p. 1

interair laufreisen usa programm 2010 new york city halbmarathon 21.03.2010 boston marathon 19.04.2010 bank of america chicago marathon 10.10.2010 marine corps washington marathon 31.10.2010 ing new york city marathon 07.11.2010 rock n roll las vegas marathon 05.12.2010 honolulu marathon 12.12.2010 laufend die welt erleben ®

[close]

p. 2

willkommen in den usa liebe marathonis unter dem motto laufend die welt erleben veranstalten wir reisen zu laufveranstaltungen und seminaren rund um den globus wir freuen uns ihnen hier unser usa-programm 2010 vorzustellen als mitglied von t.o.u.r.s und dadurch assoziiertes mitglied von aims können sie über uns für alle läufe garantierte startnummern erhalten natürlich mit den passenden reisearrangements für alle ausgeschriebenen reisen übernehmen wir die anmeldeformalitäten zum marathon da die teilnehmerzahlen oft begrenzt sind empfehlen wir in jedem fall eine rechtzeitige anmeldung folgende tipps und infos zu unseren reiseangeboten vorab einreisebestimmungen in die usa sie benötigen zur einreise in die usa einen gültigen maschinenlesbaren bordeauxroten reisepass seit januar 2009 müssen alle usa-reisenden vor der reise ein online-formular ausfüllen dieses formular muss bis spätestens 72 stunden vor dem flug abgeschickt werden unter dem namen esta electronic system for travel authorization ist das formular im internet verfügbar sie erhalten von uns dazu bei buchung nähere informationen transfers bei an und abreise an den von uns ausgeschrie benen gruppen-flugterminen sind die transfers vom und zum flughafen bereits im reisepreis inkludiert ausnahme las vegas marathon mietwagen umfasst tägliche sprechstunden gemeinsamer besuch der marathonmesse sowie wichtige insidertipps die ihren aufenthalt zu einem unvergesslichen erlebnis machen individualität ohne aufpreis ihre an und abreisetermine sowie die dauer ihres aufenthalts können sie bei fast allen angeboten frei wählen für eine individuelle fluganreise erheben wir keine zuschläge sofern sie in der gleichen saisonzeit reisen nonstop flüge bei den flügen zu unseren usa-reisen handelt es sich selbstverständlich um nonstop-flüge ab deutschland um ihre anreise so komfortabel wie möglich zu gestalten ausnahme honolulu kein nonstop-flug ab deutschland möglich ihr interair-team im büro v l sabine gnau frank natz julia scholz achim wricke martina bergbauer kay trübner ina penner durchführungsgarantie alle unsere marathonreisen werden unabhängig von der teilnehmerzahl zu den ausgewiesenen preisen durchgeführt wir sind für sie da auf allen reisen ab 16 aktiven teilnehmern stehen ihnen vor ort erfahrene reisebegleiter mit tipps und infos rund um den lauf und zur freizeitgestaltung zur verfügung unser komplettservice wir freuen uns sie auf einer unserer reisen begrüßen zu dürfen und stehen ihnen für rückfragen gerne persönlich montags bis freitags in der zeit von 9:00­13:00 uhr und 14:30­18:00 uhr zur verfügung mit freundlichen grüßen achim wricke ­ geschäftsführer marathonseminar mit herbert steffny am 03 04 juli 2010 in gießen boston marathon am 19 april 2010 bereits zum siebten mal bieten wir ihnen ein marathonseminar an das insbesondere auf die vorbereitung der herbst und winterläufe zielt seien sie dabei wenn herbert steffny tipps und infos aus seinem großen repertoire liefert seminarinfos die teilnehmerzahl ist auf 55 personen begrenzt der seminarraum befindet sich in einem modernen fitnessstudio in gießen hier haben sie die möglichkeit die duschen umkleideräume sauna nach den lauftreffs zu nutzen das seminar beginnt am samstag gegen 11:30 uhr sollten sie eine weite anreise haben empfehlen wir ihnen eine Übernachtung im best western hotel steinsgarten dieses kann über uns gebucht werden preis pro person im dz 69,­ preis pro person im ez 99,­ programm enthaltene leistungen lauftreff in verschiedenen leistungsgruppen gymnastik workshop kräftigen dehnen und verstehen warum materialberatung orthopädische prävention trainingsplanung trainingsberatung trainingslehre ernährungslehre frühstücksbuffet am samstag sonntag kaffee kuchen gemeinsames abendessen am samstag alkoholfreie getränke während des seminars die seminarkosten betragen 129,­ inkl aller oben genannten leistungen für alle teilnehmer einer bei uns in 2010 gebuchten marathonreise gilt eine reduzierte teilnahmegebühr von 99,­ der boston marathon ist die mutter aller marathons und selbstverständlich mitglied der world marathon majors der älteste und prestigeträchtigste lauf ist die messlatte für alle anderen marathons dieser welt teilnahme auch ohne qualifikation neben garantierten startnummern für läufer die die qualifikationszeit vorweisen können verfügen wir über ein begrenztes kontingent an startnummern auch für läufer die diese zeit nicht nachweisen können so dass alle interessenten durch uns an diesem traditionsreichen lauf teilnehmen können unser reiseprogramm zum boston marathon finden sie auf unserer webseite www.interair.de oder in unserem allgemeinen laufreisenkatalog 2010 02 weitere infos ausführliche programme sowie anschlussreisen finden sie auch im internet unter www.interair.de

