p. 1

año 2 número 3 junio 2012 tornilleria industrial s.a catalunya no.11 p.i can oller 08130 santa perpètua de mogoda barcelona spain tel 34 93 692 97 11 fax 34 93 592 03 31 info@fator.es www.fator.es

[close]

p. 2

[close]

p. 3

[close]

p. 4

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii como en 1985 el estado de conservación de las carreteras es el peor de las últimas dos décadas y media empresas fator 6 ferias intertraffic Ámsterdam 8 .industrias duero 10 .meypar 12 .open traffic systems 14 .postigo 16 guÍa de empresas primer volumen a-m 17 tribuna sicam red light y sicam tim 34 municipalidad expo alcaldía 36 carreteras certio medio ambiente 38 informe sectorial conservación de carreteras 40 noticias novedades del sector 44 l os cálculos están hechos la necesidad es apremiante el sector de la conservación de carreteras en nuestro país lleva dos años prácticamente parado y el estado de la red no deja de deteriorarse según el informe elaborado la asociación española de la carretera al que dedicamos un amplio espacio en este número son necesarios cerca de 5.500 millones de euros de inversión de manera urgente para el paliar el retraso los ajustes de nuestra economía deberían dejar libres en un plazo breve los fondos necesarios para que el estado acometa estas necesarias inversiones a pesar de las dificultades este es un momento de gran importancia para que las empresas del sector mantengan una fuerte presencia en el mercado y hagan una labor de promoción de sus marca aquellas situadas en lugar más visible tendrán más contratos or otra parte presentamos en esta edición la primera guÍa de empresas del sector que viene a cubrir una necesidad para los profesionales y espera convertirse en una referencia la guÍa se publicará en dos volúmenes siguiendo un orden alfabético correspondiendo el rimero a las empresas comprendidas entre las letras a y m en nuestra próxima edición publicaremos la segunda parte de la guÍa conteniendo el resto de empresas las compren p editor andrés pérez de lema director miguel pérez de lema redacción josé carlos cámara director comercial juan ramón pérez secretaria de redacción purificación carmona en portada fator tornillería industrial catalunya 11 p can oller .i 0813 santa perpetua de mogoda barcelona t 93 544 36 63 el fax 93 592 03 31 e-mail info@fator .es web www.fator .es consejo de redacciÓn antonio pardal ing sup de minas adrían peña ingeniero de caminos marcos chico ingeniero de caminos charo gonzález periodista editorial prensa tÉcnica s.l castiello de jaca 29 3º puerta 2 28050 madrid tel 91 287 71 95 fax 91 287 71 94 directo 629 877 460 www.equipamientoyseguridadvial.com equipamientoyseguridadvial@yahoo.com depósito legal m-37012-2011 issn 2174-7555 precio ejemplar suelto 9 imprime cofás 4 equipamiento y seguridad vial

[close]

p. 5

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii g sumario 30 certio medio ambiente 17 guía de empresas primer volumen a-m 34 visona security 30 informe aec conservación de carreteras 6 intertraffic 2012 equipamiento y seguridad vial 5

[close]

