobre matin brevet vtt départ zone de loisirs des landes organisé par la section cheval évasion à l initiative de jérôme pauwels pour le festival conteurs en campagne le 3 octobre à 16h spectacle de conte en langue des signes et en français pour la soirée dansante cheval évasion/foyer rural le 27 novembre à l assemblée générale fin décembre vous aurez des précisions sur ces manifestations quelques jours avant leur déroulement par voie de presse et par tracts dans vos boîtes à lettres rentrée du foyer rural attention aux gravillons fasse de plus gros dégâts » alors oui il y a des routes qui sont peut-être bien plus abîmées que le chemin du grand rietz ou la rue saint-honoré mais toutes sont inscrites sur la liste liste que chaque année les conseillers municipaux regardent avec attention « tous les ans une campagne d enduit est réalisée de juin à fin août » les hautes températures étant idéales pour l application de l enduit lors de la commission des travaux tous pèsent le pour et le contre et sélectionnent les voies qui seront la priorité de l année pour la campagne de 2011 rien n a encore décidé mais toutes les routes seront assurément rénovées au fil du temps certifie le conseil municipal de mametz virginie courteaux 62120 aire-sur-la-lys 36 grand place tel 03 21 11 16 53

[close]

p. 14

14 l Écho de la lys jeudi 26 août 2010 erny-saint-julien d une commune à l autre thÉrouanne club de la bonne humeur randonnée accompagnée au temps des chevaliers les cuisinières en tenues d époque i la sortie prévue le 28 août est annulée un voyage publicitaire aura lieu le jeudi 16 septembre à bouquehault il n y a qu une cinquantaine de places les personnes ayant une carte seront prises les premières les autres seront sur une liste d attente ramassage 8h helfaut 8h10 thérouanne 8h20 crecques 8h25 mametz 8h30 aire-sur-la-lys 8h40 racquinghem en haut du pont à ham tél andré tartare 03 21 95 52 60 ghislaine delohen 03 21 95 01 77 ou blandine pèlerin 03 21 95 53 70 nos cuisinières en compagnie du président du comité des fêtes yvon ducrocq et de gilbert beauchamp après avoir assisté à un duel entre deux chevaliers le maire a fait référence dans son discours au nombre d inscriptions « l année dernière la limitation de vitesse était à 90 cette année elle s est vue augmenter à 110 voire plus attention à l excès de vitesse » ce à quoi gilbert beauchamp lui a répondu « sur autoroute la tolérance est à 136 » Ça promet pour l an prochain inghem mairie i elle sera fermée du 16 au 27 août une permanence sera assurée le lundi 23 août de 17 à 18h ainsi que les samedis de 10h30 à 12h association adacsi i réunion d informations et inscriptions pour les ateliers enfants et adultes le mardi 31 août à 17h salle des associations tarif adhésion 8 euros pour les inghemois et 10 euros pour les extérieurs réduction de 50 dès le 3ème inscrit par famille goûter fourni à chaque atelier premier atelier le mercredi 8 septembre de 14h30 à 16h salle communale renseignements auprès de la présidente valérie hans au 03.21.39.83.90 ou 06.86.25.44.41 brocante i organisée par l adacsi association pour le développement artistique culturel et sportif d inghem elle aura lieu le samedi 28 août de 13h à 18h dans le centre du village prix 1,50 euro le mètre inscriptions et renseignements auprès de la présidente valérie hans au 03.21.39.83.90 ou 06.86.25.44.41 i « qui veut goûter au vin d hypocrace » lance gilbert beauchamp l un des organisateurs de la randonnée accompagnée ce jeudi 19 août sous le chapiteau de nombreuses têtes se lèvent en signe d acquiescement ces vins médiévaux hypocrace clarée sogée ou laurier ont eu beaucoup de succès auprès des 115 marcheurs venus se restaurer après une bonne marche d une dizaine de kilomètres autour d erny-saint-julien loin d être fatigués trois arrêts leur avaient permis de se reposer nos randonneurs étaient tout de même impatients de goûter à la cuisine médiévale que leur concoctaient les organisateurs pendant ce temps-là les conteurs jean-yves et patrick s étaient joints aux hôtes et continuaient à leur raconter des anecdotes « j ai beaucoup aimé la manière dont ils ont conté la légende de marie groëtte d autant plus que la sorcière nous a fait l honneur de nous accueillir » appréciait huguette avec le sourire la balade organisée à ernysaint-julien avait pour la fête n aurait pas été la même si les cuisinières sylviane josette michelle et nadia n avaient pas revêtu les tenues traditionnelles du moyen âge « nous nous y sommes prises à l avance après avoir effectué quelques