[close]

p. 3

new york city halbmarathon am 21 märz 2010 der beliebte new york halbmarathon findet in 2010 erstmalig im frühling statt am 21 märz 2010 werden mehr als 10.000 läufer den big apple im rahmen des new york city half marathon in beschlag nehmen die halbmarathonstrecke führt ausschließlich durch manhattan und ist am lauftag komplett für den verkehr gesperrt zu keinem anderen zeitpunkt werden sie sonst die gelegenheit bekommen über die 7 avenue den times square und die 42nd street diese quirlige stadt so frei zu erlaufen tauchen sie ein in den big apple und lassen sie sich faszinieren vom einzigartigen flair dieser weltstadt reiseverlauf donnerstag 18 märz 2010 je nach gewählter anreisevariante kommen sie gegen mittag in new york an und erreichen ihr hotel mit einem vorgebuchten supershuttle-transfer starten sie ihre erkundungen z.b mit einem ersten lockeren lauf im wunderschönen central park freitag 19 märz 2010 wir bieten ihnen fakultativ die möglichkeit an einer deutschsprachigen stadtrundfahrt teilzunehmen am nachmittag erwarten sie dann scheinbar unendliche shopping und besichtigungsmöglichkeiten und am abend könnte ein theater oder musical-besuch auf ihrem programm stehen samstag 20 märz 2010 beginnen sie doch den tag mit einem lockeren trainingslauf im central park der sich nur 4 blocks entfernt von ihrem hotel befindet sollten sie ihre startunterlagen noch nicht geholt haben haben sie heute noch die möglichkeit dazu die eine oder andere sehenswürdigkeit wartet sicher noch auf sie wie wäre es z.b mit einer fahrt kostenfrei mit der staten island ferry sie passieren hier die freiheitsstatue und haben einen einzigartigen blick auf die skyline von manhattan sonntag 21 märz 2010 heute fällt der startschuss zum new york city halfmarathon während alle läufer sich von der begeisterung durch die straßen manhattans tragen lassen informieren wir ihre begleitpersonen über interessante streckenpunkte um sie zu bejubeln und zu unterstützen im zielbereich des battery park treffen sie sich montag 22 märz 2010 die abholung durch den shuttle transfer findet ca 4 stunden vor abflug ab dem hotel statt ankunft in deutschland ist dann wieder am vormittag/mittag des 23.03.2010 eingeschlossene leistungen · nonstop-flüge ab/bis frankfurt mit singapore airlines inkl aller steuern u gebühren · 4 Übernachtungen im hotel wellington · supershuttle transfers flughafen ­ hotel ­ flughafen · anmeldeformalitäten zum halbmarathon weitere fluggesellschaften auf anfrage buchbar verlängerungstage auf anfrage hotel wellington dz ez 1.088 1.478 556 949 preise pro person in fluganreise eigenanreise hotel wellington 55 straße 7 avenue nur ein kurzer spaziergang von der carnegie hall dem times square und den theatern am broadway entfernt bietet ihnen dieses hotel in der nähe vom central park in manhattan einen angenehmen aufenthalt in new york der start des halbmarathons befindet sich in gehdistanz die 600 zimmer sind relativ klein ausgestattet mit bad/dusche klimaanlage föhn tv telefon internetzugang gegen gebühr garantierte startnummer 110,­ die kosten für die startnummer beinhalten ein t-shirt offizielles marathon paket zielmedaille und urkunde zusatzangebot marathoninfos die halbmarathonstrecke verläuft ausschließlich durch manhattan nach einer runde im wunderschönen central park laufen sie die 7 avenue hinunter bis zum times square um über die 42nd street zum hudson river zu gelangen am wasser entlang geht es weiter nach süden zum battery park bis zum zieleinlauf mit blick auf die freiheitsstatue start/ziel central park/battery park startzeit steht noch nicht fest zeitmessung chronotrack timing system temperaturen durchschnittlich 10­16°c stadtrundfahrt am 19.03.2010 48,­ abfahrt 09:00 uhr ab hotel dauer ca 4 stunden mit deutschsprachiger reiseleitung sie sehen die größten sehenswürdigkeiten von upper and lower manhattan fotostopps und kleinere strecken zu fuß sind eingeplant mindestteilnehmerzahl 20 personen 03

[close]

p. 4

bank of america chicago marathon am 10 oktober 2010 nur wenige großstädte in den vereinigten staaten präsentieren sich so abwechslungsreich wie chicago die 3-millionen-stadt am lake michigan ist ein muss für jeden usa-fan das klima von chicago ist ähnlich abwechslungsreich wie die stadt selbst kalte winter warme sommer dazu der betörend blau schimmernde lake michigan chicago ist auch abgesehen vom lake michigan reich an sehenswürdigkeiten schließlich ist chicago neben new york in sachen wolkenkratzer der wohl beeindruckendste platz der welt und gehört in den usa zu den größten shopping-paradiesen preise pro person in ez dz 3er 4er unsere hotels best western grant park hotel 1100 south michigan avenue direkt am grant park und damit nur wenige gehminuten vom start/ziel entfernt full american breakfast ca us$8 direkt im hotel fitness-center 172 zimmer mit bad/du wc kinder bis 17 jahre im zimmer der eltern frei hotel best western grant park hotel paketpreis zusatznacht 1.418 175 1.118 93 995 65 929 51 four points chicago downtown paketpreis zusatznacht 1.496 195 1.148 105 ­ ­ ­ ­ bei 3er oder 4er belegung handelt es sich um doppel four points chicago downtown das hotel befindet sich auf der 630 north rush street unweit vom grant park mit start und ziel entfernt und bietet seinen gästen ein restaurant ein schwimmbad und ein fitnessstudio das frühstück ist im four points hotel bereits im preis inkludiert die zimmer sind standardmäßig neben bad/du wc klimaanlage tv und föhn mit kühlschrank und mikrowelle ausgestattet zimmer mit 2 betten die mit bis zu 4 personen belegt werden können diese doppelbetten verfügen über eine breite von ca 1,40 m eingeschlossene leistungen · linienflug mit lufthansa nonstop ab frankfurt münchen düsseldorf · transfer flughafen ­ hotel ­ flughafen bei anreise am 07.10.2010 und rückreise am 11.10.2010 · 4 Übernachtungen im gebuchten hotel verpflegungs marathoninfos der chicago marathon bietet dem läufer einen klassischen rundkurs durch die stadt er verläuft weitgehend flach und führt durch die unterschiedlichen stadtviertel wie river north old town lincoln park und wrigleyville danach laufen sie durch die historischen vororte greektown little italy hispanic pilsen bridgeport sowie durch den gap district und south commons Über eine millionen begeisterte zuschauer säumen die straßen und werden sie anfeuern zwölf riesige servicestationen füllen ganze plätze musikbands unterstützen sie mit fetziger musik zuschauer haben durch die streckenführung die möglichkeit den lauf bequem von verschiedenen punkten zu verfolgen leistungen wie in der hotelbeschreibung genannt · anmeldeformalitäten zum marathonlauf flugzuschläge ab/bis innerdeutsche anschlussflüge 95,­ startnummer bis 20.04.10 danach ca 98,­ ca 148,­ startzeit 08:00 uhr start/ziel grant park/zielschluss nach 6:30h zeitmessung championchip temperatur durchschnittlich 6° bis 18°c preis stand zum zeitpunkt der drucklegung noch nicht fest die kosten für die startnummer beinhalten ein t-shirt freien eintritt zur health fitness expo offizielles marathon paket sowie für alle läufer unter 6,5 std ergebnisliste zielmedaille und urkunde 04 weitere infos ausführliche programme sowie anschlussreisen finden sie auch im internet unter www.interair.de

