p. 1

[close]

p. 2

2 del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2010 inmigración migrantes son padres del 8 de recién nacidos en estados unidos de acuerdo a un estudio elaborado por pew hispanic center se afirma que nacieron en territorio estadounidense 79 de las cinco millones 100 mil personas menores de 18 años hijos de indocumentados os inmigrantes indocumentados adultos en estados unidos representan sólo cuatro por ciento de la población total pero son padres de ocho por ciento de los recién nacidos y de siete por ciento de los menores de 18 años en ese país dicha afirmación parte de un estudio denominado inmigrantes no autorizados y sus hijos nacidos en estados unidos elaborado por el pew hispanic center y divulgado en méxico por el instituto de los mexicanos en el exterior la investigación conducida por jeffrey s passel jefe de demografía del centro y paul taylor vicepresidente ejecutivo concluye que de los cuatro millones 300 mil bebés nacidos en la unión americana en 2008 casi 340 mil son hijos de padres indocumentados con datos de la oficina del censo de estados unidos y una metodología usada desde 2005 los expertos concluyeron que nacieron en territorio estadounidense 79 por ciento de las cinco millones 100 mil personas menores de 18 años hijos de indocumentados eso significa que de acuerdo con la 14 enmienda de la constitución dichos niños automáticamente son considerados ciudadanos estadunidenses los investigadores advierten que hay una polémica sobre la posibilidad de revertir dicha enmienda por considerarla un imán para atraer a la inmigración indocumentada y adelantaron que en próximas semanas habrá un documento respecto al tema según el estudio en 2009 los inmigrantes tanto legales como indocumentados representaban 12.8 por ciento de la población total de estados unidos y 15.7 por ciento de la población adulta sin embargo los inmigrantes adultos en general son más jóvenes y tienen una tasa de fertilidad mayor a los nacidos en estados unidos de tal modo que los inmigrantes l son padres de 23 por ciento de los niños menores a 17 años en ese país además los adultos inmigrantes sin documentos son claramente más jóvenes en promedio que sus pares estadunidenses cuya media de edad es de 46.3 años mientras que los inmigrantes legales alcanzan en promedio 45.9 años en promedio los indocumentados tienen en promedio 35.5 años de edad y la tasa de fertilidad de las mujeres de 15 a 44 años es de 2.7 niños contra 2.0 por ciento de las estadunidenses aunque los autores reconocen que todavía no están disponibles datos estadísticos más precisos señalan que la tasa de fertilidad de los hispanos que viven en estados unidos es más alta que la de los blancos afroamericanos y asiáticos otro dato interesantes es el de las estructuras familiares 45 por ciento de los migrantes no autorizados viven con su cónyuge e hijos mientras que sólo 34 por ciento de los inmigrantes legales lo hace y apenas 21 por ciento de los nacidos en estados unidos la aplastante mayoría de la población indocumentada forma parte de los hogares llamados mezcla de estatus familiar es decir aquellos donde al menos un padre es indocumentado y al menos un hijo nació en estados unidos.

[close]

p. 3

del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2010 3

[close]

