p. 1

relatÓrio de sustentabilidade 2011

[close]

p. 2

[close]

p. 3

índice 1 mensagem da diretoria 2 missÃo visÃo e valores 3 carta de sustentabilidade 4 perfil organizacional abcdeaabcdab sobre a empresa informaçÕes corporativas principais projetos estrutura organizacional premiaçÕes escopo e limite do relatÓrio comitê de sustentabilidade gestÃo relacÃo com stakeholders compromissos com iniciativas externas evoluçÃo dos compromissos impressÃo sustentÁvel e gerenciamento eletrônico de documentos ­ compromisso de 2012 4 6 7 8 8 9 10 12 13 14 15 17 18 19 20 20 21 21 22 26 26 28 30 36 36 39 43 46 48 51 55 57 58 65 68 68 70 71 72 75 76 79 79 82 84 5 perfil do relatÓrio de sustentabilidade 6 governança corporativa 7 anÁlise e perspectivas 8 gestÃo financeira a b c apresentaçÃo do desempenho econômico de 2011 relatÓrio dos auditores independentes sobre as demonstraçÕes financeiras balanço financeiro 9 gestÃo social abcdefghij introduçÃo quadro de funcionÁrios e sua composiçÃo capacitaçÃo e desenvolvimento de carreira rotatividade remuneraçÃo e benefícios relaçÃo com fornecedores direitos humanos e sociedade satisfaçÃo do cliente saúde e segurança programas de educaçÃo e sociais 10 gestÃo ambiental abcdefgh introduçÃo materiais energia e emissÕes consumo reutilizacÃo e descarte de Água resíduos biodiversidade investimentos boas prÁticas 11 ibase ­ balanço social 12 índice remissivo gri

[close]

p. 4

1 mensagem da diretoria gri_1.2 em 2011 a techint engenharia e construção no brasil realizou um grande feito com a entrega à petrobras da unidade de gasolina da rpbc refinaria presidente bernardes em cubatão um projeto de epc completo envolvendo engenharia suprimentos construção e montagem este contrato representou uma constante superação de desafios em função de sua complexidade inerente aos contratos do tipo epc e também devido a quantidade de aspectos adversos como as condições climáticas região chuvosa realização das obras em uma refinaria antiga e em operação execução concomitante a outros projetos em paralelo dentre outros fatores este marco enriqueceu ainda mais o relacionamento com a petrobras demonstrando que a techint no brasil está no caminho certo pois após esse contrato vieram outros projetos de grande porte com este mesmo cliente carteira de diesel do parque rlam ­ refinaria landulpho alves de mataripe na bahia construção de tanques de armazenamento para a rnest ­ refinaria do nordeste em pernambuco e a realização 4 das unidades industriais de coqueamento retardado e pátio de manuseio para a comperj ­ complexo petroquímico do rio de janeiro outro ponto de destaque foi a conquista de mais um contrato para a implantacão de duas plataformas fixas de petróleo completas estacas jaquetas e topsides do tipo wellhead plataform de perfuração junto ao novo e importante cliente osx do grupo ebx após longa e rigorosa negociação É um marco que representa a retomada da empresa ao segmento offshore hoje considerado o segmento mais alentador do mercado brasileiro o projeto vai gerar 2.500 empregos diretos e aproximadamente 7.500 indiretos para sua realização a techint acelerou melhorias em seu canteiro em pontal do paraná adquirido há mais de 30 anos e ampliou sua área útil de 160 mil para 200 mil metros quadrados o objetivo da techint brasil é transformar a área em base offshore uot ­ unidade offshore techint pontal possibilitando operar diversos projetos do tipo plataformas fixas plataformas flutuantes construção e serviços de integração de módulos em cascos de navios e permitir a atracação de navios fpso floating production storage and offloading ­ tipo de plataforma flutuante capaz de extrair processar e armazenar petróleo a empresa se encontra num processo contínuo de crescimento e conforme vem apontando a expectativa para o próximo exercício é de prosseguir nessa ascensão para isso necessita e investe em segurança saúde meio ambiente e em um quadro qualificado de profissionais buscando e formando pessoas nas quais possa confiar para atingir esse crescimen techint engenharia e construÇÃo s.a.

