Embed or link this publication
Popular Pages
p. 1
tegn 2010 23 januar 18 april 2010 anna fiske lars fiske flu hartberg bendik kaltenborn steffen kverneland christopher nielsen jason john arne sæterøy inga sætre Øyvind torseter 1[close]
p. 2
ja men er det kunst av henning lystad daglig leder nils aas kunstverksted når nils aas kunstverksted med utstillingen tegn 2010 presenterer ni norske tegneserieskapere er det naturlig å spørre hvorfor man vil vise tegneserier i et kunstgalleri vi har som tradisjon å fokusere på tegning i årets første utstilling og det er få som tegner så mye som tegneserieskapere gjør blant utstillerne finner vi ni særegne og spennende tegneuttrykk men er det kunst uttrykksformen tegneserie vaker mellom billedkunst og litteratur den har elementer fra begge men er ingen av delene tegneserien heller vanligvis mer mot det visuelle enn det skriftlige ganske likt film man kan fortelle historien uten ord men ikke uten bilder et unntak er de mest populære norske stripeseriene der tegningene er underordnet dialogen knut nærum sier at hovedtendensen er at tegneseriene blir et medium for illustrert dialog fokuset på det visuelle gjenspeiler seg i bakgrunnen til de ni utstillerne på tegn 2010 med unntak av to selvlærte har alle høyere utdanning innen visuelle fag mange oppfatter tegneserier som en sjanger heller enn en uttrykksform og bruker gjerne ordet tegneserieaktig for å si at for eksempel en film eller en bok er karikert overdreven og har grunt innhold men om denne karakteristikken kanskje passer på enkelte tegneserier er ikke dette egenarten til tegneserien som uttrykksform tegneseriemediet har ikke noen entydig stil like lite som for eksempel skulptur har det skulpturens mest åpenbare egenart er at den er tredimensjonal det skiller den fra maleri tegning foto osv bortsett fra det er det lite til felles i formspråket og intensjonene til kunstnere som nils aas jeff koons og rachel whiteread tegneseriens egenart er at den er fortellende og bruker sidestilte bilder med eller uten tekst for å formidle innholdet sitt med denne definisjonen er francis bacons triptych may june 1973 mer tegneserieaktig enn quentin tarantinos kill bill som ofte har blitt kalt nettopp det samtidig faller en-rutere utenfor verken en tegning av billedkunstneren raymond pettibon eller av humoristen gary larson kan kategoriseres som tegneserie selv om de kan se slik ut ved første øyekast det nesten 1000 år gamle bayeux-teppet passer derimot bra til definisjonen billedbøker er kanskje den uttrykksformen som ligger nærmest tegneserier og ofte er det bare innpakning og hylleplassering som bestemmer forskjellen sentrale navn som raymond briggs maurice sendak og edward gorey har gitt ut billedbøker som oppfyller alle kriterier for tegneserier avstikkere av Øyvind torseter er et godt eksempel på hvordan kontekst og presentasjon er avgjør-ende for hva et verk blir kategorisert som avstikkere var en separatutstilling av torseter på tegnerforbundet i 2007 verkene fra utstillingen er gitt ut som en billedbok på cappelen og vant den enormt prestisjetunge barnebokprisen bologna ragazzi award i 2008 avstikkere kan også leses som en tegneserie pushwagners soft city er et annet eksempel på et stykke billedkunst som også er en tegneserie fordelen med merkelappen billedbok er å få arbeidet anerkjent som skjønnlitteratur som omfattes av gode støtte og innkjøpsordninger tegneserier har i mange år falt utenfor slike ordninger dette er i ferd med å bedre seg men det er fortsatt vanskeligere å klare seg som tegneserieskaper på fulltid enn som billedkunstner eller forfatter norske billedkunstnere nbk har ca 2600 medlemmer den norske forfatterforening nff har 550 medlemmer og norske barne og ungdomsbokforfattere nbu har 255 medlemmer til sammenligning 2[close]