p. 4

4 del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2010 policiales lo arrestan por cuidar el jardín de su casa un hombre identificado como josé guadalupe rodríguez zepeda de 40 años fue arrestado por policías de la ciudad de gainesville por tener en su patio un frondoso jardín pero de marihuana la policía tuvo conocimiento de rodríguez zepeda cuando recibieron una llamada advirtiendo que el jardín que rodríguez cuidaba con gran esmero podría ser de marihuana lo que quedó confirmado luego de un allanamiento en el operativo fueron decomisadas una serie de herramientas de jardinería que lo vinculan con el crimen una manguera larga fertilizantes un machete y seis plantas secas que rodríguez presuntamente habría ya cosechado el sujeto fue detenido y fichado en la cárcel del condado de hall hasta ahora ha sido acusado de fabricación tráfico y josé guadalupe rodríguez posesión de marihuana con la intención de distribuir también ha sido acusado de posesión ilegal de la sustancia adolescente hispana muere en forsyth una joven de 17 años identificada como diana lora falleció en un accidente automovilístico en cumming condado de forsyth al norte de atlanta y su compañera rebecca tovar de 30 años resultó gravemente herida dijeron las autoridades las dos hispanas trabajaban en chepe s grill y salieron la madrugada del domingo hacia sus casas a las que nunca llegaron encontrándose su auto en medio del bosque a un lado de la vía la policía cree que la alta velocidad y el consumo de alcohol de la conductora pudo haber ocasionado el accidente le molestaba el ruido que hacían baleó a sus vecinos y se suicidó como keyla rubio de 19 años y brian sarachini de 20 fueron identificadas las dos personas baleadas en un complejo de apartamentos de la indian trail road en norcross luego de que un vecino enfurecido por el supuesto ruido que hacían las victimas les disparara los heridos compartían el apartamento 122 y el agresor dennis duggern de 27 años el 912 se supo que el sospechoso disparó varias veces en el techo de su apartamento que conduce al apartamento de las víctimas luego se dirigió a la puerta de entrada a las víctimas los obligó a entrar y disparó varias veces a través de la puerta del baño donde las víctimas se atrincheraron de acuerdo con miembros de la familia del sospechoso dugger estuvo en tres oportunidades en irak y afganistán y sufría de trastorno de estrés postraumático tept los oficiales utilizaron un robot para entrar por la fuerza en el apartamento del sospechoso y lo encontraron muerto de una herida de bala.

[close]

