p. 3
a a la crisis más crisis no es que queramos ser cenizos pero ya saben lo de las fiestas es un dispendio que a estas alturas de verano nos va a dejar la cartera como un solar y es que la profusión de cuñados y cuñadas al estilo forges con pretensión de vaciarnos la nevera y el mueble bar es un clásico justo como aquel de cógeme tú la entrada que luego hacemos cuentas y es que por todo hay que aforar señores pero nuestro deber es hacerlo con alegría porque son nuestras fiestas y son una vez al año y hasta es posible que en 2010 hayamos levantado un poco el lomo de momento nuestros alcaldes reconocen que la dichosa crisis ha dejado los programas tocados pero no hundidos la fiesta está en nosotros al fin y al cabo disfrútenlas 3
[close]
p. 5
tribuna del bierzo edita montserrat vega fernández editor samuel voces director marcos díez redacciÓn m d bodelón nieves abarca comerciales m arienza b pérez y a díez diseÑo y maquetaciÓn médula desing 1 3 4 8 12 16 20 24 44 49 52 60 68 70 72 76 80 85 88 90 91 94 96 100 editorial sumario staff sumario staf carlos lópez riesco carlos baute raphael el canto del loco programa de fiestas encina 2009 josé carlos granero plantilla s.d ponferradina jesús esteban rodríguez programa de fiestas cristo 2009 celtas cortos glitter klinik simón pérez plantilla atlético bembibre antonio canedo programa de fiestas la sosedad 2009 construcciones corral jáñez transportes díaz noroeste laymar honda accord coberauto nuevo kia cee´d 5
[close]
p. 6
carlos lópez riesco el alcalde de ponferrada repasa la actualidad del municipio mientras reflexiona sobre el momento económico y el futuro de la ciudad y sus proyectos más importantes
[close]
p. 7
para empezar una pregunta demasiado general que el alcalde puede contestar mejor que nadie ¿cómo está ponferrada muy bien preciosa a mi me encanta ¿es el mejor momento para plantearse unas fiestas con la que está cayendo siempre hay que tener un espíritu festivo las cosas hay que afrontarlas desde el optimismo estamos bien estábamos mejor antes pero la sociedad española es capaz de asimilar las situaciones y superarlas por eso tiene que haber fiesta y debemos disfrutar de esos días en los que todos nos sentimos orgullosos y partícipes de un proyecto común como es el municipio de ponferrada y el entorno del bierzo todo ello independientemente de la crisis ya que tampoco podemos estar todo el día sumidos en ella hay que trabajar para superarla con buen ánimo ¿un ayuntamiento tan envuelto en los últimos años en la promoción industrial está viendo ya algún brote verde de momento creo que no hay que pensar que empezará a llegar con respecto a nuestra política de los últimos años en favor de la promoción industrial he de decir que ha sido probablemente uno de nuestros mayores aciertos ¿qué sería de nosotros si esa estructura industrial que se ha generado en los últimos tiempos si esta crisis nos pilla hace siete o nueve años hubiera sido totalmente destructiva en estos momentos la situación es complicada en toda españa y nosotros no somos una excepción pero hay sectores que pronto comenzarán a ver esos brotes verdes ya no tanto por el mercado nacional pero sí por las ventas al extranjero ya que parece que se inicia la recuperación de algunas economías europeas eso nos hace pensar de modo optimista con respecto a sectores como el de la pizarra cuyo mercado casi exclusivo está en alemania francia o inglaterra vivimos un momento en el que empresas importantes del entorno de la ciudad han presentado expedientes de regulación de empleo independientemente de su justificación ¿suponen una puñalada en el corazón de la ciudad es una herida en el circuito sanguíneo de nuestra economía los distintos expedientes de regulación de empleo de grandes empresas de la comarca están acarreando situaciones complicadas para todas esas familias que los están sufriendo es algo que me tiene muy preocupado y tensionado en el sentido de hacer todos los esfuerzos posibles para que esas situaciones se vayan solventando estamos cerca de las empresas y de los trabajadores es cierto que las capacidades de un ayuntamiento no son suficientes ni de lejos para parar estos problemas pero lo que quiero es pedirles a sindicatos y empresas que nos utilicen para aquello en lo que 7
[close]
p. 8
