p. 1

[close]

p. 2

produção

[close]

p. 3

balanÇos patrimoniais 31 de dezembro de 2011 e 2010 em milhares de reais ativo circulante caixa e equivalentes de caixa contas a receber parceiros na exploração de petróleo e gás adiantamentos blocos não operados impostos a recuperar estoques adiantamentos a fornecedores e outros ativo não circulante partes relacionadas outros investimentos imobilizado intangível total do ativo nota 4 5 6 6 controladora 2011 2010 64758 10140 55704 5667 1827 716 2356 999 897 1286 156 23 2586 2681 746563 124251 36820 30501 138 40 36958 30541 27300 19848 14989 1292 667316 72570 709605 93710 811321 134391 controladora 2011 2010 76954 51798 60861 23847 9053 9549 2328 4377 11066 1389 571 2819 1337 504 1051 809482 69467 28366 13524 14206 17387 766910 38556 75115 13126 221269 83801 1515 1292 6511 6511 304410 75894 811321 134391 consolidado 2011 2010 71857 14736 56281 5998 4617 2239 2356 3656 3513 1919 233 23 3028 2730 717589 109820 144 199 101 343 101 49930 37149 667316 72570 717246 109719 789446 124556 consolidado 2011 2010 83136 55244 62331 24518 9053 9549 2328 4377 11066 2125 690 7282 3973 17 1071 781425 56186 14206 17387 309 243 766910 38556 75115 13126 221269 83801 1515 1292 6511 6511 304410 75894 789446 124556 12 7 8 8 passivo e patrimônio líquido circulante fornecedores empréstimos e financiamentos contas a pagar petrobras parceiros na exploração de petróleo e gás salários provisões e encargos sociais impostos taxas e contribuições outras obrigações não circulante provisão para passivo a descoberto empréstimos e financiamentos provisão para abandono partes relacionadas patrimônio líquido capital subscrito ajuste acumulado de conversão pagamento com base em ações prejuízos acumulados total do passivo e patrimônio líquido nota 9 10 5 5 7 10 12 11 demonstraÇÕes dos resultados exercícios findos em 31/12/2011 e 2010 em milhares de reais exceto o prejuízo por ação expresso em reais nota 5 controladora 2011 2010 17902 8794 1661 817 16241 7977 5249 2894 10992 5083 15768 107213 1775 930 188359 68292 10197 527 256477 245485 16969 228516 953 7293 5836 3396 8060 7420 6152 162 24108 19025 consolidado 2011 2010 27826 14143 2642 1652 25184 12491 13935 8692 11249 3799 15877 107213 1775 6642 195797 71176 606 256734 245485 953 7293 5836 7026 9721 8600 595 22824 19025 19025 receita bruta de vendas deduções de vendas receita líquida de vendas custo dos produtos vendidos lucro bruto receitas despesas operacionais despesas com geologia e geofísica baixa de poços secos provisão para desvalorização de ativo despesas gerais e administrativas despesas financeiras receitas financeiras resultado de equivalência patrimonial líquido da provisão para passivo a descoberto outras receitas operacionais líquidas resultado antes do imposto de renda e contribuição social imposto de renda e contribuição social diferido prejuízo do exercício 5 8 13 13 7 14 16969 19025 228516 demonstraÇÕes financeiras 2011 sonangol starfish oil gas s.a 3

[close]

p. 4

demonstraÇÕes dos resultados abrangentes exercícios findos em 31/12/2011 e 2010 em milhares de reais controladora consolidado 2011 2010 2011 2010 lucro líquido do exercício 228516 19025 228516 19025 outros resultados abrangentes 2807 465 2807 465 diferenças cambiais sobre conversão de investimentos no exterior nota 7 total de resultados abrangentes do exercício 225709 19490 225709 19490 demonstraÇÕes dos fluxos de caixa exercícios findos em 31/12/2011 e 2010 em milhares de reais controladora 2011 2010 fluxo de caixa gerado das atividades operacionais prejuízo do exercício 228516 19025 ajustes por depreciação e amortização 516 176 resultado de equivalência patrimonial líquido da provisão para passivo a descoberto 10197 6152 baixa de poços secos 107213 7293 provisão para abandono provisão para desvalorização de ativos 1775 5836 receitas financeiras 65296 7420 8060 despesas financeiras 185027 10916 1072 aumento redução de ativos contas a receber 1111 716 estoques 23 40 impostos a recuperar 1130 4 parceiros na exploração de petróleo e gás 13422 13202 adiantamentos a parceiros e outros créditos 105 2667 aumento redução de passivos fornecedores 37014 20147 contas a pagar 2049 447 salários provisões e encargos sociais 818 200 impostos taxas e contribuições 1482 779 547 931 outras obrigações 31889 32545 caixa líquido gerado pelas atividades operacionais fluxo de caixa das atividades de investimento inversões no imobilizado 717947 57494 empréstimos concedidos a controladas 5200 9054 1617 recebimento de partes relacionadas caixa líquido consumido pelas atividades de investimento 723147 64931 fluxo de caixa das atividades de financiamento integralização de capital 137468 captação de empréstimo 875 empréstimos obtidos com a controladora 609583 36664 5756 4897 pagamento de empréstimo com terceiros 32642 caixa líquido gerado pelas atividades de financiamento 741295 50037 256 aumento líquido de caixa e equivalente de caixa caixa e equivalentes de caixa no final do exercício 55704 5667 5667 5411 caixa e equivalentes de caixa no início do exercício 50037 256 aumento líquido de caixa e equivalente de caixa consolidado 2011 2010 228516 19025 2797 107213 66 1775 64177 185027 4185 2378 23 1686 13422 539 37813 2049 1435 3309 71 26762 717630 144 717774 137468 609583 5756 741295 50283 56281 5998 50283 2565 7293 19 5836 8442 7254 4500 1991 129 30 13203 2808 20005 447 226 2627 1591 28005 63035 63035 40293 5005 35288 258 5998 5740 258 demonstraÇÕes das mutaÇÕes do patrimÔnio lÍquido exercícios findos em 31/12/2011 e 2010 em milhares de reais outros resultados abrangentes ajustes acumulaprejuízos total dos de conversão acumulados 827 56869 32616 465 465 19025 19025 1292 75894 13126 69429 68039 2807 2807 228516 228516 1515 304410 75115 saldos em 31 de dezembro de 2009 variação cambial de investimento no exterior prejuízo do exercício saldos em 31 de dezembro de 2010 integralização de capital reorganização societária incorporação variação cambial de investimento no exterior prejuízo do exercício saldos em 31 de dezembro de 2011 notas 7 11a 1a 6 capital opções de ações social outorgadas 83801 6511 83801 6511 69429 68039 221269 6511 demonstraÇÕes financeiras 2011 sonangol starfish oil gas s.a 4

[close]

