ECO DA TRADIÇÃO OUTUBRO 2012

 

Embed or link this publication

Popular Pages


p. 1

eco da tradiÇÃo ano xi nº 134 outubro 2012 proseando com tenência o mundo digital e a propaganda página 4 portão é a segunda inter a carimbar os passaportes para santa cruz página 3 opiniÃo o enart e o turismo página 2 o rio grande respira o enart 2 inter-regionais concluídas santiago é a próxima 13 e 14/10 bento é a última etapa 20 e 21/10 foto virginia de souza/estampa da tradição entrevista edinéia pereira e juninho félix páginas 5 e 10 cbtg reativada a citg página 6 cerimonial elomir 11 mandamentos e 1 segredo página 12 de orelha em pÉ pró cultura e tchêpédia página 15 todos os olhares tradicionalistas se voltam para santa cruz do sul os classificados nas interregionais buscam se destacar enquanto o público quer conhecer os melhores foto divulgação o mtg engajado na campanha de combate à corrupção tema quinquenal foto antenor tatsch junior páginas centrais contracapa a nÃo Ão digarupÇ cor abrace a sua família tradicionalista desfile temático leva nossas riquezas para a avenida a nova geração de guardiões da tradição tema anual tradicionalismo e o idoso 12 de outubro o dia da criança

[close]

p. 2

2 ano xi edição 134 outubro de 2012 editorial festejos farroupilhas rua guilherme schell 60 porto alegre rs cep 90640-040 email imprensa@mtg.org.br www.mtg.org.br mtg-rs.blogspot.com wp.clicrbs.com.br/mtg contato 51 3223-5194 mais um festejo que o acampamento farroupassa e o rio grande se mani pilha não teve o mesmo público festa quando passa o dia 20 de do ano anterior em função das setembro iniciam os preparati chuvas mas teve organização vos para o próximo ano e cada e qualidade os acampamenvez mais se organiza a criativi tos vão aumentando principaldade vai surgindo e os tradicio mente na grande porto alegre nalistas e a comunidade se inte e uma preocupação vem me gram para a grande festa ocorrendo nas semanas farroucomeça com a disputa pilhas cada entidade associava das cidades e regiões para ver um grande número de pessoas onde será o acendimento da e se fortalecia porque estas são chama crioula e qual o tema as que fazem e preservam o para aquele ano iniciam os ano todo nossos costumes vapreparativos para os carros te lores civismo indumentária o máticos e a representação da cultural o artístico o campeiro sua região no caso específico enfim tudo que se relacionam deste ano o tema escolhido foi as nossas tradições nossas riquezas sendo que com o surgimento dos a dona odila foi muito feliz ao acampamentos esta aparecenapresentar esta do um novo proposta pelas personagem informações que cuidado invenção nesta histótenho na capiria os tradinão é tradição e tal foi a afirmacionalistas ção definitiva dos árvore sem raiz não de sempre desfiles temáa comunidasobrevive ticos até mesde que vem mo para quem assistir e os era contra que setembriaplaudiu mesmo que em silên nos que só usam indumentária cio e olhando para ver se não no mês de setembro cada um estava sendo visto os que já inventa a sua devem ter cuidagostavam ficaram maravilhados do com isso invenção não é trae o público foi maior no desfile dição e árvore sem raiz não sotemático que no dia 20 desfile brevive tradição é como um rio tradicional e este desfile tradi se não poluir não fizer barreiras cional para quem nasceu no in anda a vida toda sem causar esterior e viveu esta vida até agora tragos se poluir ou direcionar dá como eu é uma volta ao passa no que estamos vendo assim é do e a certeza de que quanto a nossa tradição não inventem e mais tempo passa as tradições nem direcionem e ela fortalece mais se fortalecem e permanece erival bertolini presidente opiniÃo enart e turismo encontro de artes e tradição gaúcha segundo a unesco o maior festival amador da américa latina para quem dança os 25 minutos mais tensos e realizadores só que o enart não é só a cultura e a tradição sendo mostrada nos palcos e tablados ele vai muito além quando decidi por fazer deste o assunto do meu pessoas que estão lá para realizar sonhos e divulgar a tradição para a população de santa cruz do sul além de promover a cidade o evento traz benefícios econômicos grandes além de ser um evento cultural onde todos aprendem cada vez mais a cultura do estado além disso a pesquisa feita no enart 2011 com a população e com visitantes para estes o enart é o principal evento de manifestação cultural do estado pois em todos os cantos do estado sempre há um ctg com uma invernada que sonha em ir pelo menos 1 vez para o enart e é isso este sonho que movimenta a todos aqueles que participam e saem de suas cidades em direção a santa cruz do sul turisticamente falando movimenta o turismo por onde as inter-regionais são realizadas por caroline schiller monte blanco expediente supervisÃo geral erival bertolini direÇÃo geral joão hermenegildo pereira direÇÃo de redaÇÃo rogério bastos diagramaÇÃo liliane pappen expediÇÃo luiz felipe moreira jornalista responsÁvel fúlvio lopes 16.200 revisÃo fábio nascimento impressÃo correio do povo tiragem 3 mil exemplares enart não é só a cultura e a tradição sendo mostrada nos palcos e tablados ele vai muito além trabalho de conclusão de curso tive que relacioná-lo com a minha área turismo e para a minha surpresa e para a res integração no enart frase do mês por elomir malta gaúchos mostram seu amor às tradições quanto mais nos elevamos menores parecemos aos olhos daqueles que não sabem voar friedrich nietasche mtg presidente erival bertolini vice presidente de administraÇÃo paulo souza vice presidente de cultura marilane pires mendes vice presidente de eventos josé gelso miola vice presidente de finanÇas edson debom não houve protesto contra o ex-secretário loir Ítalo de oliveira no lombo do cavalo de charrete ou carroça centenas de gaúchos desfilaram nesta quinta-feira em homenagem ao dia do gaúcho relembrando os 177 anos da revolução farroupilha o dia ensolarado foi um convite para que os cachoeirenses fossem assistir ao desfile que teve duas horas de duração o esperado protesto contra as declarações do ex-secretário de governo loir Ítalo de oliveira filho que quatro dias antes da comemoração classificou o desfile como babaquice não aconteceu no entanto segundo presidente luis cantes a organização não presenciou neste ano nenhum caso mesmo assim na segunda-feira às 20h a atc se reúne no ctg estância do chimarrão para avaliar a 49ª semana farroupilha e olhar a filmagem do desfile para analisar se ouve alguma falha homenagem no final do desfile a atc homenageou a posteira cultural e artística beatriz saldanha que durante a reculuta ainda auxiliou na parte campeira o reconhecimento foi pelo trabalho que ela realizou durante a semana farroupilha deste ano marcos silva que também integra a coordenação da atc recebeu reconhecimento pela dedicação em apresentar o desfile farroupilha há 20 anos posta de dúvidas o enart é um dos eventos que mais mobiliza o turismo no estado em cada cidade que ele é realizado movimenta o comércio restaurantes e hotéis quando se trata da final em santa cruz o resultado é melhor ainda em santa cruz do sul o festival mobiliza todo o trade turístico da cidade os hotéis tem uma ocupação de 100 durante os três dias de festival e ainda são ocupados escolas ginásios e até casas de famílias os restaurantes que trabalham dentro do parque aumentam faturamentos assim como as associações que apresentam artesanatos para venda o enart movimenta muito mais que dançarinos com sonhos e desejos movimenta a cidade as pessoas as prefeituras que trabalham para que tudo saia de acordo e todos os equipamentos turísticos investem para receber estas se todas as cidades que recebem o enart fizerem um levantamento e souberem aproveita-lo para movimentar e divulgar a sua cidade nos dias que ele acontece o turismo do município cresce o evento cresce e a divulgação da cultura e do tradicionalismo se expande se as cidades fizerem o devido aproveitamento do evento todos os setores crescem para mais pessoas agregando cada vez mais pessoas que cultivam e levam a tradição para todos os cantos do estado caroline schiller monte blanco formanda do curso de turismo universidade feevale não nos responsabilizamos pelas opiniões publicadas no jornal beatriz saldanha ­ homenageada

[close]

p. 3

ano xi edição 134 enart outubro de 2012 3 centenas de participantes estiveram no último fim de semana de setembro em portão disputando a classificação para a final em santa cruz do sul inter-regional de portão passaportes carimbados histórias do o mais longo fegart da história foto deivis fogaça/estampa da tradição em 1987 o fegart estendeu-se até às 9h da manhã de segunda feira que era feriado de finados o resultado foi anunciado após uma longa madrugada de apresentações na arquibancada o público resistia bravamente embora cenas como estas de exaustão fossem bem comuns quando o ctg aldeia dos anjos foi anunciado campeão após as 9 horas da manhã o público não arredou pé pediu ainda uma dança para os campeões dançamos a rancheira de carreirinha recebendo o aplauso de todos são histórias de um outro tempo quem esteve lá viu viveu e se emocionou tanto quanto nós contou paulo gnoatto bertolini se emociona ao anunciar a boa nova ao lado de fernando do galpão crioulo portão foi a segunda inter-regional realizada este ano além dos classificados para santa cruz do sul da transmissão via internet a grande noticia foi dada pelo presidente no encerramento do evento a tv com do grupo rbs está mobilizada para transmitir o enart no domingo dia 18 ao vivo e além disso a equipe do galpão crioulo esteve presente assistindo as apresentações e pretendem dar de presente para o enart a gravação de um especial durante a final a parceria mtg com a rbs vem se consolidando ao longo de 2012 e a prova dis so ficou por conta da entrega da chama crioula no jornal do almoço proporcionando uma das maiores audiências deste ano na tarde de domingo dia 30 a produção do galpão crioulo juntamente com a diretoria do mtg se reuniram em portão para detalhar as ações e as formas de transmissão emocionado erival bertolini deu a noticia para os presentes na inter-regional e pela tv tradição para os internautas cada vez mais quem tá no enart tá no mundo próxima parada santiago e bento gonçalves foto deivis fogaça/estampa da tradição 2º enatchÊ acontece em goiás a federação tradicionalista gaúcha do planalto central a 3ª região tradicionalista e o ctg querência de rio verde ­ go convidam para o 2º encontro nacional da tradição gaúcha no planalto central ­ enatchÊ ­ a realizar-se nos dias 26 27 e 28 de outubro de 2012 com danças tradicionais chula intérprete vocal do painel de danças tradicionais e música e os jogos tradicionalistas além de um grande fandango animado pelo grupo eco do minuano e bonitinho a programação e regulamentos estão disponíveis em www.ftgpc.com.br/enatche ctg guapos do itapuí carimbou bem seu passaporte para santa cruz do sul

