Eco da Tradição - Novembro 2012

 

Embed or link this publication

Popular Pages


p. 1

eco da tradiÇÃo ano xi nº 135 novembro 2012 estreia contos gauchescos no cinema página 10 tá chegando a hora da grande final em santa cruz do sul páginas centrais opiniÃo odila fala sobre tradição nos galpões pág 02 entrevista iara rott jaime brum e gustavo mazza pág 05 e 13 mais um enart para a história aniversário e tchêncontro dia 15 o enart da amizade tvcom transmite pelo canal 36 net foto gabriel schimidt cbtg manoelito fala sobre a nova sede pág 06 editais convocação para o 60º congresso pág 02 de orelha em pÉ ta chegando o novo site do mtg pág 15 o mtg engajado na campanha de combate à corrupção 27ª edição do enart entra para a história com a perspectiva de quebrar todos recordes capacidade hoteleira esgotada aniversário e tchêncontro dia 15 mostra folclórica dia 17 tema quinquenal a nÃo Ão digarupÇ cor tema anual césar oliveira e rogério melo fazem show no galpão crioulo direto do enart foto divulgação páginas centrais contracapa transmissão da tvcom canal 36 uhf do grupo rbs será a 1ª em tv aberta abrace a sua família tradicionalista 20 de novembro dia da consciência negra o negro na sociedade gaúcha

[close]

p. 2

2 ano xi edição 135 novembro de 2012 editorial um enart entre amigos rua guilherme schell 60 porto alegre rs cep 90640-040 email imprensa@mtg.org.br www.mtg.org.br mtg-rs.blogspot.com wp.clicrbs.com.br/mtg contato 51 3223-5194 desde que assumi a cípios éticos e morais no caripresidência do mtg tenho bus nho de uma grande amizade cado entender as necessidades onde eu possa chegar à cavalo da base do movimento como desencilhar e comer um bom meta de campanha consegui churrasco sentado nos arreios mos chegar a simplicidade ti vamos fazer deste enart um ramos coisas que pesavam na momento de buscarmos novas vida de quem ia pros concur amizades tenho certeza que sos abrimos a coletânea para sairemos muito melhor do que discussão quem foi discutiu quando chegamos estamos já na 15ª interiorizao evento este ano reção indo lá no encontro de pa cebeu uma dedicação muito trões falar com grande para quem realmenmelhorar os e pela primeira vez te faz o mopalcos devimento exismos um interemos um canal tir mas nada cremento ao de televisão aberto desse trabalho palco da fortodo que reaque transmitindo a força ça b translizamos nestes terá a dois anos teria a a grande final do missão com fundamento apresentador domingo um passo se não fizéscomentarista semos novas e entrevistas firme de cada vez amizades a a trova hoje cada cidade à está onde cada ctg que sempre devevisitamos ria ter estado por isso aproveitando no meio do povo sendo aplauo tema anual abraçando a nos dido a cada verso do trovador sa família tradicionalista neste e pela primeira vez teremos um enart o tema será a amizade canal de televisão aberto transvamos para o enart fazer mais mitindo a força a a grande fium amigo amigos que pode nal do domingo um passo firme mos nos comunicar depois pe de cada vez vamos indo,aos los meios eletrônicos comer um poucos fazendo novos amigos churrasco junto no rodeio cevar e conquistando novas oportuniuma mate e sorvê-lo ao lado das dades quem tudo quer nada pessoas que confiamos sem consegue então vamos a despre pautei minha vida nos prin pacito no más erival bertolini presidente opiniÃo a tradição dos galpões a história do movimento tradicionalista gaúcho foi construída a partir da fundação do 35 ctg em porto alegre e de vários outros ctgs no interior do estado a organização dos ctgs seguiu uma lógica uma regra geral bem definida a convivência das pessoas no ambiente do galpão congregando toda a família ou seja valorizando o convívio harmonioso entre as gerações sob o ponto de vista da motivação o movimento tradicionalista gaúcho encontra argumento cultural e folclórico nas manifestações que compõe a diversidade cultural resultante do caldeamento e da miscigenação étnica que caracteriza a sociedade gaúcha com o passar dos anos verificaram-se algumas alterações no interior dos galpões talvez a maior delas tenha sido a redução dos momentos de troca de experiências das conversas ao pé do fogo das tertúlias espontâneas da contação de causos são muito raros os momentos em que as crianças e os jovens ficam a ouvir alguém de mais idade um vovô a contar alguma estória ou alguma lenda parece que não há tempo para essas coisas a própria ideologia tradicionalista foi arquivada no ambiente dos galpões somente em cursos organizados e em raras palestras promovidas por patrões preocupados ou por uma prenda que precisa promover um evento esse tema encontra guarida no ambiente do galpão no dia a dia não há espaço não há tempo não há interesse nessas questões teóricas a prioridade é o ensaio é a música as vezes tocada em tom alto é o jogo da bocha ou uma partida de truco a nossa carta de princípios nos seus 29 itens estabelece os caminhos a serem seguidos e deveria motivar a todos aqueles que de fato se identificam com a cultura tradicionalista gaúcha o item vii da carta diz que deve-se fazer de cada ctg um núcleo transmissor da herança social e através da prática e divulgação dos hábitos locais noção de valores princípios morais reações emocionais etc certamente a melhor forma de fazer com que o ctg cumpra a finalidade do item vii é criar condições e favorecer a transferência cultural de uma geração a outra É o fazer da tradição a passagem dos conceitos valores e princípios de uma geração a outra somente é possível num ambiente em que as pessoas conversam onde uns transmitem e outros assimilam onde houver a troca de informações e a possibilidade de debate e questionamentos as atividades artísticas têm grande importância para sustentação das entidades tradicionalistas É através dessas atividades que as pessoas são atraídas e permanecem vinculadas devemos reconhecer que a principal porta de entrada nos ctgs atualmente são os grupos de danças tradicionais ou os cursos de danças de salão portanto essas atividades devem ser fortalecidas e qualificadas porem não é o suficiente a preparação dos jovens e dos adultos para a participação em rodeios e festivais requer ensaios e muita dedicação ou seja é uma situação necessária por outro lado de nada vale a simples participação em eventos tradicionalistas de caráter competitivo se isso não for feito com consciência e de forma a fortalecer e valorizar os aspectos tradicionais o desafio está em compatibilizar a necessidade dos ensaios a preocupação com a preparação técnica para os concursos e a outra necessidade aquela de permitir momentos de conversa de troca de informações de convívio entre gerações de transferência de conhecimentos enfim de fazer a tradição o ctg que em seu ambiente impede as manifestações naturais da tradição entendida como a transferência natural de cultura de uma geração a outra não estará cumprindo com sua finalidade mais importante e significativa precisamos voltar para o início e estudar um pouco mais as razões que levaram à criação dos primeiros ctgs entender as razões que garantiram o crescimento e a manutenção do tradicionalismo organizado que temos hoje precisamos reverter a lógica atual que leva as pessoas ao galpão unicamente para participar ou assistir aos ensaios precisamos fazer com que as pessoas se sintam motivadas a ir aos galpões para conversar para aprender para conviver para ensinar para participar desse processo mágico que denominamos tradição cabe a todos nós tradicionalistas a responsabilidade de fazer com que o mate continue rodando e que as conversas substituam pelo menos algumas vezes o som dos ensaios as entidades tradicionalistas que tem como sustentação e fortalecimento do núcleo local agregando no mesmo ambiente as diferentes gerações deve permanecer desta forma favorecendo para que cada vez mais tenhamos motivos para sairmos de casa e ir até o ctg para tomar um mate e prosear com os amigos que para cada ação tenhamos tempo para um chimarrão por odila paese savaris expediente supervisÃo geral erival bertolini direÇÃo geral joão hermenegildo pereira direÇÃo de redaÇÃo rogério bastos diagramaÇÃo liliane pappen expediÇÃo luiz felipe moreira jornalista responsÁvel fúlvio lopes 16.200 revisÃo fábio nascimento impressÃo correio do povo tiragem 3 mil exemplares editais movimento tradicionalista gaÚcho mtg edital de convocaÇÃo no uso das atribuições que me são conferidas pelo estatuto e regulamento geral do movimento tradicionalista gaúcho mtg convoco as entidades tradicionalistas efetivas para se fazerem representar por seus delegados-eleitores para a assembleia geral eletiva a ter lugar às 9 hs do dia 05 de janeiro de 2013 sábado no centro esportivo municipal rua appel n° 994 bairro nossa senhora de fátima na cidade de santa maria rs ­ 13ª rt durante o 60º congresso tradicionalista gaúcho porto alegre 23 de outubro de 2012 frase do mês por elomir malta mais sábios que os homens são os passarinhos enfrentam as tempestades noturnas tombam de seus ninhos sofrem perdas dilaceram suas histórias pela manhã tem todos os motivos para se entristecer e reclamar mas cantam agradecendo a deus por mais um dia augusto cury mtg presidente erival bertolini vice presidente de administraÇÃo paulo souza vice presidente de cultura marilane pires mendes vice presidente de eventos josé gelso miola vice presidente de finanÇas edson debom erival bertolini presidente do mtg movimento tradicionalista gaÚcho mtg edital de convocaÇÃo no uso das atribuições que me são conferidas pelo estatuto e regulamento geral do movimento tradicionalista gaúcho ­ mtg convoco as entidades tradicionalistas efetivas para se fazerem representar por seus delegados para participarem do 60º congresso tradicionalista gaúcho a realizar-se nos dias 04 05 e 06 de janeiro de 2013 na cidade de santa maria -13ª rt no centro esportivo municipal rua appel n° 994 bairro nossa senhora de fátima com o seguinte temário famÍlia preservada corrupÇÃo laÇada porto alegre 23 de outubro de 2012 não nos responsabilizamos pelas opiniões publicadas no jornal erival bertolini presidente do mtg

