p. 1
1 a dama do cine shanghai um filme de guilherme de almeida prado seq 01 letreiros iniciais clareamento uma estrela amarela da star filmes e um r verde da raiz em back-light tomam toda a tela escurecimento no escuro inicia uma música tocada por saxofone seq 02 muro de tijolos pretos int/noite cenário um muro de tijolos pretos onde está pintado em cinza o rosto de suzana os principais traços fisionômicos de suzana estão ressaltados com néons coloridos a direita está o nome do filme a dama do em néon branco cine em pequenas luzes coloridas shanghai em néon vermelho imitando caracteres chineses ação no escuro é acesa primeiro a palavra cine seguida pela palavra shanghai os néons do rosto de suzana são acesos de uma única vez seguidos pelos néons do a do dama e do do a câmera aproxima do rosto de suzana enquanto o nome do filme é apagado vagarosamente os néons do rosto de suzana também são apagados um a um enquanto a câmera aproxima do néon dos olhos de suzana o néon dos olhos apaga deixando tudo escuro a música continua alguns segundos na escuridão.
[close]
p. 2
2 seq 03 apartamento int/noite a voz de lucas aparece na escuridão enquanto a música vai desaparecendo lucas off foi numa dessas noites quentes e úmidas de verão quando o calor deixa tudo imóvel e você pensando em escapar da realidade resolve ir ao cinema bolívar um homem com pinta de humphrey bogart usando uma velha capa de chuva e chapéu acende um abajur de teto e aponta seu foco de luz para reconhecer a sala de um velho apartamento na janela onde escorre água de chuva está piscando o letreiro luminoso da fachada do cine shanghai o apartamento está sendo usado como depósito de vários móveis objetos e roupas de diferentes origens bolívar solta o abajur de teto tenta ligar um velho ventilador quebrado e encontra sobre uma mesa um estranho punhal com o cabo feito de jade verde ao lado de um telefone antigo a silhueta de lyla van uma bela mulher de cabelos loiros e despenteados usando a penas um espalhafatoso chambre de seda colorida e sapatos de salto alto aparece abrindo a cortina indiana da porta que dá para o quarto lucas off nem tanto pelo filme mas pelo prazer de passar duas horas sentindo um ar gelado correndo pelo seu corpo mas você chega na bilheteria para comprar o ingresso e vê escrito em letras miúdas ar condicionado em reformas aí você já está ali não tem nada pra fazer e resolve entrar no cinema assim mesmo e fica assistindo ao filme e contando as gotas de suor que escorrem em sua testa lucas é um tipo alto e forte de rosto com linhas e ângulos retos e bem marcados É durão cafajeste,
[close]
p. 3
3 ingênuo romântico monocórdica e distraído sua voz é grave e seq 04 cinema int/noite lucas de calça jeans tênis e camisa colorida molhado de suor está parado na cortina da sala de espera olhando o filme da seq 03 lucas off foi numa dessas noites que tudo começou uma lanterninha vem ajudar lucas a encontrar um lugar para sentar aos poucos lucas enxerga melhor na escuridão em off os diálogos do filme bolÍvar off tudo pronto lyla off perfeito já tenho um álibi bolÍvar off posso saber qual é lyla off É mais seguro que você não saiba de nada bolÍvar off não foi o combinado que houve você parece nervosa lyla off e estou nunca fiz isso antes está bolÍvar off em tempo de desistir lyla off não vai dar tudo certo não vai bolÍvar off em menos de duas horas você será a viúva mais rica da cidade agora me abrace não
[close]
p. 4
4 vejo a hora de ter você só pra mim lucas senta numa cadeira próxima ao corredor central e ao lado de uma luzinha vermelha de orientação lucas repara nos estranhos espectadores do cinema um velho comendo pipocas um casal de namorados um gordo enxugando o suor da testa com um lenço um crítico fazendo anotações um homem fumando escondido duas lésbicas estereotipadas dois gêmeos um sósia do hitchcock etc lucas off o filme já passara da metade e a estória não parecia fácil de entender eu podia sair e fumar um cigarro enquanto esperava a próxima sessão mas fumar ainda não era um dos meus vícios na tela um homem beijava uma mulher um foco de romântica luz ilumina os olhos de lucas música seq 05 apartamento int/noite bolívar termina de beijar lyla próximos à persiana da janela um néon vermelho em forma de fogo ilumina o quarto bolívar solta lyla que sai pela esquerda do quarto seq 06 cinema int/noite uma perna de mulher que a princípio parece ser de lyla entra em quadro pela direita e pára a câmera afasta e mostra lucas olhando as pernas de suzana uma mulher de cabelos castanhos parecida com lyla van que parou para arrumar seu guarda-chuva molhado a luzinha vermelha de orientação e a continuidade dos movimentos criou a ilusão de lyla ter saído do filme em off escutamos o filme lyla abre uma gaveta lyla off não temos mais um segundo a perder bolÍvar off não se preocupe tudo foi planejado nos mínimos detalhes.