podamos ayudar y así está siendo ahora mismo tenemos sobre la mesa la posibilidad de creación de un foro que aúne esfuerzos entre trabajadores empresas e instituciones para apostar por un sector estratégico como es el eólico desde luego nosotros que hemos trabajado muchísimo por ese sector vamos a dejarnos la piel para que tome la vida que tenía lo hacemos no sólo de palabra sino con hechos concretos como será el inicio de la actividad de altura la empresa pública que hemos creado para impulsar políticas de aplicación energías renovables el ayuntamiento de ponferrada es un modelo para toda españa en ese sentido hablo de implicarse como ningún otro en un ámbito en el que para nada tiene competencia como es la construcción de un tejido industrial potente diverso y generador de riqueza y lo seguiremos haciendo aún con todas las dificultades y retrasos a pesar de que sé que en la dinámica en la que se suele mover la gestión de un ayuntamiento esto no produce rendimientos electorales a corto plazo cuando hablamos del parque tecnológico del centro logístico o en su día del bayo el ciudadano no lo ha visto pero no me importa es la responsabilidad y ilusión las que nos hacen dejarnos la piel en un trabajo que no es tangible pero que a lo largo del tiempo como en los casos de la llanada o el bayo son realidades indiscutibles que nos superan en los plazos habituales de los equipos de gobierno será en quince o veinte años cuando se pueda tener la perspectiva real del trabajo desarrollado por esta corporación ¿el plan e ha generado lo que se esperaba de él mi expectativa la ha cumplido totalmente otra cosa es que el gobierno intentara venderlo como más de lo que realmente era cosa que desde el punto de vista estratégico fue un error el plan e es bueno y siempre lo dije como lo digo ahora desde el anuncio por parte del presidente zapatero me pareció una buena iniciativa que el gasto público se fuera a la inversión a través de los agentes institucionales de españa que son los ayuntamientos durante estos meses y los que quedan para concluirlo hay muchas personas que han podido con servar su puesto de trabajo y de otra manera se hubieran ido al paro con lo que las cifras de desempleo serían aún peores por tanto la conclusión es que ha sido eficaz pero el gobierno lo quiso vender como el elemento dinamizador de la economía y no lo ha sido porque no podía la solución al daño de la estructura económica en españa tiene que venir por otros caminos suponemos que el alcalde lópez riesco pediría otro para el próximo año pero ¿y el diputado lópez riesco el alcalde el diputado y yo carlos pedimos otro estoy convencido de que el gobierno lo vaya a hacer otra cosa es que se delimiten o condicionen las actuaciones dependiendo de cómo se haga se puede acertar o no ya que siempre hay sectores a la contra de todo que critican que los ayuntamientos se han gastado el dinero en cosas que no hacían falta yo digo que a lo mejor algún ayuntamiento de españa ha gastado dinero en un proyecto que no era el ideal pero me consta que de los 8.000 consistorios del país un 98 ha actuado con una gran responsabilidad además de realizar mejoras importantes en sus municipios han sostenido esos empleos por lo tanto defiendo a muerte esa autonomía municipal y la eficacia de los ayuntamientos desde luego un sistema de financiación adecuado para las entidades municipales sería mucho más importante para la reactivación económica de españa que otras cosas debe haber un plan e para el año que viene dependiendo de cómo se limiten las actuaciones ya que podemos encontrarnos con que al final del ejercicio no están ejecutados los presupuestos pero lo ideal es que el gobierno se planteara adoptar un sistema de financiación serio y justo con la mitad del dinero que va a costar la financiación de las comunidades autónomas los ayuntamientos seríamos capaces de ajustar perfectamente nuestros presupuestos y de generar tanto o más empleo que con el plan e empleo más estable y de más calidad además con el mencionado plan se han mantenido algunos puestos de trabajo pero se ha puesto una tirita ya que dentro de dos meses estaremos 8
[close]
p. 10
como hace un año y no habremos curado la herida al final el ciudadano se pregunta sobre todo cada vez que le ponen una multa cómo se financia un ayuntamiento habiendo bajado dramáticamente lo ingresado por licencias de construcción es una pregunta lógica y la respuesta es que vivimos de milagro lo cierto es que todos los ayuntamientos estamos haciendo un grandísimo ajuste en el gasto de manera mucho más exhaustiva que otras administraciones con ello estaremos en buena posición para ser de nuevo elementos dinamizadores cuando la situación mejore las recaudaciones de todos los tributos municipales han caído y algunas de manera espectacular como es el caso de las licencias de construcción lo que ha pasado en el ayuntamiento de ponferrada ha pasado en todos y ni le cuento en los de costa esos ingresos que eran muy importantes para la financiación de los consistorios han desaparecido casi absolutamente ese daño hay que afrontarlo con rigor siendo sinceros con los ciudadanos y aplicando ajustes donde se pueda prescindir de algo ¿aprenderá la clase política de