[close]

p. 5

reiseverlauf/zusatzangebote zusatzangebote chicago s original gangster tour pasta party hilton pasta dinner buffet am samstagnachmittag es erwartet sie ein 3-gänge menü im reizvollem ambiente natürlich treffen sie hier auch mit läufern anderer nationen zusammen vorbestellung erforderlich der preis beträgt ca 29,­ vorbestellung erwünscht ­ genauer preis steht ca im april auf dieser 2-stündigen tour lernen sie ein chicago kennen das ihnen sonst verborgen bliebe sie sehen das hauptquartier von al capone den o bannions flower shop sowie den schauplatz des berüchtigten st valentine s day massakers mi.­so 10.00 uhr englischsprachig preis pro person 21,­ architectural river cruise auf dieser faszinierenden bootsfahrt erfahren chicago city pass mit dem pass haben sie freien eintritt in das shedd aquarium field museum adler planetarium astronomy museum hancock observatory und museum of science and sie mehr über die geburtsstadt der reiseverlauf donnerstag 07 oktober 2010 sie fliegen mit lufthansa von frankfurt/münchen/düsseldorf nach chicago sie werden von einem mitarbeiter unseres teams am flughafen empfangen transfer vom flughafen zum gebuchten hotel unternehmen sie eine trolley tour/doppeldecker tour um sich einen ersten einblick von dieser stadt zu verschaffen freitag 08 oktober 2010 für freitag ist ein willkommenstreffen aller reiseteilnehmer geplant anschließend können sie sich der gemeinsamen fahrt zur marathon-expo anschließen um die startnummer abzuholen und sich über die aktuellen produkte und neuheiten aus dem laufbereich zu informieren samstag 09 oktober 2010 auch heute ist die gesundheits und marathon expo nochmals geöffnet sie sollten es nicht versäumen sich an diesem tag einige sehenswürdigkeiten der stadt wie z.b den sears tower und das historische wrigley building anzusehen oder einen der fakultativen ausflüge zu unternehmen am abend findet im hilton chicago noch das pasta dinner statt auch hier sollte vorab eine der limitierten eintrittskarten gekauft werden sonntag 10 oktober 2010/bank of america chicago marathon der startschuss zum chicago marathon fällt am morgen im grant park auf dem columbus drive nur unweit vom buckingham brunnen entfernt das ziel befindet sich wieder auf dem columbus drive im grant park südlich des buckingham brunnens am abend findet ab 18:00 uhr die große post-race-party statt montag 11 oktober 2010 genießen sie vor ihrem abflug nochmals die beeindruckenden sehenswürdigkeiten der metropole am lake michigan unternehmen sie ausflüge besichtigen sie museen oder spazieren sie durch den park transfer vom hotel zum flughafen rückflug nach deutschland oder verlängerungsaufenthalt 2010 fest wolkenkratzer und ihre fast 100 jahre alten riesen ein erfahrener reiseleiter erzählt ihnen interessantes über die entstehung der wolkenkratzer und ihre erbauer wie die architekten louis sullivan und frank lloyd wright dauer ca 90 minuten täglich 10.00 uhr 12.00 uhr 14.00 uhr und 16.00 uhr englischsprachig preis pro person 22,­ bitte geben sie uns für die o.g zusatzleistungen den gewünschten termin bekannt industry gültig an 9 aufeinander folgenden tagen preis pro person 44,­ chicago trolley tour doppeldeckertour diese englischsprachige tour führt sie zur seepromenade des lake michigan und zu den architektonischen sehenswürdigkeiten chicagos sie sehen unter anderem den sears tower navy pier the art institute of chicago rainforest café und vieles mehr an den attraktionen kann beliebig zugestiegen werden täglich von 9.00­17.00 uhr preis pro person 21,­ the sears tower skydeck den besten ausblick über chicago hat man zweifellos vom 412 meter hohen skydeck des sears towers an einem klaren tag kann man bis zu 80 km weit sehen unter anderem landstriche der bundesstaaten illinois indiana wisconsin und michigan informationsbroschüre in deutsch erhältlich täglich 10.00­20.00 uhr englischsprachig preis pro person 8,­ sportveranstaltungen/musicals besuchen sie ein spiel der blackhawks die in der eishockeysaison im united center beheimatet sind oder erleben sie ein spiel der chicago bulls chicago white sox ­ die southsider von chicago kommen zum spiel ihres baseball-teams ins u.s cellular field ein in großem stil renoviertes modernes stadion wo den fans jede menge zusätzlicher unterhaltung und eine kulinarische vielfalt an typischen ballpark spezialitäten geboten werden gerne informieren wir sie über die aktuellen spiele termine und preise voraussichtlich im juni/juli 2010 05