p. 6

empresas g tornillería industrial fator iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii fator fijaciones para carreteras y señalización desde esta sección de empresas nuestra revista viene realizando una serie de presentaciones de compañías clave dentro del sector del equipamiento de carreteras y la seguridad vial en esta ocasión dedicamos este espacio a fator tornillería industrial para lo que hemos contado con la colaboración del departamento comercial de la empresa y de su director comercial daniel fonoll blica todos los elementos de fijación utilizados en la construcción y desarrollo de estructura metálica procuramos tenerlos homologados marcado ce en stock y al servicio de nuestros clientes de una forma rápida y eficiente el sector de energías renovables es actualmente uno de los más sectores más activos y donde tornillería industrial s.a ofrece toda su experiencia en colaborar con todos los involucrados en el mismo actualmente damos servicio y asesoramiento a todos los países del mundo trabajando en cada caso en proyectos y colaborando y orientando en los elementos de fijación óptimos en cada caso nuestro stock es primordialmente al estar ubicados en europa de material con normativa europea pero nuestra gama de fabricación incluye cualquier tipo de normativa para conocernos mejor le remitimos a nuestra página web www fator.es en la que puede encontrar nuestro catálogo y mediante la cual puede dirigirse a nosotros para poder solucionar cualquier necesidad que le pudiera surgir de elementos de fijación ¿existen rasgos que distingan sus productos sus gamas y su comercialización con respecto a otros similares el producto de fijación salvo contados casos de piezas patentadas debe seguir una determinada norma y homologación fator posee el marcado ce de la tornillería hexagonal tanto en tornillo pretensado en14399 como en tornillo de unión simple iso 4014 y 4017 además hemos obtenido la homologación aenor y afnor de los tornillos de banda de carretera a fin de on más de 30 años de experiencia a nuestras espaldas fator es un almacén de tornillería ubicado en las inmediaciones de barcelona desde finales de 2.006 estamos trabajando en un local de 2500 m2 600 m2 de oficinas con estanterías robotizadas con capacidad para más de 6.000 palets en nuestras instalaciones tenemos un laboratorio de calidad con toda la maquinaria y aparatos necesarios para poder ensayar y comprobar los elementos de fijación a su entrada en nuestras dependencias y una vez ubicado en su lugar tenemos todas las piezas con las características mecánicas y químicas perfectamente definidas es decir con trazabilidad total por otro lado disponemos de una fábrica en ipoh malasia ti metal forging que con una plantilla de más de 40 trabajadores tiene una producción de 2500 toneladas mensuales tanto c de fabricación como de recubrimiento galvanizado en caliente pudiendo aún aumentar esa producción en mas del 100 en caso de necesidad la superficie es de 5700 m2 de los cuales hay 2500 m2 cubiertos además tenemos convenios con otras fábricas a las cuales subcontratamos la producción con nuestro estándar de calidad y bajo nuestra supervisión esas fábricas están en distintos lugares del mundo sudáfrica europa norteamérica asia pero estos productores siempre fabrican tornillería marca fator bajo la supervisión y estándares de fator el campo de la tornillería es muy amplio y aunque damos un servicio integral a nuestros clientes nos hemos especializado en un campo concreto dado que tener un buen precio y servicio de toda ella es misión imposible este sector en el que hemos volcado todos los esfuerzos de nuestro capital humano es la construcción infraestructuras y obra pú 6 equipamiento y seguridad vial

[close]

p. 7

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 6.000 palets disponen de un local de 2500 m2 600 m2 de oficinas con estanterías robotizadas garantizar su calidad a los usuarios de estas piezas todas estas homologaciones amén de la une ­ en iso 9001:2008 y del control exhaustivo en nuestros almacenes de todas las partidas de materiales que en ellos entran y se ubican garantizan en todos los casos una trazabilidad total del producto lo que hace que nos diferenciemos de la mayoría de nuestros competidores ¿qué importancia tiene para su compañía el área de servicio y la consultoría para fator es primordial el dar a conocer a nuestros clientes y colaboradores la actual normativa por la que se rige el mundo de la fijación y por ello el intercambio de información con todos ellos es esencial hemos organizado conferencias en ingenierías constructoras estructuristas e incluso en la universidad nosotros somos especialistas en fijaciones y por ello podemos asesorar a todos aquellos que vayan a usarlas para fator este es un aspecto que cada día se cuida más ¿apuestan por una interacción con sus clientes a través de internet cómo es esa interacción hasta este momento en nuestra empresa no se le ha dado la importancia que merece la comunicación por internet con nuestros colaboradores y clientes siempre hemos pensado que el contacto personal es muy importante pero en estos momentos estamos proyectando un cambio total de nuestra imagen en la red de forma que queremos hacer una web más dinámica con más aplicaciones para el cliente y con mejor información y comunicación dentro de este año este es un tema que debe quedar totalmente resuelto ¿qué importancia tiene para fator la exportación qué porcentaje de su producción se vende fuera y en qué mercados principalmente desde hace unos años fator está dedicando a promocionar su producto fuera de nuestras fronteras incluso más allá de europa dado que los mercados en expansión no se encuentran en nuestro continente por ello año tras año se ha ido incrementando nuestra cifra de exportación tanto en valor absoluto como relativo en los últimos años estamos exportando alrededor de un tercio de nuestra venta y en próximas fechas creemos que se invertirá esta proporción creciendo el material vendido en proyectos en el exterior frente a proyectos dentro de españa ¿qué expectativas de desarrollo tiene la empresa a medio plazo para los mercados nacional europeo y exterior lo explicado anteriormente hace que estemos en un mundo cada vez más global por lo que los proyectos fuera de nuestras fronteras cada vez estarán a la orden del día en mayor medida y más cuando el estándar de calidad para todo el tipo de obras con uniones de responsabilidad a las que queremos acceder es cada vez más exigente fator se ha estado preparando durante los últimos años para poder ofrecer esta calidad trazabilidad servicio y asesoramiento que el mercado está demandando ello debe implicar que en cualquier proyecto más o menos importante que se fragüe en cualquier punto del planeta se piense en fator como posible colaborador/asesor/proveedor de todos los elementos de fijación añada alguna cuestión para terminar por todo lo expuesto anteriormente fator es una empresa del siglo xxi que debe ofrecer conocimiento responsabilidad calidad atención y servicio todo ello evidentemente a un precio competitivo debemos conseguir que nuestro cliente se despreocupe de los elementos de fijación con la confianza de que fator ya se ocupa de ello g equipamiento y seguridad vial 7