[close]

p. 5

to.em 2012 completamos 65 anos de atividades ininterruptas no brasil temos orgulho de ao longo desses anos ter contribuído e continuar contribuindo para o desenvolvimento e crescimento do país nas mais diversas áreas da construção nossas perspectivas para o futuro são muito animadoras e para tanto contamos com o entusiasmo de cada um de nossos colaboradores ricardo ourique marques diretor geral techint engenharia e construção no brasil 5 rpbc ­ refinaria presidente bernardes uot ­ unidade offshore techint em pontal do paranÁ relatÓrio de sustentabilidade 2011

[close]

p. 6

2 missÃo visÃo e valores gri_4.8 nossa missão é agregar valor aos nossos acionistas e clientes através da prestação de serviços de engenharia fornecimento construção operação e gerenciamento de projetos de infra-estrutura industriais e de energia consideramos que a capacitação de nossos recursos humanos é fundamental para construir conhecimento permanente estamos comprometidos com a segurança de nossos colaboradores e com o desenvolvimento dos países onde atuamos buscando o bem-estar das comunidades e o cuidado com o meio ambiente ser a empresa de engenharia e construção líder nas américas no que diz respeito a método de trabalho patrimônio tecnológico e capacidade de seus recursos humanos compromisso com a segurança das pessoas o cuidado com o meio ambiente e com o desenvolvimento das comunidades raiz local e respeito pela diversidade cultural no marco de uma visão global dos negócios desenvolvimento dos recursos humanos e construção de conhecimento transparência e profissionalismo na gestão Ênfase nos processos e na 6 previsibilidade techint engenharia e construÇÃo s.a.

[close]

p. 7

3 carta de sustentabilidade gri_1.1 prezados colaboradores a techint engenharia e construção está comprometida com o futuro e com a preservação do planeta por isso elaboramos a carta da sustentabilidade da techint documento assinado por todos nós que apresenta os princípios éticos que contribuem para a preservação do meio ambiente e o desenvolvimento sustentável da nossa sociedade alinhados à nossa missão visão e valores buscamos construir nosso próprio futuro de forma sustentável através da segurança das pessoas do cuidado com o meio ambiente do desenvolvimento das comunidades do respeito pela diversidade cultural do desenvolvimento dos recursos humanos da construção e difusão do conhecimento e da transparência e profissionalismo na gestão de nossas atividades colaborando com nossa visão a questão da sustentabilidade passa a ter um papel fundamental como suporte e alicerce para todas as nossas ações para a techint a sustentabilidade está firmada em 3 bases equilíbrio ecológico por meio da inovação tecnológica para racionalizar o uso de recursos e minimizar os impactos ao meio ambiente equidade social por meio da geração de oportunidades de crescimento profissional e social para todas as pessoas eficiência econômica com ênfase na competitividade no mercado global e na capacidade de inovação por isso convidamos a todos a fazerem parte de um só pensamento com o objetivo de desenvolvermos um futuro melhor para a nossa família amigos e sociedade 7 lodovico rocca vice-presidente executivo techint engenharia e construção no brasil desenvolvimento sustentável esse é o nosso compromisso relatÓrio de sustentabilidade 2011

[close]

p. 8

4 perfil organizacional 4.a sobre a empresa gri_2.5/2.6/2.7/2.8/2.9 em 1947 a techint engenharia e construção empresa Ítalo-argentina da organização techint chegava ao brasil com um escritório em são paulo desde então já foram realizados mais de 1.100 empreendimentos nos seg8 mentos de oil gas energia plantas industriais refinarias de petróleo projetos offshore e plantas petroquímicas mineração obras civis de infraestrutura e de arquitetura no brasil a empresa conta com excelente know-how na área de offshore com o primeiro projeto realizado em 1954 desde então desenvolveu inúmeros empreendimentos entre os quais a construção das jaquetas pra-1 e vermelho iii a manutenção de 9 plataformas de produção de petróleo nos campos de marlim e nordeste na bacia de campos rj presente em mais de 45 países américa latina europa oriente médio África e Ásia a empresa conta com aproximadamente 41 mil funcionários e já concluiu mais de 3.500 projetos além disso a techint no brasil incorpora continuamente equipamentos e sistemas de alta tecnologia contando atualmente com mais de 2.700 equipamentos pesados de construção incluindo gruas com capacidade total de mais de 4.300 toneladas comprometida com a qualidade os prazos e a melhora contínua de seus processos a techint no brasil mantém recursos e práticas voltados à sua constante adequação às normas de gestão da qualidade iso 9001 normas de segurança e saúde ohsas 18001 e normas de gestão ambiental iso 14001 techint engenharia e construÇÃo s.a.