[close]

p. 6

ostkanada rundreise vom 11.­16 oktober 2010 preise pro person in dz ez preise liegen ab frühjahr 2010 vor eingeschlossene leistungen · flughafentransfer am 11.10.2010 ab gebuchtem hotel · weiterflug mit air canada von chicago nach toronto · rundreise im klimatisierten reisebus 24-sitzer/maximal 21 personen wie beschrieben · deutschsprachiges reiseteam während der gesamten rundreise · stadtrundfahrt in toronto montreal und québec city 6 tage/5 nächte ab toronto bis montreal ­ diese 6-tägige busrundreise bringt ihnen die wunderschönen provinzen québec und ontario im osten kanadas näher erleben sie die weltstadt toronto und das französische erbe québec city und montréal das sich auf so wunderbare weise mit dem modernen kanada vereint auch die natur hat einiges zu bieten die imposanten niagara fälle die immer einen besuch wert sind oder den mächtigen st lorenz strom die lebensader dieser region reiseverlauf 1 tag/11.10.10 toronto 2 tag/12.10.10 toronto ­ niagara fälle 3 tag/13.10.10 niagara fälle ­ kingston 4 tag/14.10.10 kingston ­ montreal 5 tag/15.10.10 montreal ­ québec city 6 tag/16.10.10 québec city ­ montreal im preis nicht eingeschlossen sind fakultatives ausfakultatives ausflugsprogramm niagara fälle eintritt imax-theatre eintritt skylon tower 10,­ 10,­ flugsprogramm ausgaben persönlicher art weitere mahlzeiten und getränke trinkgelder bei buchung der rundreise werden wir ihre flüge automatisch mit lufthansa einbuchen kingston candlelight-dinner ft henry montreal eintritt montreal biodome eintritt basilika notre dame preise in kanadischen dollar 15,­ 7,­ ca 45,­ · stadtrundgang in kingston · 5 Übernachtungen in den genannten hotels mit bad oder dusche/wc 5x frühstück gepäckträgergebühren in den hotels · bootsfahrt mit der maid of the mist niagara fälle · 1.000 island cruise besichtigung montmorency falls nationalparkgebühren · rückflug ab montreal nach frankfurt lufthansa/air canada mindestteilnehmerzahl 15 personen badeaufenthalt mexico/cancun vom 11.­16 oktober 2010 neu im mm progra im östlichen teil von mexiko zwischen dem karibischen meer und dem golf von mexiko liegt die halbinsel yucatán mit dem beliebten ferienort cancún/playa del carmen die tollen strände das ganzjährig warme karibische meer und die ausgezeichneten bedingungen für alle arten von unternehmungen machen cancun und playa del carmen zu einzigartigen und unvergesslichen reisezielen hotel viva wyndham maya direkt am meer gelegen das resort besteht aus drei gebäuden und bietet 4 restaurants 3 bars 2 swimmingpools liegestühle und handtücher am pool und am strand kleine boutique wäscherei und internet gegen gebühr umfangreiches animations und abendliches unterhaltungsprogramm live-musik diskothek sport fitness tennisplätze fitness-center yoga aerobic sauna whirlpool windsurfen kajak segeln schnorcheln beachvolleyball boccia darts tischtennis gegen gebühr massage tauchen spa preise pro person in dz ez reisetermin vom 11.­16.10.10 624 729 der o.g preis beinhaltet bereits den frühbuchervorteil von 15 bei buchung bis 31.07.10 danach auf anfrage eingeschlossene leistungen · flug chicago ­ cancun · flug cancun ­ chicago ­ frankfurt · transfer flughafen ­ hotel ­ flughafen · 5 Übernachtungen im superior zimmer/all inclusive 06 weitere infos ausführliche programme sowie anschlussreisen finden sie auch im internet unter www.interair.de

[close]

p. 7

washington marine corps marathon am 31 oktober 2010 washington d.c.­ist die hauptstadt und der regierungssitz der vereinigten staaten von amerika der marine corps marathon hat sich als einer der schönsten des landes etabliert er rangiert heute wegen seiner großen teilnehmerzahl ca 30.000 registrierte läufer auf rang 8 in der welt ungefähr die hälfte davon sind marathon-debütanten obwohl er in europa noch keinen so großen bekanntheitsgrad genießt ist er in den usa einer der beliebtesten läufe wegen der vielen sehenswürdigkeiten wie das weiße haus oder washington monument die auf der strecke passiert werden ergibt sich dann auch der spitzname the marathon of the monuments die strecke führt nur wenig durch die wohnviertel trotzdem findet sich an vielen stellen überraschend viel publikum ein Über hunderttausend menschen stehen dichtgedrängt am start im ziel und entlang der strecke der austragungsort washington und das engagement der marines machen diesen marathon zu einem unschlagbaren reiseziel unser hotel the churchill hotel 1914 connecticut avenue das hotel liegt sehr zentral in der nähe der embassy row und der metro in der umgebung finden sich zahlreiche restaurants wovon auch eine italienische restaurants sind die sich gut zum auffüllen der kohlenhydratspeicher eignen das churchill hotel ist ein komfortables elegantes hotel mit fitness und businesscenter massageanwendungen concierge wäscheservice safe gegen gebühr restaurant lounge und zimmerservice es verfügt über 144 zimmer mit bad/du wc föhn klimaanlage telefon tv internetanschluss bügeleisen und radiowecker extras kaffee und tee von 5.30­11.00 uhr täglich in der lobby sowie tageszeitung mo.­fr inklusive preise pro person in © jochen schmitz fluganreise verl.tag the churchill hotel dz ez 1.058 1.398 95 179 eingeschlossene leistungen · linienflug mit der deutschen lufthansa nonstop ab frankfurt oder münchen · 4 Übernachtungen im gebuchten hotel marathoninfos start arlington ziel marine corps war memorial startzeit 08:00 uhr zeitmessung chrono track timing systems temperaturen durchschnittlich 6°­18°c · transfers flughafen ­ hotel ­ flughafen · anmeldeformalitäten zum marathonlauf startnummer bis 31.03.2010 danach inkl t-shirt freien eintritt zur mcm runners expo offizielles marathon paket zielmedaille und urkunde 79,­ 109,­ frühbuche rbonus b is märz 2010 07