[close]

p. 4

4 ano xi edição 134 movimento tradicionalista gaÚcho outubro de 2012 proseando com tenÊncia sugestão de leitura por fraga cirne cursos do mtg acompanhe e confira a agenda de cursos dos próximos meses do mtg para efetuar sua inscrição realize depósito no banco banrisul ag 0100 c/c 06.066982.0-3 24 coletÂnea da legislaÇÃo tradicionalista na realidade não seria bem uma sugestão de leitura e sim sugestão para aquisição de um livro de vital importância para quem é atuante e vive intensamente as atividades tradicionalistas eu diria até que todo patrão consciente deveria pautar suas ações estribado neste documento abrangente das normas que regem o culto à tradição nesta 9ª edição atualizada e ampliada os seguintes regulamentos estatuto regulamento geral código de Ética regulamento campeiro regulamento de esportes fecars ciranda de prendas entrevero de peões regulamento artístico enart e protocolo e cerimonial diretrizes pilcha gaúcha trajes de Época encilhas cartão para juízes campeiros e cartão para instrutores de danças caderno de encargos congresso convenção fecars inter-regionais enart ciranda de prendas entrevero de peões aniversário do mtg e acendimento da chama diversos lista destaques organogramas e fluxogramas e municípios e regiões tradicionalistas em nome do movimento tradicionalista gaúcho após envie a cópia do comprovante de depósito para o email cursos@mtg org.br ou então por fax para 51 3223-5194 r 50,00 r 80,00 o mundo digital e a propaganda facilidade de acesso e informações instantâneas criam um novo perfil consumidor a internet mudou as regras da propaganda habituados a falar sozinhos durante décadas os anunciantes agora se espantam com as reações instantâneas dos consumidores e correm para entender este adagosto e em menos de 10 dias já tinha amealhado mais de um milhão de fãs lá alguém que se passa pela modelo que ilustra as embalagens dos palitos responde sem papas na língua às perguntas dos internautas sucesso absoluto para dar uma ideia da dimensão desta façanha uma grande cadeia de lanchonetes levou mais de um ano para conquistar um milhão de seguidores em sua página na rede social e isto com farto apoio de propaganda ao custo de alguns milhões de reais sem gastar um centavo a marca gina tornou-se um dos assuntos mais comentados do brasil foi o que fez o pessoal da empresa mudar de ideia agora querem propor parceria a ricck lopes o garoto de 19 anos por trás da indelicada moral da história para envolver o consumidor a propaganda precisa cada vez mais entreter o consumidor e no ambiente virtual é fundamental que se permita algum tipo de interação um site não é uma página de revista que não admite uma por rogério bastos renovação cartão instrutor 9h às 18h a confirmar danças gaúchas de salão 24 curso de instrutor de danças 9h às 18h a confirmar gaúchas de salão inscrições até 22/11 ou esgotarem as vagas novembro 01 08 15 cfor básico inscrições até 29/11 cfor básico inscrições até 06/12 cfor básico inscrições até 13/12 9h às 18h querência da serra rua davi canabarro 110 9h às 18h ctg tropeiros da amizade r princesa isabel,357 9h às 18h vaqueanos da fronteira rua bento manoel 1405 dezembro seberi r 17ª rt 35,00 scs r 5ª rt 35,00 alegrete r 4ª rt 35,00 a internet não só mudou as regras da propaganda como é o canal direto dos clientes mirável mundo novo e muitas vezes acabam fazendo besteira veja o caso desta montadora de automóveis uma moça comprou um carro da marca e descobriu que ele tinha um defeito grave tentou tro-cá-lo e não conseguiu tentou várias outras vezes sempre sem sucesso aí criou blog contando suas agruras qual foi a resposta da montadora processou a moça e conseguiu tirar o blog do ar só que esse imbróglio teve tanta repercussão que o estrago foi grande eu por exemplo jamais comprarei um veículo desse fabricante porque sei que se eu reclamar de alguma coisa eles virão atrás de mim multiplique isto milhares de vezes e sinta o tamanho do prejuízo teria sido muito mais barato darem logo um carro novo para a tal da moça tem também o episódio do músico que despachou sua guitarra num voo de uma grande companhia aérea só para recebê-la de volta quebrada o sujeito reclamou mas foi enrolado pela aerolinha então gravou três clipes e postou-os na rede não só foi indenizado como conseguiu que a empresa mudasse seus policies semana passada mais um engano do gênero esteve prestes a acontecer aqui no brasil a rela gina que produz os palitos gina cogitou processar o criador da gina indelicada para quem esteve numa caverna nos últimos dias a página gina indelicada surgiu no facebook no dia 14 de secretário de cachoeira do sul pede demissão após ofender o tradicionalismo declarações no facebook derrubaram o secretário o secretário municipal de governo de cachoeira do sul 5ªrt loir Ítalo de oliveira filho pediu demissão do cargo que ocupava após ter causado polêmica ao criticar os festejos farroupilha em seu perfil no facebook a mensagem publicada no domingo foi deletada na segunda-feira na rede social oliveira filho classificou a semana farroupilha como babaquice e disse que o tradicional desfile é lacaio a opinião revoltou moradores da cidade e internautas criticaram a postura do governante nas redes sociais o presidente do mtg erival bertolini em sua manifestação chegou a dizer esta deve ser a ultima declaração dele com o secretário ­ parecia profetizar a demissão ­ pedi demissão para não macular o prefeito e o governo do prefeito que é um governo seríssimo quanto ao resto eu não tenho nada a dizer ­ disse o exsecretário de governo em nota oficial o prefeito sergio ghignatti disse que a opinião pessoal de loir não reflete o pensamento da administração com relação aos tradicionalistas o secretário de administração rui ortiz acumulará o cargo vago o coordenador adjunto da 5ª região tradicionalista pedro elci da rosa afirma que o movimento tradicionalista gaúcho mtg repudia a manifestação do então secretário vocÊ sabia que sem gastar um centavo a marca gina tornou-se um dos assuntos mais comentados do brasil resposta imediata mas também há um outro lado cooptada pelo fabricante a gina indelicada pode perder toda sua graça o desafio agora é manter os seguidores qual a receita para isto ninguém sabe os desafios que a internet impõe aos publicitários estão apenas começando o mtg foi criado pelo anseio e a culminância do trabalho de muitos tradicionalistas 18 anos de pois da criação do 1º ctg agendão de eventos 11 baile com edson vargas e galope do mouro ctg prenda minha/bagé informações 53 9976 9146 e 9972 1276 13 x cavalgadas das prendas de gramado informações 5496172258 patrícia 13 e14 ­ rodeio crioulo na at estância do minuano em santa maria ­ informações 55 9972-5206 13 e 14 21º rodeio estadual do Índio sepé ctg -são sepé sede campeira do Índio sepé ctg 55 9663-0922 valni neto 13 e 14 ­ inter-regional do enart em santiago de 18 a 21 3º rodeio campeiro rst 101 km 138 são simão mostardas informações 51 9918-1180 lisandro assine o rua guilherme schell 90 bairro santo antônio porto alegre/rs cep 90640-040 fone 51 3223 5194 lojafcg@mtg.org.br de 19 a 21 3ª festa campeira ptg machry linha 17 de junho venâncio aires/24ªrt 20 e 21 ­ inter-regional do enart em bento gonçalves 20 e 21 -rodeio do ctg pedro pinheiro restinga seca sede campeira­ baldissera 55 9906-2009 rodrigo de 19 a 21 4º rodeio nacional querência de nova hartz parque de eventos do ctg pedro serrano nova hartz 51 9916-3150 aurélio rodrigues envie-nos a agenda de sua entidade ou material sobre os eventos lÁ realizados que teremos o maior prazer e contribuir na divulgaÇÃo de suas atividades tony goes tem 51 anos nasceu no rio de janeiro mas vive em são paulo É publicitário em período integral e blogueiro roteirista e colunista nas horas vagas escreveu para vários programas de tv e alguns longas-metragens anote aÍ horário de atendimento 09 às 12 horas e das 13 às 18 horas de segunda a sexta-feira setembro plena parcial especial estudantis te ano aí valor r 768,79 r 660,97 r 409,40 r 121,87

[close]