[close]

p. 9

4.b informaçÕes corporativas gri_2.1/2.4/3.4 techint engenharia e construÇÃo s.a cnpj 61.575.775/0001-80 www.techint-engenharia.com.br www.facebook.com/pasionporhacer https twitter.com/techint_eng_con dúvidas sugestões e esclarecimentos comunicacao@techint.com.br endereÇos no brasil sede são paulo rua tabapuã 41 14º andar itaim bibi 04533-010 são paulo sp 11 2137-6000 tel 11 2137-6083 fax diretoria comercial rio de janeiro av rio branco 110 6º andar centro 20040-001 rio de janeiro rj 21 3733-1100 tel parque de máquinas unidade dutra rodovia presidente dutra km 205,2 07400-000 arujá sp 11 2141-7200 tel unidade offshore techint pontal uot rua ponta do poço s/n balneário pontal do sul 83255-000 pontal do paraná pr 41 3455-3688 tel 9 relatÓrio de sustentabilidade 2011

[close]

p. 10

4.c principais projetos gri_2.2 1952 sistema de oleodutos santos sÃo paulo 1962 represa central hidroelétrica barra bonita 1980 mÓdulos offshore bacia de campos rio de janeiro 1990 metrÔ rio de janeiro 10 1991 central hidroelétrica itaipu 2000 gasoduto bolívia ­ brasil 2003 central hidrelétrica porto primavera 2004 replan paulínia 2005 alunorte barcarena parÁ techint engenharia e construÇÃo s.a 2006 jaqueta pra-1 paranÁ

[close]

p. 11

2007 mineroduto samarco 2007 sabesp sÃo paulo 2009 plataformas marlim macaé 2010 gasduc iii cabiúnas rio de janeiro 11 2011 rlam bahia 2011 rpbc cubatÃo sÃo paulo 2012 rnest pernambuco 2012 rlam bahia 2013 previsÃo comperj rio de janeiro 2014 previsÃo uot canteiro pontal do paranÁ relatÓrio de sustentabilidade 2011

[close]

p. 12

4.d estrutura organizacional gri_2.3 a techint engenharia e construção s.a no brasil tebra como unidade de negócios da techint ingeniería y construcción teic trabalha com autonomia de orçamento e de gestão dentro da filosofia do grupo techint de operar de forma multilocal e é cobrada por seus resultados referÊncias reporte hierÁrquico reporte funcional vicepresidÊncia executiva techint brasil lodovico rocca 12 direÇÃo geral techint brasil ricardo ourique comunicaÇÃo daniela tavares planejamento e controle de custos jayme andrade orÇamentos e propostas jayme andrade comercial luis guilherme de sÁ administraÇÃo e finanÇas airton de paiva sistemas airton de paiva recursos humanos marcelo faria operaÇÕes guilherme pires de mello uot nelson aun engenharia e suprimentos ariel nielsen meio ambiente saÚde e seguranÇa renato de andrade qualidade marcelo montero jurídico rodrigo martini techint engenharia e construÇÃo s.a.

[close]