p. 5

del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2010 5 locales aprueban sistema de verificación de votantes en el estado de georgia eng-una controversial medida que había sido atacada por los grupos de derechos civiles quedó a las puertas de hacerse realidad cuando el secretario de estado brian kemp dijo que el departamento de justicia ha dado precertificación a un sistema estatal de georgia para verificar la identificación de los votantes y su ciudadanía el sistema de verificación de los votantes había estado en la corte federal desde 2008 y el departamento de justicia se había negado reiteradamente a aprobar el proceso por el cual los controles estatales de información y registro de votantes no querían aceptar la licencia de conducir ni bases de datos del seguro social como pruebas contundentes para ejercer el derecho al voto el departamento de justicia en el 2008 siendo presidente el republicano george w bush cuestionó el sistema y dijo que la ley federal requiere que el estado verifique la identidad del elector pero no su nacionalidad el departamento de justicia aprobó el proyecto en respuesta a una demanda presentada por el estado de georgia en la que alega que es necesario este sistema para no permitir que personas que no son ciudadanas puedan votar aunque nunca han demostrado que eso haya pasado alguna vez o que tengan casos específicos de infractores más de 8 mil marcados como sospechosos durante la pasada gestión de la secretaria de estado la republicana karen handel unos 4,500 votantes fueron marcados como ciudadanos dudosos eso porque no habían nacido en el país y aparentemente no tenían datos suficientes sobre sus identidades estasitu ac i ón conllevó a que organizaciones defensoras de los derechos civiles presentaran una demanda en nombre de un estudiante hispano de la universidad de kennesaw al que se le habría puesto en duda su proceso de ciudadanía solamente por ser de origen extranjero recientemente el diario atlanta journal-constitution informó a cerca de una nueva uno de los datos que debe tener en cuenta es que si al momento de ser arrestado o en el proceso usted cree que sus derechos civiles o humanos han sido violados la primera instancia con la que debe comunicarse es con sui consulado local a continuación los teléfonos de las misiones que tienen representantes en esta ciudad sean de carrera u honorarios argentina cónsul carlos layus 245 peachtree center avenue suite 2101 atlanta ga 30303 tel 404 880-0805 fax 404 880-0608 email catla@bellsouth.net atlar@world.net.att.net www.consuladoargentinoatlanta.org colombia 5901-b peachtree dunwoody rd atlanta ga 30328 tel 770 668-0512 668-0451 extensiones 21-22-23 email consulco@bellsouth.net www.consuladodecolombiaatlanta.com costa rica 770 951-7025 email consulate_ga@costarica-embassy.org web www.costarica-embassy.org ecuador cónsul honoraria patricia boezio 5505 roswell rd suite 250 atlanta ga 30342 tel 404 252-2211 email consulecuadorga@aol.com el salvador 9740 main st suite 120 woodstock ga 30188 estados unidos teléfono local 770 591.4140 internacional +1.770.591.4140 email laguilar@rree.gob.sv españa cónsul ignacio taboada tel 770 518-2406 guatemala cónsul beatriz illescas 2750 buford hwy ne atlanta ga 30324 tel 404320-8804 honduras cónsul cecilia callejas 6825 jimmy carter blvd bldg 1400 suite 1490 norcross ga 30071 tel 770.645.8881 79 méxico salvador de lara rangel 1700 chantilly dr atlanta ga 30324 tel 404 266-2233 email abello@sre.gob.mx web www.consulmexatlanta.org perú ministro jorge e román morey teléfonos 678 336-7010 línea gratuita 800 701-3919 lista de otros 4.200 votantes que fueron marcados por el proceso de verificación como sospechosos justo antes de las primarias del 20 de julio a pesar de que muchas de las personas que se marcan pudieron demostrar que son ciudadanos con derecho al voto después de un año de negociaciones no hay esperanzas para pacientes que requieren diálisis los pacientes de la clínica de diálisis grady que incluye 33 miembros arxc han esperado un año para conocer su suerte de recibir tratamiento de diálisis para prolongar sus vidas varios organismos se han reunió con el comisionado de salud larry johnson para un último intento de establecer un hogar de atención para los pacientes de diálisis de la clínica de grady pero quien nada se ha logrado y la larga espera deteriora la salud de los pacientes eng-autoridades de salud que durante un año han venido luchando y negociando para que la vida de más de medio centenar de personas sea respetada y se les ayude a prolongarla a través de una diálisis que requieren anunciaron esta semana que les ofrece ese servicio fresenius diálisis estuvo ausente de la reunión dicen los médicos en un comunicado fresenius ha estado bajo contrato y recibe pagos del hospital grady para aplicar un tratamiento de diálisis a los pacientes de su clínica el contrato termina 31 de agosto 2010 advierte dorothy leone-glasser vocera de la organización médica wellness project el comisionado johnson expresó su decepción por la desaparición de fresenius y la falta de transferencia de materiales de atención a los pacientes de diálisis de grady esta última reunión que tu vimos deja a estos pacientes frente a terribles y dolorosas visitas a urgencias después de 31 de agosto según leone-glasser la retención de estas negociaciones y la falta de un nuevo contrato dejan a los pacientes de diálisis de grady desesperados y sin una respuesta en cuanto a dónde van a recibir sus tratamientos desde el 1 de septiembre esto crea otro impasse pues al no haber una solución viable a la atención de la que dependen sus vidas a corto plazo inevitablemente esto va a costar más dinero a los pacientes a los hospitales y los contribuyentes de georgia

[close]