[close]

p. 3

ano xi edição 135 enart novembro de 2012 3 bagé convida para festa do churrasco em sua 10ª edição a festa internacional do churrasco acontece no parque do gaúcho em bagé de 9 a 11 de novembro a tradicional churrascada onde os visitantes podem optar por levar a carne para assar ou comprá-la no local acontece no domingo dia 11 durante todo o dia algumas atividades festival de trova e música regionalista shows festa campeira passeios a cavalo e carroças mateadas acampamentos e visitação à cidade cenográfica de santa fé onde foi gravado a minissérie e o filme o tempo e o vento com isto vamos diversificar e proporcionar o entretenimento para todos os públicos afirmou o coordenador do parque jorge luiz braga abott o liquinho todas as atividades realizadas são gratuitas desde o acesso ao parque do gaúcho até os shows que acontecem na concha acústica e no galpão o parque ainda conta com a vila cinematográfica de santa fé o tempo e o vento tudo não passou de um susto era final do mês de outubro de 1993 pegamos o fusca 75 que era do meu pai e subimos a serra rumo à farroupilha para ver o fegart eu meu irmão vantuir bastos o juliano negão e o mauro moura pedroso hoje faz parte das comissões de avaliadores começamos a aventura desde a saída quando o fusca não quis pegar o arranque e largamos na lomba era tudo muito novo pra gente esse mundo do festival tudo tão diferente mas já apreciávamos muito depois de aproveitar bem o evento fomos pra rua para ir embora mas antes uma foto para a posteridade enquanto trocávamos histórias do por rogério bastos brasil de bombachas em plena atividade aconteceu no ctg união e tradição na cidade de umbu das artes no estado de são paulo a convenção tradicionalista e também o congresso tradicionalista gaúcho no evento foi reeleito o presidente hélio damasceno louzado esteve na posse o presidente da cbtg manoelito carlos savaris e a diretora de departamento de ensino odila paese savaris que realizou durante a convenção uma palestra sobre o tema as riquezas do rio grande do sul e em curitiba no estado do paraná acontecerá a convenção tradicionalista da cbtg dia 24 de novembro no dia 25 o departamento artístico estará promovendo um painel das danças tradicionais e birivas manifestações populares espontâneas música e indumentária com vistas ao fenart o evento acontecerá nas dependências do clube santa monica informações com wilson porto 61 9951-1820 de roupas para a viagem um vento muito forte se formou em farroupilha combinamos de fazer o retrato e deitar o cabelo quando nos posicionamos de costas para o ginásio de forma a mostrarmos que estivemos no fegart o vento derrubou a placa publicitária da colombo o susto foi muito grande menos para meu irmão que é surdo profundo e não entendeu o que nos assustou corações acelerados suador tomando conta corremos pra fazer o registro e descemos a serra como diz o ditado cagaciados tamanho o susto mas tirando isso foi um grande aprendizado aquele fegart atc realiza sarau de prendas em cachoeira do sul no último dia 21 de outubro depois de 20 anos aconteceu no ctg os gaudérios o sarau de prendas fandango de apresentação à sociedade de jovens que seguem as tradições gaúchas foram apresentadas à sociedade tradicionalista cachoeirense 11 jovens com idade entre 15 e 17 anos entre elas uma prenda do ctg quero-quero da cidade de são sepé conforme a posteira cultural e artística da associação tradicionalista de cachoeira do sul atc beatriz pereira saldanha há 20 anos não acontecia um sarau municipal em cachoeira do sul por isso foram aceitas jovens com 17 anos e não somente com 15 o último foi em 1992 no ctg tropeiros da lealdade as debutantes e entidades participantes foram bibiana aparecida bicca e silva ctg estância do chimarrão dara ataides de lima ctg quero-quero de são sepé débora costa do canto atc cabanha do angico jéssica vivian martins ctg tropeiros da lealdade kaoma bica dos reis ctg tropeiros da lealdade ketryn lemos ctc brigada militar luana pinheiro martins cabanha quinheca luciane ourives de oliveira ctg os gaudérios manoela acosta ferreira pl delfino carvalho sabrina dutra da silva ctg lanceiro do sul sabrina porto machado ctg tropeiros da lealdade prendas no sarau dos gaudérios tainara machado carvalho pl delfino carvalho placa desabou ao fundo causando grande susto fegart e as peças do destino júnior beneduce era funcionário do bradesco em soledade foi o vencedor do 3º fegart em 1988 pelo ctg m bororé graças ao palco em farroupilha onde heleno gimenez era avaliador junior foi convidado para cantar pela primeira vez na califórnia da canção nativa junior defendeu de peiteira e rabicho de juliano javoski no fegart interpretou limpa banco de tomaz barcelos eu trabalhava no bradesco recebi o convite pra cantar na califórnia e aceitei o gerente do banco sr nascimento não me liberou e disse que se eu fosse ele me iria me demitir eu disse a ele que poderia fazer o que quisesse e fui igual voltei na segunda e já estava demitido ai resolvi seguir a vida de músico júnior beneduce

[close]

p. 4

4 sugestão de leitura irmÃos bertussi coraÇÃo gaÚcho história de uma grande dupla de acordeonistas ­ diretamente do rincão da mulada interior de criúva hoje distrito de caxias do sul a história destes famosos músicos que fizeram a própria história da música regional do rio grande do sul honeyde bertussi o mais velho e já falecido e adelar bertussi o livro com 192 páginas capa dura miolo em papel cuchê com muitas fotos foi escrito por tânia maria zardo tonet que foi vice-presidente de eventos do mtg em 1990 e seu filho charles tonet a obra foi incentivada através da lei rouanet e a coordenação de paulo bertussi filho de honeyde no dia 19 de outubro o mtg recebeu 600 exemplares para distribuição à entidades filiadas segundo o coordenador do projeto que fez a entrega dos livros por fraga cirne ano xi edição 135 movimento tradicionalista gaÚcho novembro de 2012 proseando com tenÊncia cursos do mtg acompanhe e confira a agenda de cursos dos próximos meses do mtg para efetuar sua inscrição realize depósito no banco banrisul ag 0100 c/c 06.066982.0-3 24 marketing pampeano facilidade de acesso e informações instantâneas criam um novo perfil consumidor quando se pensa em povo bairrista o primeiro nome que vêm a cabeça da população brasileira é o gaúcho outro local onde também se tem uma valorização das tradições é na bahia mas estes ainda andam muito vagarosamente atrás da gente os boatos que rolam por essas bandas há alguns anos dão conta de que o povo sulino é um tanto quanto superior a população brasileira os grandes feitos da revolução farroupilha alimentam essa mística no dicionário a palavra bairrista significa pessoa que defende com vigor a sua terra natal e por vezes trata com desdém o que vem de outros lugares tal conceito cabe muito bem a nós no dicionário a gaúchos é só tomarmos como palavra bairrista ponto de partida os jogos de fusignifica pessoa que tebol da dupla grenal param onde as torcidas defende com vigor a com os cantos de suas músicas próprias para reverenciar o hino sua terra natal do rio grande do sul o que não acontece com o hino brasileiro esse orgulho em ser gaúcho está sendo cada vez mais explorado no mercado para se aproximar dos rio-grandenses algumas empresas focam suas campanhas na valorização de costumes típicos do nosso povo a fala as paisagens os trajes tudo é válido para conquistar a confiança gaúcha o maior exemplo que se tem de empresa que usa o bairrismo como estratégia de marketing é a cervejaria polar a marca tem como slogan a melhor é daqui pelo fato de ser uma cerveja produzida no rio grande eles partem da ideia de que tudo o que é do sul tem um valor maior os comerciais são conduzidos com um sotaque carregado e comparações com outros estados brasileiros comentários típicos de todo bom sulino É uma estratégia que vem dando certo os boêmios do nosso estado di esse orgulho em zem que se sentem muito mais gaúchos tomando uma polar do ser gaúcho está que outra marca de cerveja sendo cada vez outra empresa de calibre internacional modificou uma mais explorado no campanha nacional para entrar mercado no sul a chevrolet alterou a sua campanha conte comigo para gaúcho conte comigo a marca viu que o povo era mais exigente do que em outras regiões e portanto necessitariam ganhar a confiança pampeana a relação da chevrolet é tão boa com os gaúchos que a garota propaganda da marca é fernanda lima uma guria fabricada aqui essa exigência muito bem observada pela empresa automobilística não foi captada pela rede de lojas casa bahia que chegaram a ter 27 lojas no estado e hoje todas estão longe a rede se instalou no sul em 2004 e em meados de 2008 o presidente do grupo michael klein realizou uma pesquisa para verificar o baixo rendimento das lojas a população então como já era esperado inteligentemente sugeriu embelezar o bonequinho do logotipo das lojas recomendou a troca do chapéu de cangaceiro por um de gaúcho e que ele trajasse botas e bombachas o conselho foi ignorado o chimarrão lavou e os baianos se debandaram o fato é que se tu quiser vender para estes lados tem que ser inteligente e falar o quanto somos bons por rogério bastos em nome do movimento tradicionalista gaúcho após envie a cópia do comprovante de depósito para o email cursos@mtg org.br ou então por fax para 51 3223-5194 r 50,00 r 80,00 renovação cartão instrutor 9h às 18h à confirmar danças gaúchas de salão 24 curso de instrutor de danças 9h às 18h à confirmar gaúchas de salão inscrições até 22/11 ou esgotarem as vagas novembro 01 08 15 cfor básico inscrições até 29/11 cfor básico inscrições até 06/12 cfor básico inscrições até 13/12 9h às 18h querência da serra rua davi canabarro 110 9h às 18h ctg tropeiros da amizade r princesa isabel,357 9h às 18h vaqueanos da fronteira rua bento manoel 1405 dezembro seberi r 17ª rt 35,00 scs r 5ª rt 35,00 alegrete r 4ª rt 35,00 interiorização do mtg 05/11 ­ 15ª rt parque centenário montenegro 27/11 ­ 25ª rt sede da região 08/12 ­ 2ª rt agendão de eventos 02 a 04/11 9º rodeio artístico e cultural de ctg s e escolas ctg sinuelo da feitoria são leopoldo informações 51 9647-9159 patrão armindo gallas 03 e 04/11 rodeio crioulo do dtg noel guarany em santa maria sede do ctg sentinela da querência 55 96223166 geovane 03 e 04/11 rodeio crioulo do dtg coxilha dos Índios em são sepé sede campeira do dtg 55 9985-7455 naível vocÊ sabia que 08 a 11/11 28º rolantchê internacional parque municipal vitor mateus teixeira rolante informações 51 9919-3433 gima 09 a 11/11 x rodeio crioulo estadual ctg querência do arroio do meio arroio do meio informações 51 3716-2385 patrão loivo 16 a 18/11 20º rodeio estadual de garibaldi no parque da fenachamp 54 9941-1586 16 a 18/11 10º rodeio da cidade de ivoti ctg estância do cotiporã sede do ctg estância do cotiporã informações 51 9988-8085 patrão pedro santa cecília é a padroeira dos músicos 17 e 18/11 rodeio crioulo do ctg querência xucra de itaara 55 9924-5507 luiz machado 17 e 18/11 rodeio crioulo do ctg aliança gaúcha de restinga seca 13ª rt 55 9944-1671 22 a 25/11 3º rodeio nacional e 49º aniversário de esmeralda parque municipal alfredo josé dos santos esmeralda informações 54 9962-5991 joão carlos 22 a 25/11 17° rodeio internacional do mercosul parque municipal de eventos ireno michel rs 118 gravataí informações patrão joelso 51 9866-8443 24 a 25/11 2º rodeio crioulo de casca do ctg laço da amizade 549983-0892 24 a 25/11 rodeio crioulo do ctg timbaúva de santa maria na sede da at estância do minuano 55 9926-1527 24 a 25/11 rodeio crioulo de integração do ctg pedra grande de são pedro do sul 55 9951-1463 27 a 02/12 28º rodeio interestadual lomba grande sociedade gaúcha de lomba grande novo hamburgo informações ctg lomba grande 51 3596-2698 06 a 09/12 iii rodeio crioulo nacional de criúva ctg pousada dos tropeiros parque joão covolan filho criúva caxias do sul informações 54 9979-1724 luiz assine o rua guilherme schell 90 bairro santo antônio porto alegre/rs cep 90640-040 fone 51 3223 5194 lojafcg@mtg.org.br envie-nos a agenda de sua entidade ou material sobre os eventos lÁ realizados que teremos o maior prazer e contribuir na divulgaÇÃo de suas atividades gtm od oãçaziroiretni kairo lenz anote aÍ horário de atendimento 09 às 12 horas e das 13 às 18 horas de segunda a sexta-feira novembro plena parcial especial estudantis te ano aí fontes macanudo gaúcho e dupago valor r 775,38 r 666,57 r 412,69 r 122,53