p. 5

ano xi edição 134 entrevista outubro de 2012 recuerdos há 10 anos atrás 5 uma admirável trajetória de doação ao tradicionalismo edinéia pereira da silva betta 33 foi prenda da cbtg onde ocupou também o cargo de diretora de divulgação graduada em história especialista em história cultural mestre em história pela puc/rs vamos conhecer um pouco do trabalho desta jovem personalidade do tradicionalismo gaucho e brasileiro eco ­ quando começastes no tradicionalismo e por que acompanho o tradicionalismo aliás sou parte dele desde criança sou natural de armazém sul do estado de santa catarina uma cidade do interior onde se cultiva muito a tradição gaúcha meu avô paterno era de vacaria mas não cheguei a conhecê-lo pois morreu muito cedo meu espelho sempre foi meu avô materno vovô antônio onofre pereira descendente da família pereira que eram tropeiros era muito conhecido no sul como domador de cavalos e tropeiro antigamente os rodeios eram chamados de argolinhas meu avô participou muito e organizava também aprendi até a laçar pra acompanhar ele tudo o que eu aprendi das nossas tradições devo a ele e sempre vou carregá-lo dentro de mim eco ­ que cargos viestes a ocupar gosto sempre de falar sobre a minha experiência nos concursos principalmente porque sou exemplo para as meninas que não alcançam seus objetivos de imediato participei do meu primeiro concurso de prendas em meados da década de noventa fui primeira prenda do ctg participei do concurso regional mas não conquistei o título de primeira prenda após o meu prendado do ctg esperei mais um ano e participei novamente fui prenda do ctg participei do concurso regional e dessa vez venci fui representar a minha região no concurso estadual e para minha infelizmente não ganhei mas não desisti novamente participei do concurso interno fui primeira prenda do ctg ganhei a região participei do estadual e finalmente o meu sonho foi realizado fui primeira prenda do mtg do estado de santa catarina o qual representei o meu estado no concurso nacional de prendas cbtg na cidade de tangará da serra no mato grosso onde recebi o título de primeira prenda da cbtg viajei muito ministrei muitas palestras principalmente nos estados de fronteira oeste do brasil e tenho certeza que contribui semeando boas sementes do tradicionalismo por onde passei aprendi muito também um deles eu nunca esqueci em um concurso de prendas e peões no planalto central no oeste da bahia eu perguntei para uma concorrente que não tinha mais que oito anos o que a tradição gaúcha significava para ela e ela olhou dentro dos meus olhos e disse a tradição é como se fosse a minha cabeça e o resto que existe é o meu corpo se não existir a cabeça que é a principal o resto não serve para nada eu nunca esqueci isso para nós que vivemos intensamente o tradicionalismo é exatamente assim eco ­ hoje como trabalhas o tradicionalismo alinhando com teus conhecimentos trabalho no mtg/sc como avaliadora de concursos de prendas e peões bom posso dizer que eu respiro a nossa tradição diariamente procurei aliar a nossa cultura com o meu trabalho fiz graduação em história que é a minha paixão e todas as minhas pesquisas estão voltadas a cultura gaúcha fiz especialização em história cultural onde trabalhei com os gaúchos fora do rio grande do sul e optei por fazer mestrado na pontifícia universidade católica do rio grande do sul onde pesquisei a construção da memória gaúcha em santa catarina a história tem uma infinidade de linhas de pesquisa eu optei pela história cultural atualmente trabalho com história da moda no sul do brasil sou coordenadora do curso de design de moda da unifebe ­ brusque/sc investigo a indumentária através dos tempos continuo levando o tradicionalismo gaúcho mundo afora em novembro vou apresentar um trabalho no i congresso internacional de moda em portugal onde vou apresentar o gaúcho o tema do meu artigo é histÓria e identidade no sul do brasil uma anÁlise da indumentÁria tÍpica gaÚcha segundo a obra de federico reilly o texto foi aprovado pelos organizadores com o seguinte comentário fruto de uma pesquisa acadêmica o artigo apresenta uma análise perfeita sobre a imagem do homem no extremo sul do brasil confirmada pela sua indumentária trata-se de um importante registro cultural baseado em investigações históricas que preservam a memória daquela região eco ­ já tens obras publicadas publiquei em 2010 a obra gauchismo no vale europeu que foi resultado da minha especialização onde eu conto um pouco sobre a cultura gaúcha em santa catarina permeada pela cultura europeia para o ano que vem tenho algumas novidades vamos publicar uma obra especialmente para prendas digo vamos porque é um projeto que está sendo desenvolvido por alunas do curso de design de moda com muitas ilustrações mas ainda é surpresa aguardem eco ­ para quem está começando no tradicionalismo o que deixas de mensagem digo que independente de cargos mantenha os nossos valores e princípios dentro da nossa tradição procure conhecer preservar e disseminar pois só assim vamos conseguir manter uma cultura autêntica para as prendas que estão se preparando para os concursos saibam que a responsabilidade vai muito além de uma faixa de couro por isso vence aquela que estiver mais preparada sim e se você não ganhar da primeira vez não desista persista o movimento precisa de jovens que estejam de fato preparados para que a nossa cultura continue sendo exemplo para as demais por isso conhecimento é a base de tudo e contribui significativamente para a evolução do homem posso dizer que através da nossa cultura busquei valores construí princípios formei caráter apreciei o ontem conheci pessoas conquistei amigos ­ formei o eu sou muito realizada e agradeço a deus por tudo isso a caminhada não é fácil os obstáculos são muitos cai perdi chorei senti saudades sorri vibrei sonhei me alegrei e também venci por tudo isso posso dizer que a vida no tradicionalismo vale a pena mas nunca desisto de sonhar tenho muito ainda para realizar porque o mundo nos permite conquistas em outubro de 2002 acontecia a final do 1º cante e encante o seu ctg foi no 35 ctg dia 02 de setembro era lançado o programa piá 21 projeto que transformaria os ctgs em escolas para crianças em turno inverso pretendia conscientizar as crianças para a formação da cidadania e oportunizar o estudo conhecimento e vivencia da cultura gaúcha olegar fernandes lopes era homenageado da semana farroupilha de canoas ele recebeu o premio joão palma da silva lopes foi conselheiro do mtg e coordenador da 12ªrt no final do mês de setembro era lançado o livro tentativa de independência do estado do rio grande do sul obra escrita em 1860 por luigi nascimbene tratando do período farroupilha e descreve passagens de momentos significativos da revolução etapa inter-regional acontecerá em bento serra gaúcha confirma a realização da classificatória para o enart depois de alguns impasses a etapa inter-regional do enart foi confirmada para acontecer em bento gonçalves uma reunião na tarde do dia 27 de setembro entre o poder público e integrantes do movimento tradicionalista gaúcho mtg da 11ª região tradicionalista e do ctg laço velho definiu a cidade como sede da etapa que ocorre nos dias 20 e 21 de outubro o evento acontece no ginásio municipal de esportes fundação casa das artes e ctg laço velho É com grande satisfa ção que iremos realizar o evento em bento gonçalves será um sucesso disse erival bertolini presidente do mtg 3ª rt tem agenda cheia na semana farroupilha durante a semana farroupilha de 2012 a 3ª região tradicionalista teve uma agenda com intensas atividades entre as quais se destacam a cavalgada de busca da centelha da chama crioula que abriu oficialmente os festejos na região já no dia 20 de setembro no município de guarani das missões aconteceu a inauguração do monumento ao mtg junto ao ctg guerreiro das missões o evento contou com a presença de autoridades municipais patronagem da entidade representada pelo patrão adelar gioveli ex coordenador da 3ª rt sr aldo lidner e vilmar tolffo conselheichegada da chama crioula ro do mtg edinéia pereira inauguração do monumento ao mtg

[close]

p. 6

6 vocÊ sabia que ano xi edição 134 notÍcias outubro de 2012 espaÇo do cbtg pegadas denunciam ladrão de cervejas em ctg de rondônia um homem de mais ou menos 20 anos foi preso no final do mês de setembro na cidade de colorado do oeste ro suspeito de ter participado de um furto de engradados na sede do centro de tradições gaúchas ctg do município no dia do crime o perito criminal e o datiloscopista encontraram no local do furto pegadas de pés descalços de um homem de acordo com o resultado do laudo pericial papiloscópico o fragmento plantar encontrado no local é idêntico ao padrão coletado do pé do suspeito de acordo com a polícia civil de rondônia o rapaz negou a participação no crime ao ser preso mas quando foi confrontado com o resultado da perícia confessou a participação no furto e revelou o nome do comparsa que agiu junto com ele na ação criminosa o segundo envolvido continua foragido reativada a citg em evento que ocorreu no uruguai em março tradicionalistas reativaram a confederação internacional da tradição gaúcha citg era o dia 9 de março de 2012 no parque lagoa das lavadeiras durante a 26ª festa da pátria gaucha em tacuarimbo uruguai quando se reuniram os tradicionalistas gaúchos do brasil uruguai e argentina para tratar do restabelecimento das atividades da citg confederação internacional da tradição gaúcha que se encontrava inativa desde 2004 tendo o encontro como a finalidade unir os gaúchos e fortalecer o culto a tradição gaucha na américa latina na reunião estiveram presentes manoelito carlos savaris presidente da cbtg o arquiteto hugo pereira uruguai presidente da festa da pátria gaucha nei zardo fundador da citg dorvilio calderan ex-presidente da cbtg juan carlos balbi argentina uruguaio nieto uruguai entre outros foi amplamente discutida a situação da organização da tradição gaucha no uruguai tendo em vista a inoperância do mto movimento tradicionalista oriental e que a festa gaucha é uma festa e não uma entidade ficou o consenso entre os representantes do uruguai da necessidade de reorganização e reestruturação do mto foi criada neste dia uma comissão provisória que dirigirá a citg até o próximo congresso que deverá ser realizado no dia 01 de dezembro em porto alegre na sede do mtg-rs a comissão ficou assim constituída presidente dorvilio jose calderan cbtg brasil conselheiros do uruguai manuel rodriguez marchieri sociedade elias regulles montevideo elvio rivero sociedade criolla el ceibo maldonado carlos arezo posado intendência de tacuarimbo departamento de cultura conselheiros da argentina juan carlos balbi federação entre rios e adolfo caballero co n f e de r a ção gaucha argentina ­ presidente conselheiros do brasil manoelito carlos savaris presidente da cbtg nei zardo e loiva lopes calderan cbtg o mtg hoje é o órgão catalisador disciplinador e orientador das atividades de seus filiados seguindo o que é preconizado na carta de princípios matéria extraída do g1/ro poesias e canções entre amigos trata-se do cd da poetisa jurema chaves que ficou pronto no mês de setembro denominado jurema chaves entre amigos onde ela apresenta 12 composições próprias entre poesias e canções e conta com a participação de amigos entre eles raul quiroga liliana cardoso e renato kruel jurema ainda está organizando o lançamento que será provavelmente no ctg tapera velha junto com o festival sinos da poesia em 20 de outubro próximo entre outubro de 1966 e novembro de 1967 o presidente do mtg foi hermes gonçalves ferreira e seu vice foi othon cezar filho semana farroupilha de luto na 5ª rt depois de buscar a centelha da chama crioula que abre as festividades da semana farroupilha o grupo de cavalarianos que ia de venâncio aires à santa cruz do sul perdeu um de seus companheiros o fato aconteceu na manhã do dia 11 de setembro quando o grupo após acampar no ctg tropeiro velho em alto sinimbu para pernoitar seguiria a viagem conforme informações dos companheiros de paulo pinto 55 anos o incidente foi em uma ponte que estava parcialmente coberta pelas águas do rio pardinho devido as fortes chuvas dos dias que antecederam a passagem dos cavalarianos a correnteza estava forte e o cavalo acabou caindo nas águas saindo em seguida já sem o seu cavaleiro durante os vários dias de busca pelo corpo os cavaleiros da integração nome do grupo que realiza a cavalgada estiveram acompanhando o trabalho dos bombeiros só sairemos daqui com nosso companheipaulo pinto ro disse um dos intefoto portal gazeta grantes do grupo o corpo do cavaleiro foi encontrado em linha verão a cerca de oito quilômetros do local do acidente no inicio da tarde do dia 14 só então os cavaleiros da integração retomaram a cavalgada em direção a santa cruz do sul o cavalo de paulo pinto carregou o chapéu do cavaleiro o grupo acompanhou todo o funeral em despedida ao amigo o corpo foi sepultado na manhã do dia 15 a prefeita kelly moraes decretou luto oficial de três dias no município a contar de hoje pela morte do tradicionalista luis clóvis vieira não deixamos um companheiro para trás frase do coordenador da 5ª região tradicionalista referindo-se que a chama crioula somente seria entregue em santa cruz após o enterro de paulo pinto o nome do tradicionalista será eternizado pela coordenadoria da região dorvilio e loiva calderan foram presidentes do conselho coordenador de 1960 á 1966 jayme caetano braun ­ janeiro a maio de 1960 paixão cortes ­ de junho a julho de 1960 nitheroy ribeiro ­ agosto a outubro de 1960 josé paim brites ­ outubro de 1960 nico fagundes ­ novembro de 1960 a julho de 1961 jayme caetano braun ­ agosto de 1961 a janeiro de 1963 moisés brito coelho ­ fevereiro de 1963 a janeiro de 1964 moacyr santana ­ fevereiro de 1964 a novembro de 1965 marçal fortes neto ­ dezembro de 1965 a setembro de 1966 patrona nilza lessa nos estados unidos viúva de barbosa lessa ao lado da filha valéria shalit prolongou as comemorações farroupilhas em terras americanas nem bem encerraram as atividades dos festejos farroupilhas no rio grande do sul e a patrona nilza lessa embarcou para os estados unidos para participar do farroupilha week 2012 no ctg rancho rio grande o ctg localizado em los angeles na califórnia organizou um fim de semana farroupilha inesquecível para os gaúchos e brasileiros que lá residem começou no sábado 29 de setembro à noite com o baile da amizade e a animação ficou por conta do gaiteiro rodrigo mota e sua equipe foi servido arroz carreteiro pasteis frango assado e bebidas num estilo bem gaúcho no domingo a programação começou às 10h com diversas atividades e depois foi assado um churrasco para o almoço incluindo picanha maminha costelão ovelha frango e outras carnes durante o almoço teve musica ao vivo e para completar a festa tiveram apresentações de danças tradicionais gauchas além de outras atividades para crianças como jogo de bocha nilza lessa foi homenageada dos festejos farroupilhas do rs em 2012 e mesmo após o termino do evento continuou representando o estado fora do país.

