Please Add a Title

 

Embed or link this publication

Popular Pages


p. 1

1

[close]

p. 2

2

[close]

p. 3

3

[close]

p. 4

4

[close]

p. 5

editorial we share the same passion boat attitude megayachts forever this summer indifferent to the crisis luxury yachts were still part of the landscape riviera passing majestically the coast of the french riviera collectors of superlatives billionaires are megayachts lovers while some prefer to sell their giant of sea as martin bouygues who decided to separate from his bâton rouge pour 67.5 million euros others contrary do not shun their pleasure with exceptional yachts this is the case of bernard tapie new owner of the reborn 75.50 meters long spotted near juan-les-pins in early september or john staluppi a passionate of james bond shipowner of the diamonds are forever whose will make its first waves at the monaco yacht show from september 19 to 22 2012 a luxurious 61-meter benetti to discover during this event which will bring together 100 superyachts afloat from 25 to 90 m with 40 units launched in world premiere and more than 500 exhibiting companies the opportunity to enjoy the latest innovations in design and construction as the antagonist the statuesque star in wood and steel of art of kinetik many chase boats superyachts and megayachts that we present in this issue always bigger always more beautiful trend is confirmed on the market the luxury yachting which remains active despite lower sales prices and buyers who take more time for reflection christine mahé reporter les mégayachts forever cet été indifférents à la crise les yachts de luxe faisaient toujours partie du paysage azuréen croisant majestueusement au large de la french riviera grands collectionneurs de superlatifs les milliardaires restent amateurs de mégayachts si certains préfèrent revendre leur géant des mer comme martin bouygues qui a décidé de se séparer de son bâton rouge pour 67,5 millions d euros d autres au contraire ne boudent pas leur plaisir avec des yachts d exception c est le cas de bernard tapie nouveau propriétaire du reborn long de 75,50 mètres repéré à quelques encâblures de juan-les-pins début septembre ou encore de john staluppi un armateur passionné de james bond dont le diamonds are forever fera ses premières vagues au monaco yacht show du 19 au 22 septembre 2012 un fastueux benetti de 61 m à découvrir lors de cet événement qui rassemblera 100 superyachts à flot de 25 à 90 m avec 40 unités lancées en première mondiale et plus de 500 sociétés exposantes l occasion d apprécier les dernières nouveautés en matière de design et construction comme l antagonist la sculpturale vedette en bois et acier d art of kinetik autant de chase boats superyachts et mégayachts que nous vous présentons dans ce numéro toujours plus grand toujours plus beau la tendance se confirme sur le marché du yachting de luxe qui reste actif malgré une baisse des prix à la vente et des acheteurs qui prennent davantage le temps de la réflexion christine mahé journaliste 5

[close]

p. 6

6

[close]

p. 7

7

[close]

p. 8

world version n°12 8 contents 38 50 10 56 74 78

[close]

p. 9

contents diamond are forever lantic entertainment systems 10 16 international news · domani 44.2m 145ft ­ 2004 benetti · ergio cutolo presents the new alubrid line · bernardo zuccon presents the m/y 54m discovery · burgess welcomes the brand new 57m trinity lady linda · dahm international exhibits its latest ca jongert 2700m sailing yacht ithaka · 85 sunreef power ­ first introduction · project 12 46.57m 153ft 2012 cantieri di pisa 20 21 22 24 26 28 30 31 32 34 · candyscape ii 61.8m 202.9ft · patriotism restored to british shores culminating with the reconstruction of britannia metamorphosis of `masquerade of sole complete a day on antagonist high tech spire boat crystal mclaren 12c spider vladimir liubomirov the wind of the revival is blowing on the sailing in russia catana 59 innovations from the world of racing wajer osprey 37 cobalt top marques monaco deco luxe 34 38 44 46 50 56 60 64 70 72 74 78 46 watche luxe 9

[close]

p. 10

superyacht benetti fb253 61m this is the official name of the project ­ but for his owner mr john staluppi experienced yacht owner and fan of the inimitable james bond saga is diamonds are forever diamond are forever « les diamants sont éternels » benetti fb253 61m c est le nom officiel du projet mais pour son propriétaire m john staluppi ­ armateur au long cours et passionné depuis toujours de la saga cinématographique de l agent anglais james bond ­ c est diamonds are forever 10