esta crisis y de recientes debates sobre el despilfarro como el planteado en galicia por los famosos audi de touriño creo que no vamos a aprender todo lo que podríamos porque la reflexión a este respecto no es lo suficientemente responsable como para poder sacar las mejores conclusiones hay una asunción por parte de todos del deber de ser más rigurosos pero aún se mantienen posiciones por parte de responsables políticos que lo que buscan es hacer el mayor daño al adversario todo ello sin hacer reflexión alguna si un equipo de gobierno tiene que hacer unos ajustes presupuestarios la oposición lo denuncia sin decir a los ciudadanos que evidentemente es la mejor solución para salir adelante aún sabiendo que ellos harían lo mismo hay una falta de compromiso real de la oposición con la gestión municipal porque el interés electoral es muy superior al interés general por otra parte diré que puede haber excesos particulares en el gasto público como en el caso de los coches de la xunta que ha mencionado pero creo sinceramente que no es el caso en general de la sociedad española en todas sus administraciones la administración pública española no es ni con mucho la más cara de europa aún teniendo en cuenta términos proporcionales a mi todo esto me lleva a pensar que quizá hemos vivido una época en la que los responsables políticos hemos querido dar a la sociedad mucho más incluso de lo que demandaba la conclusión que debemos extraer es que debemos ofrecer a los ciudadanos aquellos servicios que realmente demanden porque quizá nos hemos extralimitado un clarísimo ejemplo ha sido el cheque bebé esa medida ya podría ser injusta en un principio al no tener en cuenta las circunstancias económicas de cada familia pero en la actual situación de crisis me pregunto si esta sociedad está en condiciones de pagárselo a matrimonios que estén ganando 4.000 euros al mes si la reflexión sobre la crisis se hiciera con rigor el presidente del gobierno debería rectificar la medida y dar ese dinero a los padres que tengan ingresos hasta un cierto límite ¿y si el gobierno reformara esa medida no se encontraría con el rechazo de la oposición una oposición seria y responsable no se negaría y creo que el partido popular hace esa oposición seria y responsable yo lo firmo porque no tiene sentido que de los bolsillos de la gente que está en el paro salga dinero para darle 2.500 euros a una pareja que gana 4.000 al mes por el hecho de tener un hijo ¿cómo está afectando la crisis a la hoja de ruta de los proyectos expuestos al principio de la legislatura todo lo que está sufriendo esa hoja de ruta es un cierto retraso presentamos un proyecto de actuación para estos cuatro años en un escenario económico que no se ha dado por lo que es materialmente imposible mantener los plazos sería ridículo por mi parte decir que las cosas son iguales que por entonces trabajamos para que aunque sea más despacio se cumpla la hoja de ruta tenía la ilusión de que el parque de la juventud estuviera prácticamente hecho en esta legislatura pero 10
[close]
p. 12
como mínimo lo veremos iniciarse aquellos proyectos para los que hemos encontrado financiación se van a poner en marcha la actuación en el pajariel era algo anhelado por la sociedad ponferradina desde hace treinta años y para ello sí se ha podido hallar esa financiación muchas veces reflexiono sobre lo fácil que es para algunos políticos de la oposición decir algunas cosas a sabiendas de que no son ciertas aunque como el ciudadano no tiene por qué saberlo puede ser receptivo hacia ellas la oposición sabe que puedes encontrar el presupuesto para hacer la urbanización del pajariel en los fondos que existen para ese tipo de actuaciones pero a lo mejor para otro tipo de proyectos es imposible encontrarla y serán esos proyectos los que demanden precisamente el pajariel ha sido una promesa electoral de todos los partidos casi desde el inicio de la democracia pero es que además constituirá un elemento de dinamización turística será una inversión que se traducirá en creación de empleo en ese sector otros proyectos como el parque de la juventud o el solar del viejo carrefour van a ir un poco más despacio pero no hemos cambiado los objetivos porque las expectativas de desarrollo del municipio estaban perfectamente estudiadas ¿y a los esquiadores qué les decimos el proyecto del morredero sigue la marcha prevista es muy complicado no tanto por la financiación que también sino por toda la tramitación previa en la que estamos envueltos estamos pendientes de desarrollar el plan especial que nos permita desarrollar todo el documento que quedará hecho el próximo invierno en esta legislatura ha tocado agarrar el toro por los cuernos y abordar proyectos que llevan tres décadas en la mente