p. 3
har grafills tegneseriegruppe bare 25 medlemmer disse tallene sier ikke eksakt hvor mange tegneserieskapere det er i norge ikke alle tegneserieskapere er medlem av grafill men kanskje heller nbk og/eller nbu det er likevel tydelig at de er en marginal gruppe sammenlignet med billedkunstnere og forfattere det er nærliggende å tro at dette har en sammenheng med tilgangen på stipend innkjøps og støtteordninger det er relativt gode kår for billedkunstnere i norge i dag det deles ut prosjektstøtte og opptil femårige arbeidsstipend i tillegg til statens garantiinntekt og diverse andre stipend forfattere har også mange stipend å velge i og norsk kulturråd bidrar med både produksjonsstøtte og innkjøpsordningen for skjønnlitteratur i statsbudsjettet for 2010 er den totale bevilgningen til billedkunstformål i overkant av 378 millioner kroner det inkluderer over 400 arbeidsstipend og videreføring av garantiinntekter til 503 kunstnere i samme budsjett bevilges innkjøpsordningen for ny norsk skjønnlitteratur for voksne og barn og unge tilsammen 73,3 millioner kroner disse ordningene muliggjør et bredt mangfold innen billedkunst og litteratur kulturrådet har siden 1990 gitt produksjonsstøtte til tegneserier og det er nok den viktigste enkeltgrunnen til at vi har utøvere med så høy kvalitet i dag uten kulturrådsstøtten hadde vi ikke hatt no comprendo press eller jippi forlag og norges store internasjonale tegneseriesuksess jason hadde ikke kunnet satse på tegneserier når vi ser hvor stor effekt disse beskjedne midlene har hatt kan man håpe på at økt støtte og egne arbeidsstipend og innkjøpsordninger vil sette i gang en virkelig blomstring for norske tegneserier produksjonsstøtten til tegneserier i 2010 blir drøyt 2,3 millioner kroner en økning på 500.000 kroner fra 2009 det er altså ikke stort tegneserier får i støtte men en tydelig økning fra tidligere år de siste årene har tegneserier kommet inn under innkjøpsordningen for barne og ungdomslitteratur men for eksempel kanon av fiske og kverneland har falt utenfor siden den ikke er for barn høsten 2009 ble det endelig åpnet for at inntil fem tegneserietitler i året også skal omfattes av innkjøpsordningen for skjønn litteratur for voksne det viser at det er en økende politisk forståelse for tegneserien som uttrykksform tegneseriemediet har i norge liten teoretisk forankring det er utgitt noen få bøker om tegneserier i norge hvorav morten harpers trebindsverk tegneserien i og utenfor rutene fra 1996 er det hittil mest ambisiøse og omfattende men det er så godt som ingen problematiserende essays eller avisdebatt og det har ikke vært noe norsk fagtidsskrift for tegneserier siden tegn forsvant i 2003 i utdanningsinstitusjonene har tegneserier lenge vært uglesett og studenter blitt frarådet å jobbe med dem uten at det hindret john arne sæterøy lars elling og siri dokken i å lage tegneserie som hovedoppgave på shks uttrykksformen begynner nå endelig å bli stueren i akademia og har sin plass i læreplanverket for grunnskolen ja men er det kunst definisjonen av kunst i 2010 er mer avhengig av kontekst og intensjon enn materiale og teknikk gamle skiller mellom uttrykksformer stadig mer