[close]

p. 8

ing new york city marathon am 07 november 2010 Über 43.000 finisher machten im jahr 2009 den ing new york city zu einem der größten marathons aller zeiten wer träumt nicht davon einmal unter den auserwählten zu sein und beim ing new york city marathon zu starten nehmen sie teil an dem unvergesslichen lauf durch die 5 stadtteile new yorks fünf brücken 44.000 läufer 40.000 freiwillige helfer 2 millionen getränkebecher und über 2 millionen zuschauer ­ faszination pur auf 42,195 km die stimmung ist überschäumend und die millionen zuschauer sind fantastisch in dieser stadt gehören die superlative dazu der big apple übertrifft vieles in vieler hinsicht größer pulsierender glitz ernder als marathonläufer muss man einmal im leben new york gelaufen sein als offizieller veranstalter verfügen wir über garantierte startnummern des new york road runners club und haben für alle die sich den traum vom ing new york city marathon im jahr 2010 erfüllen möchten sorgfältig ausgewählte reisepakete zusammengestellt herbe m it rt ste ffny w o lf g ang münze l wir sind für sie da unser erfahrenes reisebegleiter-team steht ihnen während des gesamten reisezeitraums mit rat und tat zur seite unser komplettservice umfasst tägliche sprechstunden gemeinsamer besuch der marathonmesse sowie wichtige insidertipps die ihren aufenthalt mit sicherheit zu einem unvergesslichen erlebnis machen exklusiv runden wir ihren aufenthalt mit unserem after-marathon-treffen ab wir sind gerne für sie da natürlich gibt es zu keinem zeitpunkt eine teilnahmeverpflichtung wir haben die gemeinsamen gruppenangebote sprechstunden besuche der marathonmesse gemeinsame trainingsläufe etc auf sinnvolle termine über das wochenende verteilt jeder einzelne von ihnen soll während des kurzen aufenthalts die möglichkeit haben diese einzigartige metropole nach seinen vorlieben zu entdecken im vorfeld sind wir ihnen gerne bei der planung ihres wochenendes behilflich auch wieder mit dabei ergänzt wird unser team wieder von den beiden marathonexperten wolfgang münzel und herbert steffny die ihnen für fragen und tipps während des aufenthaltes zur verfügung stehen wolfgang münzel siehe teamfoto 1 v.l ist vielfacher deutscher marathonmannschaftsmeister mit bestzeiten um 02:20 stunden und deutscher berglaufmeister seine meinung zum new york marathon von new york und seinem marathon kann ich einfach nicht genug bekommen von meinen über 40 international gelaufenen marathons gehört der new york marathon definitiv zu denen die sich am tiefsten in meine erinnerung gebrannt haben von der nationalhymne am start dem permanenten jubel an der strecke über die anspruchsvollen aber wunderschönen brücken ­ es ist einige konzentration nötig um sich nicht einfach von der stimmung treiben zu lassen diese besondere atmosphäre in der stadt während des marathonzeitraums bringt mich in 2010 nun schon zum 17 mal als reisebegleiter in den big apple herbert steffny siehe teamfoto 2 v.l ist 16-maliger deutscher meister 1986 holte er bronze beim em-marathon seit 1989 veranstaltet er lauf und fitness-seminare die von ihm verfassten laufbücher sind bestseller er sagt zum new york marathon man kann new york lieben besingen oder hassen ohne emotionen kommt niemand aus dieser mega-city nach hause für läufer gehört der new york city marathon früher oder später in die sammlung keine ganz leichte strecke aber gut vorbereitet durchaus genussvoll zu laufen für mich war es 1984 mit dem dritten platz der durchbruch in die absolute weltspitze aber auch wenn man weiter hinten einläuft und die elite gewissermaßen vor sich her jagt ist die stimmung das begeisterungsfähige publikum und der legendäre zieleinlauf im central park eine wucht wer sich die fünf ganz unterschiedlichen stadtteile entlang der wolkenkratzer sozusagen laufend erarbeitet hat dem ist die stadt noch näher als jedem normalen shopping-touristen 08

[close]

p. 9

reiseverlauf ing new york city marathon interair manhattan cruise geplante aktivitäten im rahmen des marathon-wochenendes mittwoch 03.11.10 » bei gruppenanreise transfer zum gebuchten hotel marathonmesse donnerstag 04.11.10 » bei gruppenanreise transfer zum gebuchten hotel » gemeinsamer gang zur startnummernabholung am vormittag » trainingslauf im central park am nachmittag mit herbert steffny und wolfgang münzel freitag 05.11.10 » trainingslauf am morgen im central park mit herbert steffny und wolfgang münzel » gemeinsamer gang zur startnummernabholung am vormittag » gegen 17:15 uhr einschiffung zur interair manhattan cruise siehe zusatzangebote samstag 06.11.10 » am morgen gemeinsamer gang ab allen hotels zum startpunkt des continental airlines friendship runs die 4 km lange strecke vom un gebäude zum central park ist auch für begleitpersonen problemlos zu absolvieren » interair-stadtrundfahrt am mittag gegen 13:00 uhr dauer ca 4 std siehe zusatzangebote » am abend findet die traditionelle pasta party für alle teilnehmer statt sonntag 07.11.10 » marathontag transfer früh am morgen vom hotel direkt zum startbereich » fantour für begleitpersonen ab allen hotels » zur offiziellen post-race-party des new york road runners club sind alle läufer ab 19:30 uhr herzlich eingeladen montag 08.11.10 und dienstag 09.11.10 » rückflug nach deutschland ankunft am nächsten vormittag alternativ start der anschlussreise oder verlängerung in new york die flughafentransfers erfolgen zwischen 31/2 ­ 4 stunden vor der geplanten abflugzeit ing new york city marathon trainingslauf mit herbert wolfgang continental airlines friendship run fantour trainingslauf mit herbert steffny und wolfgang münzel continental airlines friendship run 09