p. 6

6 del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2010 nacionales cadena perpetua para ex infante de marina que mató a una colega un ex infante de marina nacido en méxico fue declarado culpable el lunes de asesinato premeditado por la muerte de una colega embarazada que lo había acusado de violación césar laurean de 23 años fue hallado culpable de matar a la cabo maria lauterbach de 20 años en diciembre del 2007 los dos habían sido asignados a la misma unidad de logística en camp lejeune la base en jacksonville que alberga a unos 50.000 infantes de marina el ex cabo fue sentenciado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional la madre de la víctima mary lauterbach leyó un comunicado antes de que el juez impusiera la sentencia le dijo a laurean que mirara a su propia madre y viera el dolor en su rostro lo siento mucho por la hija de usted tendrá que vivir con la vergüenza de que su padre está en la cárcel por asesinar no a una durante tres horas antes de condenar a laurean la acusación de violación nunca fue corroborada y el cabo blake costa un compañero de la marina testificó que laurean le dijo que la relación sexual fue consensuada los fiscales habían argumentado que laurean quería deshacerse de la mujer porque su relación amenazaba con destruir la carrera militar de él aún si el sexo fue por acuerdo mutuo laurean podía haber sido castigado por violación a los reglamentos del cuerpo de la infantería de marina que prohiben tener relaciones sexuales con un subordinado mcneil había argumentado lauterbach su tarjeta de cajero que los fiscales no demostraron automático y de robo e intento de que laurean usó la barreta que fraude por presuntamente tratar fracturó el cráneo de lauterbade utilizarla para retirar efectivo ch la esposa de laurean tamfue declarado inocente del pri bién miembro de la infantería mer cargo de robo pero sí fue de marina pudiera haber tenido declarado culpable de los otros un arranque de ira cuando lauterbach apareció en la casa de la dos cargos de fraude y robo el jurado de siete mujeres y pareja el día que ella desapareció cinco hombres deliberó el lunes aseveró el abogado pedidos de subsidio por desempleo suben a máximo en 9 meses sino a dos personas dijo mary lauterbach el abogado defensor dick mcneil dijo al tribunal que laurean apelará el juez ordenó que la oficina estatal de abogados de apelaciones represente la apelación del ex infante de marina laurean también enfrentaba otros tres cargos de robar a sheriff arpaio sigue negándose a entregar documentos que le pide la corte reiteradamente el sheriff joe arpaio se sigue negando a entrar a los investigadores documentos que podrían demostrar fallas en los arrestos que lleva a cabo y en los que se demostraría que sí aplica el perfil racial y es movido por cuestiones de raza en sus labores como policía un abogado de la comisaría policial del condado de maricopa se reunirá con funcionarios del departamento de justicia a fin de hablar sobre la solicitud de la entidad federal de que se le faciliten registros en el marco sobre una investigación de denuncias de violaciones de derechos civiles el cuerpo policial comandado por el sheriff joe arpaio está siendo investigado por denuncias de discriminación registros inconstitucionales y aplicación de normas que exigen hablar únicamente inglés en sus centros de detención el departamento policial se ha negado a entregar algunos documentos solicitados por el departamento de justicia que ha amenazado con entablar una demanda si no recibe los registros a pesar de que los informes del gobierno dicen lo contrario las nuevas solicitudes de beneficios por seguro de desempleo en estados unidos llegaron la semana pasada al medio millón por primera vez desde noviembre indicio de que las empresas han vuelto a reducir sus plantillas ante la contracción de la economía advierte un informe de prensa el departamento del trabajo dijo que los pedidos iniciales de beneficios por seguro de desempleo subieron en 12.000 la semana pasada a 500.000 el cuarto aumento en las últimas cinco semanas los economistas de wall street habían pronosticado un retroceso de los reclamos el promedio de cuatro semanas que elimina las fluctuaciones aumentó en 8.000 a 482.500 el más elevado desde diciembre no hubo factores especiales que distorsionaran las cifras dijo un analista del departamento del trabajo el aumento indica que la economía crea incluso menos puestos de trabajo que en el primer semestre cuando la empresa privada agregó una media de unos 100.000 puestos de trabajo por mes ello es casi insuficiente para impedir que siga aumentando el índice de paro estancado en el 9,5 desde hace dos meses unos 5,6 millones de desempleados se benefician ahora de ese programa un incremento de 300.000 frente a los de la semana pasada.

[close]