recherches sur internet pour trouver le menu de cette lointaine époque nous avons fait nos courses le lundi et commencé à préparer le repas dès mardi plus de cents bouches à nourrir demandent du travail » on vous donne la parole qu est-ce qui vous a plu le comité des fêtes le foyer rural d erny-saint-julien et l office de tourisme du canton de fauquembergues étaient les organisateurs de cette randonnée médiévale thème le moyen âge avec ses contes et légendes « le chevalier bayard a été fait prisonnier à erny-saint-julien non à enguinegatte » tenait à souligner joyeusement gilbert beauchamp à daniel rougemont l organisateur de la fête médiévale qui s est tenue début août à enguinegatte ce dernier qui avait fait le déplacement pour la randonnée lui a répondu par un sourire saura-t-on un jour la vérité rien n est moins sûr les deux villages n ont pas fini de revendiquer ce fait historique virginie courteaux recettes de vins vin d hypocras mélange à base de vin rouge gingembre frais coriandre girofle cannelle poivre et miel vin saugée mélange à base de vin blanc sauge et miel vin clarée mélange à base de vin blanc sucre cannelle gingembre frais girofle et muscade vin laurier mélange à base d eau de vie de fruits sucré vin rosé amande amère salade d oignons rôtis oignons rouges huile d olive vinaigres de xérès et balsamique gingembre frais et muscade Édith de busnes c est la deuxième fois que je viens à erny-saint-julien pour participer à leur randonnée et à chaque fois je suis enchantée il y a toujours un thème il y a deux ans c était sur les mineurs et puis il y a de merveilleux paysages c est vallonné l ambiance est aussi un critère de sélection je suis toujours bien accueillie il n y a rien à redire de l organisation huguette d aire et monique d enquin nous venons à toutes les randonnées organisées par l office de tourisme du canton de fauquembergues c est l occasion de retrouver nos amis mais aussi de participer à la bonne ambiance la bonne humeur c est le credo des randonnées randonnée i mercredi 1er septembre départ à 14 h devant l église parcours de 8 km durée 2h30 environ participation gratuite les mineurs non accompagnés ne sont pas autorisés À la fin de la marche germain bouton évoquera l école d autrefois en ch ti rens 03 21 95 29 48 ou par http www.ccmorinie.fr le centre culturel devrait ouvrir début 2011 i depuis fin janvier les ouvriers sont à pieds d oeuvre « l objectif est que le nouveau centre culturel soit fini pour la fin 2010 » confie le maire d erny-saintjulien jean-claude dupont mais pourquoi cette salle des fêtes d une superficie de 306 m² pour un village « nous avons perdu nos commerces et notre dernier café « chez mathilde » rue de laires en 1998 bref tous nos lieux de rencontre » regrette le premier magistrat qui souhaite avec son équipe donner un nouveau dynamisme à sa commune ce dossier qui date de 2002 semble aller dans le sens du maire entre les deux derniers recensements 2005 et 2010 la population d erny est passée un lieu de rencontre indispensable de 288 à 330 habitants dont 80 âgés de moins de 14 ans « on est en train de rajeunir » plaisante jeanclaude dupont qui ne veut pas sous-estimer les nouveaux besoins de ces concitoyens « nous rencontrons de plus en plus de succès pour nos randonnées les goûters organisés par le ccas prennent plus d ampleur d année et année nous avons aussi un nouveau comité des fêtes présidé par yvon ducrocq un ball trap organisé par la société de chasse une fête nationale qui attire du monde notamment la veille avec la soirée repas » m dupont espère que ceci n est qu un avant-goût de ce que l avenir prépare pour le village v.c ecques fermeture de la mairie i pendant les vacances du 5 juillet au 1er septembre inclus la mairie sera ouverte uniquement le matin de 10 à 12h club des aînés i l association organise une sortie repas dansant à bouquehault le mercredi 20 octobre au prix de 32 euros tout compris ouverte à tous les horaires seront communiqués ultérieurement d autre part les personnes désirant rejoindre le club sont les bienvenues tél 03 21 12 31 85 construit avec la norme haute qualité environnementale le centre culturel répond aux souhaits du conseil municipal avec notamment la récupération d eau de pluie la pompe à chaleur l utilisation de bois les travaux restent dans l estimation budgétaire environs 600 000 euros que s était fixée la municipalité rappelons qu elle bénéficie du soutien du conseil général de l État et de la caf mais elle tente encore d approcher d autres cofinanceurs.