[close]

p. 10

hotels preise edison 47 straße zwischen 8 avenue und broadway traditionelles hotel im art-deco-stil direkt am broadway gelegen die zimmer sind ausgestattet mit bad/dusche wc klimaanlage tv telefon im hotel befinden sich zwei restaurants und ein ganztägig geöffneter coffee-shop unsere meinung seit jahren fester bestandteil unseres new york programms zweckmäßig eingerichtete zimmer sehr einfacher standard exzellente lage ideal für einen kurzaufenthalt im big apple www.edisonhotelnyc.com preise pro person in ez dz 3er 4er paketpreis zusatznacht 1.778 236 1.368 118 1.255 88 1.165 75 inklusive frühstück holiday inn express 45 straße 5 avenue modernes 20-stöckiges hotel befindet sich inmitten von allem was die stadt zu bieten hat die zimmer verfügen über bad/dusche wc klimaanlage telefon tv bügeleisen föhn und kaffee teezubereiter kostenfreier internetzugang im business-center kinder bis 17 j im zimmer der eltern frei frühstück inklusive unsere meinung kleine aber modern ausgestattete zimmer für einen angenehmen aufenthalt kostenfreier internetanschluss frühstücksbuffet und 24 stunden-kaffeebar für das frühstück im rezeptionsbereich sind nur wenige sitzmöglichkeiten vorhanden es kann aber mit auf das zimmer genommen werden www.express5thavenue.com preise pro person in ez dz 3er 4er paketpreis zusatznacht 1.995 298 1.495 149 1.298 99 ­ ­ marriott marquis 45 straße direkt am broadway luxushotel am times square bekannt für seine legendäre lobby in der 8 etage und die glasaufzüge sehr gut ausgestattete zimmer verfügen über bad/dusche mit badewanne wc klimaanlage telefon tv bügeleisen föhn kaffee teezubereiter minibar radiowecker und safe das drehrestaurant the view bietet einen traumhaften blick über manhattan coffee-shops bars geschäfte und das marquis-theater sowie ein fitness-center runden das bild ab kinder bis 16 jahre werden frei im zimmer der eltern untergebracht unsere meinung dieses hotel ebenfalls seit vielen jahren fest in unserem programm lässt keine wünsche offen die zimmer sind sehr großzügig gehalten durch seine ideale lage am times square lassen sich alle attraktionen zu fuß erreichen gegen gebühr erhalten sie im wellnessbereich eine massage nach dem marathon www.nymarriottmarquis.com preise pro person in paketpreis zusatznacht ez 2.165 328 dz 1.565 164 3er 1.388 118 4er ­ ­ helmsley park lane 36 central park south direkt am central park im geschäftsviertel midtown gelegen die geräumigen eleganten zimmer mit herrlichem ausblick sind ausgestattet mit bad/dusche mit badewanne wc klimaanlage telefon tv bügeleisen föhn minibar und radiowecker kostenfreies rund um die uhr geöffnetes fitnesscenter mit modernster ausstattung unsere meinung optimale lage direkt am central park für das luxuriöse marathonwochenende nur wenige gehminuten vom zielbereich entfernt www.helmsleyparklane.com preise pro person in ez dz 2-bett dz 1-bett paketpreis zusatznacht 2.248 378 1.722 205 1.658 189 top 4-sterne hotel zum sonderpreis spec ia l westin new york times square 43 straße ecke 8 avenue das westin new york liegt im herzen vom big apple ­ nur wenige gehminuten vom times square entfernt das 45-stöckige moderne glasgebäude verfügt über viele annehmlichkeiten jedes der zimmer 29qm ist ausgestattet mit großem lcd farbfernseher telefon klimaanlage bad/dusche mit badewanne bademantel minibar wellnesscenter mit massage sowie das fitnesscenter gegen gebühr www.westinny.com alle hotels verfügen nur noch über nichtraucherzimmer preise pro person in paketpreis ez 1.898 dz 1.465 3er 1.298 4er 1.228 nur buchbar vom 04.­08.11.2010 bei 3er oder 4er belegung handelt es sich um doppelzimmer mit 2 betten die mit bis zu 4 personen belegt werden können diese doppelbetten verfügen über eine breite von ca 1,40m die buchung eines halben doppelzimmers erfolgt unter vorbehalt der verfügbarkeit bis zur bestätigung einer zweiten person individuelle hotelwünsche auf anfrage möglich die preise für die zusatznächte gelten im zeitraum von dienstag 02.11 bis mittwoch 10.11.2010 außerhalb dieses zeitraumes bitte die aktuellen preise erfragen 10 weitere infos ausführliche programme sowie anschlussreisen finden sie auch im internet unter www.interair.de