p. 7

del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2010 7 internacionales mccain le pone taque quieto al tea party el senador john mccain ganó el derecho a buscar un quinto período en el senado estadounidense y el representante marco rubio logró la nominación republicana en florida a la cámara alta federal los comicios en arizona fueron una de las primarias en cinco estados en las que los electores votaron por candidatos para las elecciones nacionales de noviembre que podrían terminar con la mayoría de los demócratas en la cámara de representantes y quizás en el senado mccain un republicano veterano con 73 años de edad comienza ahora una campaña final de 10 semanas para los comicios de noviembre en los que aparece como un gran favorito el concejero rodney glassman de la ciudad de tucson consiguió la candidatura demócrata aunque le espera una dura contienda en arizona un estado con amplia presencia de conservadores escribió la agencia ap la temporada de primarias ha puesto a prueba la fortaleza de las campañas de políticos noveles mientras la población se encuentra molesta por la economía a la baja y un desempleo de casi 10 los políticos de nueva cepa -especialmente quienes son afines o pertenecen al por quinta vez consecutiva la economía de venezuela se derrumba john mccain marco rubio amorfo movimiento ultraconservador tea party ya han arrasado con algunos políticos en funciones la gobernadora de arizona la republicana jan brewer ganó fácilmente la nominación para repetir en el cargo brewer que heredó el puesto el año pasado después de que la ex gobernadora janet napolitano pasó a ser la secretaría de seguridad nacional se verá las caras con el demócrata terry goddard en los comicios de noviembre oficial peruano obligó a un soldado a tragarse las llaves por llegar tarde a la formación a la formación en un cuartel militar de la región amazónica de loreto informó este martes la prensa ayambo acusó al mayor manuel mattos del insólito hecho el incidente ocurrió el último fin de semana en el cuartel fernando lores de la ciudad de iquitos capital de loreto según informó el diario `la región de iquitos unos 950 km al noreste de lima luego de sufrir fuertes dolores estomacales en la formación el soldado fue conducido al hospital de iquitos donde fue sometido a una operación para extraerle las llaves del estómago el general alf redo murguento jefe de la región militar del noreste dijo que el caso es investigado y que el oficial será dado de baja si se demuestra su responsabilidad crean aplicación para celulares que ayudará a inmigrantes a cruzar frontera entre méxico y ee uu e podrá instalar en cualquier telefono móvil y facilitará la busqueda de agua entre otras cosas.según publica el diario mexicano `el universal un celular con información específica de las rutas hacia estados unidos puede ayudar a miles de migrantes a llegar a su destino sin morir en el camino el número de inmigrantes que mueren anualmente al cruzar la frontera casi se ha duplicado en los últimos 20 años según la general accounting office al pasar de 266 en 1985 a 472 en 2005 ricardo domínguez investigador de la universidad de san diego construyó la aplicación transborder immigrant tool para instalarse en cualquier celular con la que se conectará a un satélite que marcará el camino a s me puñeteó en la barriga y cuando estaba sin respiración aprovechó y me metió las llaves luego me tapó la boca y me dijo que me las tragara dijo el soldado ludvir ayambo un oficial del ejército peruano supuestamente obligó a un soldado a tragarse dos llaves por haber llegado tarde seguir con información específica para la zona de la frontera lo que ayudará a quienes la crucen a encontrar agua y de este modo seguir con vida el proyecto se financió con una beca de 5 mil dólares hecho que enfureció a algunas figuras importantes del sur de california como el congresista duncan hunter que opinaba que el proyecto era ilegal aunque luego de las investigaciones se declaró a domínguez inocente de uso inapropiado del dinero de la beca publicó el diario `el mundo domínguez encabeza el grupo de artistas y activistas electronic disturbance theater edt cuya finalidad es poner en práctica lo que llaman la desobediencia civil electrónica según analistas económicos la economía venezolana se contrajo un 3.5 en el primer semestre arrastrada por la caída del sector petrolero la crisis eléctrica y la falta de insumos importados para la producción informó el jueves el banco central de venezuela bcvemisor el resultado económico del semestre fue consecuencia de la caída en un 5.2 del producto interno bruto pib en el primer trimestre y en un 1.9 en el segundo trimestre señaló el emisor en un nota de prensa el bcv destacó que entre abril y junio la economía de venezuela quinto exportador mundial de crudo experimentó la menor contracción en los últimos cuatro trimestres uno de los factores que favoreció la desaceleración de la caída del pib en el segundo trimestre fue la puesta en marcha en junio pasado del sistema de transacciones en moneda extranjera sitme que favoreció el suministro de divisas a los agentes económicos en el marco del control de cambios vigente desde el 2003 el sitme operado por el bcv permite a los agentes económicos y las personas naturales acceder legalmente a los dólares a través de la compra de bonos estatales nominados en divisas.