[close]
p. 5
5 nesse instante seu marido deve estar dando o último gole no seu martini e pedindo a conta a lanterninha ajuda suzana a encontrar um lugar no centro da sala de projeção suzana é uma mulher de uma beleza diabólica e extremamente sensual usa cabelos longos e soltos rosto e roupas clássicas lucas segue suzana com o olhar e quando ela se senta lucas levanta de sua cadeira e caminha vagarosamente em sua direção em off escutamos o filme um homem sai de um bar e caminha por uma rua deserta trovões anunciam uma chuva pelo toc-toc dos passos sentimos que o homem está sendo seguido música de suspense o homem pára de repente homem off ah é você me assustou o que está fazendo por aqui o que é isso não por favor dois tiros de revólver e o barulho de um carro se aproximando abrindo a porta tornando a fechar e arrancando na água da chuva lucas senta na mesma fileira de suzana várias cadeiras à sua direita e fica observando seu perfil com olhar de desejo lucas toma coragem levanta e vai sentar ao lado de suzana que mesmo sentindo a presença de lucas continua assistindo ao filme lucas coloca a mão no joelho de suzana que olha nos olhos de lucas suzana e lucas trocam sorrisos de cumplicidade lucas entra lentamente sua mão por baixo da saia de suzana que fecha seus olhos de prazer suzana abre os olhos e eles estão em fogo suzana pega lucas pelos cabelos e beija seus lábios na realidade foi tudo imaginação de lucas que continua sentado na sua cadeira na mesma fileira da cadeira de suzana lucas tentando criar coragem volta a olhar a tela do cinema seq 07 apartamento int/noite bolívar está em pé abrindo o tambor de um revólver os pés de lyla sobem acariciando o peito de bolívar abrindo a camisa e mostrando sua camiseta cavada bolívar abre a gaveta forrada com páginas de um velho exemplar da revista do mickey de um criado-mudo onde estão guardados alguns chaveiros com o símbolo yin/yang em vermelho e preto e uma caixa de balas de revólver bolívar guarda duas balas disparadas e pega balas novas seq 08 cinema int/noite
[close]
p. 6
6 lucas olha suzana sentada sozinha no meio do cinema e aumenta sua vontade de ir sentar ao seu lado seq 09 apartamento int/noite bolívar coloca as balas novas no tambor do revólver bolÍvar off tenho que eliminar nossos amigos não quero deixar nenhuma pista pra trás lyla que está deitada numa cama antiga de ferro acende um cigarro com um fósforo e usa o mesmo fósforo para queimar uma fotografia bolívar aponta o revólver no meio dos olhos de lyla que traga a fumaça de seu cigarro e olha com desejo para bolívar através das chamas da fotografia na qual só restam as pernas de três homens bolívar abre as pernas de lyla e deita entre elas seq 10 cinema int/noite lucas cria coragem direção da cadeira lanterninha ajuda na platéia o foco acena com a mão levanta de sua cadeira e caminha em de suzana no corredor lateral a um homem apressado a encontrar alguém de luz é apontado para suzana que suzana querido o homem é desdino um tipo sério de olhar maligno e cabelos grisalhos gestos afetados e roupas extravagantes lucas desconcertado procura disfarçar suas intenções e senta na fileira de suzana três cadeiras à sua direita desdino senta à esquerda de suzana desdino desculpe o atraso suzana e desdino trocam beijos suzana tudo bem?
[close]
p. 7
7 desdino responde com um olhar e um sorriso lucas não resiste ao olhar fixo para suzana o olhar de suzana que se sente observada cruza com o olhar de lucas suzana percebe o olhar insistente de lucas e arrisca uma segunda olhada rápida antes de continuar assistindo ao filme em off segue o filme lyla e bolívar levantam da cama lyla off quer uma bebida bolÍvar off É melhor você trocar de roupa estamos atrasados lyla coloca numa vitrola dá música sophisticated lady d ellington i mills m parrish na versão de augusto de campos cantada por elizeth cardoso e serve bebida em dois copos bolÍvar off de novo esse disco não tem outro lyla off só gosto deste bolÍvar off não agüento mais essa música lyla off não vai precisar escutá-la nos próximos meses tim-tim lyla e bolívar brindam bolÍvar off vou sentir sua falta lyla off eu também mas é preciso que não nos encontremos por algum tempo ninguém pode desconfiar do nosso amor lucas olha os joelhos de suzana que percebe o olhar de desejo de lucas e tenta esconder os joelhos com a saia lucas despe suzana com o olhar suzana perturbada tenta assistir ao filme.