[close]

p. 15

l Écho de la lys jeudi 26 août 2010 15 fauquembergues fauq en fête enquin-les-mines randonnée pédestre les traditions servent l avenir Ì les récipiendaires entrée au collège dictionnaire blanc mathilde clemente tony derat chloé evrard hélène flour régis fratila priscilla hugot brandon krawczyk amandine landrecies juliette lanoy joseph lesuisse malvina masset morgan noharet joséphine pruvost louis regnier james routier julien saint omer adrien specque antoine entrée au lycée lauréats du brevet des collèges livre au choix courtin eléonore delvalle marine dubois emeline fourrier jennifer goidin julie vasseur honorine concours communal des maisons fleuries 2010 façades seules 1 poly mickael 2 goidin marcel 3 gadhano philippe façades avec cour 1 hurtevent micheline 2 flouret yveline 3 delcroix laurent façades avec jardinet 1 masset gérard 2 lesage rené 3 lurette alain façades avec jardin 1 exaequo ravault denis et duval real 3 hurtevent guillaume façades commerçants 1 auberge de l arc en ciel 2 garage renault lefebvre 3 infirmière dallongeville sigrid concours éleveurs 19 présents sur 25 inscrits vainqueurs de chaque catégorie pouliches 2 ans devaux gilles avec urani pouliches 3 ans gueuze ghislain avec trinité juments non suitées buche eugène avec pastel juments suitées hochart bernard avec rubila demain à la ferme les éleveurs et les habitants ont été récompensés i ce dimanche 22 août fauquembergues a revêtu son habit de fête pour célébrer la treizième édition du désormais traditionnel rendez-vous de fauq en fête c est donc sous un ciel tacheté de nuages que tous ont profité des animations proposées conjointement par la mairie et le comité des fêtes au cours de la matinée tous ont arpenté les rues de fauquembergues pour chiner la bonne affaire parmi les brocanteurs À leurs côtés les éleveurs concourraient en un duel hippique voir encadré en milieu de journée alain méquignon appuyé par le député michel lefait a tenu à mettre à l honneur la jeunesse les résidents et les travailleurs de la terre dans son discours le maire et conseiller général a rappelé l importance des traditions et des valeurs qui servent à « préparer l avenir et ne sont pas incompatibles avec le dynamisme » il a aussi félicité les « habitants et leurs efforts pour faire de notre ville un lieu accueillant » des efforts faits et récompensés pour les résidents et les entreprises de fauquember gues qui ont fleuri leurs façades et devantures voir encadré après les éleveurs représentants des traditions rurales et les habitants qui font la beauté de la cité les élus ont mis en avant les jeunes de la ville qui intègrent cette année le collège et le lycée m méquignon confesse que fauquembergues est « parti de loin » et c est en récompensant la jeunesse que « l on prépare le futur » À la suite de cette cérémonie on pouvait aller à la rencontre des majorettes des joueurs de cornemuse d un orchestre folklorique celtique emmené par le fauquemberguois jean-louis desmazières ou encore frétiller des papilles face aux produits de producteurs locaux nouveauté oblige sous les coups de 16h l artisan boulanger auxenfants sortit de son four une tarte géante et invita les badauds à une dégustation gratuite au soir plus de 120 personnes ont pris place sous le chapiteau pour dîner en toute amitié certains épuisés d une journée entière à parcourir la ville apprécièrent la chaleur de l ambiance assurée par la troupe claps et leurs sketchs d autres ayant encore de l énergie à revendre ont pu faire quelques pas de danse au son des compositions du bluesman fauquemberguois jo bellegraine auteur compositeur et interprète qui a déjà sorti un disque portant son nom depuis de nombreuses semaines enquin-les-mines invite tous les amoureux de la randonnée à une marche les mardis matins outre ses rendez-vous amicaux la commune a permis le jeudi 12 août à de nombreux curieux de participer à une journée spéciale sur le merveilleux site de la ferme de la carnoy réunis à 9 heures devant le bâtiment enquinois les marcheurs ont pris la route pour une douzaine de kilomètres pour ensuite assister à un repas à la ferme finalisé par la glace produite directement à la ferme une mise en bouche pour présenter une des filières agricoles régionales face aux nombres d inscriptions une deuxième journée a été organisée et se tiendra jeudi d une commune à l autre delettes danses latines et rock i la reprise des cours aura lieu le vendredi 3 septembre dès 19h au groupe scolaire des 3 épis les deux premières séances de rock et/ou latine des 3 et 10 septembre vous sont offertes sans aucun engagement aux horaires suivants rock n roll nouveauté de 19h à 20h danses latines de 20h05 à 21h05 et de 21h10 à 22h10 pour tout renseignement complémentaire contacter