utvisket en samtidskunstner velger den formen og de virkemidlene som passer til det han eller hun ønsker å kommunisere gallerirommet gir det legitimitet som kunst om det så bare er noen biter maskeringstape på veggen så kan man spørre seg om det er god eller dårlig kunst men det er en annen diskusjon jeg tror tegneserier og film har vært viktige i løpet av forrige århundrets utvikling av billedkunsten på den måten at de har vært urene kunstformer kanskje viktigst i at de ødelegger de kunstige skillene mellom litteratur bilder og musikk intet er rent eller autonomt lengre alt er avhengig av konteksten sier billedkunstner bjørn bjarre i teksten prosjekt kulturell oppgradering senere i denne katalogen i denne utstillingen setter vi tegneseriene inn i gallerirommet og publikum vil se dem med et annet blikk enn de er vant til nils aas kunstverksted er stolte over å kunne vise utstillere fra toppsjiktet av norske tegneserieskapere og håper denne utstillingen vil gi økt oppmerksomhet til tegneserier som fagområde og uttrykksform god utstilling hl 3[close]
p. 4
anna fiske utdanning født i Ängelholm sverige 1964 illustrerte bøker randi bur i koffert nancy riveland det norske samlaget 2009 hokus bokus cappelen damm 2008 kvalen blå danser salsa t hellesen det norske samlaget 2008 la hendene snakke sigrun nygaard moriggi aschehoug 2006 fotballen på fatet astrid grønsnes det norske samlaget 2006 krølle knut lars mæhle det norske samlaget 2006 den vesle kjempeboka lars mæhle det norske samlaget 2004 onklane kjem på havet ragnar hovland i hokus bokus damm 2001 trusesangeren greta aune jotun damm 2001 julia erik klara och de andra anne lie christensen sih 2000 master i grafisk design og illustration konstfack stockholm 1988-92 Ölands målarskola 1986-1987 nordvästra skånes folkhögskola konstlinjen 1983-1985 tegneserier rabbel bok tre no comprendo press 2009 rabbel bok to no comprendo press 2007 rabbel bok en no comprendo press 2006 rabbel nr 1-15 no comprendo press 2005-2009 danse på teppet no comprendo press 2004 snakke med dyr no comprendo press 2002 forvandlingen no comprendo press 1999 millionären stripeserie dagens nyheter 1999 bidragsyter i tegneseriebladet fidus no comprendo press 1995-1999 bidragsyter i tegneseriebladet galago 1992-1997 priser visuelt sølv i illustrasjon skjønnlitt for snarveien 8b 2009 Årets vakreste bøker gull i lærebok/videregående for fra t-bane til lenestol 2009 visuelt gull i illustrasjon skjønnlitteratur for hallo jorda 2008 visuelt gull i illustrasjon undervisnings fakta og informasjonsillustrasjon for sjenanse 2008 Årets vakreste bøker gull i bokomslag og sølv i fakta og oppslag barne og ungdomslitteratur for sjenanse 2008 nominert til kritikerprisen for hallo jorda 2007 Årets vakreste bøker best tilrettelagte bok la hendene snakke 2006 oslo bys kulturstipend 2006 ordknappen sinne 2006 Årets vakreste bøker best tilrettelagte bok sinne 2005 kultur og kirkedepartementets pris for barne og ungdomslitteratur tegneserier for rabbel 1-3 2005 galagos fula hund 1994 arbeider i illustrasjonsfellesskapet patron medlem av nbu tegnerforbundet og grafill billedbøker morsomme ting du kan lage selv cappelen damm 2010 hallo byen cappelen damm 2009 små og store ting som du kan lage selv cappelen damm 2009 redd solum forlag 2009 snarveien 8b cappelen damm 2008 fra t-bane til lenestol no comprendo press 2008 hallo jorda cappelen 2007 forelskelse solum forlag 2007 sjenanse solum forlag 2007 palle puddel kjøper olabukser no comprendo press 2006 sinne solum forlag 2005 palle puddel koser seg no comprendo press 2004 palle puddel står opp no comprendo press 2003 palle puddel står upp bonnier carlsen stockholm 2003 4[close]