[close]

p. 7

ano xi edição 134 tradiÇÃo e atualidade outubro de 2012 espaÇo do igtf 7 jornal da capital lança edição mini especial sobre tradição gaúcha 40.000 exemplares foram distribuídos gratuitamente nos semáforos em porto alegre o jornal metro é resultado de uma aliança estratégica do grupo bandeirantes de comunicação com a metro internacional empresa do grupo sueco investment ab kinnevik criado em 1936 e que atua em diversas áreas da comunicação como telecom canais de televisão e telefonia móvel a metro internacional é responsável pela edição do jornal em 21 países da europa américas e da Ásia totalizando mais de 22 milhões de leitores diários em todo o mundo nas grandes capitais brasileiras o metro é distribuído gratuitamente nas principais ruas e avenidas no dia 19 de setembro o jornal rodou 40 mil exemplares de um especial denominado metro mini sob a gerencia comercial de luis grisólio textos de rogério bastos e diagramação de liliane pappen o jornal continha textos sobre o inicio do movimento tradicionalista revolução farroupilha sob a ótica dos ideais paz de ponche verde churrasco chimarrão cavalo e as nossas riquezas tradição em alta metro publica edição especial cavaleiros da paz a tribo do pé no estribo os cavaleiros da paz refazem o caminho dos tropeiros que desbravaram o rio grande do sul na edição anterior deste jornal zanino interno em toda sua volta com eu havia iniciado um comentário sobre a um pé direito alto que ficou muito bonito cavalgada feita pelos cavaleiros da paz a minha alegria e surpresa foi porque o no período de 11/07/1996 a 15/08/1996 galpão do 35 ctg foi construído e conde viamão/rs até sorocaba/sp refazen cebido por mim e meus companheiros do o antigo caminho dos tropeiros na da época em que eu fui patrão por seis mesma oportunidade deparei com um gestões artigo escrito pelo nosso inesquecível l naquele dia houveram diversas c barbosa lessa intitulado tropeiros palestras sobre tropeirismo por pedro desbravaram o sul de tão fantás ari veríssimo sobre turismo rural por tico que achei àquele trabalho do les laélio bianchini Ávila com pronunciasa resolvi pedir ao rogério bastos para mento importante do prefeito de curitiba reproduzi-lo o que foi feito espero que rafael greca de machado um dos idealitenham aproveitado zadores da cavalgada e um dos maiores volto agora para relatar a caval entusiastas pelo sucesso que se vislumgada que fizemos os cavaleiros da paz brava em parceria com a prefeitura de curitiba após o almoço a sra vera yole e outros grupos de santa catarina pa falou nobre sorocaba e o tropeirismo raná e são paulo partindo da fazenda com muita propriedade o dia passou Águas belas então administrada pelo com debates e depoimentos importantes igtf em viamão/rs no dia 12 de julho sobre o assunto de 1996 com chegada prevista para o dia a noite elton saldanha um dos 14 de agosto do mesmo ano em itapeti nossos cavaleiros da paz e autor do nosninga e sorocaba/sp so hino com seu grupo de músicos nos no dia anterior ao inicio da ca brindou com um belo espetáculo musivalgada houve uma emocionante sole cal nidade na casa grande da fazenda da no dia seguinte que era um Águas belas onde compareceram além domingo foi reiniciada a cavalgada sob dos cavaleiros o secretário da cultu o comando firme de vilmar romeira ra do rio grande do sul ­ carlos jorge partindo de lapa/pr onde os cavalos appel o prefeito de viamão e outras au tinham ficado no dia anterior os cavaleitoridades e convidados os cavaleiros ros seguiram rumo ao porto amazonas jantaram e pernoitaram naquele local pr palmeira/pr ponta grossa/pr capara encilhar seus cavalos na manhã se rambei/pr castro/pr pirai do sul/pr guinte tibagi/pr jaguariaica/pr sengés/pr encilhamos os cavalos na ma itararé/sp itapeva/pr itapetininga/sp e drugada do dia 12 de julho de 1996 a finalmente sorocaba são paulo onde se caravana passou pelos municípios de chegou no dia 14 de agosto de 1996 gravataí/rs santo antônio da patrulhas no dia anterior em itapetininga rs taquara/rs são francisco de pau já com a missão praticamente concluída la/rs bom jesus/rs onde nos foi ser a turma já estava mais solta e a noite anvido o café camargo muito usado no tes do pouso teve solenidade tropeirista tempo das tropeadas e que se constitui com muita festa do leite ainda quente tirado da vaca que a mesma coisa aconteceu é servido em cima de um pouco de café quando da chegada em sorocaba no em um copo xícara ou caneca lages final do percurso onde os cavaleiros fizesc curitibanos/sc papanduvas/sc ram o último pouso aguardando o dia 15 mafra/sc rio negro/pr campo do te de agosto data do aniversário do municínente/pr e lapa/pr todo este percurso pio de sorocaba quando houve grande foi feito em 14 dias em cada cidade que desfile de comemoração do aniversário passávamos éramos recebidos com ale da cidade e pela conclusão com absolugria pelos tradicionalistas e comunida to êxito de mais uma histórica cavalgada des em muitos destes lugares fazíamos na próxima edição do eco da nosso acampamento onde reinava con tradição vou relatar a vi cavalgada ingraçamento e imperava a amizade entre ternacional dos cavaleiros da paz feita os componentes do grupo em novembro de 1997 desde trindad ao no dia 3 de agosto tivemos um oeste de encarnacion e itapuã no parados pontos altos da cavalgada che guai até são miguel/rs de lá pra cá gávamos no parque dos tropeiros em curituba eu pessoalmente tive uma agradável surpresa ao constatar que o galpão crioulo construído naquele magnífico parque era cópia autentica do galpão do 35 ctg de porto alegre com uma grande foto borghetti a esquerda de pé no primeiro plano sentados romera e moraes e de pé a área e um medireita nico fagundes e pe mario scopel liliana cardoso vence 17ª quadra da sesmaria o litoral gaúcho rendeu-se ao talento poético que desfilou no palco da sesmaria da poesia gaúcha 17ª quadra na noite de 29 de setembro neste ano o poeta homenageado foi valter vieira ribeiro natural de passo fundo onde nasceu em 1942 em 2011 henrique fernandes compôs e defendeu o poema ementário da alma com o qual se sagrou campeão da 16ª quadra este ano fernandes escreveu eu espinho defendido por liliana cardoso e a parceria deu certo liliana venceu a 17ª quadra da sesmaria conheça os vencedores 1º lugar eu espinho autor henrique fernandes intérprete liliana cardoso amadrinhador fernando graciola 2º lugar apenas um poeta louco autora jurema chaves intérprete luis afonso ovalhe amadrinhador marcus morais e bernardo dahmer violino 3º lugar disparo de tropa autor cândido brasil intérprete neiton peruffo amadrinhador cláudio silveira declamador 1º lugar liliana cardoso 2º lugar jair silveira 3º lugar priscilla alves colchete melhor amadrinhador 1º lugar henrique arboitte torrel de bail violão pedro luis lemos violino e fabrício vargas chocalho panta do mato panta do rio general câmara pleiteia o acendimento da chama crioula 2013 a abertura oficial da semana farroupilha aconteceu durante a solenidade em que filho do coordenador da 2ª rt juntamente com o presidente do mtg erival bertolini iniciam os festejos com a distribuição da centelha da chama crioula em barão do triunfo já no dia 20 de setembro durante a extinção da chama crioula 2012 a 2ª rt e prefeitura municipal de general câmara entregaram diretamente ao presidente do prefeito protocola candidatura para chama 2013 mtg erival bertolini para ser protocolado junto à entidade a solicitação oficial de se candidatar a sediar a geração da chama crioula 2013 no distrito de santo amaro do sul no município o ato foi presenciado pelos coordenadores da 30ª rt carlos moser e 15ª rt pedro cândido angeli

[close]

p. 8

8 ano xi edição 134 outubro de 2012 semana farroupilha festejos que enc foto antenor tatsch junior durante o mês de setembro o estado se veste de tradicionalismo e cada recanto comemora o decênio heróico da revolução f em janeiro de 2012 em pelotas foi escolhido o tema anual dos festejos farroupilhas durante o congresso que reúne os ctgs do estado nossas riquezas foi a temática mais votada para ser trabalhada nas cidades do rio grande do sul a ideia é que quando o tema é escolhido as escolas os ctgs as comissão dos festejos trabalhem para divulgar e preparar as comemorações em todo o estado com nove subtemas nossas riquezas trabalhava o crescimento de cada município através da riqueza local rios fauna flora comércio indústria o extrativismo a energia a cultura e a agropecuária faziam parte de um pequeno universo de riquezas que mostrariam a diversidade no rio grande do sul por município porto alegre a capital de todos os gaúchos realizou seu desfile tradicional no dia 20 pela manhã como sempre aconteceu independente das condições climáticas já o desfile temático foi transferido para dia 21 sexta feira para preservar o espetáculo dada as condições do tempo chuva e vento carros bem produzidos prendas e peões de ctgs com danças bem coreografadas invernadas de ctgs de fora da capital abrilhantaram o espetáculo desde 2003 quando começaram os desfiles temáticos ininterruptamente o evento aconteceu contando a história do rs em alguns anos recebeu o apoio do ministério do turismo outros do governo do estado este ano foi da prefeitura municipal e ministério da cultura através da lei rouanet o público no parque da harmonia não alcançou o esperado pois foram muitos dias de chuva mas este ano não se formaram os açudes de outros anos pois as ruas foram muito bem revestidas com brita o parque recebeu um novo desenho pois a feira foi deslocada para o outro extremo abrindo espaço para uma prafoto deivis fogaça/estampa da tradição em porto alegre existe uma escala para os guardiões da chama crioula foto antenor tatsch junior o vice presidente de administração do mtg paulo souza gestão e campeirismo juntos foto deivis fogaça/estampa da tradição acampados reproduzem a vida campeira em pleno centro da capital a presença das crianças no desfile foto deivis fogaça/estampa da tradição foto antenor tatsch junior em 2012 foram 373 lotes com acampamentos no parque da harmonia nito do aporreados do 38 a estampa de gaúcho do rio grande antigo