[close]

p. 5

ano xi edição 135 entrevista novembro de 2012 recuerdos há 10 anos na história 5 um jeito alegre e descontraído de lidar com as dificuldades ciente das dificuldades que passam os dançarinos de uma invernada de danças tradicionais que se prepara para o enart com ensaios na madrugada sem finais de semana livre gastos para comprar pilcha ir pra rodeios gustavo afra mazza mais conhecido só por mazza jovem integrante do ctg os farrapos de pelotas 26º rt 17 anos criou uma fanpage no facebook denominada movimento trolldicionalista gaúcho o eco da tradição conversou com esse jovem talento do rio grande que resolveu com bom humor falar da vida de um enartiano eco como surgiu a ideia de fazer um perfil em forma de sátira mazza eu via blogs famosos fazendo tirinhas sobre situações corriqueiras que todos passamos no dia-a-dia e quis fazer algo que retratasse nossa rica tradição mais focado na parte das danças não por eu achar melhor ou pior apenas por ser um assunto que eu tenho conhecimento e seria mais fácil pra mim além de englobar um grande número de pessoas o que resulta nos já quase 17000 likes da página espalhado por todo brasil e também até pessoas de outros países curtindo as inter-regionais do enart aconteceram nas cidades de bagé lagoa vermelha três coroas lajeado e uruguaiana e a final aconteceu em santa cruz do sul com abertura no dia 8 de novembro em 18 de julho de 2002 era publicada no diário oficial da união a lei federal 10.519 que regulamentava os rodeios no brasil sancionada pelo presidente fernando henrique cardoso do egito ao planalto musica do grupo tebanos do igaí de passo fundo vencia a 1ª edição do festival cante e encante o seu ctg um canto polivalente de leandro berlesi ficava em segundo lugar a comissão julgadora era comandada por manoel pedro da silva melo o melo manso eco como tem sido a reação das pessoas quanto as tuas postagens curtir/compartilhar mazza Ótimas eu não podia estar mais feliz fiz o m.troll.g e lembro que comemorei muito quando alcançou a metas do 500 likes jamais imaginei que alcançaria um público tão grande as vezes eu nem acredito hahahahah sempre procuro manter uma boa ligação com o leitor além de ter feito várias amizades através de tal pagina fico sempre muito feliz ao ver que essas situações e talvez até dificuldades que nós achamos que só nós passamos seja mais comum do que se imagina levando a minha tirinha mais compartilhada a incrível marca de 34 trinta e quatro mil compartilhamentos eco o que isso te trouxe de positivo e negativo pra tua vida mazza de positivo foi ver que nossa cultura ao contrario do que muitos dizem está cada vez mais forte além das várias amizades que fiz por esse rs além de estar sempre trabalhando com a criatividade que me faz um baita bem pra cachola risos e de negativo acho que nada só a quantidade de caneca e papel do bloco de anotações que tenho pois toda vez que surge uma ideia vou lá e anoto pra que não tenha perigo de esquecer gustavo afra mazza nada o ctg lanceiros da zona sul de porto alegre vencia a modalidade mais disputada do enart as danças tradicionais com um tema que homenageava a capital de todos os gaúchos e com uma réplica da estátua do laçador que em determinado momento saia dançando junto das arquibancadas ninguém notava que era um integrante da invernada foi um momento de grande emoção a 8ª região tradicionalista ganhava a 3ª mostra de arte e tradição gaúcha o ctg aldeia dos anjos vencia melhor acampamento melhor entrada do enart foi para o ctg ronda charrua e a melhor saída par ao ctg tiarayú edital de convocaÇÃo assembleia geral 157º encontro regional a coordenadoria da 18º região tradicionalista convoca todas as entidades associadas para a assembleia geral a ser realizada no dia 02 de dezembro de 2012 na cidade de rosário do sul nas dependências do ctg passo do rosário localizado à rua flores da cunha 777 às 09 horas em 1º e 2º chamadas para deliberar sobre a seguinte pauta eleição do coordenador gestão 2013 outros assuntos não deliberativos bagé 01 de novembro de 2012 jorge luiz braga abott coordenador da 18º rt mostrando que a tradição não ocorre só dentro de um galpão mas pode ser cultivada de várias maneiras e claro jamais fazendo humor ofensivo sempre fazendo postagens que agrade a todos um humor limpo eco por que movimento trolldicionalista mazza usei como base o nome do nosso famoso movimento tradicionalista gaúcho e adicionei o troll por ser o nome de um famoso meme da internet trollface que é sempre bem humorado e brincalhão condizendo o nome da pagina com o intuito da mesma eco de onde vem os personagens mazza os personagens são os famosos memes da internet que foram lançados nos eua e virou uma epidemia global só faltava mesmo um de gauchismo heheh e os personagens das tiras em si são fatos que eu já passei ou já vi várias pessoas passando com relação a ctg s que procuro retratar de maneira que pessoas possam se identificar encontro jovem em são gabriel a 1ª prenda juvenil da 18ª rt letiane labandeira munhoz está organizando um evento dentro de seu projeto fortalecendo as raízes da tradição gaúcha na cidade de são gabriel a atividade irá acontecer no ctg sentinela do forte com palestra de luana raquel e lucas amaral sobre arqueologia e a arquitetura nas missões logo em seguida rogério bastos e liliane falam sobre a força da juventude na sociedade digital e o chimarrão o 1º encontro regional da juventude tradicionalista iniciará as 13h30min do dia 10 de novembro na sede do ctg sentinela do forte em são gabriel na gíria da internet troll caracteriza uma pessoa cuja intenção é provocar emocionalmente os membros de uma comunidade através de mensagens controversas irrelevantes ou mesmo hilárias com isso ele consegue interromper uma discussão e causa conflitos ou boas risadas entre os participantes trocando o foco da discussão para algo diferente

[close]

p. 6

6 vocÊ sabia que ano xi edição 135 notÍcias novembro de 2012 espaÇo do cbtg morre o tio fagundes tradicionalista reconhecido na 1ª região tradicionalista do paraná faleceu no dia 11 de outubro no paraná o sr josé edemar fagundes de oliveira o tio fagundes como era conhecido o corpo foi velado na capela do cemitério em são josé dos pinhais tio fagundes teve uma história na tradição no mtg/pr principalmente na 1ª região foi patrão do ctg 20 de setembro vice coordenador regional conselheiro do mtg/pr presidente do conselho de Ética e também diretor do conselho disciplinar da 1ª região faleceu aos 61 anos de câncer no fígado o paraná está de luto o endereço certo as instituições não são muito diferentes das pessoas elas se querem reconhecidas respeitadas valorizadas um dos aspectos que valoriza e ajuda no reconhecimento das instituições é a sua sede ou seja o seu endereço certo o valor maior não está na pompa da sede no seu tamanho ou na sua localização mesmo que isso tenha influencia na nossa sociedade o maior valor de ter uma sede está no simples fato de possuir endereço fixo assim como para o cidadão quem não tem endereço fixo ou não tem casa ­ de preferência própria ­ é visto com desconfiança parece que quem não tem endereço certo não é de confiança pois depois de 25 anos a confederação brasileira da tradição gaúcha possui uma sede possui um endereço fixo permanente se a nova sede não pode ser considerada de sua propriedade pode ser considerada como sede própria a sede da cbtg a partir de agora a inauguração oficial será realizada tão logo seja possível é na rua padre landell de moura número 430 no bairro tristeza em porto alegre neste mesmo local está localizada a primeira região tradicionalista do mtg-rs da área de 900 metros quadrados disponibilizada pelo governo do estado do rio grande do sul por termo de comodato a cbtg ocupará aproximadamente um quinto serão seis cômodos uma sala de escritório outra para cursos palestras e reuniões um estúdio para gravação de programas e para os cursos em ead que serão transmitidos em seguida pela tv tradição um depósito um banheiro e uma cozinha o prédio está sendo totalmente reformado pois se encontrava em condições precárias o investimento que estamos fazendo ­ com os reduzidos recursos da cbtg e com doações de empresas amigas ­ deixará o prédio em plenas condições de funcionamento mesmo que as reformas estejam programadas para serem concluídas em dois anos de tudo o que mais importa é que a confederação terá endereço permanente que não pagará mais aluguel que poderá ter um arquivo organizado e que poderá receber as pessoas que a procuram sabemos das dificuldades que poderão ser enfrentadas no momento em que o presidente não tiver condições de estar frequentemente em porto alegre mas com as facilidades que a tecnologia da informação nos oferece isso poderá ser superado e os benefícios de ter sede fixa tenho convicção serão maiores do que as eventuais dificuldades por fim externo aqui meu agradecimento e reconhecimento à 1ª região tradicionalista em especial ao coordenador nairoli callegaro pela parceria e por ter reconhecido a importância de estarmos juntos nesse novo endereço cada entidade com sua estrutura e sua organização mas compartilhando espaços comuns a partir de novembro teremos na nova sede uma secretária que fará expediente para atender às demandas dos nossos filiados segundo a igreja católica cecília era uma jovem e bela romana nascida no século ii foi prometida em casamento ao jovem valeriano que era ateu mas disse que respeitaria sua vontade de continuar virgem o casal passou então a professar juntos a fé cristã tendo convertido também tibúrcio irmão de valeriano tio fagundes deixa saudades a ciena agitou canguçú em outubro festival estudantil reuniu mais de mil alunos em três dias de evento a prefeitura municipal de canguçu através da secretaria municipal de educação e esportes promoveu a 26ª ciranda estudantil nativista ciena que contou com a participação de 1.200 estudantes de 46 escolas municipais estaduais e particulares o festival envolve várias modalidades desde o canto individual e coletivo violão gaita declamação dança de salão e tradicional chula e causos as competições ocorrem em três etapas e simultaneamente em dois locais diferentes as competições ocorrem como no enart e inclusive o nosso festival é reconhecido pelo movimento tradicionalista gaúcho mtg diz o secretário de educação Ândrio aguiar segundo ele estes três dias do evento estão incluídos no calendário escolar do município e por isso são considerados dias letivos os cristãos eram perseguidos pelo império romano e logo os irmãos caíram na mão dos pretorianos que os executaram cecília foi presa ao enterrar o corpo do cunhado e do marido como era muito popular em roma por sua ajuda aos pobres foi decidido que ela seria morta em sua casa para evitar protestos durante três dias e três noites cecília ficou entoando cantos de louvor a deus por três vezes tentaram degolá-la mas falharam cecília perdeu as cordas vocais e levou ainda um tempo para morrer mas seus cânticos ainda podiam ser ouvidos campo dos bugres perde um de seus fundadores figura importante do tradicionalismo em caxias do sul nelson pante júnior morreu domingo dia 21 de outubro num acidente em farroupilha nelson um dos fundadores do ctg campo dos bugres em 1986 onde foi patrão entre 1997 e 2003 comandando ainda quatro vezes o rodeio campo dos bugres em 1985 ajudou a organizar a primeira semana farroupilha de caxias lembra guerino pisoni atual patrão do ctg pante tinha 52 anos deixa mulher e quatro filhos o corpo foi velado na loja maçônica duque de caxias em caxias do sul o sepultamento ocorreu no cemitério municipal de são marcos sede da cbtg na zona sul da capital participe da gravação do programa galpão crioulo com neto fagundes e shana müller na abertura do enart 2012 show especial de césar oliveira e rogério melo.