p. 5

notas explicativas Às demonstraÇÕes financeiras 31 de dezembro de 2011 e 2010 em milhares de reais exceto quando mencionado de outra forma 1 contexto operacional a sonangol starfish oil gas s.a ssog controladora ou companhia é uma sociedade anônima de capital fechado com sede na cidade e estado do rio de janeiro criada em 9 de agosto de 1999 a companhia tem por objetivo i a exploração e a produção de petróleo e gás natural no brasil e no exterior isoladamente ou em associação com outras sociedades ii a prestação de serviços de consultoria em atividades relacionadas à indústria de petróleo e gás natural e de energia em geral iii a elaboração e a participação de estudos desenvolvimento e execução por seus próprios meios ou por terceiros de projetos relacionados à indústria de petróleo e gás natural iv e a participação em outras sociedades como quotista ou acionista a companhia possui três subsidiárias integrais i starfish drilling b.v stafish drilling sediada na holanda ii pangéia afretamento de equipamentos de petróleo ltda pangéia sediada no brasil e iii guanambi exploração e produção de petróleo ltda gunambi também sediada no brasil denominadas coletivamente em conjunto com a ssog grupo ssog ou grupo a formação dessas empresas teve por objetivo assistir a companhia no cumprimento dos programas assumidos junto à agência nacional do petróleo gás natural e biocombustíveis anp em 31/12/2011 o grupo participava de doze contratos de concessão da anp em seis bacias sedimentares distintas recôncavo potiguar espírito santo sergipe-alagoas campos e santos estas concessões traduzem-se em dez blocos exploratórios e quatro campos em desenvolvimento dos blocos exploratórios três estão no 1º período exploratório quatro no 2º período exploratório e três em plano de avaliação de descoberta pad dos quatro campos em desenvolvimento apenas um deles campo de guanambi encontra-se em produção os outros três aguardam aprovação do plano de desenvolvimento pela anp dentre os doze contratos dez deles são operados pela ssog e apenas dois são operados pela petróleo brasileiro s.a petrobras petrobras em relação às suas controladas a guanambi é a responsável por administrar os 20 de participação no consórcio do campo de guanambi operado pela petrobras em relação à pangéia a mesma administra as atividades relativas à sonda de perfuração terrestre de propriedade da starfish drilling que começou a operar no final de 2008 e que presta serviços de perfuração para a ssog e outras companhias concessionárias da anp com o intuito de maximizar a utilização da sonda de perfuração durante o ano de 2010 a companhia passou por um processo de alteração de seu controle societário devido à compra de suas ações por parte da sonangol pesquisa e produção de petróleo do brasil ltda uma sociedade subsidiária da sonangol pesquisa e produção sarl de angola responsável pelo exercício de atividades de prospecção pesquisa e produção de hidrocarbonetos líquidos e gasosos do grupo sonangol e que por sua vez é subsidiária da sociedade nacional de combustíveis de angola sonangol ep empresa pública do ramo petrolífero responsável pela administração da exploração do petróleo e gás natural em angola e concessionário para estas atividades a reorganização societária em 31/07/2011 conforme deliberado pela age da ssog foi aprovada a incorporação da sua controladora sonangol pesquisa e produção de petróleo do brasil ltda sonangol brasil pela companhia nos termos do protocolo e justificação de incorporação a incorporação está inserida em um projeto de redução de custos operacionais e unificação de esforços gerenciais associada a um redimensionamento da estrutura operacional como resultado desta incorporação a sonangol brasil foi extinta de pleno direito e a ssog tornou-se sua sucessora o patrimônio líquido da sonangol brasil foi avaliado em 31/07/2011 com base no valor contábil pelo montante de r 148.514 conforme laudo de avaliação contábil para fins de incorporação o acervo líquido contábil avaliado está apresentado como segue ativo ativo circulante 19726 55718 ativo não circulante 575514 total do ativo passivo passivo circulante 32709 324291 passivo não circulante 427000 total do passivo 148514 acervo líquido contábil avaliado os seguintes principais ajustes foram efetuados quando da operação de incorporação i cancelamento dos investimentos que a sonangol brasil possuía na ssog na data-base da incorporação no valor de r 80.475 e ii eliminação dos saldos em aberto que a sonangol brasil detinha com a ssog na data-base da incorporação i r 8.826 a título de adiantamentos a parceiros no ativo circulantes ii r 61.350 a título de empréstimos no ativo não circulante e iii r 32.464 a título de contas a pagar a parceiros no passivo circulante sendo assim o valor incorporado ao patrimônio líquido da ssog foi de r 68.039 2 base de preparação e apresentação das demonstrações financeiras a declaração de conformidade as demonstrações financeiras foram elaboradas com base em diversas bases de avaliação utilizadas nas estimativas contábeis as estimativas contábeis envolvidas na preparação das demonstrações financeiras foram baseadas em fatores objetivos e subjetivos com base no julgamento da administração para determinação do valor adequado a ser registrado nas demonstrações financeiras itens significativos sujeitos a essas estimativas e premissas incluem a seleção de vidas úteis do ativo imobilizado e intangível e de suas recuperabilidades nas operações a estimativa de reservas utilizada no cálculo da depreciação pelo método das unidades produzidas a avaliação do valor recuperável das unidades geradoras de caixa análise do risco de crédito para determinação da provisão para devedores duvidosos assim como da análise dos demais riscos para determinação de outras provisões inclusive para contingências a liquidação das transações envolvendo essas estimativas poderá resultar em valores significativamente divergentes dos registrados nas demonstrações financeiras devido ao tratamento probabilístico inerente ao processo de estimativa a companhia revisa suas estimativas e premissas pelo menos anualmente exceto pelos possíveis efeitos que poderiam resultar da análise de recuperabilidade dos ativos da controlada integral guanambi exploração e produção de petróleo ltda bem como dos ativos do bloco bt-sea 18_t-462 e da ausência de provisão para a baixa dos poços secos bt-rec-18_t-192 e bt-es-37_t-410 as demonstrações financeiras foram elaboradas e estão sendo apresentadas de acordo com as práticas contábeis adotadas no brasil que compreendem os pronunciamentos do comitê de pronunciamentos contábeis cpc aprovados pelo conselho federal de contabilidade cfc a administração da companhia autorizou a conclusão da preparação das demonstrações financeiras em 15 de maio de 2011 b base de mensuração as demonstrações financeiras foram preparadas utilizando o custo histórico como base de valor exceto por determinados instrumentos financeiros mensurados pelos seus valores justos quando requerido nas normas c conversão de moeda estrangeira as demonstrações financeiras são apresentadas em reais r que é a moeda funcional da companhia cada entidade do grupo ssog determina sua própria moeda funcional e naquelas cujas moedas funcionais são diferentes do real as demonstrações financeiras são traduzidas para o real na data do fechamento i transações e saldos as transações em moeda estrangeira são inicialmente registradas à taxa de câmbio da moeda funcional em vigor na data da transação os ativos e passivos monetários denominados em moeda estrangeira são reconvertidos à taxa de câmbio da moeda funcional em vigor na data do balanço todas as diferenças são registradas na demonstração do resultado ii empresas do grupo ssog a moeda funcional da controlada starfish drilling é o dólar norte-americano us enquanto que a moeda funcional das demais controladas é a mesma da companhia ou seja o real para a controlada localizada no exterior onde a administração entende que por possuir independência administrativa financeira e operacional em relação à companhia seus ativos e passivos são convertidos para reais pela taxa de câmbio das datas de fechamento dos balanços e os resultados apurados pelas taxas médias mensais dos períodos as atualizações da conta de investimento decorrente de variação cambial são registradas em conta de ajuste acumulado de conversão de avaliação patrimonial no patrimônio líquido da companhia d base de consolidação as demonstrações financeiras consolidadas incluem as operações da companhia e de suas controladas diretas cuja participação percentual na data dos balanços é assim resumida de participação 2011 2010 starfish drilling bv 100 100 pangéia afretamento de equipamentos de petróleo ltda 99,9 99,9 guanambi exploração e produção de petróleo ltda 99,9 99,9 as controladas são integralmente consolidadas a partir da data de aquisição sendo esta a data na qual a companhia obtém o controle e continuam a ser consolidadas até a data em que esse controle deixe de existir as demonstrações financeiras das controladas são elaboradas para o mesmo período de divulgação que o da controladora utilizando políticas contábeis consistentes o processo de consolidação das contas patrimoniais e de resultado das empresas controladas corresponde à soma horizontal dos saldos das contas de ativo passivo receitas e despesas se demonstraÇÕes financeiras 2011 sonangol starfish oil gas s.a 5

[close]