[close]

p. 9

ano xi edição 134 outubro de 2012 9 farroupilha e a herança de valores culturais que nos foi deixado são verdadeiras declarações de amor às tradições que forjaram os gaúchos ça de convivência os galpões mostraram uma maior qualidade o g1 globo.com criou um blog especial denominado repórter farroupilha sob a coordenação de giovani grizotti para atender a demanda do tradicionalismo daquele blog saíram matérias inéditas para os programas de televisão o acampamento farroupilha da capital teve 373 lotes de acampados mais as empresas patrocinadoras como a petrobrás 9 anos schin 6 tim 5 nestlé 4 eletrosul 4 bradesco 2 sky 2 braskem 3 nikon ibm e natu nobilis em seu primeiro ano uma rede de comércio com praça de alimentação e artesanato completaram as melhorias para os visitantes ao parque agora começam os preparativos para o ano que antecede a copa do mundo 2013 será o ano protótipo do acampamento de 2014 da copa do mundo o tema será escolhido no congresso em santa maria desfile temÁtico o desfile temático que encerrou as comemorações da semana farroupilha em porto alegre ocorreu na noite de 21 de setembro na avenida beira-rio na capital gaúcha o espetáculo que foi transferido devido ao mau tempo fechou com chave de ouro a semana do orgulho gaúcho milhares de pessoas acompanharam o desfile que contou com nove carros temáticos que exaltaram o tema dos festejos de 2012 nossas riquezas os carros apresentaram a fauna flora indústria comércio extrativismo a água a energia e a história da cultura e da sociedade gaúcha os nove carros temáticos foram feitos no complexo cultural do porto seco onde a imaginação do artista plástico guaraci feijó que idealizou as alegorias e o capricho de 80 pessoas que trabalharam por mais de um mês na confecção dos carros e roupas deixou maravilhado o público que encarou o frio para acompanhar o desfile as etnias que formaram o povo do rio grande abriram o desfile temático poloneses negros árabes italianos alemães japoneses espanhóis portugueses apresentaram uma mistura cultural à beira do rio guaíba o ritmo do desfile ficou sob responsabilidade de jorge marino e os provincianos que por mais de uma hora seguraram a empolgação e alegria dos tradicionalistas que desfilaram e apresentaram o tema agora é esperar o 60º congresso em janeiro para que o rio grande conheça o tema que enfeitará a semana farroupilha de 2013 foto deivis fogaça/estampa da tradição cantam o rio grande do sul e seus visitantes um lutador anônimo giovani grizotti repórter investigativo da rbstv apaixonado pelo tradicionalismo gaúcho fala de suas experiências pela tradição bueno aqui na rbs espaço para a cultura gaúcha tv minha missão é investigar e os colegas sequer sabiam o falcatruas e mostrar a face de que era a festa campeira do rio corruptos e bandidos que des grande do sul viam dinheiro público ao connão raro fui chamado trário de outros segmentos do em plena redação de gauchijornalismo numa denúncia não nho e outras expressões nada há emoção as pessoas diante amistosas quando propunha de uma fraude não derramam alguma reportagem nesse seglágrimas pelo contrário ficam mento mas aos poucos os indignadas comigo não é dife colegas foram entendendo da rente entendo que para qual importância desse segmento quer ser humano emocionar-se que reúne acredito mais de 1,2 é importante porque a emoção milhões de pessoas no estado que vem da alma transforma e sabem qual era um de meus ilumina torna-nos mais sensí principais argumentos sempre veis às desigualdades sociais que um rodeio ou um grande ao sofrimento do próximo e evento tradicionalista era ignotambém nos estimula a fazer o rado bem -tchê vocês dão espapois agora encontrei ço para uma peça de teatro que uma forma de me emocionar às vezes não reúne mais do que cobrindo as tradições gaúchas 50 100 pessoas e ignoram um este ano foram muitos os mo rodeio com 20 50 mil visitanmentos emocionantes de ar tes repiar mesmo quem de nós deu certo volta e meia imaginava que uma emissora essa frase é repetida por aqui como a rbs pudesse abrigar conseguimos nos últimos anos por alguns minutos a chama mostrar em rede nacional jorcrioula dentro de um dos seus nal nacional o rodeio de vacaestúdios aconteceu no dia 14 ria o concurso de prendas e a de setembro durante o jornal festa campeira do rio grande do almoço o que rendeu à tv do sul É a tradição gaúcha para uma das maiores audiências do o brasil inteiro ver isso sem falar ano muita gente se emocionou das inúmeras reportagens nos também quando contamos a programas de esporte e jornalishistória do poeta jairo brum go mo da emissora não apenas na mes e suas palestras em esco semana farroupilha mas nos las de sapiranga o segmento doze meses do ano e vamos musical do programa que teve seguir nessa luta como pano de fundo o cenário sou um apaixonado ou do galpão crioula difícil esque quem sabe um viciado pelas cer a dupla césar rogério tradições gaúchas também com o joca martins a juliana sou apaixonado pelo jornalismo spanevello e o luciano maia profissão que escolhi mas não cantando hino ao rio grande é apenas a junção dessas duas momentos difíceis de esquecer paixões que me fez mergulhar enfim foram 11 reporta de corpo e alma nesse mundo gens e mais de uma centena de fascinante da cultura gaúcha É posts no blog repórter farroupi também por acreditar que esse lha do g1 o portal de notícias da meio é o mais sadio um lugar globo sim uma das cinco maio onde as famílias se encontram res redes de televisão do pla e pais convivem com os filhos neta abriga em seu portal uma sem sentirem vergonha um do página dedicada às tradições outro enfim parafraseado a do rio grande uma vitória para música do saudoso gildo de todos nós amigos tradicionalis freitas uma sociedade de bons tas por anos luto para aumen casamentos foto g1 tar o espaço destinado ao chama crioula no jornal do almoço em 2012 gauchismo nos veículos do grupo rbs há 15 anos quando cheguei em porto alegre vindo do interior ninguém cobria o acampamento farroupilha o jornal do almoço dava pouco nossas riquezas ­ a extração dos minérios de carvão foto deivis fogaça/estampa da tradição nossas riquezas ­ petrobrás o desafio é a nossa energia foto deivis fogaça/estampa da tradição nossas riquezas ­ a dança faz parte da nossa riqueza cultural foto antenor tatsch junior nossas riquezas ­ o transporte de nossa produção agrícola

[close]

p. 10

10 vocÊ sabia que ano xi edição 134 notÍcias outubro de 2012 o centauro dos pampas paulo felix junior soma mais de 20 grandes títulos dos maiores rodeios na modalidade de prova de rédeas pelo brasil meu cavalo é baio cabos negros vai fazer 12 anos seu nome é debochado da raça crioula e tenho ele desde de seu 1º ano de idade sendo que fiquei com ele a conta de uma divida de um amigo no valor de 400 reais e hoje já teve oportunidades que me ofereceram mais de 10 mil para vendê-lo e recusei ­ disparou juninho paulo junior treina o cavalo em mês de prova 5 dias por semana e quando se aproxima a competição diminui os treinos pra 3 acredito que o festa nacional do churrasco festa nacional do churrasco rodeio internacional e vi mostra de fotografias doces e comida campeira agitam o mês de janeiro nos campos de cima da serra o lançamento oficial do rodeio internacional de lagoa vermelha e festa nacional do churrasco vai acontecer no dia 19 de outubro na sede do ctg alexandre pato a definição oficial ocorreu na manhã de sábado 22 de setembro quando foi realizada reunião envolvendo o patrão do ctg alexandre pato josé aldoir luz costa integrantes da patronagem e jornalistas o rodeio internacional e festa nacional do churrasco vai acontecer de 23 a 27 de janeiro de 2013 no parque de rodeios Ítalo nunes mondadori o evento espera repetir o sucesso da edição anterior quando o alexandre pato promoveu a primeira edição do rodeio internacional são esperadas 80 mil pessoas no mês de janeiro consta da programação dia 23 de janeiro na abertura do rodeio show com luiz marenco paralelo ao rodeio internacional e festa nacional do churrasco será realizada a vi mostra de fotografias doces e comida campeira para o dia 26 de janeiro sábado elton saldana cesar oliveira e rogério mello encerram os shows programados em lagoa vermelha o presidente com o maior numero de mandatos foi onésimo carneiro diarte com 6 mandatos seguido de manoelito savaris com 5 era o ano de 1991 quando o pequeno paulo felix júnior o juninho começava a dar suas primeiras voltas à cavalo ninguém imaginaria que ali iria surgir uma ligação tão forte entre um homem e um animal representando o piquete descanso do pingo perto dos seus 9 anos de idade começou a competir chegando a primeira colocação de uma prova concorrendo entre os adultos com dicas de seu pai paulo felix homem muito campeiro e de seu amigo alcides gomes freio de ouro que domou e deu dicas de treinamento que ele executou em seu cavalo treinei cavalos por alguns com maior número de gestões sequenciais foi oscar fernande gress com 4 mandatos consecutivos anos depois fui pro meio automotivo onde trabalhei em uma autorizada na parte da mecânica por quase 3 anos mas nunca deixando os cavalos de lado hoje estou lidando com mais tempo neles novamente grande segredo não é apenas o treino mas um entendimento e respeito dos limites tanto que em todos esses anos nunca tive que para-lo por manqueiras ou dores que na minha opinião é o que mais conta numa base boa de treinos ­ confidencia o campeão a data de aniversário do mtg é 28 de outubro mas que em 2012 será comemorado em 15 de novembro aproveitando as festividades e o feriadão do enart em santa cruz do sul juninho acumulou prêmios ao longo dos seus 24 anos de vida octacampeão do rodeio nacional cidade de porto alegre 2004 05 06 07 09 10 11 12 rodeio internacional de osório rodeio nacional de santo antonio da patrulha rodeio nacional de campo bom bicampeão brasileiro 2007 2011 bicampeão estadual fecars 2010 e 2012 tricampeão do rodeio internacional da vacaria 2006 2010 e 2012 e tetracampeão do rodeio da semana farroupilha de porto alegre em 2006 2007 2011 e 2012 troféu mulher gaúcha para o xx neusa bonna secci abordou a mulher propagadora da educação da cultura marilia menezes salientou o enfrentamento da violência e odila savaris citou as riquezas do nosso estado o troféu é uma iniciativa da secretaria de políticas para as mulheres sedac através da figtf comissão gaúcha de folclore movimento tradicionalista gaúcho mtg com o apoio da companhia riograndense de mineração crm participaram ainda do evento a patrona da semana farroupilha nilza lessa o presidente da comissão gaúcha de folclore ivo benfato e o presidente do mtg erival bertolini homenageadas marcia borges da silva patroa do 35 ctg gilda galeazzi coordenadora da 7ª região tradicionalista stela frias secretária da administração e recursos humanos dinara xavier paixão comissão gaúcha de folclore da região central do rs nilza lessa patrona da semana farroupilha prendas luana raquel wojciechowski luise picolato maitê lorenzoni antonini amália pletsch verônica lorenset padoin nathália rodrigues raquel pinheiro pereira gabriela ertel heinnene Érika martins benevenute fonte rita escobar imprensa igtf mulheres recebem troféu em reconhecimento ao seu trabalho o galpão da fundação instituto gaúcho de tradição e folclore figtf e da secretaria de estado da cultura sedac no parque da harmonia ficou lotado no dia 17 de setembro durante a entrega do troféu mulher gaúcha a premiação concedida pelo segundo ano consecutivo é destinada às mulheres que se destacaram no desenvolvimento de projetos sociais e atividades culturais direcionadas à valorização da mulher gaúcha na abertura a secretária de políticas para as mulheres marcia santana salientou que o troféu é o reconhecimento e a valorização da história de muitas mulheres que ajudaram a construir a riqueza e a paz no rio grande do sul não quere trovador maratonista bate recordes vitor hugo de medeiros junior o trovador maratonista como é conhecido bate recorde de vendas de cds de produção independente vitinho o trovador maratonista como é conhecido por ter competido em diversas rústicas e maratonas mas além disso percorreu de à pé enormes distâncias pelo estado foi de porto alegre à passo fundo alegrete e muitos outros municípios ele tem uma característica toda própria que faz seu estilo e alegra o público vitor hugo já venceu diversas competições de trovas pelo estado mas sua maior proeza é quebrar recordes no ano de 2009 iria escrever um livro quando decidiu gravar um cd incentivado pela igreja gravou trovando para jesus e vendeu 1.300 cópias depois veio o cd datas comemorativas o mais vendido com 2.356 o terceiro trabalho de vitinho foi trovas sátiras e puaços sempre com a coordenação de tetê carvalho vendendo 2.278 cópias por último fez um dvd alcançando a marca de 804 unidades vendidas vitor hugo viaja pelo estado levando a trova gaúcha através de seus versos como não tem um gaiteiro a disposição vitor leva uma gravação em um pen drive usando a tecnologia a seu favor mos fazer somente a entrega de um prêmio mas contar a história da participação feminina na revolução de ideias e na cultura paralelo ao enart no aniversário vai acontecer o tchêncontro da juventude gaúcha já o presidente da figtf rodi pedro borghetti lembrou que no passado a mulher era proibida de entrar em um galpão e hoje graças a sua atuação isso já não ocorre ele citou ainda o caso da eleição da primeira patroa do 35 ctg além da premiação foi realizado um painel sobre o crescimento da atuação da mulher na sociedade ao longos dos anos jeanice ramos falou sobre a participação da mulher no tradicionalismo dilza porto gonçalves resssaltou o ideário feminino na virada do século xix