[close]

p. 7

ano xi edição 135 tradiÇÃo e atualidade novembro de 2012 espaÇo do igtf 7 20 anos de festirim em 1993 de um projeto da prenda andreia rosa nasceu um dos maiores festivais mirins do rio grande do sul andréia rosa da silva do ctg vaqueanos da tradição aos 6 anos acompanhando seu pai que jogava bocha entrou par ao ctg vi a invernada mirim ensaiando eles estavam se reestruturando e a coordenadora me fez um convite para dançar dancei tão rápido o pézinho que fui apelidada de ligeirinho comenta entre risos andréia na segunda tentativa de um concurso regional em 1982 no ctg tiarayú foi eleita 1ª prenda mirim e em janeiro de 1983 na cidade de cruz alta por ocasião do 28º congresso tradicionalista sagrou-se 1ª prenda mirim do rio grande do sul na categoria adulta foi 2ª prenda regional em 1993 e depois 1ª em função da rossane lemos de souza ter sido eleita 1ª prenda do estado em 1994 novamente foi 2ª prenda da 1ª região tradicionalista e em 1995 passou a ser 1ª quando a elisângela melo reghelin foi 1ª prenda do rs eco como foi a primeira experiência como prenda mirim do rs foi maravilhoso ser 1ª prenda mirim do estado pois conheci muitas pessoas lugares além de ter sido a primeira vez que a 1º região havia conquistado esse título tento fazer com que a vaidade não se sobressaia aos objetivos propostos na carta de princípios do mtg em especial o que apregoa o artigo 12 pois acredito que nada possa ser maior e mais valioso do que aquilo que conquistamos em conjunto representar a minha entidade e a minha região conquistar amigos e conhecer novos lugares foi o que de mais importante ocorreu nesse tempo de prenda estadual ciosidades saiam do museu e habitem o imaginário e o cotidiano dessas crianças foi e ainda é uma das maiores alegrias que eu vejo na realização do festirim são essas sementes que fazem o mtg preservar o passado transformando o futuro mesclado a isso também tem o objetivo de integrar as gerações já que são com mais velhos pais e avós que vamos construindo nosso conhecimento cultural e hoje essa criança cresceu e já tem 20 anos É uma emoção eco quais foram as principais dificuldades e onde encontrou apoio encaro as dificuldades como oportunidades de reflexão para superar obstáculos mas aos rememorar o 1º festirim em 1993 minha memória somente consegue relembrar os aspectos positivos o maior apoio foi da minha família em especial dos meus pais antônio e teresinha in memorian incansáveis em toda a minha trajetória de vida mas principalmente no momento de criação do festirim e a minha entidade o ctg vaqueanos da tradição e nisso incluo todas aquelas pessoas que na época participaram desde a elaboração do chasque da escolha do modelo do troféu enfim da organização do evento como um todo essa dedicação das pessoas evidenciou a intenção de fazer daquele momento único e inesquecível já que tenho a certeza de que nenhuma edição do festirim é igual à outra pois todas têm as suas peculiaridades e encantos eco 20 anos depois ver o festirim se tornar um adulto qual foi a emoção de satisfação pois se o objetivo era mobilizar e incentivar as crianças a perpetuarem nossas tradições transformando-as esse foi plenamente cumprido com a efetiva participação das entidades presentes nessa 20ª edição cavaleiros da paz estatutos da confraria o estatuto da confraria dos cavaleiros da paz pode servir de referência para aqueles que partilham dos ideais de amor ao rio grande vou fornecer aos leitores do eco da tradiÇÃo nesta oportunidade de minha lavra parte dos primeiros estatutos da confraria dos cavaleiros da paz que pela sua originalidade vale a pena ser lida e adotada por aqueles que comungam dos ideais como segue estatuto confraria dos cavaleiros da paz i ­ constituiÇÃo e finalidades art 1° a confraria dos cavaleiros da paz doravante referida como confraria tem sede e foro na cidade de porto alegre/rs é uma agremiação de natureza civil sem fins lucrativos com tempo indeterminado de duração apartidária cívica e ao mesmo tempo prática e romântica inspirada na tradição gaúcha no reconhecimento ao valor do cavalo aproximando os povos especialmente da américa do sul visando um maior companheirismo em busca de melhor qualidade de vida de todos busca esta que será perseguida sempre que possível a pata de cavalo §1° a confraria tem número ilimitado de membros reúne pessoas de bem que se respeitam dispostas a se estimarem e se apoiarem mutuamente numa união positiva e fraterna §2° são considerados fundadores desta confraria os cavaleiros da paz que participaram da 1ª cavalgada internacional realizada em junho de 1990 e posteriormente aqueles que na data de fundação da confraria tiverem participado no mínimo de duas cavalgadas internacionais §3° além dos sócios fundadores serão considerados como sócios aqueles que venham a ser admitidos nos termos do art 2° e seus parágrafos art 2° haverão três categorias de sócios a os cavaleiros fundadores b os cavaleiros associados e c os beneméritos entendido por aqueles que patrocinaram ou de qualquer forma colaboraram e prestigiaram a confraria §1° a admissão dos novos membros se dará por indicação de qualquer cavaleiros ou da diretoria referendada em assembleia geral §2° as pessoas que forem admitidas na confraria deverão possuir os requisitos expostos no §1° com eles concordar e almejar atingir os objetos da confraria §3° o candidato admitido fará jus ao título de cavaleiro da paz após completar a segunda cavalgada internacional sendo considerado aspirante enquanto não alcançar este requisito §4° caberá à assembleia geral verificar se o candidato atende aos requisitos exigidos art 3° o patrimônio maior da confraria é constituída da soma de patrimônio moral e espiritual de cada confrade §1° poderão vir a ser incorporados a esse patrimônio principal e inalienável outros bens materiais que visem facilitar o cumprimento de suas finalidades §2° a confraria poderá promover convênios com órgãos públicos ou privados bem como habilitar-se na obtenção de verbas e incentivos que possam facilitar o alcance de seus objetivos ii ­ da organizaÇÃo art 4° a confraria é constituída dos seguintes órgãos a diretoria b assembleia art 5° À diretoria cabe o planejamento e a execução das atividades da confraria durante sua gestão e será composta pelos seguintes membros presidente secretário tesoureiro relações públicas art 6° a assembleia geral que reúne todos os confrades detém os poderes de deliberação da confraria e decidirá por maioria simples art 7° as despesas para funcionamento da confraria serão sempre rateadas entre os confrades que poderão constituir fundo ordinário para tal fim mediante contribuições mensais e outras art 8° a confraria dos cavaleiros da paz terá um logotipo e um símbolo que a represente iii ­ disposiÇÕes gerais art 11° somente a assembleia geral poderá outorgar título honorífico ou benemérito art 12° a confraria somente poderá ser extinta em assembleia geral extraordinária com a presença mínima de 80 de seus associados art 13° em caso de dissolução da confraria os seus remanescentes patrimoniais serão transferidos ao igtf ­ instituto gaúcho de tradição e folclore art 16° estes estatutos entram em vigor nesta data cerrito de ouro 19 de dezembro de 1996 eco de onde surgiu a ideia da criação do festirim sempre tive um contato muito significativo com as crianças no vaqueanos com trabalhos realizados com a invernada mirim e também em escolas da rede eco como é ser uma heroína anônipública de porto alema transitar entre a piazada gre em projetos de sem eles saberem que ali está a divulgação do tradicriadora do evento cionalismo porém ver a alegria das crianças ao parquando passei a ser ticiparem dessa festa é a maior 2ª prenda regional satisfação que eu posso ter fui em 1993 uma amiga um instrumento mas os verdamuito especial Ândeiros donos desse evento são gela ruas machado as crianças e enquanto elas esgomes conversou tiverem com vontade de dançar comigo e me sugeriu cantar brincar manifestações realizar um projeto que festirim proporciona poque fosse inovador des ter a certeza que eu estarei e ao mesmo tempo muito feliz andréia rosa ainda mirim tivesse a possibilidade de reforçar a importância da cultura e tradição gaúcha assim surgiu o festirim um evento feito com e para as crianças um lugar em que eles podem se divertir resgatar brinquedos e brincadeiras que quase não se conhece mais como o pião as cinco marias a boneca de pano andréia na invernada mirim do vaqueanos deixar que essas pre-

[close]

p. 8

8 ano xi edição 135 novembro de 2012 tudo pronto para o maior espetáculo foto deivis bueno/estampa da tradição duas etapas inter-regionais do enart movimentaram as regiões tradicionalistas durante o mês de outubro uma em santiag enart encerrou suas últimas etapas inter-regionais em bento gonçalves e santiago teve seu sorteio final e agora ruma para santa cruz do sul a listagem dos classificados em ordem de apresentação estão no blog do mtg mtg-rs.blogspot.com o vice presidente de eventos do mtg josé gelso miola conferiu cada detalhe das inter-regionais e da grande final junto aos subdepartamentos para que tudo aconteça da melhor forma possível muitos visitantes de outros estados estão confirmando presença este ano no enart inclusive uma comitiva vinda do festival de folclore de olímpia sp que teve o rio grande do sul como homenageado este ano a novidade para este ano no festival é a transmissão em canal de tv aberta tvcom e o destaque para a força b que terá atenção especial da organização a transmissão na força b contará com apresentador reportagens entrevistas e comentários além dos cuidados que estão tendo com o palco o enart chega a sua 27ª edição com um crescimento quantitativo e qualitativo de causar inveja à grandes eventos do centro do país guardadas as devidas proporções de investimentos o custo total do enart hoje com duração de três dias equivale a um show de duas horas de uma dupla sertaneja o evento envolve mais de 3.500 participantes diretos um público de 70.000 pessoas no parque um ginásio permanentemente lotado além de um publico que interage pela internet e este ano poderá assistir pela tv com a completa infraestrutura oferecida pelo parque da oktoberfest abriga os dez palcos espalhados e que agilizam as modalidades a rede hoteleira de santa cruz está completamente lotada os alojamentos idem e mais de sete mil pessoas acampam no parque o enart começa mais cedo este ano na quinta dia 15 será o 46º aniversário do mtg e o 22º tchêncontro da juventude na sexta a partir das 18 horas será a abertura oficial logo em seguida o show do ctg rancho da saudade campeão de 2011 a gravação do galpão crioulo e a previsão de iniciar as 21 horas o foto deivis bueno/estampa da tradição foto deivis bueno/estampa da tradição foto deivis bueno/estampa da tradição primeiro grupo do bloco 1 no sábado tem a 13ª mostra folclórica e no domingo no ginásio poliesportivo a partir do meio dia a tv com estará transmitindo a grande final das danças força a já a tv tradição estará transmitindo direto desde sexta feira pela internet É o enart cada vez mais gigante cada vez indo mais longe tá no enart tá no mundo polar apoia o enart 2012

