p. 1

[close]

p. 2

curriculum vitae español isabela muci nace en caracas venezuela ·artista plástica ·profesora de arte ·presidente de la asociación «le groupe avila» asociación para la promoción y cooperación francosudamericana de artistas contemporáneos creada en enero 2005 formación académica 1989-1992 parsons school of design paris mención bellas artes 1984-1988 comunicación social ucab universidad católica andrés bello caracas venezuela mención prensa exposiciones individuales 2006 el molino à montmartre parís 18º 2005 ·acuario de aire grupo li centro de arte caracas ·chez soi combes gallery the american university of paris paris actividad plástica telf 58 412 284.70.82 e-mail isabelamuci@yahoo.com página-web www.isabelamuci.com

[close]

p. 3

2003 ·imaginario líquido grupo li centro de arte caracas 1993 ·bêtes et prodiges ambassade de venezuela en france ­ paris exposiciones colectivas 2006 · de perros y gatos galería okyo caracas 2006 · homenaje galería de arte florida 2005 ·fia feria iberoamericana de arte grupo li caracas ·unidos por el arte grupo li centro de arte caracas ·pecadillos espacio abierto caracas 2004 ·amnistía internacional grupo li centro de arte caracas 2002 · 35x grupo li centro de arte caracas 2001 ·accion solidaria grupo li caracas ·galería blassini caracas ·grupo li centro de arte caracas 1997 ·galería díaz -mancini caracas 1996 ·cosecha 96 grupo li caracas salones 2004 ·ix salón arte por el reciclaje museo de arte contemporáneo sofía imber caracas 2003 ·grands et jeunes d aujourd hui espace auteuil paris 16° francia

[close]

p. 4

2001 ·salón michelena aragua venezuela 1993 ·salón del dibujo museo alejandro otero caracas 1993 ·xxvii prix international d art contemporain de monte carlo fondation prince pierre de monaco obra la pasteque artista plástica actividad docente 2000-2002 ·profesora de dibujo y pintura colegio cristo rey caracas ·profesora del taller de dibujo y pintura isabela muci grupo li centro de arte caracas 1998-2000 ·profesora de dibujo colegio integral el Ávila caracas ·profesora del taller de dibujo y pintura isabela muci galería díaz mancini caracas

[close]

p. 5

2002 grupo li centro de arte caracas 2001 grupo li centro de arte caracas 2000 galería díaz-mancini caracas exposiciones del taller de dibujo y pintura isabela muci regalos corporativos ·bbo sociedad financiera venezuela tarjetas de navidad 2005 150 obras originales numeradas y firmadas ·compañía petrolera total venezuela tarjetas de navidad 200 350 obras originales numeradas y firmadas proyectos del taller de dibujo y pintura isabela muci ·cd-rom de l exposición 2001 grupo li centro de arte caracas ·calendario de la exposición 2001 grupo li centro de arte caracas obra animación en las tullerías

[close]

p. 6

curriculum vitae français isabela muci née à caracas vénézuéla ·artiste-peintre ·professeure d art ·présidente de l association le groupe avila association qui a pour but la promotion et la coopération franco-sud-américaine d artistes contemporains créée en janvier 2005 formation academique 1989-1992 parsons school of design paris beaux arts 1984-1988 comunication social ucab univertsité catolique andres bello caracas vénézuéla mention presse activité plastique expositions individueles 2006 ·el molino à montmartre paris 18° 2005 ·acuario de aire grupo li caracas ·chez soi combes gallery the american university of paris paris e-mail isabelamuci@yahoo.com web www.isabelamuci.com

[close]

p. 7

2003 ·imaginaire liquide grupo li centro de arte caracas 1993 ·ambassade de venezuela en france ­ paris expositions colectives 2006 ·de perros y gatos galería okyo caracas 2006 · homenaje galería de arte florida caracas 2005 ·unidos por el arte grupo li caracas ·pecadillos espacio abierto caracas 2004 amnistía internacional grupo li centro de arte caracas 2002 · 35x grupo li centro de arte caracas 2001 ·acción solidaria grupo li caracas ·galería blassini caracas ·grupo li centro de arte caracas 1997 ·galería díaz-mancini caracas 1996 ·cosecha 96 grupo li caracas salons 2004 ·ix salón arte por el reciclaje museo de arte contemporáneo sofía imber caracas 2003 ·grands et jeunes d aujourd hui espace auteuil paris 16°

[close]

p. 8

2001 ·salon michelena vénézuéla 1993 ·salon du dessin musée alejandro otero caracas 1993 ·xxvii prix international d art contemporain de monte carlo fondation prince pierre de monaco activite d enseignement 2000-2002 ·professseure de dessin et peinture á l ecole cristo rey caracas ·professseure de l atellier de dessin et peinture isabela muci grupo li centro de arte caracas

[close]

p. 9

1998-2000 · p rofessseure de dessin á l ecole integral el avila caracas ·professseure de l atellier de dessin et peinture isabela muci galería díaz mancini caracas expositions de l atellier de dessin et peinture isabela muci 2001 grupo li centro de arte caracas 2000 galería díaz-mancini caracas projets de l atelier de dessin et peinture isabela muci ·c-d-rom de l exposition 2001 grupo li centro de arte caraca ·calendrier de l exposition 200 grupo li centro de arte caracas cadeaux d entreprise 2005 ·bbo societé de courtage vénézuéla cartes de voeux 2005 150 oeuvres originales numérotées signées ·compagnie pétrolière total vénézuél cartes de voeux 2005 350 oeuvres originales numérotées signées