[close]

p. 11

ano xi edição 134 notÍcias outubro de 2012 11 ctg laço velho é destaque na espanha entidade participa de festival de folclore representando o brasil e o folclore gaúcho pela primeira vez o ctg laço velho participa de um festival de folclore em nível internacional o departamento artístico da entidade com sua invernada adulta foi convidado pela federação brasileira de artes populares febrarp para representar o brasil no 26º festival internacional de folklore de los pueblos del mundo em cáceres na espanha a oportunidade foi ímpar para todos os integrantes da invernada adulta membros da dios monumentos e patrimônio cultural visto impressionam tornando-se enriquecedores e inesquecíveis as apresentações do grupo de danças do ctg foram nas cidades ao redor de madrid salamanca e cáceres nas quais teve a participação de mais de 20 mil pessoas que prestigiaram os eventos durante o festival houve muita troca de experiências artísticas e culturais com os países participantes tais como rússia méxico belise sérvia turquia senegal e venezuela onde a dança soube reunir e dividir todas as formas de cultura dos países que participaram do festival a dificuldade de comunicação foi plenamente superada pela linguagem mais falada durante o festival a dança a patroa angela durli que acompanhou os integrantes da entidade ficou lisonjeada com o convite e fez questão de acompanhar a comitiva do ctg laço velho que representou o brasil no festival em cáceres e nas outras apresentações que ocorreram nas cidades de toledo cuenca trujillo montijo torrecillas de la tiesa orellana la vieja e companário 30ª rt realizou seletiva de laço com o objetivo de selecionar uma equipe de laçadores para representar a 30ª região tradicionalista na festa campeira do rio grande do sul fecars que se realizará nas dependências do ctg campo verde campo bom de 14 a 17 de marco de 2013 a coordenadoria regional através de sua diretoria campeira organizou ao longo de 2012 campeonato seletivo contando com cinquenta e quatro equipes trezentos e oito lacadores representando quatorze entidades tradicionalistas ctgs da área de atuação da 30ª rt aconteceu no dia 16 de setembro a última etapa nas dependências do ctg campo verde carlos moser ­ coordenador 30ªrt escola de arvorezinha cultiva o tradicionalismo gaúcho buscando preservar a cultura e valorizar o tradicionalismo gaúcho a escola municipal orestes de britto scheffer de arvorezinha 14ª rt realizou de 13 a 19 de setembro diversas atividades em comemoração a semana farroupilha a programação teve início na manhã da última quinta-feira dia 13 onde os alunos da escola participaram de umapalestra sobre tradicionalismo com o poeta e pajador ruben alves vieira em seguida foram eleitos os peões e as prendas estudantis da escola a programação teve continuidade na sexta-feira dia 14 com brincadeiras e vaca parada na segunda-feira dia 17 foram apresentados os talentos locais da escola e na terça-feira dia 18 foi realizada uma roda de chimarrão com concurso da cuia mais ornamentada prendas e peões eleitos turno da manhã prendas primeira prenda sandri gambatto segunda raquel finatto e terceira prenda roselaine portela peões primeiro peão ismael dos santos segundo eduardo gambatto e terceiro peão evandro paniz turno da tarde prendas primeira prenda isadora nunes segunda natalia gehlen e terceira dhenifer scheffer peões primeiro peão alison do santos segundo guilherme de lima e terceiro lucas pompermaier fonte jornal eco regional retoria e acompanhantes dos dançarinos que compuseram uma comitiva de 32 participantes a delegação passou por diversas cidades na espanha,rodando mais de 3000 km realizando apresentações artísticas de dança música e poesia o desembarque na cidade de madrid demonstrou uma nova realidade um centro de tradições gaúchas no velho mundo de onde grande parte de nossa cultura rio-grandense teve origem a felicidade criatividade folclore e entusiasmo da cultura gaúcha deixou uma imagem bonita de um folclore que a nível brasileiro é pouco difundido e isto nos rendeu o convite para voltarmos no ano que vem à espanha para participar do festival agregando ainda mais ao ctg laço velho e à cultura gaúcha no mundo diz angela concurso de cuia mais ornamentada foi uma das atrações ilimitado no orgulho sem fronteiras na tradiÇÃo tim patrocinadora oficial da semana farroupilha 2012 a cultura e a garra fazem parte do coração gaúcho por isso a tim patrocina a semana farroupilha um evento que mantém acesa a tradição do povo do rio grande do sul ligando os sonhos e passando experiência das antigas às futuras gerações.

[close]

p. 12

12 vocÊ sabia que ano xi edição 134 tropeando versos outubro de 2012 ampliando horizontes a prenda muriel por josé luiz rodrigues dos santos o enart tem suas raízes no festival do mobral na década de 70 há anos que a conhe sua formatura em direito pela ço prenda dos quatro costados ulbra de cachoeira do sul não rodeio após rodeio ela é uma pestanejei seria inoportuno se peleadora pela 5ª rt pois a mu não me fizesse presente e para riel além de ser prenda é uma meu espanto durante a cerimôótima declamadora da escola nia soube que iniciaram 46 e do patrocinio vaz formaram-se 9 tenho avila meus amiela ao longo gos a muriel teve do tempo conficerteza que o tempo para levar denciou-me que sempre a cabres tradicionalismo o curso era puto um elenco de chado mas quiz e tua familia jovens consigo deus na sua suque já acumulam prema sabedoria orgulham-se muitos titulos para que temos uma muito de ti sua entidade um 1ª prenda de 1ª esforço que acuparabéns muriel mulou ao longo do tempo em machado lopes tenho certeza ser prenda regional e 2ª prenda que o tradicionalismo e tua famiadulta do rio grande do sul na lia orgulham-se muito de ti sou última gestão agora me pealou orgulhoso por ser teu conterrâdias atrás com o convite para neo e amigo um abraço a primeira edição deste festival foi no ano de 1977 cuja fase final foi realizada na cidade de bento gonçalves sede da inter-regional que acontece dias 20 e 21 de outubro 11 mandamentos e 1 segredo É esse o título da palestra desenvolvida por elomir malta sobre um dos temas que mais aterroriza quem precisa enfrentar um microfone como falar em público de uma maneira didática e prática elomir desvenda os segredos da apresentação e desmistifica técnicas para falar com naturalidade aos ouvintes vale a pena conferir algumas das dicas do palestrante que possui vasta experiência em cerimôniais e apresentações de eventos confira alguns dos mandamentos e segredos desvendados durante a palestra 1 organizar previamente sua apresentação 2 levar em conta o que a platéia espera de você 3 ensaiar e aprimorar o discurso fala antes da apresentação 4 concluir no tempo estabelecido 5 entrar confiante saldar o público com animo e alegria entusiasmo 6 apresentar o tema e onde pretende chegar 7 orientar o público sobre a forma de apresentação 8 desenvolver o tema de forma consistente e coerente 9 seguir o roteiro sem desviar do assunto principal 10 concluir reforçando os pontos principais 11 agradecer ao público a atenção e a participação o segredo a platéia público vem por interesse ao assunto e não por você as pessoas na platéia estão interessadas é na sua mensagem e não nas sensações que esta sentindo estas e outras dicas são fornecidas também no cfor avançado contato e maiores informações podem ser obtidas diretamente pelo fone 51 9843 3236 com elomir malta a partir de 1986 o evento deixou de ser itinerante e fixou-se na cidade de farroupilha em uma parceria do mtg igtf e prefeitura municipal 11 mandamentos 1 segredo elomir malta tendo em vista o crescimento do festival e das necessidades estruturais e financeiras par a sua realização e da manifestação da prefeitura municipal de farroupilha de não mais realizar o evento em 1997 em sua 12ª edição foi transferida para santa cruz do sul o escravismo constituía um obstáculo para o desenvolvimento das forças produtivas e para a formação plena do sistema capitalista no rio grande do sul tanto a extinção do tráfico como a contínua desvantagem dos produtos básicos do rio grande do sul em face dos produtos do prata acabaram refletindo nas preocupações dos responsáveis pelo governo e dos beneficiários da economia rio-grandense a grande questão no que se refere a libertação dos homens escravizados não é a ideologia abolicionista e a conscientização quanto a questão de mão de obra o imperativo do fim do homem cativo intensificou a propaganda migratória a finalidade da propagando não era diretamente o fim do braço cativo mas a substituição desta mão de obra pelo imigrante imaginava-se erroneamente que o ex cativo não se adaptaria ao trabalho livre por ser culturalmente incapaz para o trabalho livre de qualidade estimulando então a entrada de correntes migratórias europeias no país a economia gaúcha teve um caráter complementar da economia nacional o êxito do imigrante era ao mesmo tempo a condenação da escravidão e a revalorização do trabalho por certo o trabalho livre e trabalho escravo eram incompatíveis impondo a necessidade da abolição o braço livre desejado era o braço estrangeiro sem mácula não o braço do negro degredado pela escravidão os abolicionistas tinham interesses políticos ligados a imigração os charqueadores que poderiam defender a abolição mantiveram-se escravocratas até o final isso significava estacionar diante dos o fim do escravismo no rio grande do sul por paulo gonçalves avanços capitalistas se mantendo o charqueador em uma zona de conforto pois para se inserir no novo sistema não bastava deixar de possuir escravos era preciso redefinir padrões e normas de comportamento no rio grande do sul nenhuma grande ruína seria provocada pela abolição imediata só as charqueadas teriam de enfrentar sérios problemas com a transição da escravidão para o trabalho livre o escravo doméstico ou artesão não podia por em xeque a totalidade do sistema escravocrata porque estava à margem do tipo de produção que dava sentido a economia escravista É válido destacar a opinião pública da época que não apresentava diversas vezes a mesma opinião dos grupos envolvidos apresentados até o momento eles declaravam que se tratava de um grande movimento humanitário a reação dos escravos também era temida a imprensa divulgou algumas tentativas de liberdade a qualquer preço os abolicionistas queriam criar condições para a economia capitalista plena com o trabalhador livre pouco se interessando pela liberdade que teria o trabalhador a abolição em 1884 teve um sentido conservador suprimiu a escravidão conservando o escravo a promessa era de libertar o escravo mas tudo permanecia como antes no entanto tudo na província aconteceu com se nela tivessem abolido a escravidão completamente e sem indenizações fonte cardoso fernando henrique capitalismo e escravidão no brasil meridional o negro na sociedade escravocrata do rio grande do sul 4 ed rev rio de janeiro paz e terra 1997 303 p garante já o teu cartão tradicionalista e aproveita esse eito de benefícios tchê confere os descontos nas seguinte empresas flor de tuna agropecuária pet shop aves e cia valão car oficina mecânica gws reboques e engates agropampa agropecuária casa de carne tobolski agropecuária lomba grande tradição pilchas posto dos municípios agafarma farmácias Ótica diniz people curso de inglês.