[close]

p. 8

ferias g intertraffic 2012 amsterdam iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii intertraffic 2012 i intertraffic amsterdam 2012 fue la síntesis de 40 años de experiencia más de 800 expositores procedentes de más de 45 países ­ con la presencia de prácticamente la totalidad de las principales 50 empresas del sector a nivel mundial ofrecieron un completo repaso de las últimas novedades y tendencias de la industria todo ello se completó con congresos seminarios y mucho más ntertraffic es la feria profesional número uno para la industria del tráfico y el transporte desde su lanzamiento en 1972 intertraffic Ámsterdam se ha convertido en el punto de encuentro elegido por profesionales de todo el mundo y en particular del entorno europeo se trata de un evento bianual ineludible para estar al día de las últimas novedades en el campo de las infraestructuras gestión del tráfico seguridad y aparcamientos las compañías líderes a nivel mundial presentaron en esta pasada edición sus últimas novedades en productos y soluciones para la industria durante cuatro días frenéticos llenos de reuniones de negocios y oportunidades de aprendizaje como continuación al éxito de la feria de referencia en Ámsterdam se organizan otros eventos regionales en turquía y china el clima de inestabilidad económica tiene repercusión en todo este tipo de eventos masivos que venían creciendo en la pasada década imparablemente ahora ese crecimiento es más difícil de alcanzar y los macro eventos parecen haber fijado su máximo para una buena temporada de lo visto en 2012 concluimos que ahora más que nunca las empresas trataron de aprovechar la feria para lanzar novedades que realmente impactasen al cliente potencial y mantener una intensa semana de contactos de alto nivel comercial por la atracción que sigue ejerciendo sobre todo en europa g 8 equipamiento y seguridad vial

[close]

p. 9

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii cifras principales perfil del visitante · nivel de satisfacción visitantes 7.8 anterior 7.7 expositores 7.8 anterior 7.5 · posición director/propietario 27 · número de expositores 810 · número de visitas 25.947 · Área de exposición 56.000 m2 · países de procedencia 123 · procedencia de visitantes nacional 34 internacional 66 europa occidental 71 sur de europa 8 europa del este 9 oriente medio 4 asia 3 · procedencia por región jefe de departamento 13 consultor 8 miembro del staff técnico 9 manager técnico 8 marketig-ventas 8 administración 5 otros 14 manager de proyecto 8 resto del mundo 5 visitantes 7.8 expositores 7.8 · empresas representadas 5.507 · nivel de satisfacción compra final 25 co-decide 26 aconseja 19 · capacidad de decisión de

[close]

p. 10

ferias g intertraffic 2012 amsterdam ii industrias duero ¿qué impresiones han sacado de su participación en la última feria de intertraffic sin duda la feria más importante del sector en europa tanto desde el punto de vista de expositores como de afluencia de público si bien en esta edición se ha reflejado la crisis en la que estamos inmersos y que afecta muy especialmente al sector de la construcción ¿qué principales productos o líneas de productos han expuesto nuestra exposición se ha centrado en los sistemas de contención metálicos optimizados ¿han presentado alguna novedad en esta edición hemos presentado barreras metálicas de alta contención sistemas para protección de motociclistas y pretiles metálicos ¿qué importancia tiene para su compañía el mercado europeo es una referencia en el mercado nacional y una empresa con muy buena reputación y posicionamiento en europa y resto de mercado mundial industrias duero industrias duero es un grupo industrial español fundado en 1952 dedicado a la fabricación de productos metálicos que cuenta con gran prestigio nacional e internacional y ocupa una posición destacada en cada uno de los sectores en los que trabaja sus 60 años de exitosa historia avalan la calidad servicio y compromiso con nuestros clientes contando para ello con un equipo de profesionales altamente cualificados y unas instalaciones distribuidas estratégicamente en 7 plantas en españa y portugal que permiten dar respuesta a todas y cada una de las necesi dades de nuestros clientes globales el sistema de gestión de calidad según iso 9001 implantado y certificado por el organismo internacional iqnet avala la calidad de los productos fabricados en cada una de ellas actividad y sectores la experiencia adquirida nos ha permitido formar parte y participar activamente en asociaciones internacionales cenim unesid asinel egga ateg afeme sercobe simeprovi etc así como colaborar en la redacción de normativa nacional e internacional razón por la cual nuestros productos pueden verse en cualquier parte del mundo explican desde la compañía los principales sectores en los que están presentes son seguridad vial sistemas de contención señalización estructuras metálicas e ingeniería líneas de transporte y distribución de energía apoyos metálicos torres de telecomunicaciones y alumbrado etc tubos de acero de precisión postes invernaderos 10 equipamiento y seguridad vial