[close]

p. 8

8 del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2010

[close]

p. 9

del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2010 9

[close]

p. 10

10 del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2010

[close]

p. 11

del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2010 11

[close]

p. 12

12 del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2010

[close]

p. 13

del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2010 13

[close]

p. 14

14 del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2010 educación cómo detectar la intimidación no todos los niños o jóvenes comunican a sus padres o maestros que son víctimas de intimidación o acoso en la escuela por eso es importante que los adultos sepan detectar algunas señales claves en el comportamiento de sus hijos como -evitar ir a la escuela subirse al autobús o caminar desde o hacia la escuela -mostrar señales de depresión ansiedad o autoestima baja -no contactar a los padres del estudiante que intimidó a tu hijo o hija -no fomentar represalias físicas -regresar de la escuela con moretones intimidación cibernética rasguños o libros o prendas rotos la tecnología se ha convertido en el el hecho de que los jóvenes demues nuevo frente de la intimidación escolar tren algunos de estos comportamientos la ciber-intimidación consiste en menno significa que son necesariamente sajes malintencionados vulgares o amevíctimas de la intimidación sin embargo nazantes a través de correos electrónicos abordar el tema con los hijos o con sus mensajes de texto sitios de redes sociales maestros puede detectar este problema o salas de chat aunque en estos casos los ataques no son físicos la intimidación qué hacer y no hacer puede ser igualmente dañina cuando tu hijo es víctima para afrontar la ciber-intimidación se de la intimidación sugiere que los padres la intimidación escolar puede ser -aconsejen a sus hijos a no responder a traumática no sólo para los jóvenes sino dichos mensajes también para los padres porque pueden sentirse enojados e impotentes ante la -conserven los mensajes e imágenes victimización de sus hijos reacciones como pruebas impulsivas por parte de los padres pueden -notifiquen a la escuela sobre el proempeorar la situación blema para empezar a solucionar el problema se recomienda -hablar en detalle con el hijo o hija sobre los incidentes -establecer un lazo de empatía -controlar el impulso protector de padre -reportar los incidentes a la escuela para evitar empeorar el problema se recomienda -no criticar o culpar al hijo por haber sido víctima de la intimidación -contacten a la policía si la ciber-intimidación incluye actos como amenazas de violencia extorsión hostigamiento o delitos de odio para obtener más información sobre la intimidación visita stopbullyingnow hrsa.gov y haz clic en la sección en español para aprender más sobre este tema visita gobiernousa.gov el portal oficial del gobierno de los estados unidos en español y parte de la administración de servicios generales gsa de ee uu.

[close]