[close]

p. 13

ano xi edição 134 pelo rio grande eco entrevista outubro de 2012 13 xxii tchêncontro estadual da juventude gaúcha o tchêncontro da juventude gaúcha do idealizado para ser um evento onde os jovens teriam um fórum de debate sobre sua participação no movimento o evento foi criado em passo fundo no ano de 1992 onde ocorreram as três primeiras edições a partir de 1995 tornou-se itinerante sempre na cidade da 1ª prenda juvenil do rs foi oficializado no congresso de são gabriel em 2001 este ano o tchêncontro acontecerá em santa cruz do sul no dia 15 de novembro durante as festividades de aniversário do mtg com programação específica promovida com a participação do departamento jovem do estado tema a história do rio grande do sul sob o olhar do jovem tradicionalista objetivos integrar as prendas e peões das regiões tradicionalistas a fim de proporcionar aos jovens um espaço para a divulgação de suas idéias primordiais auxiliando também o mtg no preparo de novas lideranças para nossas entidades e regiões tradicionalistas bem como para o próprio movimento critérios de avaliação pesquisa 3 pontos criatividade 2 pontos fidelidade ao tema 1 ponto desenvoltura e expressão dos envolvidos 2 pontos dicção desinibição e oratória 2 pontos indumentária que deverá ser a pilcha completa sendo permitido trajes históricos relacionados com o momento apresentado podendo ser descontado até 1 ponto inscrições as inscrições deverão ser realizadas pelo e-mail departamentojovemmtg@hotmail.com até o dia 22 de outubro segunda-feira e deverá constar região tradicionalista título da pesquisa nome dos integrantes no máximo 25 integrantes conforme planilha que estará disponível no site do mtg temas para o tchêncontro estadual e mostra do enart 2012 1ª rt colonização açoriana fundação de porto alegre viamão 2ª rt ­ presidentes e governadores do rs ­ 1737 até os dias atuais 3ª rt ação missionária reduções e os sete povos 4ª rt revolução farroupilha 2ª parte periodo da revolução farroupilha referente a 3ª capital farroupilha e paz de ponche verde 5ª rt primeiros municípios rio pardo e hino rio-grandense 6ª rt colonia do sacramento ocupação portuguesa forte jesus maria josé rio grande 7ª rt revolução federalista batalha do pulador 8ª rt tropeirismo vacaria dos pinhais 9ª rt tropeirismo caminhos e função sócio econômica 10ª rt a conquista das missões e o tratado de badajós 11ª rt imigração italiana 12ª rt muckers 13ª rt imigração judaica 14ª rt ­ tratado de santo idelfonso 15ª rt imigração alemã 16ª rt os negros no rs 17ª rt literatura regionalista 18ª rt tratado de madrid e a guerra guaranitica 19ª rt imigração polonesa 20ª rt coluna prestes 21ª rt revolução farroupilha do inicio até fim da 2ª capital piratini 22ª rt ­ tropeirismo na região 23ª rt frota de joão de magalhães e santo antonio da patrulha 24ª rt revolução de 1930 25ª rt ­ revolução de 1923 26ª rt datas sesmarias charqueadas 27ª rt revolução de 1964 28ª rt movimento da legalidade 29ª rt primeiros habitantes atuais reservas indígenas 30ª rt imigração japonesa o olhar da prenda sonho e objetivo erika martins benevenute lopes 20 anos e orgulhosamente se declara filha do centro de tradições gaúchas cancela da fronteira da cidade de são vicente do sul ­ 10ª rt atualmente possue ensino superior incompleto sendo acadêmica do curso de medicina veterinária da universidade federal de santa maria ufsm cidade onde reside eco ­ livro preferido a leitura é um hábito que faz parte de meu cotidiano entre os livros que tive a oportunidade de ler o que mais me marcou foi a obra música ao longe do escritor gaúcho erico veríssimo em uma clara e emocionante comparação dos sentimentos da protagonista com a arte musical esta que é parte preponderante em minha vida este hábito me encanta por ser engrandecedor sendo uma oportunidade de expandir nossos conhecimentos além de despertar as mais diferentes sensações com o livro 35 ctg de cyro dutra ferreira retornei aos tempos de 1947 os primórdios de nosso movimento organizado e dei boas risadas das façanhas daqueles jovens corajosos lilian argentina em rio grande do sul aspectos do folclore fez-me emocionar tamanha a riqueza folclórica de nossa querência a cada página de cevando o mate de glênio fagundes água na boca por um chimarrão bem gaúcho e orgulho por possuirmos um legado indígena tão valoroso e místico rio grande do sul aspectos da história de júlio quevedo fez-me mergulhar no emaranhado político que circundou nossas peleias de forma objetiva e profunda por fim geografia do rio grande do sul de regina portella fez-me agradecer ao patrão celeste por ter sido tão bondoso ao nos conceder este pago com riquezas naturais imensuráveis nosso amado rio grande eco ­ comida nossa culinária é extremamente rica pela sua mescla de diferentes etnias culturais são inúmeros os pratos que gosto principalmente os de origem italiana no entanto o que mais amo é um bom churrasco acompanhado por batata-doce assada tradição em minha cidade que é a terra doce do centro-oeste eco ­ hobby sempre existe uma música que nos conforte e que é ideal àquela ocasião a palavra e o som residem na canção fazem de mim a mais pura emoção e me equilibro em minha voz e em minhas cordas vocais são muitas composições que marcam meus recuerdos e tornaram-se especiais por diversos motivos a milonga depois da lida de roberto huerta e cesar oliveira é uma delas assim como florão de chinoca de rafael chiapeta e leonel gomez belas composições que tenho grande apreço e em cada amanhecer ao cevar meu mate costume diário me pego as cantarolando e afirmo maior alimento para a alma não há eco ­ planos para o futuro o cargo de prenda do rio grande do sul é passageiro mas meu comprometimento com o tradicionalismo é eterno pois é embasado pelo amor que tenho a tradição gaúcha portanto para o futuro certamente continuar atuante no movimento tradicionalista gaúcho auxiliando aquelas prendas que assim como eu carregam o doce sonho de representar autenticamente a mulher gaúcha assessorar no que for preciso minha estimada entidade tradicionalista ctg cancela da fronteira as regiões tradicionalistas do rio grande e principalmente dar um foco especial ao meu curso superior visando minha formação e especialização como médica veterinária eco ­ como foi a sensação de chegar ao título satisfatória minha vivência tradicionalista trago de berço pois desde criança participo de festivais nativistas representando minha casa tradicionalista através da mais pura arte rio-grandense a música e acompanhando meu pai nas lides campeiras no entanto a oportunidade de ser prenda de faixa surgiu somente no ano de 2010 quando ao concluir o ensino médio também fui aprovada na universidade federal de santa maria agraciada como 1ª prenda do ctg cancela da fronteira recebi no ano seguinte 2011 o título de 1ª prenda da 10ª região tradicionalista como candidata única a partir de então coloquei a minha frente foco objetivo e abdicaÇÃo com uma rotina bem regrada com dedicação apoio e esteio de amigos e familiares que estavam ao meu lado para segurar minha mão a cada tropeço enfrentei na 42ª ciranda cultural de prendas meu primeiro concurso e hoje me vejo 3ª prenda do rio grande do sul a cada passo de minha caminhada foi um novo aprendizado e por este motivo me sinto lisonjeada e extremamente feliz pela conquista a sensação de chegar ao título é de dever cumprido pois independente do resultado ser prenda é um agregado valoroso que deixou lições que levarei para vida inteira eco ­ o que acha da tecnologia estar a serviço das tradições como tradicionalistas temos o claro dever de propagar a cultura rio-grandense nossos valores e princípios nossos aspectos culturais usos e costumes os legados do povo gaúcho a tecnologia engajada neste objetivo junto ao movimento tradicionalista gaúcho vem agregar a esta causa acredito ser ela uma forma mais simples e eficiente de levarmos informações aos gaúchos de todo mundo sendo um grande símbolo de tamanha expressão da cultura gaúcha se meu destino é cantar eu canto todos os mo mentos da minha vida são marcados por música notas melodiosas acompanhadas de belos poemas marcam cada íntimo detalhe meu creio ser ela a parte mais bela de meu ser pois a trago de berço portanto cantar é o que mais amo fazer é quando realmente me encontro cantando levo a vida e a vida me levando eu vou morrer cantando e se eu voltar um dia permita deus que eu volte gaúcha deste jeito com a mesma voz no peito repleta de poesia eco ­ sonho um grande sonho que estou realizando é hoje ser uma das representantes da essência da mulher gaúcha através do encargo de 3ª prenda do rio grande do sul atualmente meu maior anseio é desenvolver um bom trabalho em prol da cultura rio-grandense com responsabilidade comprometimento e principalmente atos pautados no amor e respeito a sociedade tradicionalista seus valores e princípios o qual defendemos com tanta fibra e coragem desta forma estarei concretizando este sonho tão belo e terno de ser prenda deixo aqui versos parte de uma composição que um grande amigo e músico joão ari ferreira sicha carinhosamente me presenteou ah este meu sonho de prenda que se transforma em canção tenho a alma bem gaúcha e o pago no coração eco ­ música acredito na tese de que para cada momento especial seja ele com as mais distintas emoções na foto representantes regionais da 1ª rt gestão 2011/2012 durante a participação no tchêncontro em canguçu.