p. 6

gundo a sua natureza complementada com as seguintes eliminações a eliminação dos saldos de ativos e/ou passivos entre as sociedades consolidadas b eliminação dos investimentos contra o respectivo patrimônio líquido da sociedade controlada e c eliminação das receitas e despesas decorrentes de transações entre as sociedades consolidadas 3 política contábeis a reconhecimento da receita a receita é reconhecida na extensão em que for provável que benefícios econômicos serão gerados para o grupo e quando possa ser mensurada de forma confiável a receita é mensurada com base no valor justo da contraprestação recebida pelo valor bruto os descontos abatimentos e impostos ou encargos sobre vendas são deduzidos em linha específica na demonstração do resultado a companhia avalia as transações de receita de acordo com os critérios específicos para determinar se está atuando como agente ou principal e ao final concluiu que está atuando como principal em todos os seus contratos de receita os critérios específicos a seguir devem também ser satisfeitos antes de haver reconhecimento de receita venda de óleo e gás a receita de venda de óleo e gás é reconhecida quando os riscos e benefícios significativos da propriedade forem transferidos ao comprador o que geralmente deverá ocorrer na sua entrega aluguel da sonda a receita de aluguel da sonda da controlada pangéia é reconhecida à medida que os serviços correlatos são prestados e possam ser medidos de forma confiável dentro de critérios previstos contratualmente uma receita não é reconhecida se há uma incerteza significativa da sua realização receita de juros as receitas e despesas de juros são reconhecidas pelo método da taxa efetiva de juros na rubrica de receitas/despesas financeiras b instrumentos financeiros i ativos financeiros reconhecimento inicial e mensuração ativos financeiros são classificados como ativos financeiros a valor justo por meio do resultado empréstimos e recebíveis investimentos mantidos até o vencimento ativos financeiros disponíveis para venda ou derivativos classificados como instrumentos de hedge eficazes conforme a situação o grupo determina a classificação dos seus ativos financeiros no momento do seu reconhecimento inicial quando ele se torna parte das disposições contratuais do instrumento ativos financeiros são reconhecidos inicialmente ao valor justo acrescidos no caso de investimentos não designados a valor justo por meio do resultado dos custos de transação que sejam diretamente atribuíveis à aquisição do ativo financeiro os principais ativos financeiros do grupo incluem caixa e equivalentes de caixa contas a receber valores a receber de parceiros na exploração de petróleo e gás e créditos com partes relacionadas mensuração subsequente a mensuração subsequente de ativos financeiros depende da sua classificação que pode ser da seguinte forma ativos financeiros a valor justo por meio do resultado ativos financeiros a valor justo por meio do resultado incluem ativos financeiros mantidos para negociação e ativos financeiros designados no reconhecimento inicial a valor justo por meio do resultado ativos financeiros são classificados como mantidos para negociação se forem adquiridos com o objetivo de venda no curto prazo esta categoria inclui instrumentos financeiros derivativos contratados pelo grupo que não satisfazem os critérios para a contabilização de hedge definidos pelo pronunciamento técnico cpc 38 instrumentos financeiros reconhecimento e mensuração cpc 38 derivativos são também classificados como mantidos para negociação a menos que sejam classificados como instrumentos de hedge eficazes ativos financeiros a valor justo por meio do resultado são apresentados no balanço patrimonial a valor justo com os correspondentes ganhos ou perdas reconhecidos na demonstração do resultado o grupo não designou nenhum ativo financeiro a valor justo por meio do resultado no reconhecimento inicial o grupo avaliou seus ativos financeiros a valor justo por meio de resultado pois pretende negociá-los em um curto espaço de tempo empréstimos e recebíveis empréstimos e recebíveis são ativos financeiros não derivativos com pagamentos fixos ou determináveis não cotados em um mercado ativo após a mensuração inicial esses ativos financeiros são contabilizados ao custo amortizado utilizando o método de juros efetivos taxa de juros efetiva menos perda por redução ao valor recuperável o custo amortizado é calculado levando em consideração qualquer desconto ou prêmio na aquisição e taxas ou custos incorridos a amortização do método de juros efetivos é incluída na linha de receita financeira na demonstração de resultado as perdas por redução ao valor recuperável são reconhecidas como despesa financeira no resultado investimentos mantidos até o vencimento ativos financeiros não derivativos com pagamentos fixos ou determináveis e vencimentos fixos são classificados como mantidos até o vencimento quando a companhia tiver manifestado intenção e capacidade financeira para mantê-los até o vencimento após a avaliação inicial os investimentos mantidos até o vencimento são avaliados ao custo amortizado utilizando o método da taxa de juros efetiva menos perdas por redução ao valor recuperável o grupo não registrou investimentos mantidos até o vencimento para os exercícios findos em 31/12/2011 e 2010 ativos financeiros disponíveis para venda os ativos financeiros disponíveis para venda são aqueles ativos financeiros não derivativos que não são classificados como a empréstimos e recebíveis b investimentos mantidos até o vencimento ou c ativos financeiros pelo valor justo por meio do resultado após mensuração inicial ativos financeiros disponíveis para venda são mensurados a valor justo com ganhos e perdas não realizados reconhecidos diretamente dentro dos outros resultados abrangentes até a baixa do investimento com exceção das perdas por redução ao valor recuperável dos juros calculados utilizando o método de juros efetivos e dos ganhos ou perdas com variação cambial sobre ativos monetários que são reconhecidos diretamente no resultado do período quando o investimento é desreconhecido ou quando for determinada perda por redução ao valor recuperável os ganhos ou as perdas cumulativos anteriormente reconhecidos em outros resultados abrangentes devem ser reconhecidos no resultado desreconhecimento baixa dos ativos financeiros um ativo financeiro ou quando for o caso uma parte de um ativo financeiro ou parte de um grupo de ativos financeiros semelhantes é baixado quando · os direitos de receber fluxos de caixa do ativo expirarem · o grupo transferiu os seus direitos de receber fluxos de caixa do ativo ou assumiu uma obrigação de pagar integralmente os fluxos de caixa recebidos sem demora significativa a um terceiro por força de um acordo de repasse e i o grupo transferiu substancialmente todos os riscos e benefícios do ativo ou ii o grupo companhia não transferiu nem reteve substancialmente todos os riscos e benefícios relativos ao ativo mas transferiu o controle sobre o ativo quando o grupo tiver transferido seus direitos de receber fluxos de caixa de um ativo ou tiver executado um acordo de repasse e não tiver transferido ou retido substancialmente todos os riscos e benefícios relativos ao ativo um ativo é reconhecido na extensão do envolvimento contínuo do grupo com o ativo nesse caso o grupo companhia também reconhece um passivo associado o ativo transferido e o passivo associado são mensurados com base nos direitos e obrigações que o grupo manteve o envolvimento contínuo na forma de uma garantia sobre o ativo transferido é mensurado pelo valor contábil original do ativo ou pela máxima contraprestação que puder ser exigida do grupo dos dois o menor b passivos financeiros reconhecimento inicial e mensuração passivos financeiros são classificados como passivos financeiros a valor justo por meio do resultado empréstimos e financiamentos ou como derivativos classificados como instrumentos de hedge conforme o caso o grupo determina a classificação dos seus passivos financeiros no momento do seu reconhecimento inicial passivos financeiros são inicialmente reconhecidos a valor justo e no caso de empréstimos e financiamentos são acrescidos do custo da transação diretamente relacionado os principais passivos financeiros do grupo incluem contas a pagar a fornecedores e outras contas a pagar valores a pagar a parceiros na exploração de petróleo e gás e débitos com partes relacionadas mensuração subsequente a mensuração dos passivos financeiros depende da sua classificação que pode ser da seguinte forma passivos financeiros ao valor justo por meio do resultado passivos financeiros a valor justo por meio do resultado incluem passivos financeiros para negociação e passivos financeiros designados no reconhecimento inicial a valor justo por meio do resultado passivos financeiros são classificados como mantidos para negociação quando forem adquiridos com o objetivo de venda no curto prazo esta categoria inclui instrumentos financeiros derivativos contratados pelo grupo que não satisfazem os critérios para a contabilização de hedge definidos pelo cpc 38 derivativos são também classificados como mantidos para negociação a menos que sejam classificados como instrumentos de hedge eficazes ganhos e perdas de passivos para negociação são reconhecidos na demonstração do resultado empréstimos e financiamentos após reconhecimento inicial empréstimos e financiamentos sujeitos a juros são mensurados subsequentemente pelo custo amortizado utilizando o método da taxa de juros efetivos ganhos e perdas são reconhecidos na demonstração do resultado no momento da baixa dos passivos bem como durante o processo de amortização pelo método da taxa de juros efetivos desreconhecimento baixa de passivos financeiros um passivo financeiro é baixado quando a obrigação for revogada cancelada ou expirar quando um passivo financeiro existente for substituído por outro do mesmo mutuante com termos substancialmente diferentes ou os termos de um passivo existente forem significativamente alterados essa substituição ou alteração é tratada como baixa do passivo original e reconhecimento de um novo passivo sendo a diferença nos correspondentes valores contábeis reconhecida na demonstração do resultado iii instrumentos financeiros apresentação líquida ativos e passivos financeiros são apresentados líquidos no balanço patrimonial se e somente se houver um direito legal corrente e executável de compensar os montantes reconhecidos e se houver a intenção de compensação ou de realizar o ativo e liquidar o passivo simultaneamente iv valor justo de instrumentos financeiros o valor justo de instrumentos financeiros ativamente negociados em mercados financeiros organizados é determinado com base nos preços de compra cotados no mercado no fechamento dos negócios na data do balanço sem dedução dos custos de transação o valor justo de instrumentos financeiros para os quais não haja mercado ativo é determinado utilizando técnicas de avaliação essas técnicas podem incluir o uso de transações recentes de mercado com isenção de interesses referência ao valor justo corrente de outro instrumento similar análise de fluxo de caixa descontado ou outros modelos de avaliação c instrumentos financeiros derivativos reconhecimento inicial e mensuração subsequente o grupo utiliza instrumentos financeiros derivativos para fornecer proteção contra o risco de variação das taxas de câmbio o risco de variação dos preços de commodities e o risco de variação das taxas de juros respectivamente os instrumentos financeiros derivativos designados em operações de hedge são inicialmente reconhecidos ao valor justo na data em que o contrato de derivativo é contratado sendo reavaliados subsequentemente também ao valor justo derivativos são apresentados como ativos financeiros quando o valor justo do instrumento for positivo e como passivos financeiros quando o valor justo for negativo quaisquer ganhos ou perdas resultantes de mudanças no valor justo de derivativos durante o exercício são lançados diretamente na demonstração de resultado com exceção da parcela demonstraÇÕes financeiras 2011 sonangol starfish oil gas s.a 6

[close]