p. 6
lars fiske født i oslo 1966 utdanning master i grafisk design og illustrasjon konstfack stockholm 1988-92 illustration otis/parson los angeles 1990 avistegnernes hus drøbak 2004 tegnerforbundet oslo 2004 utsmykning uttrykk havnelagret oslo 2008 luxo luxo-bygningen oslo 2008 deichmanske bibliotek litteraturhuset oslo 2007 Åsheimfane Åsheim skole trondheim 2005 utgivelser kanon hamsun med steffen kverneland kulturetaten 2009 kanon 3 med steffen kverneland no comprendo press 2009 kanon 2 med steffen kverneland no comprendo press 2007 kanon 1 med steffen kverneland no comprendo press 2006 på tre hjul bildebok no comprendo press 2005 olaf g med steffen kverneland no comprendo press 2004 kom så løper vi bildebok no comprendo press 2002 matje-ismen no comprendo press 2000 matje-debutanten no comprendo press 1996 bidragsyter i tegneseriebladet fidus no comprendo press 1995-1999 har arbeidet som illustratør for bl.a aftenposten a-magasinet dagens næringsliv adresseavisen bergens tidende prosa dagens nyheter deichmanske bibliotek,tine telenor mm priser urhunden årets beste oversatte album til svensk for olaf g 2008 visuelt gull illustrasjon for skjønnlitteratur for olaf g 2005 Årets vakreste bøker gull skjønnlitteratur/voksenlitteratur og gull åpen klasse illustrasjon for olaf g 2005 sproingprisen beste norske serie for olaf g 2004 kultur og kirkedepartementets pris for barne og ungdomslitteratur billedbokprisen for kom så løper vi 2003 visuelt gull illustrasjon for skjønnlitteratur for kom så løper vi 2003 Årets vakreste bøker årets utvalgte bok og gull illustrasjon bildebok for kom så løper vi 2003 visuelt gull tegneserier for matje-debutanten 1997 separatutstillinger galleri f15 fiske hoder 2008 kunstsenteret møre og romsdal bjørnsonfestivalkunstner 2007 animateka filmfestival ljubljana,slovenia artist in residence 2006 haugesund billedgalleri 2006 innkjøpt galleri f15 2009 haugesund billedgalleri 2006 nasjonalbiblioteket 2003 og 2006 olaf g utstillinger med steffen kverneland comicfest 2009 alte rathaus münchen 2009 lillehammer kunstmuseum strek i bevegelse 2008 jugendstilsenteret Ålesund 2005 6[close]
p. 8
flu hartberg født på lillehammer 1979 utdanning illustration university of central england 2001-2002 strykejernet kunstskole 2000-2001 tegning bilde høgskolen i telemark 1998-1999 tegning form og farge elvebakken vgs 1995-1998 medstifter og del av tegneseriekollektivet dongery annet oppdrag for bl.a vinduet allegro sandefjord aschehoug deichmanske bibliotek det norske samlaget det norske studentersamfund egmont serieforlaget fabeko foreningen !les gan aschehoug gyldendal norsk forlag oktan sydvest rusfri diil snitt schibsted forlag sjakkhuset ungdommens sjakkforbund unik oslo vectura kursleder for talenter i tusj på serieteket deichmanske bibliotek samt en rekke kurs på skoler bibliotek m.m tegneserier faste bidrag i forresten jippi forlag og dongery magasin horgan tegneserieroman no comprendo press 2009 odd tegneseriealbum egmont 2009 mamma pappa og meg tegneserie i svs avis venstre om odd månedlig i ernie egmont odd marginaler månedlig i bizarro egmont fagprat tegneseriestripe i dagbladet pondus og kollektivet 3.plass i dagbladets stripekonkurranse brødrene klut månedlig div en og tosidere i gorilla egmont english conversation tegneseriealbum dongery 2005 hygiene 2 solohefte jippi forlag hygiene solohefte jippi forlag illustrerte bøker kaja og stine og sjokoladetyvene line baugstø aschehoug 2009 muren billedroman med markus midré cappelen damm 2008 kaja og stine tar saken line baugstø aschehoug 2008 huset i eplehagen line baugstø aschehoug 2007 gordon blir uteligger markus midré aschehoug 2006 utsmykninger helvegg brenneriveien 9 for strykejernet kunstskole inngangsfasaden på oslo s med dongery 8[close]