p. 13

4.e premiaçÕes gri_2.10 2011 · 2º prêmio de responsabilidade social ipc instituto pró cidadania qualificação contínua de processos contínuos de capacitação profissional para a empresa e para o mercado de trabalho 2010 · 1º prêmio de responsabilidade social ipc instituto pró cidadania qualificação contínua de processos contínuos de capacitação profissional para a empresa e para o mercado de trabalho · prêmio à techint 150 melhores empresas para se trabalhar segundo a pesquisa realizada pelas revistas você s/a e exame 2009 · prêmio à techint 150 melhores empresas para se trabalhar segundo a pesquisa realizada pelas revistas você s/a e exame 2008 · prêmio à techint 150 melhores empresas para se trabalhar segundo a pesquisa realizada pelas revistas você s/a e exame prêmio à techint da petrobras de sms segurança meio ambiente e saúde · homenagem da abemi associação brasileira de engenharia indus trial pelos 60 anos de atividades ininterruptas da techint brasil 2007 · 13 prêmio do cliente samarco à techint brasil pelo recorde de hh trabalhadas sem afastamento no projeto 2006 · prêmio à techint na revista o empreiteiro pelas 500 grandes da de qsms da petrobras à techint brasil construção · prêmio 2005 · homenagem da petrobras à techint brasil pela execução de projetos epc 2003 · homenagem · primeira iploca por projetos de dutos e contratos offshore certificação integrada em qualidade segurança saúde e meio ambiente no segmento da construcão no brasil 2002 · prêmio à techint na revista o empreiteiro pelas 500 grandes da construção 1999 · prêmio à techint na revista o empreiteiro pelas 500 grandes da construção 1997 · prêmio à techint na revista o empreiteiro pelas 500 grandes da prêmio à techint na revista o empreiteiro pelas 500 grandes da construção · construção relatÓrio de sustentabilidade 2011

[close]

p. 14

5 perfil do relatÓrio de sustentabilidade gri_3.8 sustentabilidade gestÃo apoiada em 3 bases equilÍbrio ecolÓgico por meio da inovação tecnológica para racionalizar o uso de recursos e minimizar os impactos ao meio ambiente equidade social 14 por meio da geração de oportunidades de crescimento profissional e social para todas as pessoas eficiÊncia econÔmica com ênfase na competitividade no mercado global e na capacidade de inovação techint engenharia e construÇÃo s.a.

[close]

p. 15

5.a escopo e limite do relatÓrio gri_3.1/3.2/3.3/3.5/3.6/3.7/3.10/3.11 pelo segundo ano consecutivo a techint engenharia e construção lança seu relatório de sustentabilidade com base nas diretrizes propostas pela gri global report initiative versão g3 tal fato ressalta · seu compromisso em proporcionar uma gestão voltada a três pilares essenciais para o desenvolvimento da organização econômico social e ambiental · seu posicionamento frente às ações necessárias para consolidar o cres cimento sustentável de suas atividades · a busca pela reflexão profunda ante os resultados apurados buscando sem pre o aprimoramento contínuo em prol da sociedade e do meio ambiente este relatório tem periodicidade anual e sua primeira edição foi lançada em julho de 2010 referente às atividades de 2009 este ano estão sendo reportados 42 indicadores 32 essenciais e 10 adicionais e demonstrações financeiras elaboradas de acordo com as práticas contábeis adotadas no brasil e com as normas internacionais de relatório financeiro ifrs emitidas pelo international accounting standards board iasb sendo auditadas pela pricewaterhousecoopers pwc o conteúdo do relatório foi definido através de um comitê de sustentabilidade contando com a participação e engajamento de pessoas de diversas áreas inclusive da direção da empresa nessa etapa foram identificados internamente pelos próprios profissionais os indicadores mais relevantes para o negócio bem como aqueles onde houvesse a disponibilidade de dados confiáveis consistentes e rastreáveis com esses critérios buscou-se então atender o maior número de indicadores de forma a demonstrar cada vez mais transparência de seu negócio à sociedade apresentando seus resultados e compromissos a techint engenharia e construção é uma empresa voltada à execução de grandes empreendimentos da construção e montagem de acordo com seus objetivos estratégicos e de seus clientes realiza suas obras na condição de responsável exclusiva ou na condição de participante através de consórcios neste segundo caso muitas vezes apresenta-se como líder do consórcio mas também pode apresentar-se como liderada dependendo das estratégias definidas este posicionamento é determinante para estabelecer seu nível de influencia nos processos e de que forma interatuará com os membros do consórcio como cada projeto possui independência no entanto alinhado aos modelos de gestão corporativos há formas distintas de expressão dos resultados tendo em vista o seu desempenho desta maneira em cada indicador analisado são apresentados os limites de abrangência projetos incluídos nos cálculos É importante ressaltar que o universo de relatÓrio de sustentabilidade 2011 15

[close]