p. 7

eficaz dos hedges de fluxo de caixa que é reconhecida diretamente no patrimônio líquido em outros resultados abrangentes hedges que satisfazem os critérios para sua contabilidade são registrados da seguinte forma hedge de valor justo o ganho ou a perda resultante das mudanças do valor justo de um instrumento de hedge deve ser reconhecido no resultado o ganho ou a perda resultante do item coberto atribuível ao risco coberto deve ajustar a quantia escriturada do item coberto a ser reconhecido no resultado as mudanças do valor justo do instrumento de hedge e as mudanças do valor justo do item objeto de hedge atribuíveis ao risco coberto são reconhecidas na linha da demonstração de resultado relacionada ao item objeto de hedge a mudança no valor justo de um derivativo de taxa de juros designado numa relação de hedge é reconhecida no resultado financeiro a mudança no valor justo do item objeto de hedge relacionada ao risco objeto de hedge é registrada como ajuste do valor contábil do item objeto de hedge sendo também reconhecida no resultado financeiro se o item objeto de hedge for baixado o valor justo não amortizado é reconhecido imediatamente na demonstração do resultado quando um compromisso firme não reconhecido é designado como um item objeto de hedge numa relação de hedge a variação do valor justo do compromisso firme atribuível ao risco coberto é reconhecida como um ativo financeiro quando ela for positiva ou como um passivo financeiro quando ela for negativa com o reconhecimento de um correspondente ganho ou perda na demonstração do resultado o saldo acumulado no balanço patrimonial decorrente das variações sucessivas do valor justo do compromisso firme atribuível ao risco coberto será transferido para o saldo do item objeto de hedge no momento do reconhecimento inicial reconhecimento do saldo das contas a pagar ou das contas a receber o grupo tem swap de taxa de juros para proteção contra a exposição a mudanças no valor justo do seu empréstimo vide nota 10a hedge de fluxo de caixa a parte eficaz do ganho ou perda do instrumento de hedge é reconhecida diretamente no patrimônio líquido em outros resultados abrangentes enquanto a parte ineficaz do hedge é reconhecida imediatamente no resultado financeiro os valores contabilizados em outros resultados abrangentes são transferidos imediatamente para a demonstração do resultado quando a transação objeto de hedge afetar o resultado por exemplo quando a receita ou despesa financeira objeto de hedge for reconhecida ou quando uma venda prevista ocorrer quando o item objeto de hedge for o custo de um ativo ou passivo não financeiro os valores contabilizados no patrimônio líquido são transferidos ao valor contábil inicial do ativo ou passivo não financeiro se a ocorrência da transação prevista ou compromisso firme não for mais esperada os valores anteriormente reconhecidos no patrimônio líquido são transferidos para a demonstração do resultado se o instrumento de hedge expirar ou for vendido encerrado ou exercido sem substituição ou rolagem ou se a sua classificação como hedge for revogada os ganhos ou perdas anteriormente reconhecidos no resultado abrangente permanecem diferidos no patrimônio líquido na reserva de outros resultados abrangentes até que a transação prevista ou compromisso firme afetem o resultado em 31/12/2011 e 2010 o grupo não possui instrumentos financeiros de hedge incluídos nesta categoria hedge de investimento líquido hedges de investimentos líquidos em operações no exterior inclusive hedge de item monetário que são contabilizados como parte do investimento líquido são contabilizados de forma similar ao hedge de fluxo de caixa ganhos ou perdas no instrumento de hedge relacionado à parte eficaz do hedge são reconhecidos diretamente no patrimônio líquido em outros resultados abrangentes enquanto quaisquer ganhos ou perdas relacionados à parte ineficaz são reconhecidos no resultado na alienação da operação no exterior o valor cumulativo dos ganhos ou perdas reconhecido diretamente no patrimônio líquido é transferido para o resultado em 31/12/2011 e 2010 o grupo não possui instrumentos financeiros de hedge incluídos nesta categoria d caixa e equivalentes de caixa os equivalentes de caixa são mantidos com a finalidade de atender a compromissos de caixa de curto prazo e não para investimento ou outros fins a companhia considera equivalentes de caixa uma aplicação financeira de conversibilidade imediata em um montante conhecido de caixa e estando sujeita a um insignificante risco de mudança de valor por conseguinte um investimento normalmente se qualifica como equivalente de caixa quando tem vencimento de curto prazo por exemplo três meses ou menos a contar da data da contratação e contas a receber estão apresentadas a valores de realização os serviços prestados ainda não faturados na data dos balanços são contabilizados pelo regime de competência a provisão para devedores duvidosos é constituída em montante suficiente para a cobertura de eventuais perdas na realização das contas a receber considerando os riscos envolvidos f estoques avaliados ao custo médio de aquisição que não excede ao seu valor de mercado g investimentos conforme requerido pela interpretação técnica icpc 09 demonstrações contábeis individuais demonstrações contábeis separadas demonstrações consolidadas e aplicação do método de equivalência patrimonial icp 09 os investimentos em coligadas e controladas são contabilizados pelo método de equivalência patrimonial nas demonstrações financeiras da controladora sendo os investimentos em controladas eliminados para fins de elaboração das demonstrações financeiras consolidadas uma controlada é uma entidade na qual a companhia diretamente ou por meio de outras controladas é titular de direitos de sócio que lhe assegurem de modo permanente preponderância nas deliberações sociais e o poder de eleger a maioria dos administradores uma coligada é uma entidade sobre a qual a companhia exerça influência significativa em 31/12/2011 e 2010 a companhia não mantinha participações em nenhuma coligada com base no método de equivalência patrimonial o investimento em controladas é contabilizado no balanço patrimonial da controladora ao custo adicionando-se as mudanças após a aquisição da participação societária em controladas o ágio relacionado com a controlada é incluído no valor contábil do investimento não sendo amortizado a demonstração do resultado da controladora reflete a parcela dos resultados das operações das controladas na rubrica de `resultado de equivalência patrimonial quando uma mudança for diretamente reconhecida no patrimônio da controlada a companhia reconhecerá sua parcela nas variações ocorridas e divulgará este fato quando aplicável na demonstração das mutações do patrimônio líquido os ganhos e perdas não realizados resultantes de transações entre a companhia e suas controladas são eliminados de acordo com a participação mantida após a aplicação do método de equivalência patrimonial a controladora determina se é necessário reconhecer perda adicional do valor recuperável sobre o investimento em suas coligadas e controladas a companhia determina em cada data de fechamento do balanço patrimonial se há evidência objetiva de que os investimentos nas controladas sofreram perda por redução do valor recuperável se assim for calcula-se o montante da perda por redução do valor recuperável como a diferença entre aquele e o valor contábil reconhecendo o montante na demonstração do resultado h imobilizado e intangível são registrado pelo custo de aquisição e deduzido da depreciação acumulada pelo método linear ou pelo método das unidades produzidas para os ativos de óleo e gás e da provisão para redução ao seu valor recuperável quando aplicável os gastos com exploração avaliação e desenvolvimento da produção são contabilizados utilizando o método dos esforços bem-sucedidos successful efforts method of accounting os gastos incorridos na obtenção do bônus de assinatura e durante a fase de exploração e avaliação das reservas são classificados no ativo intangível gastos incorridos após a declaração de comercialidade que incluem a perfuração e completação de poços e a infraestrutura necessária para a produção de petróleo e gás são classificados no ativo imobilizado custos incorridos antes da obtenção das concessões e gastos com estudos e pesquisas geológicas e geofísicas são lançados ao resultado quando incorridos os gastos com a exploração e avaliação diretamente associado com o poço exploratório são capitalizados como ativos de exploração e avaliação até que a perfuração do poço é completada e seus resultados avaliados esses custos incluem salários de funcionários materiais e combustíveis utilizados custo com aluguel de sonda e outros custos incorridos com terceiros se reservas comerciais não são encontradas o poço exploratório é baixado ao resultado quando reservas são encontradas o custo é mantido no ativo até que avaliações adicionais quanto à comercialidade da reserva de hidrocarbonetos que podem incluir a perfuração de outros poços seja concluída os ativos exploratórios estão sujeitos a revisões técnicas comerciais e financeiras pelo menos anualmente para confirmar a intenção da administração de desenvolver e produzir hidrocarbonetos na área caso essa intenção não venha a ser confirmada esses custos são baixados ao resultado na fase de desenvolvimento as inversões para construção instalação e infraestrutura como plataforma dutos e perfuração de poços de desenvolvimento incluindo poços de delimitação ou poços de desenvolvimento malsucedidas são capitalizadas os custos para futuro abandono e desmantelamento das áreas de produção são estimados e registrados como parte dos custos desses ativos em contrapartida à provisão que suportará tais gastos tão logo exista uma obrigação legal ou construtiva de desmantelamento da área essa provisão é apresentada como ativo imobilizado em contrapartida ao passivo não circulante as estimativas dos custos com abandono são contabilizadas levando-se em conta o valor presente dessas obrigações descontadas a uma taxa de juros livre de risco as estimativas de custos com abandono são revistas anualmente ou quando há indicação de mudanças relevantes com a consequente revisão de cálculo do valor presente ajustando-se os valores de ativos e passivos a provisão é atualizada mensalmente em base pro-rata considerando-se a taxa de desconto livre de risco com a qual foi descontada em contrapartida a uma despesa financeira custos de empréstimos diretamente relacionados com a aquisição construção ou produção de um ativo que necessariamente requer um tempo significativo para ser concluído para fins de uso ou venda são capitalizados como parte do custo do correspondente ativo todos os demais custos de empréstimos são registrados como despesa no período em que são incorridas a companhia capitaliza custos de empréstimos para todos os ativos elegíveis os ativos de óleo e gás incluindo os custos para futuro abandono e desmantelamento das áreas são depreciados pelo método das unidades produzidas com base na razão entre a produção de óleo e gás de cada campo no período e suas respectivas reservas provadas desenvolvidas para os ativos que beneficiarão toda a vida útil econômica do campo como gasodutos e oleodutos a depreciação é calculada considerando-se a produção do período e as reservas provadas totais instalações e infraestrutura cuja vida útil econômica é inferior a vida econômica das reservas do campo são depreciados pelo método linear iprovisões geral provisões são reconhecidas quando o grupo tem uma obrigação presente legal ou não formalizada em consequência de um evento passado e seja provável que benefícios econômicos sejam requeridos para liquidar a obrigação e uma estimativa confiável do valor da obrigação possa ser feita a despesa relativa a qualquer provisão é apresentada na demonstração do resultado líquida de qualquer reembolso provisões para riscos tributários cíveis e trabalhistas o grupo é parte de diversos processos judiciais e administrativos provisões são constituídas para todas as contingências demonstraÇÕes financeiras 2011 sonangol starfish oil gas s.a 7

[close]