[close]

p. 11

[close]

p. 12

ferias g intertraffic 2012 amsterdam iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii cerramientos andamios mobiliario urbano puntales etc energías renovables estructuras fijas y móviles para paneles fotovoltaicos plantas termosolares galvanización seguridad vial en equipamiento de seguridad vial proporcionamos soluciones que se adaptan a las necesidades de cada vía mediante una amplia gama de sistemas de contención metálicos que cumplen con las normativas vigentes afirman desde industrias duero por otra parte en cuanto a sus productos señalan que nuestro departamento de i+d+i desarrolla productos novedosos que permiten mejorar las prestaciones de los sistemas existentes cumpliendo con la norma europea en 1317 y que otorgan una seguridad garantizada mediante ensayos realizados a escala real para todos los usuarios de la carretera con una menor necesidad de inversión · barreras metálicas simples de contención normal · barreras metálicas simples de alta contención · barreras metálicas dobles de alta contención · barreras para paso de mediana de contención normal y alta contención · sistemas para protección de motociclistas · pretiles metálicos · amortiguadores de impacto · terminales especiales · barreras mixtas acero-madera máxima exigencia además de suministrar material explican disponemos de equipos de montaje especializados en la instalación de estos productos con unos altos rendimientos que permite cumplir en forma y tiempo con nuestros clientes y en cuanto a calidad desde industrias duero afirman que una prueba más de la calidad de nuestro productos y servicios lo demues12 equipamiento y seguridad vial tra el hecho de haber participado en proyectos tan exigentes como son la instalación de los sistemas de contención en circuitos de velocidad es el caso del circuito de alcañiz motorland aragón cumpliendo con las directrices internacionales de la fia y la fim para circuitos de carreras a motor pero no nos hemos parado aquí -señalan la investigación nos permi te seguir desarrollando nuevos sistemas de contención y optimizar los actuales de esta forma ayudamos a que las infraestructuras viarias de todo el mundo sean cada vez más seguras industrias duero con el medio ambiente y la seguridad en mente es excelencia de calidad en protección meypar ¿qué impresiones han sacado de su participación en la última feria de intertraffic para nosotros intertraffic es sin lugar a dudas el evento por excelencia del sector a pesar de la dilatada trayectoria en el sector de nuestro equipo humano somos una empresa joven y estamos en pleno proceso de expansión tanto en europa como en el continente americano donde ya podemos hablar de consolidación para este proceso de apertura de mercados uno debe ser cauto pero valiente con este convencimiento pusimos en esta edición 2012 todo nuestro esfuerzo para estar a la altura de la importancia que le damos y el re-

[close]

p. 13

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii sultado no pudo ser mejor centenares de contactos y algunos proyectos que ya están en marcha con ello constatamos como un mercado maduro es más sensible que uno en pleno crecimiento a cualquier solución que aporte verdadero valor y genere nuevas oportunidades de negocio ¿qué principales productos o líneas de productos han expuesto meypar cuenta con tres líneas de producto muy consolidadas para el control de acceso a parkings de alta y baja rotación y plazas de estacionamiento reguladas con parquímetros y a estos productos destinamos la mayor parte del estand creando espacios específicos para cada familia acorde a nuestro concepto comercial no vendemos emisores lectores o barreras proporcionamos soluciones específicas a necesidades concretas con la tecnología más adecuada para cada proyecto ¿han presentado alguna novedad en esta edición en cierta manera todo el estand era novedad dado que los productos están en un constante desarrollo alimentado por el know how adquirido en cada nueva instalación una de las ventajas de ser una empresa joven es precisamente la juventud de la base tecnológica de nuestros productos no arrastramos herencias de la tradición sin ataduras podemos innovar de forma constante no son apuestas futuristas si no la suma de pequeños avances realmente útiles en el día a día del operador y del usuario como productos completamente nuevos presentamos nuestro terminal de pago automático en salida del que ya hemos instalado algunas unidades en estados unidos y un nuevo lector de matrículas ambos forman parte de la serie mey_tech orientada a altas rotaciones también presentamos la serie mey_valet una solución eficaz y adaptable para la explotación y gestión de servicios valet parking cabría también destacar la integración a la serie mey_tech de la gestión y cobro de la recarga de vehículos eléctricos así como el fastprk un sistema de detección e información de plazas libres que se integra con los parquímetros de nuestra serie street_park la serie mey_valet ¿qué importancia tiene para su compañía el mercado europeo nadie es inmune a la coyuntura económica europea actual pero nuestra tendencia natural es el crecimiento y uno debe esforzarse en estar presente en todos los mercados de forma constante se establecen contactos internacionales que debemos explorar para eso hace falta escuchar ser flexibles y tener la firme voluntad de adaptarse de forma constante a lo que realmente necesita el mercado nos queda mucho por hacer en europa y en ello estamos en estos momentos equipamiento y seguridad vial 13