[close]
p. 8
8 seq 11 apartamento int/noite bolívar arruma a gravata-borboleta e a faixa do smoking que está vestindo olhando nos espelhos de um biombo feito de espelhos lyla usando um insinuante vestido de lantejoulas senta num sofá para colocar sua meia de seda bolívar observa as pernas de lyla seq 12 cinema int/noite lucas assiste ao filme e olha as pernas de suzana que continua tentando esconder seus joelhos com a saia desdino pega um pequeno leque e o abana para si e para suzana seq 13 apartamento int/noite bolívar senta no sofá ao acariciar o joelho de lyla seq 14 cinema int/noite lucas aproxima a mão de seu próprio joelho suzana repara nos movimentos de lucas seq 15 apartamento int/noite lado de lyla e começa a bolívar entra vagarosamente sua mão no meio das pernas de lyla seq 16 cinema int/noite lucas começa a acariciar seu próprio joelho olhando para os joelhos de suzana que fica muito perturbada com a coincidência e sente como se a mão de lucas estivesse entrando no meio de suas pernas lyla off não querido bolÍvar off uma última vez não posso resistir suzana cruza as pernas tentando afastar a tentação seq 17 apartamento int/noite
[close]
p. 9
9 bolívar com a mão no meio das pernas de lyla beija os lábios de lyla que procura manter distância de bolívar para não amassar o vestido seq 18 cinema int/noite lucas olha o joelho de suzana e acaricia fortemente o seu próprio joelho suzana olha para o filme e para a mão de lucas e sente como se lucas estivesse fazendo com ela o que bolívar faz com lyla lucas percebe a brincadeira e arranha seu próprio joelho para ver a reação de suzana que encosta a cabeça no ombro de desdino lyla off vai amassar nossa roupa bolÍvar off que importa lyla off não temos tempo bolÍvar off diz que me ama lyla off ainda duvida bolÍvar off diz diz lyla off já disse tantas vezes bolÍvar off mais uma lyla off te amo a música sophisticated lady funde com uma música romântica de passagem de tempo suzana tenta resistir mas está completamente em chamas a cada movimento mais brusco da mão de lucas suzana arde de prazer desdino atento ao filme não repara em nada e coloca o braço por trás dos ombros de suzana que procura manter as aparências.
[close]
p. 10
10 seq 18.a cinema/apartamento int/noite na tela um enorme telefone toca três vezes até ser atendido por lyla van seq 18.b cinema int/noite suzana e lucas saem do transe suzana vou fumar um cigarro lucas vê desdino concordar com a cabeça suzana levanta e sai pelo lado de desdino que continua assistindo ao filme suzana sai da sala de projeção e lucas enxuga o suor do seu rosto com um lenço lyla off alô bolÍvar off querida sou eu lyla off eu disse pra você não ligar bolÍvar off não agüento mais essa separação absurda o que há com você se você tá pensando que vai me passar pra trás tá muito lyla off não seja cretino você ainda vai estragar tudo a polícia continua desconfiada tem feito muitas perguntas se houver a menor suspeita você já sabe bolÍvar off o que eu sei é que estou louco pra te ver se você não vem até aqui eu vou até aí em off bolívar desliga o telefone lucas levanta da cadeira e sai com naturalidade em direção da sala de espera procurando não atrair a atenção de desdino lyla off
[close]
p. 11
11 alô alô a música dá acordes de suspense em off bolívar sobe num elevador de porta pantográfica e esmurra a porta do apartamento bolÍvar off abre essa porta já lucas quando está chegando na cortina da sala de espera dá uma olhada na tela seq 19 apartamento int/noite bolívar arromba a porta do apartamento lyla olha assustada fumando um cigarro bolívar aproxima de lyla lyla não toque em mim bolÍvar eu não matei seu marido em troca de nada bolívar abraça lyla à força e beija ardentemente seus lábios a mão de lyla tateia até encontrar o punhal de jade que está sobre uma mesa ao lado de um telefone antigo acordes musicais de suspense seq 20 cinema sala de espera int/noite lucas se aproxima de suzana que está fumando um cigarro preto marca noir lucas podia me arrumar um cigarro suzana surpresa abre a bolsa e oferece um cigarro para lucas acende sem muita prática no cigarro de suzana lucas finge que fuma e volta e enxugar o suor de sua testa lucas tá quente a noite não suzana eu prefiro assim.