p. 8

referentes a processos judiciais para os quais é provável que uma saída de recursos seja feita para liquidar a contingência/obrigação e uma estimativa razoável possa ser feita a avaliação da probabilidade de perda inclui a avaliação das evidências disponíveis a hierarquia das leis as jurisprudências disponíveis as decisões mais recentes nos tribunais e sua relevância no ordenamento jurídico bem como a avaliação dos advogados externos nos exercícios findos em 31/12/2011 e 2010 a companhia não apresentou nenhuma provisão em função de não existir nenhuma ação com expectativa de perda provável j impostos imposto de renda e contribuição social correntes ativos e passivos tributários correntes do último exercício e de anos anteriores são mensurados ao valor recuperável esperado ou a pagar para as autoridades fiscais as alíquotas de imposto e as leis tributárias usadas para calcular o montante são aquelas que estão em vigor ou substancialmente em vigor na data do balanço nos países em que a companhia opera e gera receita tributável imposto de renda e contribuição social diferidos imposto diferido é gerado por diferenças temporárias na data do balanço entre as bases fiscais de ativos e passivos e seus valores contábeis impostos diferidos ativos são reconhecidos para todas as diferenças temporárias dedutíveis créditos e perdas tributários não utilizados na extensão em que seja provável que o lucro tributável esteja disponível para que as diferenças temporárias dedutíveis possam ser realizadas o valor contábil dos impostos diferidos ativos é revisado em cada data do balanço e baixado na extensão em que não é mais provável que lucros tributáveis estarão disponíveis para permitir que todo ou parte do ativo tributário diferido venha a ser utilizado impostos diferidos ativos e passivos são mensurados à taxa de imposto que é esperada de ser aplicável no ano em que o ativo será realizado ou o passivo liquidado com base nas taxas de imposto e lei tributária que foram promulgadas na data do balanço impostos diferidos ativos e passivos são apresentados líquidos se existe um direito legal ou contratual para compensar o ativo fiscal contra o passivo fiscal e os impostos diferidos são relacionados à mesma entidade tributada e sujeitos à mesma autoridade tributária imposto sobre vendas receitas despesas e ativos são reconhecidos líquidos dos impostos sobre vendas exceto · quando os impostos sobre vendas incorridos na compra de bens ou serviços não forem recuperáveis junto às autoridades fiscais hipótese em que o imposto sobre vendas é reconhecido como parte do custo de aquisição do ativo ou do item de despesa conforme o caso · quando os valores a receber e a pagar forem apresentados juntos com o valor dos impostos sobre vendas e · o valor líquido dos impostos sobre vendas recuperável ou a pagar é incluído como componente dos valores a receber ou a pagar no balanço patrimonial k julgamentos estimativas e premissas contábeis significativas julgamentos a preparação das demonstrações financeiras da companhia requer que a administração faça julgamentos e estimativas e adote premissas que afetam os valores apresentados de receitas despesas ativos e passivos bem como as divulgações de passivos contingentes na database das demonstrações financeiras contudo a incerteza relativa a essas premissas e estimativas poderia levar a resultados que requeiram um ajuste significativo ao valor contábil do ativo ou passivo afetado em períodos futuros estimativas e premissas as principais premissas relativas a fontes de incerteza nas estimativas futuras e outras importantes fontes de incerteza em estimativas na data do balanço envolvendo risco significativo de causar um ajuste significativo no valor contábil dos ativos e passivos no próximo período financeiro são i perda por redução ao valor recuperável de ativos não financeiros ii impostos iii valor justo de instrumentos financeiros e iv provisões l provisão para recuperação de ativos a administração revisa anualmente o valor contábil líquido dos ativos com o objetivo de avaliar eventos ou mudanças nas circunstâncias econômicas operacionais ou tecnológicas que possam indicar deterioração ou perda de seu valor recuperável quando tais evidências são identificadas o valor recuperável é calculado e se inferior ao valor contábil líquido é constituída provisão para deterioração ajustando o valor contábil líquido ao valor recuperável o valor recuperável de ativos é mensurado considerando o valor em uso o qual é determinado com base no modelo de fluxos de caixa futuro descontados por taxas de juros antes dos impostos o cálculo é efetuado ao nível da unidade geradora de caixa ugc a qual é definida como sendo o menor grupo identificável de ativos capazes de gerar caixa de maneira independente de outros ativos nas atividades de exploração e produção de petróleo e gás da companhia a ugc é geralmente um campo de produção ou bloco exploratório caso sejam identificadas perdas no valor recuperável de ativos essas são inicialmente atribuídas aos ativos de vida útil indefinida e posteriormente alocadas aos ativos de vida útil definida pelo método pro-rata considerando o montante do ativo correspondente a ugc em relação ao saldo total da ugc e são registradas em rubrica específica na demonstração do resultado em razão da ausência de informações objetivas disponíveis sobre a controlada guanambi incertezas envolvendo a determinação do valor recuperável da controlada a companhia não efetuou a avaliação do valor recuperável conforme requerido pelo pronunciamento técnico cpc 01r1 redução ao valor recuperável de ativos cpc 01 m demonstrações dos fluxos de caixa as demonstrações dos fluxos de caixa foram preparadas e estão apresentadas de acordo com o pronunciamento técnico cpc 03r2 demonstração dos fluxos de caixa cpc 03 n novos pronunciamentos contábeis i pronunciamentos técnicos revisados pelo cpc em 2011 alguns procedimentos técnicos e interpretações emitidas pelo cpc foram revisados e tiveram a sua adoção obrigatória para o período iniciado em 1º de janeiro de 2011 segue abaixo a avaliação da companhia dos impactos das alterações destes procedimentos e interpretações cpc 00r1 estrutura conceitual para elaboração e divulgação de relatório contábil-financeiro cpc 00 a revisão desta norma não impactou as demonstrações financeiras do grupo cpc 15r1 combinação de negócios cpc 15 a revisão desta norma não impactou as demonstrações financeiras do grupo cpc 19r1 investimento em empreendimento controlado em conjunto joint venture cpc 19 a revisão desta norma não impactou as demonstrações financeiras do grupo cpc 20r1 custos de empréstimos cpc 20 a revisão desta norma não impactou as demonstrações financeiras do grupo cpc 26r1 apresentação das demonstrações contábeis cpc 26 a revisão desta norma esclarece que as empresas devem apresentar análise de cada item de outros resultados abrangentes nas demonstrações das mutações do patrimônio líquido ou nas notas explicativas a revisão desta norma não impactou as demonstrações financeiras da companhia ii pronunciamentos técnicos emitidos pelo iasb o international accounting standards board iasb emitiu as seguintes principais normas que ainda não haviam entrado em vigor até a data da emissão das demonstrações financeiras da companhia ifrs 9 instrumentos financeiros o ifrs 9 estabelece os princípios de divulgação de ativos e passivos financeiros que irão apresentar informações úteis e relevantes para avaliação dos valores época e incertezas dos fluxos de caixa futuros ifrs 10 demonstrações financeiras consolidadas o ifrs 10 inclui nova definição de controle na determinação de quais entidades serão incluídas nas demonstrações consolidadas de um grupo o ifrs 10 substitui em parte o ias 27 cpc 36 ifrs 11 operações conjuntas o ifrs 11 prescreve a contabilização para contratos nos quais existem controle conjunto consolidação proporcional não será mais permitida para empreendimentos conjuntos e/ou onde haja controle compartilhado ifrs 12 divulgação de participação em outras entidades o ifrs 12 determina as exigências de divulgação para controladas controladas em conjunto e/ou empreendimentos conjuntos coligadas e sociedades de propósito específico o ifrs 12 substitui requerimentos previamente incluídos nos ias 27 cpc 35 ias 31 cpc 19 e ias 28 cpc 18 enquanto aguarda a aprovação das normas internacionais pelo cpc a companhia está procedendo sua análise sobre os impactos desses novos pronunciamentos caso haja em suas demonstrações financeiras não existem outras normas e interpretações emitidas e ainda não adotadas que possam na opinião da administração ter impacto significativo no resultado ou no patrimônio divulgado pela companhia controladora consolidado 4 caixa e equivalente de caixa 2011 2010 2011 2010 caixa e saldo em bancos 11359 3849 11936 3887 44345 1818 44345 2111 aplicações financeiras 55704 5667 56281 5998 as aplicações financeiras referem-se a investimentos em fundos de renda fixa remunerados com base em percentuais da variação do certificado de depósito interbancário cdi e portanto já estão reconhecidas pelo seu valor justo em contrapartida do resultado do exercício 5 contas a receber controladora consolidado 2011 2010 2011 2010 venda de óleo ­ petrobrás a 1827 716 1945 840 2672 1399 afretamento de sonda b 1827 716 4617 2239 a vendas e custos de petróleo e derivados a totalidade da produção referente aos testes de longa duração tld dos blocos pot-t-748 pot-t-749 seal-t-462 rec-t-192 e bt-rec-7 relativa ao exercício de 2011 foi vendida para a petrobras pelo montante de r 17.902 cujo custo correspondente foi de r 5.249 em 2010 a totalidade da produção foi também vendida para a petrobras pelo montante de r 8.794 cujo custo correspondente foi de r 2.894 a controlada guanambi também realizou vendas à petrobrás no montante de r$1.464 cujo custo correspondente foi de r$758 em 2010 as vendas da controlada foram de r$1.318 cujo custo correspondente foi de r$1.124 b afretamento de sonda o total dos aluguéis recebidos referente afretamento de sonda somam r$8.460 cujo custo correspondente foi de r$7.928 em 2010 a totalidade dos aluguéis foi de r$4.031 com um custo total de r$4.674 c contas a pagar em 31/12/2011 a companhia mantinha contas a pagar com a petrobras no montante de r 2.328 r 4.377 em 2010 demonstraÇÕes financeiras 2011 sonangol starfish oil gas s.a 8