[close]

p. 9

ano xi edição 135 novembro de 2012 9 o artístico amador do rio grande do sul enart resgatando valores foto deivis bueno/estampa da tradição go e outra em bento gonçalves garantiram a classificação para as últimas vagas na grande final em santa cruz do sul curiosidades do enart entidade ctg aldeia dos anjos cpf piÁ do sul ctg rancho da saudade ctg porteira velha ctg potreiro grande ctg joÃo sobrinho ctg ronda charrua ctg rincÃo serrano ctg sentinela da querÊncia ctg lanceiros da zona sul ctg gildo de freitas clube juventude títulos 10 3 3 2 1 1 1 1 1 1 1 1 ano 87 92 94 96 97 00 01 05 06 e 09 98 99 e 03 04 07 e 11 89 e 93 86 88 90 91 95 2002 2008 2010 tradicionalista gaúcho indiferente da entidade de cada um entretanto vivemos um período de transição de mudança É o momento de repensarmos nossas atitudes e valorizarmos mais o que realmente importa quem somos e quem amamos esse é o ano do enart da amizade então que a meta maior seja não apenas ser campeão mas trazer de santa cruz do sul um novo amigo É momento de reescrever a história e resgatar os valores que se perderam ao longo do caminho toda disputa é salutar desde que se respeite o valor do próximo vencer é apenas a consequência do trabalho realizado mas ser reconhecido como peça fundamental na sociedade é o papel individual de quem a aprende a valorizar o ser ao invés do ter vem se aproximando um dos eventos mais esperados pelo meio tradicionalista o enart e de fato trata-se de um festival em que os grupos disputam almejando sagrar-se campeões a grande pergunta nesse caso é até onde é salutar colocar a disputa acima dos ideais do evento quando surgiu ainda como mobral nas raízes de sua criação o objetivo do evento era valorizar a cultura local estimulando seus participantes a orgulharem-se de suas tradições mais tarde enquanto fegart o amor desmedido fazia com que jovens enfrentassem as mais diversas adversidades para participar do evento apesar da falta de apoio de tantos que consideravam ainda grossura o ser gaúcho mas no âmago deste festival o que se construiu de mais bonito ao longo da história foram as relações de amizade e companheirismo não raro encontrávamos uma prenda que emprestava uma saia à outra as vezes até rival quando se fala em grupo de danças ou um peão que esquecido das esporas buscava socorro num companheiro mesmo que concorrente infelizmente com o passar dos anos essas cenas foram tornando-se mais raras a disputa tornou-se mais acirrada e muitos já esqueceram que a rivalidade deve permanecer apenas entre as linhas do tablado lá fora somos todos coirmãos de uma mesma bandeira de um mesmo movimento o movimento na década de 80 os ctgs do litoral estavam sempre entre os 3 primeiros colocados as vezes ocupando duas posições1988 1º e 2º lugar o ctg aldeia dos anjos de gravataí é o maior detentor de títulos das danças tradicionais força a são 10 no total seguido pelo cpf piá do sul e rancho da saudade cada um com 3 títulos ctg sentinela da querência de santa maria que possui um título estadual em 1995 foi o que mais ficou em segundo lugar 5 vezes seguido pelo aldeia dos anjos 4 vezes o clube juventude do alegrete antes de vencer em 2010 ficou em 2º em 2008 e 3º em 2009 o ctg aldeia dos anjos nunca ocupou a 3ª colocação nem do fegart e nem do enart no novo milênio com exceção de 2004 estância da serra e 2011tiarayú todos os terceiros colocados foram diferentes e ocuparam a colocação pela primeira vez em 1986 existia a modalidade assobio joÃo carlos tavares da 5ª região sagrou-se campeão até 1989 existia a trova gaúcha e de martelo a partir de 1990 surgem as trovas gavetão tira-teima e iolarai em 1996 o instrumentista luciano maia representando a união gaúcha de pelotas foi campeão na modalidade gaiteiro de grupo de danças no ano de 2000 começaram as modalidades melhor entrada e melhor saída em 2001 melhor acampamento 2009 estreou a força b das danças tradicionais e a transmissão via internet o maior campeão do enart vencedor da cuia de ouro premio instituído em 1996 para o maior somatório de pontos do evento foi a 1ª rt com 7 troféus seguido da 25ª rt com 5 e a 7ª rt com 3 26ª rt venceu somente a primeira edição da cuia de ouro secretaria de estado da cultura apresenta 27ª edição 2012 16 a 18 de novembro de 2012 santa cruz do sul 5ª rt parque da oktoberfest promoção e realização apoio patrocínio financiamento mtg fcg-mtg

[close]

p. 10

10 vocÊ sabia que ano xi edição 135 notÍcias novembro de 2012 tradicionalismo em destaque fogo de chão da ulbra tv e volmir martins da band foram premiados nos festejos farroupilhas de porto alegre finalmente estreia contos gauchescos o filme encerrará as comemorações do centenário de publicação do clássico de joão simões lopes neto as missas em memória às pessoas falecidas tiveram sua origem no século iv mas foi no século seguinte que a igreja passou a consagrar um dia para essa celebração a escolha da data se deu em virtude do dia de todos os santos primeiro de novembro pois os religiosos acreditavam que todas as pessoas ao morrerem entram em estado de graça mesmo não sendo canonizados a noite de 23 de outubro além do sorteio do enart teve a premiação dos festejos farroupilhas de porto alegre desfile e acampamento durante a premiação foi dado destaque a dois programas de televisão que fizeram gravações no parque da harmonia programa fogo de chão de vilmar romera na ulbra tv uhf canal 48 e volmir martins pela bandeirantes e terra viva volmir martins trovador premiadíssimo em diversos festivais de trovas cantador repentista e apresentador nasceu no centro do estado em venâncio aires e todos os domingos as 8 horas da manhã leva entretenimento para as casas dos gaúchos já vilmar romera comandante dos cavaleiros do mar e membro dos cavaleiros da paz é um homem do lombo do cavalo todos os domingos tem um horário nobre na tv meio dia com reprise nas sextas as 21 horas além destes programas outros tem grande atrativo mas o horário de exibição não colabora como por exemplo o heranças do sul que vai ao ar às 5h30min pelo sbt e o veteraníssimo galpão crioulo as 6h30min pela rbs tv É fato que o gaúcho madruga mas poderia haver uma conscientização da importância de tais programas para que ocupem um horário de destaque em suas emissoras jogo do osso os cabelos da china tchecos visitam gravataí intercâmbio cultural possibilitou encontro entre tchecos e grupo de danças fandangueiros da tradição em gravataí em um grande encontro cultural que reuniu a cultura gaúcha e a cultura popular da república tcheca no ctg chaleira preta em gravataí os fandangueiros da tradição apresentaram ao grupo tcheco plzenský pepící zézinhos de pilsen coreografias da dança de salão gaúcha com os ritmos de chote chamamé milonga rancheira valsa vaneira polotodos os músicos da noite e os fandangueiros dançaram chote e polca para encerrar o evento que já entrava a madrugada no méxico ao invés de melancolia os mortos são homenageados com grandes festas isso faz com que o país receba visitas de turistas de todo mundo no dia de finados as pessoas enfeitam os túmulos com flores acendem velas e muitas mandam rezar missas pelos parentes que perderam É um dia muito triste pois através das homenagens feitas as pessoas voltam a sofrer a dor da perda entristecendo-se e até chorando por saudade o quarteto os zézinhos são um quarteto popular composto por amigos de longa data e os editores de música da emissora tcheca cesky rozhlas josé pepe pospisil e milan benedikt karpisek que juntos realizaram muitas vezes shows em toda a europa especialmente na alemanha suíça mas também nos eua colômbia japão e outros juntaram-se com amigos que são também músicos populafandangueiros da tradição res e multi-instrumentistas josef dvorák kupilík e vlastimil patrick naise e o nosso autêntico bugio o encontro também bursa criando uma banda comcontou com a participação do pletamente genuína o quartett argentino alejandro brittes gai plzensky pepÍcÍ apresentando ta ponto bruno hartmanngaita as músicas da parte oeste da piano e dos chuleadores leozi boêmia sendo alegre folclórinho silvano e josé guilherme ca e de malandragem também que tornaram esta noite ainda vestindo típicas e tradicionais mais bonita e encantaram nos roupas urbanas folclóricas dos sos visitantes que estão em tur antigos tchecos estrelando o jeito e a maneira arrebatadora nê pelo estado dos pepikovsky zezinhos ao final das apresentações foi então a vez dos tchecos mostrarem o seu show que retrata os antigos boêmios do seu país sempre irreverentes brincalhões e com instrumentos inusitados por fim reuniram-se encerrando as efemérides do centenário de publicação 1912-2012 do livro de joão simões lopes neto contos gauchescos o filme chegará às telas de diversas cidades gaúchas em novembro porto alegre pelotas e santa maria já estão confirmadas e outras cidades deverão integrar o circuito antes da estreia o filme cumpriu duas agendas internacionais festival internacional de cinema de montevidéu e na universidade livre de berlim onde foi a principal atração do evento comemorativo ao centenário do livro organizado pelo departamento de estudos latino-americanos a cargo da professora dra ligia chiappini uma das principais especialistas na obra do escritor gaúcho o lançamento reservará especial atenção às escolas ctgs universidades e cursos pré-vestibulares que terão condições facilitadas para assistirem ao filme a versão para as telas do clássico da literatura gaúcha testada em 20 sessões de pré-estréia para diferentes públicos está sendo considerada uma excelente via de acesso ao livro que é leitura obrigatória do vestibular de diversas universidades contos gauchescos de joão simões lopes neto é um clássico da literatura pampeana ao lado dos argentinos martin fierro de josé hernandez e don segundo sombra de ricardo guiraldes tal como na obra original a versão para os cinemas é conduzida por blau nunes pedro machado tropeiro leal e valoroso que conduz os espectadores por cinco episódios o documentário sobre a vida e o legado do escritor,que abre o filme e as adaptações dos contos os cabelos da china jogo do osso contrabandista e no manantial contos gauchescos estreia no circuito comercial de cinemas no próximo dia 2 em porto alegre e outros municípios do rs e tem a direção de henrique de freitas lima manantial joão simoes lopes neto integração com os visitantes no dia 08 de novembro às 17 horas acontece a sessão de autógrafos do livro contos acumulativos com fim de autoria da sra carmen de mello mattos na feira do livro de porto alegre na praça central a obra foi editada pela fundação cultural gaúcha fcg-mtg e é fruto de anos de coleta e dedicação da autora sobre uma forma tão antiga de brincar o livro já está à venda por r 25,00 na loja da fundação do mtg livro tem sessão de autógrafos