p. 10
bendik kaltenborn født i oslo 1980 utdanning master i grafisk design og illustrasjon konstfack stockholm 2006-2008 bachelor i visuell kommunikasjon kunsthøyskolen i oslo 20012004 einar granum kunstfagskole 2000-2001 medstifter og del av tegneseriekollektivet dongery jurymedlem i illustrasjon i visuelt 2009 utstillinger/visninger moca tapei taiwan/china 2009 melbourne int animation festival australia 2009 london international animation film festival england 2009 avistegneres hus drøbak 2009 nordic comics exhibition felleshus berlin 2009 greetings from cartoonia med stripburger slovene etnographic museum ljubljana 2009 future ink på eyelevel gallery brooklyn/new york 2009 through a panel darkly med galago sveriges ambassade i tokyo japan 2008 helsinki biennale finland 2008 designhuis talent 2008 dutch design week eindhoven 2008 vasteras på västerås kulturhus gallerist magnus karlsson sverige 2008 Åland art museum med nordens institut finland 2008 konstfacks vårutställning stockholm 2008 candyland galleri stockholm 2008 david lynch s interactive 3d web gallery 2006 100 norwegian posters på galleri grafill 2006 mbar med dongery helsinki 2006 20th international poster biennale warszawa 2006 kunstnernes hus med dongery 2003 oslo s utsmykning med dongery 2003 tegneserier serier som vil deg vel no comprendo press 2009 seks sultne menn dongery 2006 animasjonsfilm the end med daniel herskedal musikk 2008 priser visuelt gull i moving image studentarbeid for the end med daniel herskedal musikk 2009 visuelt gull i illustrasjon plakat for lekene slår tilbake 2009 visuelt sølv i illustrasjon cover for brenn ned skiten 2009 visuelt sølv i illustrasjon studentarbeid for the dongery quiz med kristoffer kjølberg 2009 kolla gull i rörlig bild studentarbeid for the end 2009 Årets vakreste bøker gull skjønnlitteratur/voksenlitteratur for brenn ned skiten 2009 amigos gullmedaje for beste masterprosjekt i design/illustrasjon i stockholm 2008 pris fra konstfack for masterprosjekt 2008 sproingprisen beste norske serie for seks sultne menn 2007 Årets vakreste bøker sølv for seks sultne menn 2007 visuelt gull i grafisk design studentarbeid 2004 10[close]
p. 12
steffen kverneland født i haugesund 1963 tegneserier kanon hamsun med lars fiske kulturetaten 2009 kanon 3 med lars fiske no comprendo press 2009 kanon 2 med lars fiske no comprendo press 2007 kanon 1 med lars fiske no comprendo press 2006 olaf g med lars fiske no comprendo press 2004 slyngel no comprendo press 2002 den svarte katten edgar allan poe no comprendo press 2002 amputerte klassikere iv no comprendo press 2001 garborg co no comprendo press 2001 amputerte klassikere iii cappelen 1999 amputerte klassikere ii spartacus 1996 slik har de det der den store hattefesten spartacus 1995 et spill mellom fire no comprendo press 1995 amputerte klassikere no comprendo press 1994 de knyttede never tegn a/l bum 1993 stord kunstlag 1995 seljord kunstlag sommerutstilling 1992 olaf g utstillinger med lars fiske