[close]

p. 11

reiseinfos leistungen hotellageplan 5 3 1 4 2 1 edison 2 holiday inn express 3 marriott marquis 4 helmsley park lane 5 westin new york hotel eingeschlossene leistungen » nonstop-flug mit continenal airlines ab hamburg berlin münchen s.u in der touristenklasse inkl aller steuern gebühren » transfer flughafen zum hotel bei gruppenanreise » 4 Übernachtungen im gebuchten hotel frühstück nur im holiday inn express/außer marathonsonntag » interair-reisebegleitung siehe wir sind für sie da » trainingsläufe mit herbert steffny und wolfgang münzel » anmeldeformalitäten zum marathonlauf » bustransfer ab hotel zum marathonstart nur für läufer » fantour für begleitpersonen am marathonsonntag » transfer hotel zum flughafen bei gruppenrückreise » sicherungsschein nach §651k bgb » reiseführer mit stadtplan und reiseunterlagen ein offenes wort zu unseren angeboten flugangebote bei unseren flugangeboten handelt es sich ausschließlich um nonstopverbindungen von deutschland nach new york wir möchten dass sie ihr reiseziel ohne umsteigen auf direktem weg erreichen alle steuern gebühren und kerosinzuschläge sind bereits inkludiert bei rückflug aus den usa am nachmittag/abend erfolgt die ankunft in deutschland am darauffolgenden tag individuelle flüge außerhalb unserer gruppenflüge ohne transferanspruch können gerne angefragt werden flugzuschläge ohne aufpreis continental airlines nonstop-flüge ab/bis hamburg berlin und münchen neu 10,­ nonstop-fug ab/bis frankfurt singapore airlines nonstop flug ab/bis frankfurt 20,­ gruppenflüge mit transferanspruch anreise mittwoch 03.11.2010 und donnerstag 04.11.2010 sowie freitag 05.11.2010 nur mit singapore airlines rückreise montag 08.11.2010 und dienstag 09.11.2010 individualität ohne aufpreis/reisetermin frei wählbar der reisetermin für ihren aufenthalt ist generell frei wählbar sofern verfügbar fallen für einen individuell gewählten termin keine zusätzlichen gebühren an in unseren reisepaketen sind 4 Übernachtungen eingeschlossen sollte ihre aufenthaltsdauer mehr als 4 nächte betragen addieren sie bitte den preis für die gewünschte anzahl der verlängerungsnächte gerne erstellen wir ihnen kostenfrei ein individuelles angebot freie auswahl der leistungen im rahmen der verfügbarkeiten haben sie die freie auswahl aus unseren angeboten wir bemühen uns grundsätzlich ihre reisewünsche zu erfüllen sollte eine leistung einmal nicht mehr verfügbar sein erhalten sie ein alternativangebot lufthansa nonstop-flüge ab/bis düsseldorf und münchen 10,­ 15,­ nonstop-flüge ab/bis frankfurt innerdeutsche anschlussflüge ab fast allen deutschen flughäfen 95,­ 11

[close]

p. 12

marathon und streckeninfos 85.000 bewerbungen aus aller welt aber ein begrenztes startnummernfeld ­ wir haben garantierte startnummern zweifellos gehört der new york city marathon zu den renommiertesten und auch attraktivsten läufen im weltweiten rennzirkus denn im gegensatz zu den meisten anderen marathons ist der new yorker kein rundkurs sondern verläuft von staten island über brooklyn queens und die bronx nach manhattan gleich zu beginn muss man den höchsten punkt der strecke die verrazano narrows bridge mit einer spannweite von 3 km überwinden durch brooklyn und über die pulaski bridge geht es nach queens nach dem Überqueren der queensboro bridge erreichen die läufer die first avenue die schönste und lauteste fan-mile weiter führt die strecke durch die stimmungsreiche bronx und über die madison avenue bridge wieder zurück nach manhattan durch den stadtteil harlem auf die fifth avenue in richtung central park sorgen besonders viele zuschauer für stimmung denn das ziel an der tavern on the green naht die fünf zu überquerenden brücken gehören zu den höhepunkten der strecke im wahrsten sinne des wortes diese bringen einige höhenmeter ins streckenprofil sind aber auch unvergesslich startplatzierung die zuordnung und startplatzeinteilung zu den einzelnen startfeldern -zeiten -blöcken erfolgt durch den new york road runners club gestartet wird aus drei unterschiedlichen startbereichen der start wird als wellenstart durchgeführt die drei startbereiche sind nochmals durch buchstaben in einzelne startblöcke corrals unterteilt die perfekte vorbereitung neben unserer kostenlosen infoveranstaltung am 02 juli 2010 findet unser marathonseminar am 03 04 juli unter der leitung von herbert steffny in gießen statt hier erfahren sie wie sie ihr training für den marathon noch effektiver gestalten können für alle teilnehmer einer bei uns gebuchten marathonreise im jahr 2010 gilt eine reduzierte teilnahmegebühr von 99,­ weitere infos zum seminarablauf sowie das anmeldeformular erhalten sie mit ihrer reisebestätigung startzeit · welle 1 09:40 uhr · welle 2 10:00 uhr · welle 3 10:20 uhr zeitmessung zur zeitmessung wird das chronotrack system verwendet der nyrrc stellt jedem diesen so genannten dtag zur verfügung eigene chips können nicht verwendet werden startgebühr 295,­ der preis enthält vermittlungsgebühr startnummer für den continental friendship run am 06.11.10 eintrittskarte zur pasta party und post race party t-shirt urkunde ergebnismagazin medaille startnummern können nur an läufer mit 1 wohnsitz in deutschland vergeben werden mindestalter 18 jahre marathonfantour alle begleitpersonen haben die möglichkeit gemeinsam mit unserem reiseteam punkte an der marathonstrecke zu besichtigen treffpunkt ist fantour 09:30 uhr in den eingegen gangsbereichen der hotels wir werden mehrere streckenpunkte anlaufen und sind rechtzeitig im zielbereich zurück um die läufer zu beglückwünschen weitere informationen erhalten sie mit den reiseunterlagen continental airlines friendship run 12 weitere infos ausführliche programme sowie anschlussreisen finden sie auch im internet unter www.interair.de