[close]

p. 14

14 vocÊ sabia que ano xi edição 134 o espaço fala tchê é um fórum de debates interativo onde mensalmente divulgaremos as ideias de nossos internautas pessoas dos mais diversos rincões do rio grande dando opiniões sugestões críticas enfim contribuindo com o tradicionalismo organizado outubro de 2012 palavra de peÃo reflexões sobre a semana farroupilha passado o mês farroupilha temos a necessidade de agradecer e de também realizar uma reflexão acerca de tudo que vivenciamos nesses dias foi no ano de 1947 que foi realizada a 1ª ronda crioula ou ronda gaúcha através do grupo dos oito com o intuito de resgatar valores reascender costumes característicos do nosso chão que naquela época estavam esquecidos devido a certas influências oriundas de outros países essa ronda foi a responsável pela maior festa popular que existe em nosso estado a semana farroupilha desde a sua criação a semana farroupilha vem crescendo cada vez mais essa festividade foi criada por um grupo de jovens e nós peões do rio grande do sul temos a responsabilidade de manter a chama que foi criada por aqueles jovens lá em 1947 acesa no coração de cada gaúcho dos quatro cantos do estado durante esta semana farroupilha tivemos inúmeras atividades e podemos destacar as palestras realizadas em escolas e entidades tradicionalistas de várias cidades através das quais procuramos incentivar os jovens a participar do nosso movimento e mostrando como a nossa cultura é rica e devemos valorizá-la considerando que foram os jovens que criaram a semana farroupilha cabe a nós jovens de hoje continuar mantendo vivo este movimento que eles começaram a esboçar em 1947 para nós é gratificante poder percorrer o estado espalhando ao maior número de pessoas possíveis não só a nossa cultura mas também todo o sentimento de apego ao nosso pago afinal quando nos dispusemos a ser representantes da nossa tradição sabíamos da grande responsabilidade que estava a nos esperar nós peões do rio grande do sul temos muita alegria de fazer parte da história do nosso estado e de dar a nossa contribuição para a preservação da verdadeira raiz do gauchismo também queremos agradecer a todos pelos lugares que visitamos pois nos foi proporcionada a oportunidade de compartilhar conhecimento experiências de vida e acima de tudo criar e fortalecer os laços de amizade que é um dos maiores presentes que o tradicionalismo pode nos regalar peões e guris farroupilha do rio grande do sul 2012/2013 outubro como foi para ti os festejos farroupilhas de 2012 em 2005 foi assinado a lei nº 12.372 que reconhece como patrimônio cultural e imaterial do rio grande do sul as danças tradicionais e suas respectivas músicas letras e coreografias e que o projeto de lei foi do deputado estadual osmar severo com o tema nossas riquezas definido pelo mtg materializamos o zelo pelas tradições gaúchas sua história o comercio a indústria a flora e a fauna o extrativismo cavalgadas poesias e todas nossas riquezas com a cuia na mão e no peito o orgulho de uma tradição que carrego em minha história e compartilho com meu povo comemorei a semana farroupilha de 2012 com um significado além da valorização do tradicionalismo gaúcho uma manifestação de reconhecimento e homenagens a todos os líderes farroupilhas e que sirvam nossa façanha de modelo a toda terra antonio fulvio lopes jornalista acompanho os festejos farroupilhas desde 2003 e posso garantir que este ano alcançamos à excelência grandes patrocinadores um parque quase perfeito que resistiu a um dos maiores temporais já vistos os desfiles perfeitos com grande público ou seja só não foi perfeito porque já acabou parabéns comissão organizadora parabéns rio grande do sul luis grisólio ­ gerente comercial jornal o metro em 2006 ao completar 40 anos o mtg publicou um livro comemorativo com o título raiz tradição e futuro patrocinado pela gerdau foram 14 dias de festa e que festa apesar da chuva que teimou em atrapalhar as atividades os festejos farroupilhas reforçaram a paixão dos gaúchos por suas tradições a gauchada fez bonito nos quatro cantos do estado e esse culto à tradição extrapolou as fronteiras do rio grande só para citar alguns exemplos teve rodeio em ariquimes ro e acendimento da chama na esplanada dos ministérios em brasília tudo isso decorre de uma razão o amor que todos nós possuímos por esta terra por este chão giovani grizotti ­ repórter investigativo rbs tv este ano o aniversário do mtg vai trazer o presente pros tradicionalistas há anos se pede uma transmissão em canal de televisão pois em 2012 o enart no domingo deverá ser transmitido pela tvcom do grupo rbs e que ainda teremos um espetáculo com o galpão crioulo transmissões pela internet e canal aberto de tv charla campeira em sant ana do livramento tivemos uma semana tranquila em relação a toda a programação apesar da chuva que prejudicou um pouco a realização de algumas atividades como por exemplo uma preparação melhor dos carros temáticos construídos pela comissão mesmo assim o desfile constitui-se de uma beleza muito especial tanto quanto cavaleiros com bons cavalos aperos e indumentaria e com carros muito bem preparados pela primeira vez tivemos uma ronda da chama crioula oficial itinerante ou seja todos os dias transferiamos em cavalgadas a chama oficial de uma entidade para outra oportunizando a todos desfrutarem de um momento cívico encerrando com grande desfile com 4.832 cavaleiros que passaram na rua dos andradas e av sarandi em rivera numa demonstração de muito civismo e culto as nossas tradições rui rodrigues ­ comissão gaúcha de folclore livramento mate um outro olhar 1 coloque 1 colher de sopa de erva-mate no fundo da cuia 2 adicione água quente a 70ºc até a altura do pescoço da cuia 3 cubra toda a abertura da cuia com erva mate anuncia no eco da tradiÇÃo tchê aqui o rio grande inteiro te lê 4 com a bomba afaste a erva para a lateral criando espaço até encontrar a àgua 5 complete com água quente e com movimentos laterais suaves introduza a bomba sem fechar a biqueira está pronto!

[close]

p. 15

ano xi edição 134 de orelha em pÉ outubro de 2012 almanaque eco 15 pesquisas do enart tem data para entrega descritivo das coreografias de entrada e saída enart 2012 ­ força a prazo máximo de entrega 23 de outubro de 2012 dia do sorteio cada entidade deve enviar uma descrição explicativa do que acontecerá nas coreografias de entrada e saída juntamente com uma foto do grupo para o email paulomtgrs@hotmail.com ou para o endereço do mtg a/c de paulo gonçalves descritivo das indumentárias o descritivo da indumentária utilizada pelo grupo tanto para a forÇa a quanto para a forÇa b deve ser enviado até o dia 23 de outubro de 2012 para o email paulomtgrs@hotmail.com ou para o endereço do mtg a/c paulo gonçalves datas importantes do mês de outubro 04 dia de são francisco de assis 07 dia do compositor 11 dia do deficiente físico 12 dia de nossa senhora aparecida 12 dia da criança 12 dia do descobrimento da américa 12 dia nacional da leitura 15 dia do professor 16 dia da ciência e tecnologia 18 dia do médico 25 dia da democracia 29 dia nacional do livro 30 dia do comerciário 31 dia das bruxas halloween no creo en brujas pero que las hay las hay implementada nova funcionalidade no sistema de informações pró-cultura rs fique atento às novas funcionalidades do sistema pró-cultura rs desde o início do mês de setembro o sistema pró-cultura rs apresenta novidades a partir desta data mensagens de e-mail automáticas lembram aos produtores culturais sobre prazos da entrega da prestação de contas final e relatório financeiro de forma preventiva são enviados e-mails aos produtores que alertam sobre o prazo de entrega de prestação de contas ou de resposta à diligência do setor de tomada de contas stc caso o sistema detecte que os documentos ainda não foram entregues a ferramenta também ajudará no controle dos cadastros dos produtores culturais o sistema passa a desabilitar e suspender automaticamente os produtores que não entregaram a prestação de contas ou entregaram com atraso ou não responderam à diligência do setor de tomada de contas da mesma forma são enviados e-mails aos produtores no momento em que o sistema automaticamente `desabilita `suspende ou `regulariza os seus cadastros veja maiores informações no site http www lic.rs.gov.br você sabia que na década de 1920 o deputado federal galdino do valle filho teve a ideia de criar o dia das crianças os deputados aprovaram e o dia 12 de outubro foi oficializado como dia da criança pelo presidente arthur bernardes por meio do decreto nº 4867 de 5 de novembro de 1924 mas que somente em 1960 quando a fábrica de brinquedos estrela fez uma promoção conjunta com a johnson johnson para lançar a semana do bebê robusto e aumentar suas vendas é que a data passou a ser comemorada a estratégia deu certo pois desde então o dia das crianças é comemorado com muitos presentes logo depois outras empresas decidiram criar a semana da criança para aumentar as vendas no ano seguinte os fabricantes de brinquedos decidiram escolher um único dia para a promoção e fizeram ressurgir o antigo decreto a partir daí o dia 12 de outubro se tornou uma data importante para o setor de brinquedos no brasil o dia mundial da criança é 20 de novembro pela onu data em que foi aprovada a declaração dos direitos da criança tchêpédia enciclopédia gaudéria colaborativa integrada com as redes sociais a tchêpédia possui perfil no instagram tchepedia no twitter tchepedia e uma página no facebook http facebook.com/tchepedia onde vários conteúdos sobre a cultura gaúcha e sobre as atividades na enciclopédia são cadastrados há também um canal no soundcloud http soundcloud com/tchepedia com vários áudios de termos e expressões gaudérias participe você também e ajude a gauderiada a construir esse rico registro da cultura gaúcha não deixe de conhecer e contribuir com esse novo site de pesquisa para os gaúchos no dia 12 de setembro em meio aos festejos farroupilhas deste ano nasceu a tchêpédia http tchepedia.rs o site é uma enciclopédia colaborativa que vem sendo construída por mais de 500 usuários e que já beira 800 expressões e termos gaudérios cadastrados a tchêpédia é uma criação da lung empresa especialista na criação de softwares com foco em wikicidade e inteligência social o projeto vem sendo executado com o apoio da ibm e com realização da tv tradição e da confederação brasileira da tradição gaúcha É possível inserir palavras e expressões típicas da cultura gaúcha na enciclopédia que funciona de forma colaborativa permitindo que os usuários não só cadastrem os termos mas também comentem e editem tudo o que é adicionado no site outra funcionalidade da tchêpédia é a gravação da pronúncia que os usuários também podem realizar marcando no mapa quando da inserção do termo onde ele é falado no rio grande do sul com esse recurso poderemos traçar as particularidades fonéticas de cada região mostrando que palavras comuns possuem formas diferentes de pronúncia e até mesmo de significado dependendo de onde a pessoa se encontra comenta o sócio-fundador da lung daniel bittencourt cozinha gaÚcha arroz de carrreteiro este mês a cozinha gaúcha traz a receita de um dos pratos mais típicos do estado o tradicional carreteiro de charque ingredientes 3 xícaras de chá de arroz limpo e lavado 2 colheres de sopa de óleo ou banha 1 kg de charque picado 2 dentes de alho picados 1 cebola média ralada 7 xícaras de água fervendo salsa a gosto modo de preparo coloque com antecedência a carne seca de molho trocando a água por várias vezes melhor deixar em geladeira por 24 horas cozinhe-a até que esteja macie e pique ou desfie refogue o alho e a cebola no óleo e junte a carne seca picada ou desfiada acrescente o arroz e frite bem mexendo sempre adicione a água e baixe o fogo na hora de servir coloque por cima salsa picadinha deve ser servido ainda úmido por isso prepare na hora de servir prêmio moacyr scliar de literatura 2012 neste ano o prêmio moacyr scliar de literatura contempla a categoria conto o lançamento ocorre na segunda-feira 10 às 19h na sede do instituto estadual do livro iel rua andré puente 318 o período de inscrições será de 10 de setembro a 03 de novembro de 2012 e podem se inscrever autores de livros de contos publicados no brasil em língua portuguesa no período de 1º de janeiro de 2010 a 31 de dezembro de 2011 o autor vencedor receberá r 150.000,00 a editora receberá r 30.000,00 a título de compra de direitos para que seja impressa uma nova edição com 5.000 exemplares da obra que serão distribuídos na rede pública estadual de bibliotecas e pontos de cultura do rio grande do sul o prêmio conta com patrocínio do banrisul e petrobrás apoio da agência matriz e corag e realização do governo do estado do rio grande do sul secretaria de estado da cultura por meio do instituto estadual do livro e da associação lígia averbuck associação de amigos do iel na edição de 2011 a categoria contemplada foi a poesia com 152 livros inscritos a obra vencedora foi em alguma parte alguma de ferreira gullar editora josé olympio mais informações iel@sedac.rs.gov.br

[close]

Comments

no comments yet