le 03.21.38.56.99 le soir ou le 03.21.95.51.86 dans la journée généalogique et photographique à thiembronne salons à coulogne liévin saint-martin-boulogne magnicourt-en-comté pour vous tenir informés pensez à consulter le site internet http www.histoirehautpays.com enquin-les-mines rpi de l hermitage i la réservation et la vente des tickets pour la cantine scolaire et l accueil de loisirs auront lieu le mercredi 25 août de 17 à 18 h 30 et le mardi 31 août de 7 h 45 à 9 h dans la salle d accueil de loisirs du groupe scolaire les repas pour le jeudi 2 septembre doivent être commandés et réglés pour le mardi 31 août au plus tard clÉty brocante i le comité des fêtes organise une brocante braderie le dimanche 19 septembre de 7 à 19h buvette et restauration sur place emplacement par tranche de 4 m 5 euros pour les particuliers et 10 euros pour les commerçants tél 03 21 95 92 03 03 21 93 89 02 03 21 39 21 64 mairie i jusqu au 31 août la mairie sera ouverte au public uniquement les mardis et jeudis de 11h à 12h et de 15h à 18h repas dansant i l association coyecques loisirs organise un repas dansant le samedi 11 septembre animé par patrick tisserand à la salle des fêtes d enquin-les-mines dès 12h30 prix 22 euros boissons comprises réservations auprès de m merchez au 03 21 95 56 16 places limitées les jeunes ont été félicités pour leurs efforts scolaires bomy reprise coyecques repas dansant i arnaud guimard animera le 18 septembre le repas dansant organisé par le comité des fêtes ouverture des portes à 12h30 24 euros le repas boissons comprises places limitées réservations auprès de denis dufour au 03 21 95 83 19 dansons à bomy 5 ans déjà -claire démarre sa cinquième année Ì marie i les cours de danse du club dansons à bomy reprennent pour une cinquième saison le jeudi 2 septembre 2010 dans la salle des fêtes de bomy ils seront dispensés tous les jeudis à partir de 19 heures par un couple de professeurs de danse assisté par des danseurs confirmés ces derniers épaulent les apprentis danseurs et avec beaucoup de patience et de pédagogie et prennent le temps de leur réexpliquer les pas autant de fois qu il le faut en respectant le rythme de chacun fauquembergues comité d histoire i du 23 août à la mi-novembre des permanences seront assurées à la mairie de fauquembergues 8 rue de saint-omer salle du rez-de-chaussée à droite les lundis de 9 h à 18 h et les vendredis de 9 h à 13 h il sera possible aux généalogistes de venir consulter les microfilms ainsi que les données informatiques les commandes d ouvrages seront assurées mais aucun accès ne sera permis à la documentation imprimée pendant la durée des travaux en revanche vous pourrez retrouver l association tout au long de l automne sur les diverses manifestations journées du patrimoine à senlis exposition ducasse de serny i organisée par l association saint-germain elle se tiendra le dimanche 29 août 13h salle des fêtes d enquin-les-mines apéritif et repas dansant animé par patrick kurzawa réservations au 03.21.39.33.00 prix 15 euros beaumetz-les-aire ducasse i elle aura lieu le 4 septembre dès 19h avec un repas dansant sous chapiteau et animé par laurent apéritif dès 19h 16 euros par adulte 8 euros par enfants moins de 12 ans contact m leborgne 03 21 93 86 92 pourquoi vous êtes-vous inscrite au club de danse la première fois chaque année entre 80 et 100 danseurs répartis en plu toujours plus de succès sieurs groupes s initient au madison tango rock à 4 et de s encourager les uns les 6 temps discos valses cha autres et les résultats sont cha paso-doble danses au rendez-vous même les professeurs sont épatés des country progrès réalisés au fil du temps le club de alors si vous voulez vous inidanse est devenu un club tier aux danses modernes d amis nul esprit de compé ou vous perfectionner osez tition ici mais plutôt un désir une visite le jeudi à 19h à par depuis que je suis toute petite j ai toujours aimé la danse mais mon mari ne savait pas danser quand le club a démarré il y a 5 ans il a voulu apprendre il a progressé et maintenant il danse très bien cela nous permet de nous sentir à l aise lors d une fête et aussi d oser des petites chorégraphies sans avoir peur du ridicule tir du 2 septembre sans aucun engagement vous vous rendrez compte par vous même de l ambiance dans laquelle les cours se déroulent renseignements auprès de didier frammery au 03 21 12 33 98 pourquoi continuez-vous à prendre des cours c est une bonne gymnastique physique et intellectuelle nous rencontrons de l amitié et de la convivialité nous sommes ravis et impatients de nous retrouver tous les jeudis entre danseurs de tous âges et puis les profs sont sympa et ils nous aident bien dans les difficultés 62120 aire-sur-la-lys 36 grand place tel 03 21 11 16 53

[close]