[close]

p. 14

ferias g intertraffic 2012 amsterdam iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii open traffic systems ¿qué impresiones han sacado de su participación en la última feria de intertraffic ha sido una edición más floja que otros años en cuanto en número de visitas y calidad de las mismas sigue siendo la feria referente en europa para el sector del aparcamiento hay pocas alegrías en cuanto al mercado español debido al parón de la construcción y la falta de crédito para el aparcamiento offstreet buenas perspectivas para los mercados de exportación y para el mercado on-street nacional ¿qué principales productos han expuesto nuestro sistema global de tráfico y aparcamiento en superficie basado en el parquímetro davinci que aporta una solucion total incluyendo · bicicleta pública electrica utilizando el parquímetro como punto de recogida · estaciones de carga para coches 14 equipamiento y seguridad vial eléctricos utilizando el parquímetro como punto de carga · visual car reconocimiento automático de las matrículas desde un coche para controlar vehículos que no han pagado robados o en búsqueda etc · sensores de suelo ahorro en personal de vigilancia ya que éstos no hacen rondas sino que van a sancionar un vehículo que ha aparcado y no pagado el sistema lo detecta y envía un sm o alarma a · paneles informativos de tráfico conectados al centro de control · pda agendas para los vigilante conectadas gprs para el mantenimiento de máquinas control de aparcamiento emisión de multas · combinando la lectura de matrículas a la entrada y salida del aparcamiento con la potencia flexibilidad y robustez de los parquímetros davinci pueden estar al aire libre open traffic systems ofrece una solución única en el mundo para aparcamientos públicos o privados de hasta un tamaño medio · zonas peatonales controladas por cámaras en lugar de las pilonas o bollards el control en las calles peatonales se realiza mediante cámaras si la matrícula del coche no está autorizada el sistema emite una señal un aviso en el centro de control por sms al vigilantes como ejemplo y puede también generar una multa o sanción de forma automática ¿han presentado alguna novedad en esta edición si hemos presentado dos son un nuevo concepto en aparcamiento combinando la lectura de matrículas en la entrada y salida del aparcamiento con la potencia flexibilidad y robustez de los parquímetros davinci pueden instalarse al aire libre open traffic systems ofrece una solución única en el mundo para aparcamientos públicos o privados de tamaño medio la sencillez del sistema y su robustez permite una reducción signi-

[close]

p. 15

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii sensores de suelo el sistema de contaje de espacios está formado por una red inalámbrica de sensores montados en la superficie que detectan la presencia del vehículo ventajas la información real de ocupación de tiempo en las calles puede ser enviada a paneles de informaciÓn ahorro en personal de vigilancia ya que no es necesario hacer rondas el sistema detecta automáticamente si un coche ha aparcado y pagado si no envía una alarma o un mensaje sms ¿qué importancia tiene para su compañía el mercado europeo debería ser nuestro primer mercado e inmediatamente después el americano norte cetro y sudamérica ficativa en la inversión y los gastos de mantenimiento ya que no hay ni emisor de tickets validador de salida o cajeros automáticos ¿cómo funciona · el vehículo entra opción de entrada y salida con/sin barrera · la cámara lee la matrícula del coche y la envía al centro de control · el cliente selecciona su matrícula en el parquímetro el sistema le muestra las últimas 3 entradas o e la introduce manualmente la opción de pago al salir es también posible · al salir el sistema lee la matrícula si el vehículo ha pagado levantará la barrera si hay o no tomará ninguna acción · si el vehículo no hubiera pagado no se levantaría la barrera o si no la hubiera el sistema emitiría una alarma o imprimiría una multa

[close]