[close]

p. 11

ano xi edição 135 notÍcias novembro de 2012 11 entidades realizam rodeio em venâncio mais de 5 mil pessoas de diversas regiões tradicionalistas prestigiaram o evento no final de semana dos dias 19 a 21 de outubro na sede do ptg machry em linha 17 de junho ocorreu a 3ª festa campeira da entidade um evento para ficar na história do movimento em venâncio aires em todas as modalidades de laço a que mais teve destaque foi as duplas do rodeio ultrapassando 428 duplas com a visita de diversas regiões tradicionalistas do estado que lá estiveram para prestigiar e participar deste grande evento que conta com ampla infraestrutura no domingo dia 21 aconteceu a abertura oficial do evento contando com a presença do conselheiro do mtg da 24ª rt josé adair da silva do vice-coordenador flávio antônio rodrigues luce carmen mayer representado o poder público municipal de venâncio aires e vice presidente da atva onde após os pronunciamentos foi prestada uma homenagem pelos integrantes do ptg à família machry Às 14 horas no salão do ptg machry o dtg piazito da tradição realizou seu primeiro rodeio artístico com a presença da comissão avaliadora do mtg de posse das planilhas a coordenadora cultural do piazito luce carmen divulgou os resultados e agradeceu a participação das entidades bem como as parcerias para o sucesso do evento a qualidade dos grupos foi o diferencial a energia transmitida também foi algo muito especial este foi o primeiro rodeio de muitos que pretendemos realizar queremos em nome das duas entidades agradecer as mais de 5 mil pessoas que lá estiveram prestigiando e participando das competições campeiras e artísticas disse luce carmem em seu pronunciamento a coordenadora entende que é importante a retomada das manifestações em termos de rodeios artísticos no município os vencedores das danças tradicionais foram pré-mirim · 1º lugar lanceiros de santa cruz santa cruz do sul mirim · 3º lugar dtg general canabarro teutônia · 2º lugar dtg polivalente são jerônimo · 1º lugar ctg lanceiros de santa cruz santa cruz do sul juvenil · 4º lugar ctg chaleira preta venâncio aires · 3º lugar dtg general canabarro teutônia · 2º lugar dtg herança maragata boqueirão do leão · 1º lugar ctg raízes da tradição charqueadas adulta · 2º lugar ctg chaleira preta venâncio aires · 1º lugar ctg porteira dos pampas teutônia ctg de caxias promove o tema quinquenal o ctg os carreteiros ­ ser randon estará recebendo o evento que divulga e propaga o tema quinquenal do movimento tradicionalista o mtg engajado na campanha de combate a corrupção a promoção é da prenda shaiane da fonseca da rosa e acontecerá dia 28 de novembro às 20 horas na casa do gaúcho em caxias do sul ministrada por manoelito carlos savaris presidente da cbtg o foco da campanha é voltado para os tradicionalistas cada um em seu espaço em sua vida nas suas relações agir de forma a não se deixar levar por facilidades por interesses por vantagens pessoais a corrupção pode se manifestar nas pequenas coisas a mãe da corrupção é a mentira por isso devemos sempre trabalhar com a verdade são em pequenos gestos que nós os tradicionalistas podemos transmitir aos jovens e as crianças que estão dentro das nossas entidades estes valores que estão descritos em nossa carta de princípios vamos fazer a nossa parte disse shaiane 24ª edição do maior festival estudantil do estado está confirmado e tem início marcado para o final de novembro a 24ª edição do fegaes ­ festival gaÚcho estadual estudantil está confirmada o regulamento geral e fichas de inscrições já estão disponíveis no site do festival www.fegaes.com.br sendo que o evento acontecerá nos dias 30 de novembro até 02 de dezembro em cachoeira do sul no parque da fenarroz segundo leandro balardin colaborador o evento objetiva apresentar o tradicionalismo que é trabalhado dentro das escolas proporcionando aos alunos matriculados nas redes de ensino a oportunidade de concorrer com seus grupos estudantis as inscrições poderão ser feitas através do correio sedex impreterivelmente até 12 de novembro segunda-feira conforme o regulamento art 5º as inscrições são gratuitas devendo ser feitas pela direção dos estabelecimentos de ensino pessoalmente e/ou enviadas por correio correspondência registrada e ou sedex ­ para fegaes 2012 act fegaes e produÇÃo cultural rua josé pereira fortes nº 346 bairro soares cachoeira do sul ­ rs cep 96501-370 § 1º os seguintes documentos de cada participante são obrigatórios a comprovante de matricula no estabelecimento de ensino a qual pertença b xerox da carteira de identidade e/ou certidão de nascimento c autorização da instituição de ensino a qual o aluno a está matriculado para participar por outro estabelecimento se for o caso d ficha de inscrição geral modelo 2012 assinada pelo diretor anexo 1 e ficha cadastral dos participantes individual modelo 2012 anexo 2 f ficha de inscrição concurso de peões e prendas modelo 2012 assinada pelo diretor anexo 3 g ficha de inscrição concurso de canção inédita modelo 2012 assinada pelo diretor anexo 4 h ficha de inscrição concurso da mostra cultural modelo 2012 assinada pelo diretor anexo 5 § 2º o prazo final para efetivação das inscrições conforme previsto no artigo 5º e parágrafo 1º deste regulamento encerram no dia 12 de novembro improrrogável valendo a data da postagem do sedex nos correios § 3º os coordenadores ou posteiros dos grupos de danças deverão portar documento com foto dos concorrentes no momento da apresentação podendo ser requerido a qualquer momento pela comissão organizadora o festival ocorre sob a coordenação da nova instituição criada para manter o evento a icr ­ instituto cultural rio-grandense e em parceria com entidades e segmentos sociais da comunidade como o igtf ­ instituto gaúcho de tradição e folclore instituto musical verdi e 24º coordenadoria regional de educação com a coordenação da professora vera tittelmaier balardin fegaes o enart dos estudantes responsáveis pelo evento no momento da entrega das premiações

[close]

p. 12

12 vocÊ sabia que ano xi edição 135 tropeando versos novembro de 2012 ampliando horizontes interpretação de texto a grande barreira para uma boa interpretação o ritmo uma boa interpretação dos de dos textos pós modernistas esclamadores é a interpretação tão ligados a sonoridade poétido texto tenho observado que a ca como se estivesse cantando grande maioria não sabe ento e tirasse notas musicas a métrinar a voz marcando as metáfo ca do verso branco e por conseras do texto pasquência o livre sam por cima das não tem comprovirgulas e pontos a compreensão misso com a mémodificando comtrica clássica do texto é pletamente o senticada frase tem fundamental do da obra do poeuma palavra forta numa ocasião o te que marca a para uma boa poeta vaine darde intenção da orainterpretação confidenciou-me ção a sílaba poézé o que mais me tica é diferente dói na alma é ver da sílaba gramaos declamadores destruírem tical transformamos hiatos em nossos temas no palco ditongos e vice-versa conforme logo a compreensão a justaposição no verso a voz é do texto é fundamental para o alicerce da comunicação por josé luiz rodrigues dos santos nos anos 80 por ocasião do iv congresso brasileiro de radiodifusão realizado na bahia os proprietários de emissoras decidiram estabelecer uma data para comemorar em separado o dia da radiodifusão escolheram 25 de setembro pois nesse dia nasceu roquette-pinto médico antropólogo e professor nascido em 1884 fundou a rádio sociedade do rio de janeiro fcg tem nova colaboradora o eco da tradição foi conhecer a nova colabora da fundação cultural gaúcha fcg/mtg valéria de aguiar duarte 26 anos antes de trabalhar na fundação já tinhas alguma ligação com o tradicionalismo sim de bonequinha de galpão a 1ª prenda hoje estou afastada de qualquer atividade dentro de um ctg já fui diretora cultural sou filha de uma grande tradicionalista que tenho como referência e orgulho vera aguiar tenho ela até hoje como exemplo graças a esta poetisa e declamadora que conquistei alguns troféus em rodeios e por me espelhar nela que tenho orgulho de ser tradicionalista qual a sua atividade atual atualmente faço de tudo um pouco dentro do setor de cartões,estou sempre pronta para ajudar e aprender com os colegas uma vez funcionária do movimento tradicionalista,como você contribui com o trabalho organizado exercendo da melhor forma possível,todas as funções que me competem recentemente em decreto assinado pelo presidente lula foi instituído no calendário de efemérides nacionais o dia do radialista a ser comemorado em 7 de novembro data de nascimento do compositor músico e radialista ary barroso a história do rio grande do sul é feita de datas e de nomes que estão ligados a dragonas nos ombros ou nervosos chicotes nas mãos fala-se em gado tropa batalhas e os sujeitos que com suor e sangue ajudaram a construir o rio grande muitos povos por crise no velho mundo se bandeando para a américa em busca de oportunidades mas houve os que por inocência própria e ganância alheia foram ceifados de suas terras e transformados em homens e mulheres feitorizados trabalhando por farinha água e a vida o tradicionalismo ao ser criado trousse a evidência o mosaico cultural que é o nosso estado com os povos que contribuíram para tornas o garrão do brasil um ligar prospero nossas riquezas estão no solo nas matas em nossas águas e principalmente na força de homens e mulheres das mais variadas descendência os povos que aqui vieram comemoram com orgulho seu passado de duras conquistas com festas fazendo alusão ao que trouxeram de alem mar mas o mês de novembro temos uma data que não é de festa mas sim de reflexão o negro não veia para o novo mundo atrás de oportunidades mas sim a gritos e golpes de relho não reservam o mês para comemorar mas para relembrar o passado de injustiças não bastou o fim da escravidão pois o que mudou foi um documento um semana da consciência negra por paulo gonçalves pedaço de papel pois na mente da sociedade os afro descendentes eram marginais nem gente eram o dia 20 de novembro não marca uma chegada mas uma partida zumbi dos palmaras um heróis dos negros do engenho as charqueadas o tradicionalismo infelizmente não ficou de fora deste processo de invisibilidade do negro e por conta desta mentalidade surgiram entidades como o ctg campos neutrais em santa vitória do palmar ctg clareira da mata em caçapava ctg negrinho do pastoreio em piratini entre tantos outros ctg s e clubes que surgiram pelo mesmo motivo por não permitirem o acesso de afro-gaúchos a entidades sociais frequentadas por homens brancos nosso pampa por desgraça foi cúmplice desse crime hoje no entanto redime a culpa dessa maldade pois se abriram para as raças todas as porteiras do pago que cultiva com afago a mais pura liberdade os olhos do negrinho de dimas costa hoje a mentalidade é outra homens e mulheres negras tem grande destaque o movimento tradicionalista é uma grande família que agrega todas as classes sociais sem fazer distinção de religião ou cor respeitando os princípios da carta magma avançando ao futuro reverenciando o passado sem suas mazelas dinara paixão é homenageada no dia 22 de outubro a coordenadora do curso de engenharia acústica da ufsm professora dinara xavier da paixão recebeu da câmara de vereadores de santa maria uma moção de congratulação por ter ganhado o troféu mulher gaúcha 2012 a professora recebeu o troféu em porto alegre durante a semana farroupilha o prêmio é atribuído a mulheres que se destacam na defesa da cultura do rio grande do sul além de coordenar o curso de engenharia acústica da ufsm dinara paixão é também engenheira civil e presidente da sociedade brasileira de acústica dinara trilha os caminhos do tradicionalismo gaúcho desde sua infância ao lado do irmão dilmar e de seu pai darcy paixão o troféu é uma iniciativa das secretarias estaduais da cultura e de políticas para as mulheres instituto gaúcho de tradição e folclore comissão gaúcha de folclore e movimento tradicionalista gaúcho mtg o potencial criativo humano pode ter seu início na infância quando as crianças têm suas iniciativas criativas elogiadas e incentivadas pelos pais tendem a ser adultos ousados propensos a agir de forma inovadora o inverso também parece ser verdadeiro negros no tradicionalismo lairton santos luciano salerno e paulo gonçalves garante já o teu cartão tradicionalista e aproveita esse eito de benefícios tchê confere os descontos nas seguinte empresas flor de tuna agropecuária pet shop aves e cia valão car oficina mecânica gws reboques e engates agropampa agropecuária casa de carne tobolski agropecuária lomba grande tradição pilchas posto dos municípios agafarma farmácias Ótica diniz people curso de inglês.

