p. 1

[close]

p. 2

la bottegadellalbergo

[close]

p. 3

lba gro progetta e produce articoli destinati al mondo dell ospitalità dalle raffinate linee cortesia a originali complementi d arredo per camere dagli accessori per bagno alla segnaletica una gamma versatile che studia e interpreta ogni esigenza vicina alla moda e al design innovativo sempre all avanguardia rispetto al mercato coniuga creativamente idee e materiali una filosofia su misura per ogni cliente certificata iso 9001:2000 certificato n 2209/99/s bottega dell albergo designs and produces articles for the hospitality sector from refined courtesy lines to original decor items for rooms and from bathroom accessories to signage this is a versatile range created to satisfy every type of requirement inspired by fashion and innovative design these avant-garde designs are a creative blend of ideas and materials we provide custom-made solutions for every client certified iso 9001:2000 certificate n 2209/99/s l azienda produce una cosmesi raffinata frutto di studi e ricerche continue una bottega dove si indaga l alchimia del profumo combinandola con creme di bellezza per corpo viso e capelli una vera esperienza dei sensi che nasce in laboratori all avanguardia nello studio dei componenti una casa di bellezza personalizzata che offre linee su misura nate anche dall incontro con stilisti e profumieri d eccezione certificata iso 9001:2000 certificato n 2210/99/s the company produces refined cosmetics which are the fruit of constant study and research it is a bottega where the alchemy of perfume is first scrutinised and then blended with beauty creams for the body the face and the hair true experiences for the senses created in laboratories which are at the avanguard of research into components a company specialised in personalised beauty offering custom-made products also thanks to partnerships with exceptional stylists and master perfumers certified iso 9001:2000 certificate n 2210/99/s studio di grafica e progettazione per la realizzazione di un immagine coordinata dalla consulenza sul logo alla scelta del packaging la comunicazione integrata interpreta e rappresenta la personalità e la filosofia di ogni cliente la parola d ordine è creatività il design la moda e l architettura ispirano continuamente la ricerca di soluzioni originali e innovative studi personalizzati per ogni esigenza a graphic studio which plans and realises coordinated images from consulting on logos to the choice of packaging the idealista project s integrated communications strategy interprets and expresses each client s personality and philosophy the watchword is creativity design fashion and architecture all inspire the constant search for original and innovative solutions personalised projects for every kind of requirement 60010 ripe an italy via marco polo 2 info@labottega.com tel 0039 071791191 60010 ostra an italy via dell industria 1 lacosmetica@labottega.com tel 0039 0716888760 60010 ripe an italy via marco polo 2 idealista@labottega.com tel 0039 071791191 www.labottega.com www.lacosmeticabeauty.com

[close]

p. 4

oup industria litografica e cartotecnica per la realizzazione di packaging raffinati e originali attenta alle nuove tecnologie usa i sistemi più recenti di stampa e allestimento i materiali e i processi di stampa sono caratterizzati da un costante controllo di qualità dalla carta alla confezione dal colore al carattere tipografico ogni dettaglio è sottoposto a verifiche che garantiscono un prodotto di alto livello a lithographical and printing company producing refined and original packaging using innovative printing and packaging system technologies the materials and processes are subjected to constant quality controls from the paper to the packaging and from the colour to the typeface each detail is constantly checked to guarantee only the highest quality products rappresenta l anima internazionale del gruppo si occupa dei rapporti con l estero sia per la commercializzazione del prodotti che per la ricerca continua di spunti elaborazioni e confronti in una concezione dinamica senza frontiere le ispirazioni da e verso l estero generano un interazione in cui prende forma la significativa espansione oltre i territori nazionali con la garanzia tutta italiana della qualità certificata iso 9001:2000 certificato n 2229/99/s this company is the group s international soul and the one which commercialises products on foreign markets constantly researching new ideas processes and analogies in a global and dynamic dimension that has no borders the innovative ideas that are constantly exchanged with foreign markets generate an interaction that has led to a significant growth on foreign markets with an all-italian guarantee of quality certified iso 9001:2000 certificate n 2229/99/s 60010 ripe an italy via marco polo 2 info@lastamperia.com tel 0039 0717911980 60010 ostra an italy via dell industria 1 export@labottega.com tel 0039 0717911942 www.lastamperia.it