[close]

p. 11

diamonds are forever concept and layout have been meticulously crafted around every owner requirements her elegant external lines are based on benetti s naval architecture and engineering producing a balanced combination of traditional design elements and modern innovative style solutions onboard customisation meets all yacht owner needs and desires bringing diamonds are forever into a class of her own with a brief to ensure a layout that offers maximum guest satisfaction in terms of space services and comfort in the light of making her an ultra successful charter yacht the custo projeté selon l architecture navale et l ingénierie benetti l élégante ligne externe de diamonds are forever se caractérise par ses formes majestueuses à la fois dynamiques et élancées une combinaison équilibrée d éléments de design classiques et des solutions stylistiques modernes et innovatrices qui sont devenues la griffe distinctive et la signature du chantier dans le monde a bord la personnalisation ­ répondant aux exigences et désirs de l armateur est totale de la disposition particulière des cabines à la position de la timonerie sur le flybridge au design et au décor des emménage 11

[close]

p. 12

superyacht misation of the project included the arrangement of the cabins the location of the wheelhouse the interior decor and the addition of a top deck above the flybridge to create a private panoramic deck 12m above sea level the spacious interior layout comprises two panoramic master suites and four guest staterooms a guest elevator to all decks a full beam sky lounge and vast open and shaded deck spaces of particular note is the additional top deck located above the sun deck which is also served by the central elevator the aft part of the sun-deck also allows easy touch and go helicopter operations the accommodation for up to 12 guests in 6 cabins is formed by 4 cabins located on the lower deck a split level vip suite come 2nd owners suite at the front of the main deck and the master owners suite forward on the upper deck both with a 180° view ments à la réalisation de la salle des machines réalisée entièrement en acier inox à l ajout du pont supérieur au dessus du flybridge un pont panoramique privé desservi par l ascenseur central en cristal à 12 mètres au dessus du niveau de la mer la disposition aérée des emménagements de daf permet d accueillir jusqu à douze invités distribués dans les quatre cabines invité situées sur le pont inférieur 3 v.i.p 1 guest l immense suite v.i.p à la proue du pont principal qui se complète par la zone fitness et la zone relax beauty selon les besoins de l armateur ces zones peuvent enrichir la disposition de la cabine et rester à usage exclusif de la suite v.i.p ou bien être accessibles à tous les invités à bord et l appartement propriétaire royal situé à la proue du pont supérieur un véritable pont dédié à l armateur où outre le vestibule efficient un studio la zone de nuit une salle 12

[close]

p. 13

13

[close]

p. 14

superyacht sea view the main deck level is complemented by a fitness room and a relaxation beauty parlour which can be open to all guests or sectioned off as part of the vip 2nd owners suite the magnificent owner s suite as with the rest of the yacht s layout has been well thought out for guest use with the opulent hallway providing seclusion for each area comprising private study bathroom separate toilets walk-thru wardrobe and the plush main bedroom the completely custom design furnishings and interior decor are by evan k marshall/usonia v a london based interior specialist who has already designed several yacht interiors for mr and mrs staluppi the sumptuous classic interior uses fine italian marble onyx madrona burl wood gold leaf mother of pearl and marieux crystal with great attention paid to every detail to achieve maximum visual impact benetti diamonds are forever has a maximum speed of 16 knots and an oceanic range of 4,800 nautical miles at 12 knots n n n de bain complètement recouverte de marbre douche murale baignoire centrale toilette séparée et une cabine dressing sont aménagés tant la suite v.i.p que l appartement propriétaire jouissent d une vue à 180° sur la mer le design des ameublements eux aussi entièrement customisés et le décor des intérieurs sont de l architecte londoniens evan k marshall/usonia v qui déjà par le passé ont projeté les emménagements des précédents yachts de m et mme staluppi la richesse et le faste des emménagements s inspirent dans les formes et dans le choix des matériaux à un goût typiquement classique marbres italiens précieux onyx bois de noeud de madrona feuille d or et cristaux de marieux chaque détail a été soigné et enrichi pour obtenir un impact visuel fort diamonds are forever grâce à un dessin de la carène et à une distribution des poids particulièrement efficients est en mesure d atteindre une vitesse maximale de 16 noeuds résultat honorable pour un yacht de cette taille À la vitesse constante de 12 noeuds daf jouit d une autonomie océanique de 4 800 miles nautiques n n n 14

[close]

p. 15

15

[close]

Comments

no comments yet