[close]

p. 13

ano xi edição 135 pelo rio grande eco entrevista novembro de 2012 13 o poeta do volante jairo brum gomes 51 anos tem o orgulho de levar a poesia gauchesca para as escolas na cidade de sapiranga com muita dedicação natural de são luiz gonzaga filho de família humilde com mais 10 irmãos jairo brum gomes é casado há 26 anos com elisabete com quem tem uma filha fernanda em 1990 jairo resolveu ir buscar a sorte em sapiranga onde já mora há 22 anos na cidade o motorista jairo pôde crescer profissional e artisticamente visto que começou então sua trajetória junto às escolas contando causos declamando suas poesias levando um pouco da cultura gaúcha para dentro da sala de aula sendo o pioneiro nesse projeto em sapiranga jairo tem 7 livros de sua autoria editados poemas de um sonhador 1983 grito de alerta 1985 mãe solteira 2003 prosas e versos 2004 tropeando saudade rimando poesia 2006 paraíso perdido em prosas e versos 2010 e rio grande pátria e querência 2012 eco como começou a tua trajetória poética trouxe o dom da poesia de berço tive o apoio da minha família e a primeira oportunidade na escola em são luiz gonzaga digamos que o dom foi descoberto pela professora de nome maria a qual me dava oportunidade de declamar versos de grandes nomes da poesia gaúcha representando a turma em momentos festivos da escola e após algumas declamações comecei a escrever minhas primeiras poesias e o primeiro verso que escrevi apresentei para a professora ela chorando ao ler meus primeiros versos me disse que eu tinha que continuar escrevendo pois seria um grande poeta e já escrevia na métrica de jayme caetano braun poeta que até hoje me inspira eco e essa ideia de preparar a meninada pra declamar percebi e tenho como lema que a educação é o caminho é na escola que se formam os artistas os grandes profissionais os cidadãos que mudarão o mundo e estas preciosidades precisam ser lapidadas na escola assim busco manter acesa a centelha farroupilha junto às crianças para que todos valorizem e enalteçam a nossa pátria chamada rio grande do sul eco como foi pra produzir a tua primeira obra como é participação da tua família nisso com muita dificuldade quando tinha 22 anos já com vários cadernos cheios de poesias meu pai falou que estava na hora de eu realizar meu grande sonho publicar meu primeiro livro vendeu algum porco gordo que tinha no chiqueiro uma vaca que tinha no campo arrumou metade do dinheiro com meu avô e patrocinou minha primeira obra em 1983 poemas de um sonhador este foi o pontapé inicial na minha trajetória poética e até hoje minha família me incentiva na poesia e é essencial na minha vida após constituir minha própria família em 1985 minha esposa elisabeth e minha filha fernanda vêm caminhando lado a lado com este poeta eco por que faz esse trabalho que até pouco era anônimo somente revelado pela reportagem do jornal do almoço desde 1990 quando cheguei em sapiranga comecei minha trajetória junto às escolas levando versos gaúchos e a história do nosso rio grande pra dentro da sala de aula ainda sempre busquei ressaltar valores essenciais na formação das crianças deus família temas sociais relevantes como a doação de órgãos as causas ambientais a importância da educação a paz entre outros e alinhavando tudo isto o amor que tenho pelo rio grande o orgulho de ser missioneiro mas esta trajetória foi peleada consegui publicar meu terceiro trabalho aqui o livro mãe solteira em 2003 e o primeiro prêmio de patrono da xii feira do livro de sapiranga veio em 2004 sendo seguido pelo título de cidadão destaque sapiranguense em 2005 a partir daí muitas portas foram se abrindo e no ano de 2008 recebi um prêmio de grande dimensão no município e região cidadão honorário sapiranguense também muitas poesias foram musicadas e hoje aproximo 60 composições já gravadas e regravadas por diversos cantores do rio grande do sul sou registrado na sbacen sociedade brasileira de autores e compositores e a reportagem do jornal do almoço veio para coroar esta trajetória gaúcha pois meu trabalho que eu faço voluntariamente nas escolas pôde ser visto nos quatro cantos do rio grande crença na força da juventude tradicionalista ela aceitou o convite para conduzir o departamento cultural da 3ª rt por gostar muito de tudo que diz respeito as tradições e por acreditar na força do movimento e na juventude gaúcha entendendo ser imprescindível mostrar e compartilhar o trabalho que é realizado nas entidades e na sua região e que muitas vezes não é divulgado essa é iara vanice rott 45 anos vice coordenadora cultural da 3ª rt do ctg passo do ijuí iara aos 17 anos foi 1ª prenda do ctg o grito de sepé ­ entre ijuís e participou da invernada adulta no fegart na cidade de farroupilha É mãe de lucas vieira 23 luan vieira16 e layza vieira 13 residente em entre ijuís vamos conversar um pouco com a pessoa responsável pela comunicação na 3ª região eco iara como a tecnologia te ajudou no teu trabalho com certeza se não tivéssemos as ferramentas virtuais que temos hoje esse trabalho de divulgação de nossas atividades seria bem mais penoso pois antes não tínhamos condições de ilustrar o evento sem falar que a demora e o custo na remessa via correio era um dos fatores que dificultava a comunicação e os sucessos dos eventos isso faz a grande diferença na divulgação e na propagação de nossas ações iniciei esse trabalho de divulgar as atividades das entidades tradicionalistas e de nossa região pelo fato de que em todos os eventos em que participo estou sempre com uma máquina fotográfica nas mãos e isso faz com que os participantes me solicitem fotos após os eventos como disponho de pouco tempo para atender as solicitações seleciono algumas fotos escrevo um texto breve e encaminho por e-mail a um grupo que criei somente para tradicionalistas e meios de comunicação dessa forma todos recebem tendo solicitado ou não e isso faz com que as pessoas tomem conhecimento das atividades realizadas eco já trabalhastes antes nessa área após atuei muitos anos com cargos em patronagens da entidade e também atuei junto à coordenadoria da 3ª rt auxiliando o coordenador da época na organização de eventos da região afastei-me da participação efetiva do movimento durante meu curso de graduação e especialização sou bacharel em ciências contábeis com especialização em contabilidade pública retomando as atividades tradicionalistas no ano de 2005 pois comecei a acompanhar meu filho lucas vieira que na época era guri farroupilha do ctg passo do ijuí ­ entre-ijuís ­ 3ª rt nessa ocasião meus dois filhos menores também ingressaram nas invernadas de danças dente-de-leite e mirim da entidade no ano de 2009 e 2010 assumi o departamento cultural do ctg passo do ijui e concomitantemente assumi o cargo de secretária da 3ª rt a convite do então coordenador sr joão cezar medeiros de farias nesse período o ctg passo do ijui conquistou dois títulos estaduais peão destaque artístico cultural do rs através do peão cesar felipin gestão 2009/2010 e peão destaque artístico cultural do rs através do peão lucas vieira gestão 2010/2011 em 2011 assumi a convite do coordenador salvador gomes a vice coordenadoria de cultura da 3ª rt e iniciamos um trabalho bastante gratificante e que nos trouxe grandes resultados que foi o trabalho realizado diretamente nas entidades tradicionalistas especialmente naquelas que estavam sem atividades na área cultural eco como foi este trabalho o trabalho consistiu em realização de encontros palestras oficinas conscientizando e incentivando as patronagens peões prendas e especialmente as famílias da importância de manter as crianças e jovens no meio tradicionalista e participando das atividades ainda no ano de 2011 a equipe cultural realizou 22 concursos internos em entidades da 3ª rt totalizando 228 concorrentes através do trabalho de base que realizamos passamos no ano de 2012 para 30 concursos internos com um total de 478 concorrentes aumento em torno de 109 o numero de concorrentes a cargos de prendas e peões das entidades nosso concurso regional de 2012 foi o maior do estado e isso tenho certeza foi o resultado do empenho e da dedicação que o departamento cultural da região empregou junto as entidades contamos nessa edição com 54 concorrentes nas oito categorias percebi que as entidades precisam de apoio de acompanhamento de valorização pois assim trabalhando juntos departamento cultural da região e departamentos culturais ou patronagens de entidades com certeza o trabalho se fortalece e os resultados são muito maiores eco ano passado a terceira região conseguiu vencer o tchêncontro e a mostra do enart ao que se deve essas vitórias essas duas importantes conquistas se devem a um trabalho coletivo responsável dedicado e especialmente ao estudo e a criatividade de todos os envolvidos o trabalho foi realizado em conjunto peões prendas departamento cultural e departamento jovem iniciamos nossos trabalhos com algo muito importante o planejamento das ações buscando ouvir todas as idéias todas as sugestões selecionando aquelas que melhor se aplicavam ao propósito do evento e principalmente levar a sério os momentos de trabalho pois tudo tem seu momento no quesito responsabilidade sou bastante exigente pois entendo que se buscamos um objetivo temos que trabalhar para alcançá-lo eco a terceira região sempre tem prendas e peões se destacando nos concursos estaduais e nos eventos do mtg o trabalho realizado pelo departamento cultural de nossa região é bastante intenso nossas atividades são constantes e em todas elas buscamos trabalhar no sentido de prepará-los para atividades regionais e estaduais como as cirandas entreveros e demais eventos nos eventos realizados em nossa região procuramos organizá-los e dar toda a logística necessária para seu sucesso porém as prendas e os peões especialmente os regionais são responsáveis para auxiliar a coordenar todas as ações e isso faz com que eles agreguem segurança tranquilidade e desenvoltura para participar em eventos à nível estadual outro fator extremamente fundamental nesse processo é o apoio integral das famílias e das entidades das prendas e peões iara rott e família

[close]