[close]

p. 5

index 58 neutro neutral personalizzato personalized resistente all acqua water proof code concept vedi pag on page the brand collection 006 lobby lounge 008 016 022 036 lobby front desk lounge conference room 064 066 076 bar restaurant bar restaurant 094 100 102 103 110 112 117 120 122 124 public area 040 042 044 046 055 058 059 062 signage system modern collection classic collection modelli/models totem fondi/backgrounds lettere simboli letters symbols sicurezza infomazioni security informations 084 086 093 housekeeping carrelli di servizio service trolley room service boutique promotion shopper packaging ombrelli/umbrellas fiammiferi/matches promotion profumo d ambiente home fragrances gift

[close]

p. 6

index 126 kids 128 129 131 131 kit giochi/play set kit bagno/bath set seggiolone/child s high-chair lettini/baby cribs 222 224 237 244 bathroom amenities arredobagno bathroom furniture accessories espositori vassoietti amenities tray 338 340 342 344 349 350 353 384 daily amenities refill carte e stampe paper and printing box sachet trousse packaging overnight kit sachet 134 136 139 160 171 175 guestroom amenities room desk complementi/complements minibar armadio/wardrobe 254 256 260 281 282 311 312 317 318 beauty care introduzione/introduction saponi/soaps profumi/fragrances flaconi/bottles flacontubi/rigid bottle tubi/tubes igiene intima/intimate cleanser bustine monodosi monodose sachet 386 388 396 397 398 400 corporate collection code concept floral details haiku aromatherapy with compliments 198 slippers spa 202 204 218 220 pantofole neutre neutral slippers pantofole camera room slippers ciabatte piscina swimming slippers articoli spa/spa items 322 324 326 328 330 334 402 410 alphabetical index cosmetics details bath amenities sali da bagno/bath salts creme/cream cosmetici/cosmetics details

[close]

p. 7

made in italy 6

[close]

p. 8

lobby lounge 008 009 010 014 016 016 017 017 018 018 019 019 019 lobby zerbini/door mats bandiera/flag carrelli portabagagli/luggage trolleys carrelli facchino/porter s trolleys front desk quadro fuso orario/time zone board porta depliants/desk brochure rack libroallafirma/signature book campanello da banco/desk bell targhette segnanome/badges poggiachiavi/keyroom desk box porta scheda/card-key folder porta badge/badge holder portachiavi/key rings 021 dischetti numerazione numering disks lounge cavalletto espositivo/display easel stand portainformazioni informations stand cassetta suggestions/suggestions box post espositore menù su piantana menù display leggio/lectern portagiornali/newspapers rack posaceneri/ashtreis posaceneri gettacarte litter bin ashtreis portaombrelli/umbrella stands 036 037 037 038 039 conference room leggio/lectern portablocco/noticeboard blocco/writing pad stand guardaroba/cloakroom stand dischetti contromarca wardrobe checks disks 022 023 024 025 026 027 028 030 031 032 7 www.labottega.com

[close]

p. 9

lobby lounge lobby code lba781 articolo/item zerbino door mat materiali/materials cocco naturale natural coconut colori/colours 1 naturale-natural 2 blu-blue 3 marrone-brown 4 rosso-red 5 verde-green 6 nero-black dimensioni/dimensions a richiesta on demand personalizzazione/customization intarsio inlay dettagli/details da appoggio o da incasso bearing or embedding 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 code lba786 articolo/item zerbino door mat materiali/materials nylon colori/colours 1 corda-cord colour 2 blu-blue 3 rosso-red 4 verde-green 5 nero-black dimensioni/dimensions a richiesta on demand personalizzazione/customization punzonatura punching dettagli/details daappoggioodaincasso,listelloantiscivoloeprofiliinalluminio bearing or embedding lath anti-slip alluminium frame made in italy 8