[close]

p. 9

6 parceiros na exploração de petróleo e gás a blocos operados pela companhia adiantamentos a parceiros bt-rec-18 bt-rec-56 bt-rec-57 bt-seal-18 bm-c-46 bt-es-37-42 bt-pot-55 outros adiantamentos de parceiros bt-pot-55 bt-rec-56 bt-rec-57 bt-rec-18 bt-seal-18 bt-es-37-42 bm-c-45 bm-s-60 total líquido b blocos não operados pela companhia 2011 999 999 controladora 2010 897 897 controladora e consolidado 2011 2010 1069 4705 374 71 157 873 674 16 560 36 2834 5701 63 415 478 2356 1493 2101 107 738 365 2261 9702 16767 11066 consolidado 2010 897 2616 3513 bt-rec-7 guanambi 7 investimentos controladora 2011 999 2657 3656 2011 2010 25432 17490 1868 2358 27300 19848 em 31/12/2011 a subsidiária integral pangéia apresentava passivo a descoberto no montante de r 28.366 r 13.524 em 2010 tendo sido reconhecida provisão no mesmo montante pela controladora a movimentação dos investimentos total starfish drilling pangéia guanambi 2011 2010 saldo no início do exercício 17490 13524 2358 6324 12941 integralização de capital resultado de equivalência patrimonial 5135 14842 490 10197 6152 2807 2807 465 variação cambial 25432 28366 1868 1066 6324 saldo no final do exercício starfish drilling bv pangéia afretamento de equipamentos de petróleo ltda guanambi exploração e produção de petróleo ltda starfish drilling pangéia guanambi em 31 de dezembro de 2011 participação no capital 100 99,99 99,00 patrimônio líquido passivo a descoberto 25432 28366 1868 lucro líquido prejuízo do exercício 5135 14842 490 total dos ativos 42403 5288 18029 resultado de equivalência patrimonial 5135 14842 490 em 31 de dezembro de 2010 participação no capital 100 99,99 99,00 patrimônio líquido passivo a descoberto 17490 13524 2358 lucro líquido prejuízo do exercício 7862 12412 1602 total dos ativos 22631 5398 17778 resultado de equivalência patrimonial 7862 12412 1602 a starfish drilling é uma subsidiária integral da ssog tendo sido constituída na holanda com o objetivo principal de usufruir os benefícios fiscais oferecidos pelo governo federal através do repetro em maio de 2007 a starfish drilling iniciou o processo de aquisição da sonda de perfuração national os custos de aquisição além de equipamentos acessórios instalação e colocação do ativo em condições operacionais para o uso pretendido foi de aproximadamente us 15.000.000 a sonda foi afretada por outra empresa subsidiária da ssog a pangéia que aluga a mesma para a companhia seus parceiros e eventualmente para a guanambi a fim de garantir o cumprimento dos programas assumidos nos contratos de concessão assinados junto à anp a guanambi também subsidiária integral da ssog foi criada em 2007 para a administração do campo de guanambi em 2008 esta assumiu os direitos e as obrigações deste campo conforme autorização concedida pela anp em conformidade com o disposto no pronunciamento técnico cpc 02r2 efeitos das mudanças nas taxas de câmbio e conversão de demonstrações contábeis cpc 02 o efeito da variação cambial passiva sobre o investimento na starfish drilling localizada no exterior no valor de r 2.807 em 31 de dezembro de 2011 variação cambial ativa de r 465 em 2010 foi registrado diretamente no patrimônio líquido na rubrica `ajuste acumulado de conversão b informações relevantes sobre as controladas demonstraÇÕes financeiras 2011 sonangol starfish oil gas s.a 9

[close]

p. 10

8 imobilizado e intangível taxa de depreciação ao ano 10 20 10 10 20 depreciação acumulada 18 896 16 2 149 1081 perda no valor recuperável controladora 31/12/2011 31/12/2010 líquido 4859 1715 3569 13 136 135 3873 687 2 14989 líquido 143 172 524 7 314 130 2 1292 custo imobilizado benfeitorias em propriedades de terceiros 4859 móveis e utensílios 1733 equipamentos de informática e software 4466 máquinas e equipamentos 29 equipamentos de comunicação 138 obra em andamento 135 adiantamento para compra de imobilizado 3873 veículos 836 2 marcas e patentes 16071 total intangível gastos com exploração e desenvolvimento das reservas de óleo e gás blocos não operados pela ssog 15268 6615 666896 8233 blocos operados pela ssog 682164 14848 total 698235 1081 14898 total imobilizado e intangível amortização pelo prazo de vigência do contrato de aluguel amortização pelo método das unidades produzidas movimentação do imobilizado e intangível saldo no início do exercício adições despesa de depreciação baixa de poços secos provisão para desvalorização de ativo baixa por alienação ou venda incorporação sonangol brasil nota 1a imobilizado Ágio saldo no final do exercício taxa de depreciação ao ano 10 20 10 10 20 perda no valor recuperável 8653 658663 667316 682305 2011 73862 304611 516 107213 1774 531 8652 63918 72570 73862 2010 27000 60167 176 7293 5836 241970 171896 682305 73862 consolidado 31/12/2011 31/12/2010 líquido 4859 1768 3579 20568 149 135 3873 687 2 14310 49930 líquido 143 210 537 20911 314 130 2 14902 37149 imobilizado benfeitorias em propriedades de terceiros móveis e utensílios equipamentos de informática e software máquinas e equipamentos equipamentos de comunicação obra em andamento adiantamento para compra de imobilizado veículos marcas e patentes campos em operação guanambi total custo 4859 1800 4485 28960 156 135 3873 836 2 15248 60354 depreciação acumulada 32 906 8392 7 149 938 10424 intangível gastos com exploração e desenvolvimento das reservas de óleo e gás blocos não operados pela ssog 15268 6615 8653 8652 666896 8233 658663 63918 blocos operados pela ssog 682164 14848 667316 72570 total 742518 10424 14848 717246 109719 total imobilizado e intangível amortização pelo prazo de vigência do contrato de aluguel amortização pelo método das unidades produzidas 2011 2010 movimentação do imobilizado e intangível saldo no início do exercício 109719 61518 adições no período 304658 63035 despesa de depreciação 2797 2565 baixa de poços secos 107213 7293 provisão para desvalorização de ativo 1774 5836 baixa por alienação ou venda 894 ajustes de conversão 2370 902 incorporação sonangol brasil nota 1a imobilizado 241970 171896 Ágio 717246 109719 saldo no final do exercício os custos incorridos pela companhia na perfuração de poços exploratórios que resultam na descoberta de quantidades comerciais de petróleo e gás são apresentados no balanço patrimonial no grupo de ativo imobilizado periodicamente a companhia avalia o resultado de suas prospecções e efetua a baixa dos custos referentes àqueles poços onde não foram encontradas reservas provadas suficientes que justifiquem sua exploração comercial em alguns casos são necessários investimentos adicionais substanciais em outros poços e equipamentos para permitir a identificação destas reservas quando perfurações exploratórias indicam a possibilidade de existência de reservas economicamente viáveis em uma determinada concessão deve-se submeter um plano de avaliação à aprovação da anp incluindo detalhes sobre o planejamento de atividades de prospecção para poços adicionais este plano só deve ser apresentado para as concessões cujos estudos de viabilidade técnico-econômica justifiquem a existência de poços exploratórios no local as atividades de prospecção destes poços não poderão ser iniciadas até que o plano de avaliação seja aprovado pela anp caso as empresas concessionárias não encontrem quantidades comerciais de petróleo e gás dentro de prazos determinados o bloco objeto da concessão deverá ser abandonado e devolvido para a anp redução ao valor recuperável de ativos com base no cpc 01 a companhia efetuou a revisão do valor contábil líquido dos seus ativos com o objetivo de avaliar eventuais mudanças nas circunstâncias econômi demonstraÇÕes financeiras 2011 sonangol starfish oil gas s.a 10

[close]

