p. 1

ano ii número 7 agosto de 2010 serra catedral de canela patrimônio da região paintball diversão em família vinÍcola ravanello gramado terá seu vinho distribuição gratuita nos postos de pedágio da brita

[close]

p. 2

intervene.com.br

[close]

p. 3

serra caminhos a história da catedral que é um dos símbolos da serra saiba os detalhes da construção dessa verdadeira obra de arte localizada no centro de canela 11 aventura conheça a divertida guerra de tintas que une pais e filhos a febre mundial do paintball já chegou na serra gaúcha 22 06 prelúdio o melhor da serra 26 30 destaque gastronomia inspirado nos verdes campos da toscana na itália nasce uma vinícola de vinhos finos em gramado confira um belo passeio pela propriedade dos ravanello pousada do engenho um lugar perfeito para os casais apaixonados.

[close]

p. 4

você chega em canela e ela está lá linda e impávida aí a gente pensou como não tínhamos feito antes uma capa com a catedral de canela pois fomos fazer concluída em 1961 ela é um perfeito exemplar do estilo gótico inglês e encanta turistas ­ e agora nossos leitores ­ pela sua arquitetura e beleza aliás esse tem sido o intuito dessa revista destacar as atrações da região das hortênsias e valorizar o trabalho que ali ou acolá vem sendo feito pelos seus dedicados empreendedores como normélio ravanello por exemplo que está prestes a colocar em operação a primeira vinícola de vinhos finos de gramado com equipamentos de ponta e empenho somente visto naqueles que estão determinados a realizar seus sonhos como também fizeram os irmãos alex e ananta alano unidos à chef suvari lemos ao construir em dez anos uma das mais românticas estalagens da região sul a pousada do engenho em são francisco de paula é um feito que com muita alegria igualmente retratamos nas páginas que seguem outra ideia muito legal que descobrimos e estamos passando adiante é a do novo espaço de lazer na serra o adventure park em canela onde você pode reunir filhos e amigos e brincar de descarregar tensões no divertido paintball e assim avançamos com muita satisfação em saber que por alguns momentos podemos estar em seu carro após o pedágio sugerindo passeios dando dicas e como eu disse acima valorizando o muito que há de bom nos municípios que formam a região das hortênsias boa leitura fernando di primio editor foto fdivulgaÇÃo pousada do engenho ofurô para esquecer problemas projeto edição e comercialização rua felipe néri 312/5º andar fone/fax 51 3012-2412 cep 90440-150 porto alegre rs publisher fernando di primio fernando@diprimio.com.br reg prof 4089/rs direção comercial celso martins 51 9982-3949 51 7811-8727 coordenação de produção Ângela müller da rosa angela.rosa@diprimio.com.br projeto gráfico simone guerreiro diagramação Ângela müller da rosa joana marins redação e reportagens mauricio tonetto redacao@diprimio.com.br edição de fotografia haluz photo studio atendimento@haluz.com.br capa duda bussolin haluz departamento administrativo roberto athayde comercializaÇÃo 51 3012-2412 atendimento@diprimio.com.br distribuição exclusiva nos postos de pedágio da brita rodovias nas praças gramado e três coroas a revista via serra não se responsabiliza por opiniões emitidas em artigos assinados que não refletem necessariamente a opinião da revista É permitida a reprodução parcial ou total de reportagens e textos desde que expressamente citada a fonte.

[close]

p. 5

aquele jantar romântico pode sair por conta do zaffari card e do bourbon card use o seu zaffari card ou bourbon card em todas as compras e ganhe pontos que valem descontos na fatura ou milhas aéreas visite o site do fidelidade premium www.zaffaricard.com.br ­ www.bourboncard.com.br ­ sac 4004 1224 0800 600 3311 demais localidades

[close]

p. 6

cena alternativa e 8 a 13 de novembro ocorre em gramado uma das maiores celebrações da produção audiovisual brasileira o gramado cine vídeo criado em 1993 o evento se desliga este ano do festival de cinema de gramado mas segue realizando premiações e concursos importantes um dos exemplos é o festival do vídeo brasileiro que aceita inscrições de curtas-metragens até o dia 17 de setembro além de exibir as produções vencedoras o evento também trará outras atrações que serão gratuitas e abertas ao público em geral entre elas estão festival do vídeo escolar gramado cine vídeo itinerante mostra de cinema de guerrilha painéis encontro com cineastas cine ambiental com visita o gramado zoo mostra de cinema ambiental debates entrega do troféu chico mendes e festival de cinema da favela a grande novidade deste ano é a mostra novos nomes do longa metragem nacional que visa dar mais visibilidade aos novos cineastas confira mais informações pelo site www.gramadocinevideo.com.br d festa de fuscas o 7º encontro de fuscas e outros volks a ar vai divertir e movimentar nova petrópolis nos dias 28 e 29 de agosto o evento reúne diversos públicos pois mesmo quem não participa do encontro levando um desses automóveis pode passar por lá para se admirar com as verdadeiras relíquias além disso os visitantes podem testar a sorte participando da rifa que vai sortear um fusca no local também ocorrerão vendas de peças de restauração já os proprietários que preferem um pouco mais de adrenalina podem participar do 4° rally brasileiro da categoria fotos divulgaÇÃo