[close]

p. 10

exposiciones individuales

[close]

p. 11

exposiciÓn individual 2005 · acuario de aire eces rojos peces extraños peces eróticos esos peces son la firma de isabela muci en sus cuadros de los últimos años esos animalitos furtivos frágiles y ágiles aparecen en sus obras como si estas fueran acuarios espacios de silencio y de movimiento movimientos bruscos movimientos graciosos todo artista evoluciona con el tiempo y su estilo se modifica el contenido de su obra cambia ahora las obras de isabela muci se llenan de los objetos que nos rodean en nuestras casas en nuestro habitat ese acuario de aire donde respiramos vivimos descansamos nos divertimos y amamos un ballet lleno de colores su larga estadía en parís tuvo una influencia notable su pincel toma la libertad de reproducir lugares donde ella p sintió emociones lugares que la impactaron sillas de los jardines históricos acariciados por el sol estanques de los parques donde los niños juegan y cerca de los cuales los adultos observan o piensan gorriones curiosos pero prudentes mil cosas se mezclan en una armonía llena de vida como si los objetos estuviesen bailando al son de una música compuesta por cada quien ¡escuchen la muci-ca grupo li octubre 2005

[close]

p. 12

cuario de aire es la expresión de mi rebeldía ante el aburrimiento que genera lo cotidiano es permeabilidad entre el mundo concreto y el mundo subjetivo es mi confrontación ante lo monótono desde el plano de la fantasía de cómo sobrevolar a través de los sentidos situaciones que entran dentro del orden pre-establecido poner la ropa a lavar observar a los niños en el parque confrontarse a una tensa espera pero también es reconstrucción al fantasear con imágenes imposibles o improbables preservando eventos-momentos legendarios de mi vida puedo así trasgredir la dimensión de lo real a través de la tarea más tediosa del mundo tornándola más liviana más interesante lo importante no es esa tarea mínima propia a a una más de las mujeres de nuestra época seres múltiples y eficientes esa tarea cotidiana que puede ser desde el baño diario el trabajo de escritorio hasta los momentos de expansión como echarnos en un sofá al final del día o la intimidad compartida acuario de aire me ha permitido reconstruir lo que me gusta para que no deje de maravillarme y transformar lo que no me gusta pero que hay que hacerlo inevitablemente eso me hace un ser un poco más libre estoy aquí y en otra parte soy una y soy múltiple entro en espacios imposibles recupero fragmentos perdidos de la infancia me desplazo sobre un tablero de ajedrez cuyas piezas son los sentidos con los lugares que he conocido la gente que me ha marcado todo esto de una manera divertida que hace de mi trabajo un placer permanente un estado de

[close]

p. 13

alerta ante una luz o una sombra ante un zapato o un espacio inesperado ante una vivencia y que me permite compensar con cierto humor el implacable peso del noticiero al final del día isabela muci caracas octubre 2005

[close]

p. 14

m ientras conversaba con isabela en su casa-taller cromático de su obra del monocromatismo de un períoobservando superficies que se iban sugiriendo do de azul profundo y tridimensional pasamos a un estacomo las pinturas que hoy conforman esta muesllido de colores -aparentemente planos que inundan su tra sentí una suerte de estremecimiento al obra aportándole una vivacidad y una escuchar una frase con la que he querido energía inéditas hasta ahora este uso del il ne faut pas comenzar a escribir este texto no hay que color intenso y contrastante revela el rêver sa vie soñar la vida sino vivir los sueños ¿qué surgimiento de un carácter lúdico que celebra mejor entonces que dejarme guiar por dicha la vida cuando la artista retorna a la luz de il faut vivre emoción en la que coinciden la voz de isabela su país natal después de una estadía en parís ses rêves con mi mirada sobre sus lienzos ¿o serán sus de algunos años si observamos con detelienzos los que me miran para así decir algunimiento estas piezas nos podremos percatar nas palabras sobre acuario de aire de que estos colores son el producto del acoplamiento de distintas capas de pintura es decir de un concienzudo trasomos partícipes al observar este trabajo -segunda muesbajo de superposición de planos para lograr un efecto en tra individual de este año junto a la realizada en parís en apariencia naif pero cuyo objetivo es hacer vibrar el color el mes de abril de un giro radical en el tratamiento en nuestra pupila este divertimento se refuerza con el

[close]

p. 15

trastocamiento intencional de la perspectiva fragmentada y forzada este telón de fondo sirve de soporte para que los peces-flecha los peces-espermatozoides los peces-corazón de isabela circulen libremente por los espacios algunos cerrados otros abiertos de nuestra psique surgen como emoción pura libres de trabas coqueteando con la intimidad del espectador y facilitando la lectura de su discurso lo forzado se transforma así en fuerza y el erotismo se propone entonces como una de las cualidades principales de la obra el pez es una constante en el trabajo de isabela muci así se demuestra desde el año 1993 con su obra participante en el xxvii prix international d art cointemporain de monte-carlo el teatro químico o los misterios herméticos hasta su muestra individual de 2002 imaginario líquido en la que una fa-bulosa fauna marina de grandes form atos se desplegaba ¿o desparramaba quizás a través de la sala también es una constante cotejada en el día a día de mi práctica como psicoterapeuta la connotación simbólica que estas especies acuáticas poseen en el imaginario personal y colectivo de todos los tiempos el pez es entonces no sólo un ser psíquico sino que rep resenta también un movimiento que penetra en lo inconsciente para desde allí ascender a la realidad concreta de la existencia el pez es la fantasía misma del nacimiento y del renacimiento.

[close]