p. 11

cas operacionais ou tecnológicas que pudessem indicar deterioração ou perda de seu valor recuperável o valor recuperável de uma determinada unidade geradora de caixa é definido como sendo o maior entre o valor em uso e o valor líquido de venda as estimativas e premissas utilizadas pela companhia consideradas razoáveis pela administração indicaram a redução do valor recuperável do bloco bt-seal-t-462 futuro campo de aracuã no montante de r 7.897 r 7.239 em 2010 no bloco bt-rec-7 futuro campo de cambacica r 6.615 r$5.663 em 2010 e no bloco bt-pot-55_t-794 no montante de r 336 r 146 em 2010 totalizando r 14.848 a perda correspondente foi registrada na rubrica `provisão para desvalorização de ativo no montante de r 1.774 em 2011 r 5.836 em 2010 a companhia definiu o campo ou bloco exploratório como sendo o menor grupo de ativos identificáveis que geram fluxos de caixa significativamente independentes dos fluxos de caixa de outros grupos de ativos o valor recuperável dos campos foi determinado com base no cálculo do valor em uso este cálculo usou projeções de fluxos de caixa baseadas nas estimativas de reservas para cada campo considerando premissas consideradas razoáveis pela administração e compatíveis com a prática do mercado para a indústria os blocos exploratórios para os quais ainda não foram identificadas reservas provadas são avaliados de acordo com a expectativa da administração a qual é desenvolvida com base nos estudos preliminares efetuados na área e nos resultados de perfuração de poços exploratórios controladora consolidado 9 fornecedores 2011 2010 2011 2010 aeroleo taxi aereo sa 1057 1057 astromaritima navegação sa 281 2425 281 2425 baker hughes do brasil ltda 321 1111 321 1111 cescebrasil seguros e garantias e creditos s.a 1544 1544 dolphin drilling ltd 21778 21778 drillor perfurações do brasil ltda 1157 1157 engepet emp de engenharia de petroleo ltda 65 486 65 486 fugro brasil serv submarinos e levant ltda 4275 4275 ge oil e gas do brasil ltda 490 1031 490 1031 halliburton seviços ltda 1319 377 1319 377 maersk supply service apoio maritimo ltda 1009 1009 ms logística e transportes integrados ltda 781 781 navis drilling ltda 2990 2990 newpark drilling fluids do br trat de fluidos ltda 3478 3478 pgs investigação petrolifera ltda 576 576 576 576 tramp oil brasil ltda 3094 706 3094 706 transocean brasil ltda 5223 5223 weatherford industria e comercio ltda 2421 6065 2421 6065 14058 6014 15528 6685 outros 60861 23847 62331 24518 total controladora e consolidado 10 empréstimos e financiamentos ref taxa de juros 2011 2010 em moeda nacional banco do brasil i prefixada 3780 5005 em moeda estrangeira 19479 21931 abn amro bank ii libor 23259 26936 total parcela de curto prazo 9053 9549 parcela de longo prazo 14206 17387 i trata-se de conta garantida com o banco do brasil com características de curtíssimo prazo e que visam cobrir a necessidade imediata de capital de giro da companhia ii em fevereiro de 2008 a companhia assinou um contrato de financiamento junto ao banco abn amro no valor de us 15000000 para cobrir o pagamento da sonda terrestre seus periféricos peças sobressalentes transporte e acessórios que foi adquirida pela starfish drilling subsidiária integral da companhia o financiamento possui duração de 7 sete anos sendo 2 dois de carência com pagamentos de juros semestrais com base na libor tendo como garantias a própria sonda e recebíveis relativos aos serviços prestados pela subsidiária integral pangéia a primeira parcela venceu em fevereiro de 2010 em 31/12/2011 os saldos a longo prazo têm o seguinte cronograma de vencimento ano valor 2013 5273 2013 5273 3660 2014 14206 a instrumento derivativo em agosto de 2008 a companhia visando à proteção quanto as oscilações das taxas de juros variáveis contratou uma operação de swap na qual se protege da variação da libor substituindo o indexador original do contrato de empréstimo com o abn amro bank por juros pré-fixados de 4,2 ao ano o valor de mercado do instrumento derivativo registrado na mesma rubrica do item objeto de hedge é de r 872 em 31 de dezembro de 2011 r 1.114 em 2010 a operação não tem fins especulativos e foi contratada visando à proteção da companhia contra variações excessivas não previstas no orçamento de longo prazo 11 patrimônio líquido a capital social em 30/05/2011 o conselho de administração dentro do limite do capital autorizado aprovou o aumento de capital na companhia no montante de r 69.429 mediante a emissão de 937.851 novas ações ordinárias nominativas sem valor nominal em 31/08/2011 em virtude da incorporação mencionada na nota 1.a a assembléia geral extraordinária aprovou o aumento de capital no montante de r 68.039 mediante a emissão de 1.197.094 novas ações ordinárias nominativas sem valor nominal em 31/12/2011 o capital social da companhia era de r 221.269 r 83.801 em 2010 dividido em 2660258 ações 525313 ações em 2010 ordinárias nominativas sem valor nominal o capital social da companhia poderá ser aumentado na forma do artigo 168 da lei nº 6.404/76 mediante a emissão de até 5.000.000 ações ordinárias ou preferenciais guardando ou não proporção entre as espécies competindo ao conselho de administração deliberar sobre as emissões e suas condições b ajuste acumulado de conversão em conformidade com o cpc 02 que determina que os ajustes das variações cambiais de investimentos no exterior sejam reconhecidos no patrimônio líquido da controladora a companhia registrou na rubrica `ajuste acumulado de conversão o montante credor de r$2.807 decorrente do efeito da conversão das demonstrações financeiras de sua controlada starfish drilling no exercício de 2011 variação devedora de r 465 em 2010 a realização da referida variação se dará no período contábil em que o investimento for realizado seja por meio de sua venda liquidação reembolso de ações do capital ou abandono de toda ou parte daquela entidade no exterior 12 saldos e transações com partes relacionadas os principais saldos e valores de transações realizadas entre a companhia e partes relacionadas estão resumidos a seguir ref 2011 2010 2011 2010 ativo não circulante starfish drilling bv i 16519 14194 pangéia ii 4404 1317 guanambi ii 15753 14990 144 144 sociedade nacional de combustíveis de angola 36820 30501 144 total do ativo não circulante passivo não circulante sonangol brasil iii 38556 38556 766910 766910 sociedade nacional de combustíveis de angola iv 766910 38556 766910 38556 total do pasivonão circulante i trata-se de linha de crédito com a controlada integral sediada na holanda starfish drilling b.v cujo objetivo é fazer face aos pagamentos relativos à aquisição da sonda com juros equivalentes a taxa libor acrescida de 3 ao ano com vencimento previsto para julho de 2015 ii refere-se demonstraÇÕes financeiras 2011 sonangol starfish oil gas s.a 11

[close]

p. 12

à conta corrente com as controladas integrais pangéia afretamento de equipamentos de petróleo ltda e guanambi exploração e produção de petróleo ltda utilizado no gerenciamento conjunto de caixa da companhia e de suas controladas integrais não há incidência de juros e prazo de vencimento iii trata-se de mútuo com o acionista controlador sonangol pesquisa e produção do brasil sobre o qual incidem juros de 2 ao mês além da variação da taxa selic mútuo liquidado quando da incorporação da sonangol pesquisa e produção do brasil pela companhia iv refere-se à mútuo com o acionista controlador sociedade nacional de combustíveis de angola sobre o qual incidem juros não cumulativos de 1 ao mês a remuneração global dos administradores da companhia no ano de 2011 aprovada em assembléia de acionistas foi de r 6.806 e incluí salários e outros benefícios de curto prazo r 4.560 em 2010 controladora consolidado 13 resultado financeiro 2011 2010 2011 2010 receitas financeiras rendimento de aplicações financeiras 2975 158 2975 158 juros sobre contrato de mútuos 1119 991 64198 6271 68201 8442 ganho com variação cambial 68292 7420 71176 8600 despesas financeiras juros sobre empréstimos bancários 2079 549 2079 549 juros sobre contratos de mútuo 25793 509 25793 509 perdas com variação cambial 157155 6159 164372 6196 3332 843 3553 2467 outros 188359 8060 195797 9721 14 imposto de renda e contribuição social corrente e diferido a companhia não reconheceu o ativo fiscal diferido decorrente do prejuízo fiscal e da base negativa de contribuição social tendo em vista ausência de histórico de rentabilidade e as incertezas envolvendo a avaliação da viabilidade econômica dos projetos exploratórios em 31/12/2011 o prejuízo fiscal e a base negativa de contribuição social montam r 204.016 r 37.729 em 2010 que podem ser compensados com os lucros tributáveis futuros até o limite de 30 do lucro anual não havendo prazo prescricional a companhia reconhece os efeitos da variação cambial para fins de apuração do imposto de renda e da contribuição social pelo regime da competência a sociedade incorporada sonangol brasil utilizava-se da prerrogativa concedida pelas autoridades tributárias de tributar e ou deduzir os ganhos e perdas cambiais pelo regime de caixa ou seja quando da efetiva liquidação financeira da operação que lhe dá origem sendo esta uma diferença temporária entre a base contábil e fiscal dos ativos e passivos denominados em moeda estrangeira na data da incorporação a sociedade incorporada mantinha saldo de r 49.909 de variação cambial ativa não realizada a qual foi imediatamente oferecida a tributação após a incorporação para alinhar o regime de tributação ao da sociedade remanescente a ssog entretanto em razão do prejuízo da companhia no exercício findo em 31/12/2011 não foi apurado imposto de renda e contribuição a pagar e o passivo fiscal diferido da sociedade incorporada no montante de r 16.969 foi revertido 15 objetivos e políticas para gestão de risco financeiro a análise dos instrumentos financeiros a companhia efetuou avaliação de seus ativos e passivos financeiros em relação aos valores de mercado por meio de informações disponíveis e metodologias de avaliação apropriadas entretanto a interpretação dos dados de mercado e a seleção de métodos de avaliação requerem considerável julgamento e estimativas para se calcular o valor de realização mais adequado como consequência as estimativas apresentadas não indicam necessariamente os montantes que poderão ser realizados no mercado corrente o uso de diferentes hipóteses de mercado e/ou metodologias pode ter um efeito relevante nos valores de realização estimados b classificação dos instrumentos financeiros por categoria consolidado 2011 2010 a valor justo a valor justo por meio do por meio do recebíveis total recebíveis total resultado resultado ativos financeiros caixa e equivalentes de caixa 56281 56281 5998 5998 contas a receber 4617 4617 2239 2239 impostos a recuperar 1919 1919 233 233 parceiros na exploração de petróleo e gás 2356 2356 144 144 partes relacionadas 9036 56281 65317 2472 5998 8470 os principais passivos financeiros da companhia podem ser classificados como valor justo por meio do resultado ou empréstimos e financiamentos conforme demonstrado abaixo 2011 2010 passivos financeiros fornecedores 3780 9544 empréstimos e financiamentos 23259 26936 contas a pagar petrobras 3780 9549 parceiros na exploração de petróleo e gás 11066 766910 38556 partes relacionadas 797729 95651 c mensuração do valor justo a tabela a seguir apresenta uma análise dos instrumentos financeiros reconhecidos pelo valor justo após o seu reconhecimento inicial estes instrumentos financeiros estão agrupados em níveis de 1 a 3 com base no grau em que o seu valor justo é cotado a nível 1 a mensuração do valor justo é derivada e preços cotados não corrigido nos mercados ativos com base em ativos e passivos idênticos b nível 2 outras técnicas para as quais todos os dados que tenham efeito significativo sejam observáveis direta ou indiretamente c nível 3 a mensuração do valor justo é derivada de técnicas de avaliação que incluem um ativo ou passivo que não possuem mercado ativo nível 1 nível 2 nível 3 caixa e equivalentes de caixa 56281 d gestão de risco as operações financeiras da companhia são realizadas por intermédio da área financeira de acordo com a estratégia conservadora visando segurança rentabilidade e liquidez previamente aprovada pela diretoria e acionistas a política da companhia estabelece que devem ser adotados mecanismos de proteção contra riscos financeiros decorrentes da contratação de obrigações seja em moeda estrangeira ou nacional com o objetivo de administrar a exposição de riscos associados às variações cambiais a contratação de instrumentos financeiros derivativos contra a variação cambial pode ocorrer após análise do risco pela administração da companhia simultaneamente à contratação da dívida que deu origem à tal exposição os critérios de seleção das instituições financeiras obedecem a parâmetros que levam em consideração o rating disponibilizado apenas por renomadas agências de análise de risco patrimônio líquido e níveis de concentração de operações e recursos os principais fatores de risco de mercado que poderiam afetar o negócio da companhia são · risco de moeda com variações cambiais os riscos de variações cambiais relacionam-se com a possibilidade da companhia computar prejuízos derivados de flutuações das taxas de câmbio · risco de crédito os instrumentos financeiros que sujeitam a companhia a riscos de crédito referem-se ao caixa e equivalentes de caixa e as contas a receber todas as operações da companhia são realizadas com bancos de reconhecida liquidez o que minimiza seus riscos o risco de incorrer em perdas resultantes da dificuldade de recebimento de valores faturados a seus clientes é minimizado uma vez que as vendas são condicionadas a um limite de crédito estipulado individualmente por cliente · risco de taxa de juros esse risco é oriundo da possibilidade da companhia vir a incorrer em perdas por conta de flutuações nas taxas de juros que aumentem as despesas financeiras oriundas principalmente dos empréstimos contratados · risco de liquidez representa o risco de escassez e dificuldade da companhia honrar suas dívidas a companhia procura alinhar o vencimento de suas dívidas com o período de geração de caixa para evitar o descasamento e gerar a necessidade de maior alavancagem e quadro demonstrativo de análise de sensibilidade efeito na variação do valor justo o cpc 39 requer que as companhias devem divulgar quadro demonstrativo de análise de sensibilidade para cada tipo de risco de mercado considerado relevante pela administração originado por instrumentos financeiros ao qual a entidade esteja exposta na data de encerramento de cada período incluídas todas as operações com instrumentos financeiros derivativos abaixo demonstraÇÕes financeiras 2011 sonangol starfish oil gas s.a 12