[close]
p. 12
12 lucas não te conheço de algum lugar suzana olha para lucas sorri da cantada barata e dá uma tragada suzana fume seu cigarro antes que apague suzana vira as costas e caminha para um parapeito fumando seu cigarro lucas olha o cigarro na mão e sorri lucas não me importo eu não fumo meu nome é lucas suzana meus pêsames lucas desculpe não quis ser apressado mas acho que o filme já tá quase no fim ou será que você quer antes me apresentar a seu pai suzana fica seria e olha para lucas suzana meu marido lucas ah não se preocupe não sou ciumento suzana olha nos olhos de lucas suzana que tipo de cafajeste é você lucas do tipo comum por que qual você prefere suzana os que ficam longe de mim lucas olha nos olhos de suzana e dá um sorrido irônico.
[close]
p. 13
13 lucas porque não vai pro inferno suzana porque não tenho seu endereço lucas tira um cartão de visita de sua carteira e dá para suzana lucas agora tem suzana prefere que eu rasgue agora ou mais tarde lucas sempre deixa que as homens decidam tudo por você suzana rasga o cartão no meio e a lanterninha abre a cortina da sala de projeção fazendo um barulho estridente a sessão está terminando e os espectadores começam a sair da sala desdino está entre os primeiros desdino querida suzana amassa o cartão rasgado em disfarça colocando o cigarro na boca sua mão e lucas suzana não estou me sentindo bem vamos embora suzana e desdino caminham para a porta de saída cruzando com lucas desdino o que aconteceu suzana nada foi o calor lucas segue com o olhar suzana e desdino saindo do cinema a lanterninha começa a fechar a cortina da sala de projeção música romântica de abertura lucas volta para terminar de assistir ao filme dá uma tragada no cigarro engasga com a fumaça e joga fora o cigarro fusão para seq 21.
[close]
p. 14
14 seq 21 kitinete int/dia um típico apartamento de solteirão em completa bagunça lucas procura suas meias sujas debaixo da cama e termina de se vestir dando o laço na gravatinha de um terno de segunda classe uma televisão preto e branco está ligada num noticiário repÓrter a violência no centro de são paulo tem atingido índices alarmantes a última vítima foi o cineasta na televisão ext/dia a zoom abre do nome jorge meliande na marquise do cine shanghai onde está sendo anunciando o filme a dama do cine shanghai um filme de jorge meliande com lyla van e william wilson repÓrter off jorge meliande assassinado em frente ao cinema que exibia por ironia seu último filme a dama do cine shanghai lucas tem dificuldades para fazer o laço de sua gravata a reportagem continua em off enquanto conhecemos através de detalhes da bagunça do apartamento um pouco da personalidade de lucas páginas de jornal com anúncios classificados por todos os lados latas amassadas de cerveja revistas masculinas roupas sujas cartões postais do exterior carteira com fotos e documentos cartões de visita continental imóveis s/c ltda lucas cortázar corretor rua noel rosa 202 7o andar fone 34 43 33 livros policiais foto de lucas vestido de marinheiro lembranças da marinha foto de carmen examante com dedicatória foto de lucas com luvas de boxe um par de luvas de boxe usadas um troféu de boxe ganho por lucas etc lucas continua com dificuldades para acertar as duas pontas da gravata repÓrter off a polícia ainda não sabe o que o cineasta fazia no local mas aparentemente se trata de mais uma vitima dos constantes assaltos ocorridos na região.
[close]
p. 15
15 jorge meliande produtor e diretor de cinema fez muitos filmes de sucesso como detalhes e néon um filme b figura polêmica e controvertida meliande morreu como alguns personagens de seus filmes num cenário de submundo onde a violência o crime a impunidade a difícil fronteira entre os marginais e a polícia fazem parte do cotidiano inúmeros artistas e autoridades compareceram ao seu funeral para prestar suas últimas homenagens ao cineasta tragicamente desaparecido amigo off jorge andava muito abatido depois de sua prisão um ato injusto e político com o objetivo de desmoralizar a figura de um artista de vanguarda o que matou o jorge na realidade não foram os tiros do revólver de um marginal mas sim as acusações infames feitas por pessoas invejosas de seu talento atriz off na hora de filmar ele não dizia ação dizia emoção isso até hoje ainda me deixa emocionada através da janela do apartamento tem-se uma vista geral do centro da cidade de são paulo cineasta off jorge era o último cineasta de uma geração que amava o cinema como a própria vida É dele a frase minha paixão pelo cinema aumenta vinte e quatro vezes por segundo e nunca sabíamos ao certo se o que ele nos contava era verdade ou mais um filme que estava planejando filmar.
[close]