p. 14

14 vocÊ sabia que ano xi edição 135 o espaço fala tchê é um fórum de debates interativo onde mensalmente divulgaremos as ideias de nossos internautas pessoas dos mais diversos rincões do rio grande dando opiniões sugestões críticas enfim contribuindo com o tradicionalismo organizado novembro de 2012 palavra de prenda considerações das prendas juvenis do estado ideais que nos movem em síntese são esses que fazem os tradicionalistas gaúchos perpassarem os limites do corpo da mente e do coração chegado o mês que brinda o rio grande do sul com um festival sublime as emoções tomam seu norte como em qualquer outra coisa na vida muitas vezes o esforço pode não ser recompensado e até podemos mal dizermos a nossa sorte por julgarmos que tudo dá errado conosco podemos assistir a injustiça bater a nossa porta e algumas vezes não ter nada a fazer podemos ficar exaustos por abdicar inúmeras vezes de tantas coisas que gostaríamos de fazer lutar e morrer na praia mas o que não podemos nunca em hipótese alguma é perder a vontade de sonhar o espÍrito de grupo e a capacidade de amar o que fazemos que nós jamais percamos a garra que outrora eclodiu uma luta pela dignidade do nosso povo o rio grande está iluminado para receber seus iguais no maior dos festivais da américa latina que possamos viver o enart em diversas gerações ou a mesma música deixamos de fazer tarefas da faculdade ou do emprego para fazer com que tudo fique o mais harmônico possível fazemos por amor pois sabemos que tudo isso vai valer a pena nada substitui a alegria a emoção sentida ao entrar na pista ou subir no palco e fazer as pessoas se arrepiarem e também sentir o orgulho que nós temos de ser gaúcho novembro o que o enart representa pra ti a maior evolução do homem primitivo foi o advento da roda onde conseguiu técnica mais qualificada para locomover os objetos pesados animais de grande porte já abatidos vindo usá-la para a própria locomoção emoção vivo este universo desde 1988 meus pais são da geração mobral as vitórias derrotas alegrias e desilusões estão todas guardadas na retina de meus olhos reverenciei grandes trabalhos é emocionante ver o ginásio rugir em uma final reconhecendo seu trabalho é o palco onde todo artista quer estar creio que o desafio maior é atingir o público emerson ribeiro verônica padoin 2ª prenda juvenil do rs o fim do ano se aproxima e com ele chega novembro novembro é o mês dos sonhos do frio na barriga e dos objetivos alcançados novembro é o mês do enart no qual se voltam todos os olhares da sociedade tradicionalista onde uma grande magia toma conta do ar e somos capazes de fazermos as coisas mais absurdas para realizarmos este sonho um ou dois meses de ensaios não bastam jovens dos quatro cantos do nosso rio grande se dedicam durante um ano inteiro para brilharem em santa cruz ensaiam até amanhecer dançam com pés cansados abdicam de compromissos e fazem economias no ano tudo em prol do expansionismo da nossa cultura fazendo com que mais pessoas adentre o movimento seja em qualquer modalidade o suor e a fraqueza jamais são limites para os anjos sonhadores contudo o sonho não é apenas realizado quando ganhamos o festival só o fato de ter chegado lá já é extremamente recompensador e gratificante pois neste evento encontramos os destaques da nossa tradição possuidores de muito talento força e fé segundo o dicionário dedicação é uma devoção e entrega a algo por isso devemos valorizar estes jovens que correm atrás das suas metas que independente da idade preservam os usos e costumes dos antepassados quando as pessoas sabem que suas ações serão valorizadas tendem a criar mais desde 1986 participo deste evento tendo dançado em 1986/87/88 e 90 retornei como vocalista e apresentador em 1992 fui avaliador em 1993 e desde 1994 na condição de instrutor foi neste festival que conheci meus melhores amigos que tive minhas mais significativas conquistas minhas mais doloridas derrotas realizei sonhos meus e de outros decepcionei pessoas agradei uns desgostei outros aprendi muito ensinei um pouco li livros ajudei a escrever outros amei fui amado tive meu filho conheci minha esposa e ainda sinto como se fosse a primeira vez o que o enart representa pra mim minha vida gira a seu redor rinaldo souto bom depois de muitos anos e por ter participado de diversos setores do festival o enart representa pra mim um dos momentos mais importantes do nosso meio tradicionalista pois através do festival pessoas que lutam dia a dia pelo nosso tradicionalismo conseguem expressar e cultuar o verdadeiro sentimento do povo gaúcho ronaldo estevo amália pletsch 1ª prenda juvenil do rs um sonho muitas vezes demora a ser construído e como diz o ditado não se pode abraçar o mundo o que faz com que ao longo de nossa vida nós optamos por uma ou outra atividade participar do encontro de arte e tradição gaúcha como concorrente é um sonho para centenas de tradicionalistas muitas vezes deixamos de estar com nossos amigos da faculdade ou do trabalho para estar com os amigos da entidade tradicionalista ensaiando horas a fio até o corpo não aguentar mais faltamos a encontros com a família para estar junto com aqueles que consideramos nossos irmãos ensaiando até os pés cansarem ou até a garganta começar a doer de repetir tantas vezes a mesma poesia por sua curiosidade em criar e descobrir novas coisas o homem nunca mais parou de inventar com isso temos o mundo da pós-modernidade com tantos recursos tecnológicos participo desde 1989 quando ainda era fegart e de lá para cá dancei ininterruptamente todas as finais isso representa 24 anos de participação no festival e acredito que atualmente não haja dançarino com maior quantidade de finais dançadas o enart passou a representar uma grande parte da minha vida onde conheci muitos amigos tive enormes alegrias e certamente algumas tristezas mas afinal quem não as teve cada edição representa o fim e o início de um ciclo de trabalhos lugar onde colocamos toda nossa criatividade doação conhecimento e esforço para obtermos 20 minutos mágicos de nossos grupos marco avilla participo desde 1989 quando ainda era fegart e de lá para cá o enart me dá a certeza que as nossas danças estão sendo cultuadas pois aos longos dos anos algumas manifestações populares estão deixando de ser mostradas pela sociedade sul-rio-grandense .acho o festival o templo da cultura gaúcha me sinto orgulhoso quando entro no parque em santa cruz pois tive alguns momentos inesquecíveis da minha vida naquele cenÁrio amo a dança assim com minha vida nunca me arrependerei quando aos dez anos comecei no tradicionalismo acho que todos deveriam criar seus filhos nessa sociedade que valoriza a famÍlia e que futuro do enart possamos ter a cada dia mais orgulho deste festival parabÉns por esta festa tÃo maravilhosa para todos alexandre ourique nathália rodrigues 3ª prenda juvenil rs desconto especial da anuidade 2013 20 para pagamento até o último dia útil do mês de dezembro de 2012 aproveite

[close]

p. 15

ano xi edição 135 de orelha em pÉ novembro de 2012 almanaque eco 15 site do mtg tem cara nova desde 2005 o mtg possui o mesmo site que pela velocidade das informações já se encontra ultrapassado há algum tempo no plano de gestão desenvolvido pelo vice presidente de administração do mtg paulo souza está estabelecida a criação de uma plataforma moderna de navegação para diversas atividades do tradicionalismo está nascendo um novo site desenvolvemos o site com as ferramentas mais atuais em linguagem dinâmica visando um visual mais limpo e uma melhor navegabilidade haverá área restrita aos coordenadores para impressão de alvarás e também para prestação de contas o site entrará no ar antes do enart até o final do ano estaremos também implementando sites específicos hotsites para os principais eventos do mtg afim de agrupar informações mais facilmente e com isso datas importantes do mês de novembro 01 dia de todos os santos 02 dia de finados 04 dia do inventor 05 dia da ciência e cultura 05 dia do cinema brasileiro 05 dia do radioamador e técnico eletrônica 07 dia do radialista 15 proclamação da república 17 dia da criatividade 19 dia da bandeira 20 dia nacional da consciência negra 22 dia do músico 25 dia nacional do doador de sangue tchêpédia reúne a gauchada em enciclopédia colaborativa agora que todo mundo já conhece a tchêpédia tchepedia.rs já se pode falar sobre as funcionalidades e o quanto a enciclopédia cresceu desde que nasceu no dia 12 de setembro deste ano já são mais de 800 termos e expressões gaudérias cadastrado no site e mais de 600 usuários que todos os dias colaboram com a enciclopédia na fanpage no facebook facebook com/tchepedia quase 6 mil viventes curtem comentam e compartilham vários conteúdos que são postados todos os dias na página por lá a tchêpédia publica informações sobre a enciclopédia novos termos que são cadastrados novas funcionalidades e também bastante informação e curiosidades sobre a cultura gaúcha o que faz bastante sucesso são dicas e imagens sobre chimarrão e sobre a culinária gaúcha os cartazes com as palavras cadastradas no site também são muito bem recebidos pelos fãs da página os apaixonados pelo rio grande do sul tem lugar especial lá na tchêpédia quem curte a fanpage pode enviar fotos para o `gauchada pelo mundo um álbum que reúne imagens que retratam a cultura gaúcha o pessoal manda fotos da bandeira do estado de churrascadas com os amigos de desfiles farroupilhas de tudo o que é mais gaudério na tchêpédia é possível contribuir com termos e expressões gaudérias comentar e editar o que já foi publicado clicar em eu falo para compartilhar no facebook com os amigos quais as palavras que o indivíduo fala gravar a pronúncia dos termos e ainda marcar no mapa onde a divulgar melhor as informações dos mesmos ­ disse guilherme hexsel rosa responsável pelo site você sabia que no dia 22 de novembro comemora-se o dia do músico É também o dia da padroeira dos músicos santa cecília o dia dos mortos é um dia de respeito dedicado para que as famílias celebrem a vida eterna dos seus entes falecidos tendo esperança de que tenham sido recebidos pelo reino de deus durante muito tempo o dia do rádio ou da radiodifusão e o dia do radialista foram comemorados juntamente em 21 de setembro a celebração teve início em 1945 quando um decreto assinado pelo presidente getúlio vargas fixou os níveis mínimos de salário dos trabalhadores em empresas de radiodifusão a criatividade é considerada uma capacidade humana de grande valor universal tudo indica que nesta competência reside a memória ram biológica para o impulso da evolução humana em homenagem a tantas descobertas o dia 16 de outubro foi escolhido como o dia da ciência e tecnologia a fim de valorizar as grandes descobertas e incentivar os cientistas a desenvolverem novas pesquisas palavra ou expressão é falada no estado e mais adiante várias novidades ainda estão por vir acessa lá vivente http tchepedia.rs e curte a página http facebook.com/tchepedia a tchêpédia é uma projeto criado pela lung com o apoio da a ibm e realizada pela confederação brasileira da tradição gaúcha e pela tv tradição cozinha gaÚcha charque na moranga este mês a cozinha gaúcha traz a receita de um delicioso acompanhamento para incrementar a refeição ingredientes 2 colheres sopa de óleo 1 cebola cortada em cubos pequenos 6 dentes de alho amassados 1 pimentão verde pequeno cortado em cubos 4 tomates sem pele sem sementes picados em cubos pequenos pimenta do reino a gosto 1 kg de charque em cubos dessalgado e escaldado sal se necessário 1 moranguinha cortada em cubos pequenos 2 colheres sopa de cebolinha picada 2 colheres sopa de salsa picada modo de preparo numa panela coloque o óleo e doure levemente a cebola e o alho junte o pimentão os tomates a pimenta do reino e o charque acerte o sal refogue e acrescente água quente aos poucos até o charque ficar macio e um molho se formar na panela coloque a moranga e deixe cozinhar até ficar macia sem desmanchar pode servir dentro de uma abóbora ou moranga charla campeira matambre esta palavra vem dos argentinos ou uruguaios mata hambre quer dizer mata fome daí o costume de mesmo antes de terminar carneação o matambre já esta assado pronto para matar a fome de quem ainda não churrasqueou sempre foi hábito entre os gaúchos ao carnearem uma vaca depois de coureada o primeiro pedaço de carne que sai da carniça é o matambre o gaúcho utiliza pouco sua faca para tirar o matambre a não ser de início ao separá-lo da virilha depois com o próprio punho conservando o cabo da faca na mão fechada começa a golpear firme por baixo do matambre despegando-o assim sem rasgá-lo nem danificar a manta do costilhar tirado o matambre o carneador agarra-o pela parte mais fina a que estava sobre a paleta e fortemente bate ou dá um laçaço com ele sobre a carniça justo no lugar de onde foi tirado dizem que assim procedendo o matambre torna-se menos duro à mastigação e em seguida o botam a assar no galpão tanto faz na trempe ou espeto as donas de casa preferem o matambre cozido depois de bem recheado com ovos duros verdura salsa cenoura e temperos é enrolado sobre si mesmo e costurado com barbante e posto a cozinhar o gaúcho o prefere assado mesmo duraço como é há um ditado com referência ao matambre que diz quando deus tira os dentes alarga a goela mala de garupa ­ raul gonçalves

[close]

Comments

no comments yet