[close]

p. 7

o concurso dos retalhos centro de eventos da faurgs em gramado vai receber o 13º festival de quilt e patchwork de 6 a 9 de outubro com inúmeras atrações o evento vai reunir indústrias importadores distribuidores lojistas e ateliers de diversos estados do país são cerca de 50 stands distribuídos em 4.000 m² de feira e mostras serão oferecidos oficinas e workshops gratuitos na programação também estará o concurso nacional da patchwork que recebe inscrições de peças até o dia 10 de setembro para saber mais acesse o site www.quiltbrasil.com.br ou faça uma visita à fio de linha agora em novo endereço na rua são pedro 613 em gramado fone 54 3286.1796 empresa que há muitos anos incentiva o trabalho em patchwork através de cursos em seu ateliê 07 o arquitetura para a cidade d e 15 a 17 de setembro gramado será sede de um importante evento de arquitetura para a cultura e o turismo o architectour 2010 ele já reuniu em suas duas edições anteriores alguns dos melhores arquitetos e profissionais do turismo mundiais discutindo assuntos ligados à arquitetura e qualidade de vida nomes como elizabeth e christian de portzamparc chien chung pei ruben pesci alberto varas rafael lorente eduardo castro mello carlos bratke ricardo brookes e carlos lamela fizeram parte do architectour mais de 1.500 pessoas já participaram das edições anteriores vindos de vários estados brasileiros e de várias partes do mundo o evento aborda assuntos diversos relacionados ao futuro das cidades e por isso atrai estudantes em geral empresários executivos autoridades servidores públicos entre outros o objetivo é criar estratégias de valorização da cultura e de preservação do meio ambiente dar visibilidade ao debate acerca dos impactos do turismo convencional e promover políticas que privilegiem o turismo de eventos e o desenvolvimento da cultura do turismo e das cidades o architectour será no centro de eventos expogramado.

[close]

p. 8

08 turismo em foco n os dias 24 e 25 de setembro será realizada no centro de eventos de nova petrópolis a expotur sul 2010 as atividades incluem simpósio e feira de negócios turísticos em suas várias esferas como rural ambiental e cultural além de mostra de artesanato gastronomia e feira de produtos e esportes radicais o objetivo é gerar negócios entre os expositores e participantes visando fortalecer a atividade turística regional e nacional saiba mais no site www.expotursul.com.br feitoadois arte em vidro la hacienda agora no guia conté nast estalagem e restaurante la hacienda uma das mais lindas hospedarias do sul do país com arquitetura que nos faz voltar ao tempo uma deslumbrante área verde e um serviço impecável acaba de ser incluída no mais prestigiado guia de hotéis e espas do mundo o famoso condé nast johansens recommended hotels spas europe the mediterranean publicado pela editora britânica de mesmo nome que responde entre outros por títulos como vogue e vanity fair a inclusão é resultado de rigorosa inspeção que visita todos os anos mais de três mil hotéis albergarias castelos palácios e resorts no mundo selecionando apenas os melhores em requisitos como a qualidade de serviço requinte decoração e ambiente a romântica la hacienda está instalada na área rural de gramado há 14 quilômetros do centro da cidade e tem seis chalés construídos em pedra e tijolos antigos além de um lindíssimo restaurante aberto ao público e uma completa estrutura de lazer vale a pena conhecer para saber como chegar basta acessar site www.lahacienda.com.br ou ligar para 54 3205.3025 a riada em 1994 pelo casal denise e marco aurélio e hoje uma referência internacional em técnica e estilo em vidro a feitoadois é parada obrigatória para quem chega em canela vindo de gramado lá você vai encontrar maravilhas em louças fruteiras champanheiras travessas porta-retratos vitrais luminárias e sousplats entre tantas outras peças decorativas e utilitárias todas feitas com muita sensibilidade através do milenar processo de vitro-fusão que resulta em verdadeiras e lindas obras de arte nas mais diversas cores e transparentes formas aproveite a visita e peça para conhecer os pratos travessas e saladeiras exclusivos da linha especial de natal que é simplesmente um show à parte e vai encantar os convidados de sua ceia a feitoadois fica na estrada gramado/canela rua dom luiz guanela 925 se preferir ligue de seu hotel para o fone 54 3278.1765 que eles mandam lhe buscar para conhecer o show room e o processo de fabricação c orquÍdeas p ara quem gosta de flores de 15 a 20 de setembro pode conferir a 8ª exposição nacional de orquídeas que acontece na rua coberta.