[close]

p. 13

está demonstrada a análise de sensibilidade relativa à variação do dólar americano em relação ao real sobre os saldos de empréstimos denominados nesta moeda para o cenário i foi considerada a cotação de r 2,00 por us 1,00 considerada como a mais provável para 31/12/2012 para o cenário ii considerou-se a curva do dólar divulgada pela bolsa de mercadorias e futuros bovespa para 31/12/2012 cenário 1 dólar cenário 2 dólar dívida em dólares dívida em reais expectativa futuro contrapartes americanos em 31/12/2011 administração bmf bovespa mútuo passivo em moeda estrangeira 408844 766910 817688 811964 empréstimos em moeda estrangeira 9700 18195 19400 19264 efeito no resultado 51983 46123 taxas utilizada 1,876 2,00 1,986 a administração da companhia não projeta efeitos significativos sobre o resultado em relação à realização dos saldos de contas a receber e a pagar denominados em moeda estrangeira 16 cobertura de seguros o grupo adota a política de contratar seguros em montantes considerados suficientes pela sua administração para cobrir eventuais sinistros considerando a natureza de sua atividade e os riscos envolvidos em suas operações diretoria leite da costa diretor presidente nazaré monteiro diretora corporativa andreas brehm diretor financeiro carlos roberto da silveira contador crc-rj 047324/o-7 cpf 387.251.937-91 demonstraÇÕes financeiras 2011 sonangol starfish oil gas s.a 13

[close]

p. 14

relatÓrio dos auditores independentes sobre as demonstraÇÕes financeiras aos acionistas conselheiros e diretores da sonangol starfish oil gas s.a rj examinamos as demonstrações financeiras da sonangol starfish oil gas s.a companhia que compreendem o balanço patrimonial em 31/12/2011 e as respectivas demonstrações do resultado do resultado abrangente das mutações do patrimônio líquido e dos fluxos de caixa para o exercício findo naquela data assim como o resumo das principais práticas contábeis e demais notas explicativas responsabilidade da administração sobre as demonstrações financeiras a administração da companhia é responsável pela elaboração e adequada apresentação das demonstrações financeiras de acordo com as práticas contábeis adotadas no brasil assim como pelos controles internos que ela determinou como necessários para permitir a elaboração dessas demonstrações financeiras livres de distorção relevante independentemente se causada por fraude ou erro responsabilidade dos auditores independentes nossa responsabilidade é a de expressar uma opinião sobre essas demonstrações financeiras com base em nossa auditoria conduzida de acordo com as normas brasileiras e internacionais de auditoria essas normas requerem o cumprimento de exigências éticas pelos auditores e que a auditoria seja planejada e executada com o objetivo de obter segurança razoável de que as demonstrações financeiras estão livres de distorção relevante uma auditoria envolve a execução de procedimentos selecionados para obtenção de evidência a respeito dos valores e divulgações apresentados nas demonstrações financeiras os procedimentos selecionados dependem do julgamento do auditor incluindo a avaliação dos riscos de distorção relevante nas demonstrações financeiras independentemente se causada por fraude ou erro nessa avaliação de riscos o auditor considera os controles internos relevantes para a elaboração e adequada apresentação das demonstrações financeiras da companhia para planejar os procedimentos de auditoria que são apropriados nas circunstâncias mas não para fins de expressar uma opinião sobre a eficácia desses controles internos da companhia uma auditoria inclui também a avaliação da adequação das práticas contábeis utilizadas e a razoabilidade das estimativas contábeis feitas pela administração bem como a avaliação da apresentação das demonstrações financeiras tomadas em conjunto acreditamos que a evidência de auditoria obtida é suficiente e apropriada para fundamentar nossa opinião com ressalva base para opinião com ressalva sobre as demonstrações financeiras 1 a companhia não efetuou a análise de recuperabilidade dos ativos da controlada integral guanambi exploração e produção de petróleo ltda bem como dos ativos do bloco bt-seal-18_t-462 conforme requerido pelo pronunciamento técnico cpc 01r1 redução ao valor recuperável de ativos sendo assim não nos foi possível obter evidência de auditoria apropriada e suficiente sobre o valor recuperável dos correspondentes ativos nas demonstrações financeiras consolidadas da companhia correspondentes ao exercício findo em 31 de dezembro de 2011 no montante de r 20.350 mil r 17.518 mil em 2010 bem como do valor do investimento e do resultado negativo de equivalência patrimonial naquela controlada registrado nas demonstrações financeiras individuais da companhia correspondentes ao exercício findo nessa data nos montantes de r 1.868 mil e r 490 mil respectivamente r 2.358 mil e r 1.602 mil em 2010 respectivamente 2 em razão da ausência de expectativa de realização dos ativos correspondentes aos poços bt-rec-18_t-192 e bt-es-37_t-410 nos montantes de r 5.048 mil e r 2.391 mil respectivamente a companhia decidiu por efetuar a devolução dos referidos poços à agência nacional do petróleo gás natural e biocombustível anp entretanto em 31 de dezembro de 2011 não foi constituída provisão para perdas sobre tais ativos que não serão mais recuperados e que continuam no balanço patrimonial da companhia até que a anp homologue a referida devolução dessa forma em 31 de dezembro de 2011 o ativo imobilizado e o patrimônio líquido bem como o resultado do exercício findo nessa data estão superavaliados em r 7.439 mil opinião com ressalva em nossa opinião exceto pelos possíveis efeitos se houver do assunto descrito no item 1 do parágrafo base para opinião com ressalva sobre as demonstrações financeiras e pelos efeitos do assunto descrito no item 2 deste mesmo parágrafo as demonstrações financeiras acima referidas apresentam adequadamente em todos os aspectos relevantes a posição patrimonial e financeira da sonangol starfish oil gas s.a em 31/12/2011 o desempenho de suas operações e os seus fluxos de caixa para o exercício findo naquela data de acordo com as práticas contábeis adotadas no brasil Ênfase as demonstrações financeiras foram preparadas no pressuposto da continuidade normal dos negócios da companhia conforme descrito na nota explicativa nº 1 a companhia tem passivo a descoberto em 31/12/2011 tem sofrido contínuos prejuízos operacionais e apresentado capital circulante líquido negativo além de manter capitalizados gastos significativos em projetos exploratórios cujo sucesso depende da identificação de reservas economicamente viáveis assim a manutenção das atividades da companhia durante essa fase de exploração e avaliação dependerá do suporte financeiro dos seus acionistas as demonstrações financeiras não incluem quaisquer ajustes em virtude dessas incertezas outros assuntos auditoria dos valores das demonstrações financeiras consolidadas correspondentes ao exercício anterior a companhia não divulgou demonstrações financeiras consolidadas em conjunto ou separadamente às demonstrações financeiras individuais de 31/12/2010 conforme requerido pelo pronunciamento técnico cpc 36 r2 demonstrações consolidadas e sendo assim nosso relatório datado de 08/04/2011 conteve modificação em relação a este assunto entretanto a companhia procedeu a consolidação das demonstrações financeiras do exercício findo em 31/12/2010 para fins de comparabilidade com as demonstrações financeiras do exercício corrente essas demonstrações financeiras consolidadas foram submetidas aos mesmos procedimentos de auditoria descritos anteriormente e em nossa opinião exceto pelos possíveis efeitos se houver do assunto descrito no item 1 do parágrafo base para opinião com ressalva sobre as demonstrações financeiras apresentam adequadamente em todos os aspectos relevantes a posição patrimonial e financeira da sonangol starfish oil gas s.a em 31/12/2010 o desempenho de suas operações e os seus fluxos de caixa para o exercício findo naquela data de acordo com as práticas contábeis adotadas no brasil rj 15/05/2012 ernst young terco auditores independentes ss crc 2 sp 015199/o-6 f rj márcio f ostwald contador crc 1rj 086.202/o-4 roberto cesar andrade dos santos contador crc 1rj 093.771/o-9 demonstraÇÕes financeiras 2011 sonangol starfish oil gas s.a 14

[close]

p. 15

[close]