p. 15

del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2010 15 crónica ante corte federal demandan a dos policías de cobb por golpear brutalmente a un hispano por rafael navarro-eng dos oficiales de policía que prestan sus servicios al condado de cobb identificados como jeremiah m lignitz y brian j walraven fueron demandados ante la corte federal del noreste de georgia en atlanta la mañana de este 23 de agosto por haber golpeado de manera brutal a un joven de origen latino de 23 años adelina nichols de la alianza latina de georgia pro derechos humanos glahr dice que de ser hallados culpables los dos oficiales demandados inicialmente deben ser separados de sus cargos despedidos y deberán enfrentar las consecuencias de sus actos la demanda busca enviar también un mensaje claro y es que no nos vamos a quedar de acuerdo a los archivos de quietos viendo los atropellos a la cárcel del condado de cobb 13 días de intenso dolor nuestra gente anotó nichols los hechos ocurrieron el pasado el southern poverty law 26 de marzo en las horas de los días que siguieron al center el proyecto nacional la tarde cuando angel castro arresto fueron para castro de de inmigración y el abogado torres se dirigía a su trabajo en intenso dolor dada la fractura de derechos civiles brian spears su bicicleta siendo interceptado que había sufrido al recibir el fueron quienes presentaron la por los policías en mención los golpe lo que le comprometía demanda federal de derechos cuales le detuvieron para efec su ojo izquierdo por ello el 8 civiles en contra de dos agentos de solicitarle su licencia de de abril debió haber sido inter tes de policía del condado de conducir venido quirúrgicamente en el cobb castro torres dijo en su northwest oral and maxillofatambién se unió a la demanmomento a los investigadores cial surgery da la alianza latina de georgia que mientras él transitaba en las con todo eso la demanda por los derechos humanos intersecciones de la south cobb indica el seños castro estuvo glahr para llamar al godrive y old concord road fue encarcelado por 4 meses en el bierno federal a suspender el detenido por los dos policías los centro de detención de coob acuerdo 287 g en el condado que de inmediato le solicitaron esperando demostrar su ino de cobb debido a los abusos de su licencia de conducir a pesar cencia los derechos civiles perpetrados de que lo que conducía era una el 10 de agosto día en que por el programa bicicleta y él solo solicitó que los oficiales debían presentarde acuerdo al afectado los lo dejaran llegar a su lugar de se a la corte para sustentar la oficiales lo detuvieron después trabajo forma como habían arrestado de observar su raza los oficiales ya esposado porque no a castro basados en la ley de inmediato exigieron la idenpudo mostrar el documento conocida como terry stop tificación de castro y cuestionaque le requirieron los oficiales que indica que nadie puede ser ron su estatus migratorio el joven dice que les seguía detenido sin una causa razo este caso es sólo el último pidiendo el favor a los dos poli nable aparente ninguno de los de una cadena que demuestran cías que lo dejaran ir porque él dos policías se presentó a dar que el perfil racial es el modo no había hecho nada y cuando su testimonio estándar de operación en el volteó la cara para mirar a uno ante esa situación el juez condado de cobb en georgia de ellos los oficiales jeremiah toby progers no tuvo otra op dijo sam brooke un abogado del m lignitz éste le asestó un ción que desestimar todos los southern poverty law center golpe con el codo fracturándole casos en contra del joven hispa el gobierno federal debe pola nariz no bajo la figura jurídica de nolle ner fin de inmediato a esas viosangrando y esposado el prosequi que implica que este laciones de los derechos civiles joven no tenía forma de mitigar incidente nunca será tenido en poniendo fin a este programa el dolor hasta que uno de los cuenta en el futuro como parte los oficiales trataron de policías llamó al 911 llegando de su pasado criminal criminal encubrir el ataque mediante el minutos después una ambulan record transporte de castro a la cárcel cia que no prestó mayor atención a las heridas del hispano ni hizo un reporte del hecho o por lo menos no se conoce sobre el mismo castro dice que uno de los paramédicos de la ambulancia le preguntó que cómo se había herido y él en su limitado inglés le respondió he pushing me el me golpeó acusación que el oficial incriminado minimizó y contra argumentó apartándose la ambulancia del lugar minutos después los alcances de la demanda Ángel castro junto a uno de los investigadores cuando entregaba detalles de su arresto foto splc sitio web oficial del condado de cobb que tiene el acuerdo 287 g estos oficiales no detuvieron al señor castro por ninguna otra razón distinta que el color de su piel dijo brian spears abogado de derechos civiles montar en bicicleta sin ser blanco no es un crimen la discriminación y el abuso que sufrió el señor castro es demasiado común en cobb y otros condados en el área de atlanta con el programa 287 g dijo adelina nicholls directora ejecutiva de glahr oímos hablar y documentamos abusos similares todos los días pero hoy es diferente porque nos encontramos con el señor castro con el splc y nipnlg para defendernos debemos poner fin a estos abusos poniendo fin a este programa enfatizó nichols ¿qué busca la demanda en su parte acusatoria la demanda dice que los oficiales de cobb violaron la cuarta enmienda de la constitución de los estados unidos la cual requiere que las pesquisas y aprehensiones conducidas por una autoridad del gobierno deben ser razonables en ese orden de ideas piden individualmente a cada oficial una compensación económica no establecida pago por los daños causados a castro pago de los costos del proceso en corte abogados litigaciones y cualquier otro gasto futuro en el que deba incurrirse desde julio de 2007 el condado de cobb ha participado con el departamento de seguridad nacional en el acuerdo 287 g el cual autoriza a la policía local para hacer cumplir leyes federales de inmigración en los dos primeros años de ejecución del programa cerca de 6.500 individuos extranjeros han sido detenidos como sospechosos la mayoría de ellos hispanos han sido deportados.

[close]