[close]

p. 9

cristais de gramado a arte é um show se você estiver entrando em gramado pelo pedágio de três coroas preste atenção apenas doze quilômetros adiante à esquerda no quilômetro 36 quase chegando no pórtico está a fábrica temática da cristais de gramado vale muito a pena conhecer a decoração inspirada em veneza e o amplo show-room com lindos cristais semijoias e uma infinidade de sugestões em presentes importados além de essências e aromatizadores de ambiente a fábrica da cristais de gramado agora passou a apresentar várias vezes por dia um belíssimo show com projeções audiovisuais onde os visitantes podem acompanhar ao vivo a produção de cristais através do belo e mágico processo milenar de murano não é por outro motivo que a cristais de gramado criada pelo casal irane land e telmo gomes é hoje referência nacional na fabricação de cristais além da fábrica a cristais também opera com a loja central em plena avenida borges de medeiros não deixe de conhecer fábrica cristais de gramado rs 115 km 36 fone 54 3036-1200 www.cristaisdegramado.com.br

[close]

p. 10

10 escultura de pedras a catedral de pedra de canela é mais do que uma das tantas igrejas espalhadas pelo brasil país com grande número de católicos e templos cristãos ela é o cartão-postal da cidade devido à sua beleza e história como você vai ficar sabendo nesta reportagem de mauricio tonetto.

[close]

p. 11

fotos duda bussolin haluz

[close]

p. 12

12 a catedral nossa senhora de lourdes conhecida popularmente como catedral de pedra chama tanto a atenção pela beleza na disposição de seus traços arquitetônicos que se tornou a imagem-símbolo de canela junto com a cascata do caracol não é pouco para uma região que cresce exponencialmente e é referência nacional e internacional em turismo projetada pelo arquiteto bernardo sartori em estilo gótico inglês a igreja começou a ser construída em 1953 mas sua história se inicia bem antes em 1917 quando uma capela de madeira foi erguida no local que hoje abriga a catedral em 1932 o engenheiro dario lassance e o construtor antônio guaitenelli inauguraram a igreja matriz dedicada em louvor a nossa senhora de lourdes dez anos depois em 1º de fevereiro foi sentada a pedra fundamental pelo cardeal e arcebispo dom vicente scherer paixão com arte a construção que tem capacidade para cerca de duas mil pessoas levou oito anos para ficar pronta e é uma das maiores demonstrações de religiosidade dos canelenses toda revestida de lajes de pedra de basalto e com uma torre de 65 metros de altura ela ostenta um carrilhão de 12 sinos fabricados pela fundição giácomo crespi na itália e instalados em 1972 o interior da catedral reserva um grande atrativo a paixão de cristo contada através de 14 quadras o trajeto de jesus com a cruz até o calvário é representado nas quadras em belos desenhos que simbolizam uma boa parte da história ocidental nos vitrais coloridos é retratado a ladai-

[close]

p. 13

o mais novo hotel do grupo casa da montanha o hotel petit casa da montanha é o caçula do grupo casa da montanha localizado bem no centro de gramado foi inspirado nas pequenas hospedarias da europa que oferecem aquele atendimento pessoal e familiar hospede-se com o conforto e o charme do petit casa da montanha faça sua reserva tel 54 3295-7575 www.petitcasadamontanha.com.br apresente este anúncio e ganhe 10 de desconto na diária válido até outubro de 2010

[close]

p. 14

14 nha de nossa senhora nos painéis frontais à direita e à esquerda do altar pinturas mostram nossa senhora de lourdes e a anunciação em seu interior na parte frontal estão os restos mortais do cônego joão marchesi idealizador da igreja em dias ensolarados os vitrais sacros causam belos efeitos luminosos todos lembram as passagens da vida do apóstolo pedro ao lado de cristo dentro da catedral de pedra há ainda esculturas assinadas por artistas plásticos restauradores e escultores brasileiros e uruguaios especializados em arte sacra por quem os sinos dobram basta um comando eletrônico para que os 12 sinos do carrilhão da independência emanem notas musicais alertando a população para as horas e o ciclo de mais um dia de vida graças ao casal gilda e joão bolognesi católicos fervorosos que cumpriram uma antiga aspiração após uma viagem à itália e doaram os sinos em 1968 e à mobilização de muitas pessoas em gramado a catedral de pedra é mais do que um santuário de fé e oração É um cartão-postal um marco e um atrativo turístico que vale a pena ser visitado dimensões da igreja comprimento 59,18m largura corpo 16m largura centro 26,55m largura presbitério 9m altura teto 23m altura torre 65m

[close]

p. 15

tradição em elegância sapatos femininos masculinos e infantis malas e bolsas cintos e acessórios revenda exclusiva carrano www.sapatariabroilo.com.br telefone 54 3286.1425 av borges de medeiros 2795 gramado

[close]