de los ciudadanos el del morredero es un proyecto muy significativo he tenido la oportunidad de comprobar la transformación que han obrado este tipo de instalaciones en lugares con condiciones muy similares a las del sur del municipio de ponferrada como es el caso de la mitad de los pirineos el objetivo es comenzar las inversiones y el trabajo sobre el paraje antes de terminar la legislatura hace poco un concejal de fiestas de una ciudad importante nos decía que con el caché de un artista internacional se puede pagar un centro cívico y él prefería lo segundo ¿el programa de la encina piensa más en los centros cívicos absolutamente hemos reducido el presupuesto de las fiestas y lo hemos dicho con claridad es el momento de que todos vivamos las fiestas de la encina pero no es el momento de traer a un chayanne quizá si todos los ayuntamientos de españa llegáramos a un acuerdo podríamos poner los cachés en su sitio pero creo que hay actuaciones muy dignas ¿y el alcalde no echa de menos que el ciudadano no se tenga que rascar el bolsillo en todas las actuaciones importantes es que no podemos es imposible porque una gran actuación gratuita generaría un esfuerzo económico inviable nunca creí que lo fuera porque la gratuidad de estas cosas no ha supuesto una buena experiencia en españa y de hecho todo el mundo ha cambiado ese procedimiento hay que tener en cuenta que en europa hay países con un sistema de bienestar social más avanzado que el nuestro en los que la técnica del copago ha aparejado un buen uso de los servicios públicos ¿y en qué concierto le vamos a ver casi seguro que en los tres raphael me gusta carlos baute también como el canto del loco aunque ya han estado aquí pero es que mi hija me ha dejado claro que quiere ir a todos así que a mi también me toca 12
[close]
p. 14
carlos baute colgando en nuestras manos
[close]
p. 15
a la chita callando aunque no es el término más afortunado en el caso de un cantante carlos baute ha ido ocupando en españa el espacio que progresivamente han dejado rivales en trayectoria descendente así mientras las carreras de ricky martin o chayanne andan a la busca de un revulsivo el venezolano es ya una imagen habitual en la tele y una voz perfectamente reconocida en la radio cierto es que en el primero de esos medios viene de sufrir un revés con la supresión de elígeme por parte de cuatro audiencias mandan pero la parte musical le funciona de dulce si hasta el momento sus discos habían funcionado realmente bien en españa y eso se había traducido en varios premios lo de de mi puño y letra ha sido la consolidación de un superventas su dueto con marta sánchez en colgando en tus manos se ha mantenido durante meses en lo más alto de las listas y ha vendido cientos de miles de politonos ahora que a la industria no le queda otra que reciclarse aunque también le ha tocado ser pasto de la prensa rosa por motivos quizá menos agradables ya que uno de los cotilleos estrella del verano es el que le adjudica un hijo secreto de juventud lo innegable es que el supuesto vástago y el cantante son clavaditos así que este último debería ir pensando en reservar una parte de los royalties por si acaso son los gajes del oficio de un latin lover que siempre ha reconocido que le gusta ligar y que se considera un seductor carlos roberto baute jiménez nació en caracas vene zuela un 8 de abril de 1974 de padre canario y madre de ascendencia gallega de todos es sabido el gusto de la parte sur del continente americano por los grupos adolescentes al estilo menudo así que el joven carlos se embarcó con 13 años en una formación llamada los chamos el grupo gozaba de un notable éxito en centroamérica pero pronto baute se establecería en solitario para firmar su primer contrato discográfico a la vez ejercía de modelo y actuaba en alguna telenovela como destino de mujer el año 1994 supone el inicio de la carrera de carlos baute como solista sus primeros discos bajo el epígrafe orígenes consiguen mucha repercusión en su venezuela natal a lomos de los ritmos propios del país es en 1999 cuando vira al pop más reconocible lo que aprovecha para dar el salto a una españa en plena invasión latina el album se llamo yo nací para querer y convirtió al cantante en una pequeña estrella en nuestro país aunque tendría que esperar para hacer un desembarco a gran escala una notable diferencia entre él y el resto de artistas del pop latino es que carlos escribe la mayor parte de sus canciones lo que se notó en su siguiente disco dame de eso estaba coproducido además por el todopoderoso emilio estefan el rey midas del sonido que ha conquistado el cono sur hasta nuestros días peligroso y baute sus siguientes álbumes no hacen sino acercar al artista aún más al público de nuestro 15
[close]