comicfest 2009 alte rathaus münchen 2009 lillehammer kunstmuseum strek i bevegelse 2008 jugendstilsenteret Ålesund 2005 avistegnernes hus drøbak 2004 tegnerforbundet oslo 2004 kollektivutstillinger statens kunstutstilling 90-tallet vestlandsutstillingen 90-tallet Østlandsutstillingen 90-tallet 3 avistegnere tegnerforbundet 90-tallet utsmykning illustrasjon reisebrev i og ii niels chr geelmuyden 2009 sveve over vatna ragnar hovland 2008 eventyret om bach minken fosheim 2005 biografien om edvard munch stein erik lunde 2004 biografien om henrik ibsen stein erik lunde 2003 bibelen 2 are kalvø 2002 storytellers jan erik vold 1998 ikkje jan erik vold 1997 har tegnet fast for bl.a nationen dagbladet og dag og tid veggmaleri ca 4m x 7m litteraturhuset 2007 scenografi for tusen år og like blid det norske teatret 1997 priser urhunden årets beste oversatte album til svensk for olaf g 2008 visueltkonkurransen gull illustrasjon for skjønnlitteratur for olaf g 2005 Årets vakreste bøker gull skjønnlitteratur/voksenlitteratur og gull åpen klasse illustrasjon for olaf g 2005 sproingprisen beste norske serie for olaf g 2004 nsb-prisen raptusfestivalen 2000 sproingprisen beste norske serie for de knyttede never 1993 separatutstillinger haugesund kunstforening 2006 avistegnernes hus drøbak 2002 haugesund billedgalleri festivalutstilling 1999 henie-onstad kunstsenter 1997 innkjøpt nasjonalgalleriet haugesund kunstforening stord kunstlag seljord kunstlag 12[close]
p. 14
christopher nielsen født i oslo 1963 tegneserier bygdegutar no comprendo press 2008 mens vi venter på dommedag bind 1 no comprendo press 2008 direkte aksjon stripeserie i dagbladet 2008 uflaks no comprendo press 2005 propaganda noveller i utvalg no comprendo press 2001 weltschmerz 1-8 no comprendo press 1994-2001 homo norvegicus no comprendo press 2000 to trøtte typer julespessial no comprendo press 1997 to trøtte typer ekstra narver spessial no comprendo press 1996 to trøtte typer spessial no comprendo press 1993 blitz tours tago förlag 1992 blitz tours stripeserie i arbeiderbladet 1990 fümms bö samlede serier semic 1990 jazzbasillen semic 1990 rummpfftillfftooo 3 eget forlag 1989 en fettsugers bekjennelser semic 1988 rummpfftillfftooo 2 eget forlag 1987 gateavisas tegneserieekstra futurum forlag 1985 rummpfftillfftooo 1 eget forlag 1984 fedme eget forlag 1983 debuterer i gateavisa 1980 bidragsyter til tegneserieantalogiene psykose brage gateavisas tegneserieekstra fidus og rocky coverkunst og tegneseriebilag til samtlige plateutgivelser av jokke valentinerne tegneserier publisert i dagbladet morgenbladet arbeiderbladet/dagsavisen universitas nye takter puls rock furore mute gateavisa banzai urban reporter og natt dag animasjonsfilm slipp jimmy fri 2006 to trøtte typer tv-spessial 13 episoder 2000 narverfredag 1996 teater verdiløse menn libretto oppført på torshovteatret og nasjonaltheaterets hovedscene 2008 kunstprosjekter et lite stykke norge multimedia vist på sound of mu 2008 bøker to trøtte typer tv-spessial manuskript 2001 utstillinger retrospektiv oslo comics expo serieteket deichmanske bibliotek 2008 priser ibsenprisen for verdiløse menn 2009 heddaprisen beste debutant for verdiløse menn 2008 oslo bys kunstnerpris for 2007 amandaprisen for slipp jimmy fri 2006 sproingprisen beste norske serie for uflaks 2005 sproingprisen beste norske serie ur i rummpfftillfftooo 3 1990 sproingprisen beste norske serie for en fettsugers bekjennelser 1989 14[close]
Comments
no comments yet