[close]

p. 10

lobby lounge lobby code lba78610 articolo/item zerbino door mat materiali/materials:fibrasinteticaegommanaturale synthetic fibre and natural rubber colori/colours 1 ecrù-ecrù 2 rosso-red 3 bianco-white 4 celeste-sky blue 5 verde prato-grass green 6 acqua marina-sea water 7 viola-violet 8 grigio perla-grey 9 nero-black dimensioni/dimensions a richiesta on demand personalizzazione/customization intarsio inlay 1 2 3 4 5 6 7 8 9 code lba424 articolo/item bandiera personalizzata personalized flag materiali/materials polyestere polyester dimensioni/dimensions a richiesta on demand personalizzazione/customization stampa digitale digital printing 9 www.labottega.com

[close]

p. 11

lobby lounge lobby code lba190004-lba1900104-lba19001 articolo/item carrello portabagagli luggage trolley materiali/materials acciaio steel versioni/versions lba190004 cromato moquette grigia chromed grey carpet lba1900104 nichel satinato moquette testa di moro satin nickel finished brown carpet lba19001 dorato moquette bordeaux gilt bordeaux carpet personalizzazione/customization seg160 seg17104 lettere adesive adhesive letters lba1900130 targhetta plexi plexi plate dimensioni/dimensions cm 55 x 95 x 190 h 22 x 37,5 x 75 h peso/weight 34 kg 75 lb dettagli/details ruote pneumatiche gomma perimetrale antiurto pneumatic wheels surrounding shock absorber rubber made in italy 10

[close]

p. 12

lobby lounge lobby code lba191-lba19104 art item carrello portabagagli luggage trolley materiali/materials acciaio steel versioni/versions lba19104 cromato moquette grigia chromed grey carpet lba191 dorato moquette bordeaux gilt bordeaux carpet dimensioni/dimensions cm 60 x 100 x 190 h 23,5 x 39,5 x 75 h peso/weight 36,5 kg 80,47 lb dettagli/details ruote pneumatiche gomma perimetrale antiurto pneumatic wheels surrounding shock absorber rubber 11 www.labottega.com

[close]

p. 13

lobby lounge lobby code lba19010 art item carrello portabagagli luggage trolley materiali/materials acciaio inox stainless steel versioni/versions satinato moquette grigia satin finished grey carpet dimensioni/dimensions cm 55 x 95 x 175 h 21,5 x 37,5 x 69 h peso/weight 40 kg 88,19 lb dettagli/details ruote pneumatiche gomma perimetrale antiurto pneumatic wheels surrounding shock absorber rubber finitura in nero semilucido finish in semi-glossy black made in italy 12

[close]

p. 14

lobby lounge lobby code lba19020-lba19021 art item carrello portabagagli luggage trolley materiali/materials acciaio steel versioni/versions lba19020 canna di fucile moquette testa di moro gun barrel dark brown carpet lba19021 dorato moquette grigia gilt grey carpet dimensioni/dimensions cm 55 x 95 x 190 h 22 x 37,5 x 75 h peso/weight 30 kg 66,14 lb dettagli/details ruote pneumatiche gomma perimetrale antiurto pneumatic wheels surrounding shock absorber rubber 13 www.labottega.com

[close]

p. 15

lobby lounge lobby code lba19003-lba19005 art item carrello facchino porter s trolley materiali/materials acciaio steel versioni/versions lba19003 dorato gilt lba19005 cromato chromed dimensioni/dimensions cm 80 x 62 x 116 h 31,5 x 24,5 x 46 h peso/weight 11,6 kg 25,57 lb dettagli/details ruote pneumatiche pneumatic wheels code lba19004-lba1900601 art item carrello facchino porter s trolley materiali/materials acciaio steel versioni/versions lba19004 dorato moquette bordeaux gilt bordeaux carpet lba1900601 cromato moquette grigia chromed grey carpet dimensioni/dimensions cm 80 x 62 x 116 h 31,5 x 24,5 x 46 h peso/weight 11,6 kg 25,57 lb dettagli/details ruote pneumatiche pneumatic wheels made in italy 14

[close]