[close]

p. 13

zusatzprogramme einladung zur interair-infoveranstaltung am 02 juli 2010 für den 02 juli 2010 möchten wir alle reiseteilnehmer zu unserer infoveranstaltung einladen die teilnahme ist kostenfrei und kann auf wunsch direkt mit dem am wochenende folgenden laufseminar mit herbert steffny verbunden werden rund um den new york city marathon erhalten sie an diesem nachmittag interessante hinweise zu ihrem bevorstehenden aufenthalt und tipps zur laufstrecke unser team stellt sich vor und steht für ihre individuellen fragen zur verfügung gleichzeitig ist dieser nachmittag auch ideal für erste kontakte zu anderen mitreisenden oder ein wiedersehen mit dem einen oder anderen lauffreund wer möchte kann im anschluss noch am marburger nachtmarathon u halbmarathon teilnehmen fast 1400 langstreckler darunter viele hobbyläufer studenten aber auch einige leistungssportler starten um 19.00 uhr auf dem historischen marktplatz Übernachtungsmöglichkeiten bieten wir ihnen in unserem seminarhotel an nähere infos und ein anmeldeformular erhalten sie mit ihrer reisebestätigung exklusive interair-veranstaltungen in manhattan interair-manhattan-cruise am freitag 05.11.2010 unsere manhattan-cruise ist bereits seit jahren fester bestandteil für den freitagnachmittag einschiffung gegen 17:15 uhr bei einer imposanten schifffahrt um die südspitze manhattans treffen sie in lockerer atmosphäre läufer begleitpersonen und unser reiseteam wolfgang münzel und herbert steffny berichten ausführlich über den bevorstehenden marathonsonntag während die skyline von manhattan an ihnen vorüberzieht p p interair-stadtrundfahrt am samstag 06.11.2010 die abholung erfolgt gegen 13.00 uhr am gebuchten hotel unsere langjährigen ortskundigen reiseleiter zeigen ihnen die beeindruckendsten sehenswürdigkeiten von upper and lower manhattan die tour dauert ca 4 stunden ­ einige fotostopps sind geplant ­ und endet wieder an ihrem gebuchten hotel p p 42,­ 10,­ tipps zur freizeitgestaltung in new york empire state building p p ab 16,­ rockefeller center p p ab 14,­ selbstverständlich sind wir ihnen bei der planung ihres gesamten aufenthalts gerne behilflich individuelle reisewünsche vom badeaufenthalt in mexiko oder auf den bahamas dem besuch der disney resorts in florida bus oder mietwagenrundreisen in den gesamten usa oder kanada bis hin zum ersten skiurlaub in den bergen colorados ­ wir haben bestimmt die passenden reisevorschläge für sie verbindliche preise liegen ca ab juli 2010 vor vorausbuchungen sind bei fast allen leistungen möglich new york city pass freier eintritt zu über 50 attraktionen in manhattan verschiedene gültigkeiten pro person ab 45,­ preisbeispiele für individuelle anschlussreisen mietwagenrundreise 8 tage/7 nächte ab orlando bis miami ­ auch umgekehrt möglich preis pro person bei doppelbelegung 7 Übernachtungen mietwagen der kat economy ab 305,­ wir vermitteln günstige all-inklusiv pakete für alle bundesstaaten der usa gerne erstellen wir ihnen ein passendes angebot die preise liegen ca ab juli 2010 verbindlich vor helikopterrundflüge mit dem helikopter erhalten sie den wohl aufregendsten und vollständigsten Überblick über die stadt tour 1 lady liberty 5­7 min ab 69,­ tour 2 the big apple 10­12 min ab 100,­ tour 3 new york n y 15­17 min ab 143,­ preisbeispiele anschlussflüge einfach new york ­ miami ab 85,­ new york ­ san francisco ab 299,­ new york ­ las vegas ab 125,­ new york ­ mexiko o cancun ab 220,­ new york ­ bahamas ab 199,­ die preise müssen immer tagesaktuell abgefragt werden meist ist es günstiger den weiterflug und den rückflug mit dem langstreckenticket zu kombinieren wir beraten sie gerne aktuelle informationen zum spielplan der zahlreichen musicals und der metroplitan opera übersenden wir ihnen mit unserem ausführlichen zusatzprogramm im juli 2010 hotelvorschläge für ihren anschlussaufenthalt miami south beach plaza inkl frühstück preis p p im doppelzimmer ab 40,­ los angeles hotel figueroa preis p p im doppelzimmer ab 32,­ san francisco hotel serrano preis p p im doppelzimmer ab 50,­ las vegas luxor hotel resort preis p p im doppelzimmer ab 30,­ bahamas viva wyndham fortuna beach preis p p im doppelzimmer ab 60,­ bilder new york city ©norbert wilhelmi norbert wilhelmi fotograf hat uns die letzten jahre auf unseren reisen begleitet 13

[close]

p. 14

anschlussreisen warm&well regenerationsaufenthalt in miami beach vom 09.­12 november 2010 genießen sie nach dem marathon in new york noch ein paar tage die sonne floridas m it herbe rt steffn y während des aufenthalts wird von herbert steffny ein laufseminar angeboten neben den täglichen regenerativen lauftreffs hält herbert steffny einen vortrag und workshop mit fragerunde über die erholung und ernährung nach dem marathon und die trainingsplanung für die kommende saison wir bieten ihnen einen exklusiven aufenthalt im 4 hotel das hotel liegt direkt am langen sandstrand von miami beach im art déco district alle museen und einkaufsmöglichkeiten liegen in unmittelbarer umgebung und sind zu fuß erreichbar eingeschlossene leistungen · transfer hotel new york ­ flughafen preise liegen ab frühjahr 2010 vor reiseverlauf 09.11.10 begleiteter transfer zum flughafen la guardia flug von new york nach miami transfer zum hotel tag zur freien verfügung unternehmen sie eine stadtrundfahrt durch miami mit art déco-viertel und south beach für den ersten abend ist ein gemeinsames abendessen geplant fakultativ 10.11.10 am morgen regenerationslauf am strand gymnastikworkshop rest des tages zur freien verfügung am abend steht ein vortrag von herbert steffny über erholung ernährung nach dem marathon und die trainingsplanung für die kommende saison auf dem programm offene fragerunde 11.11.10 am morgen regenerationslauf am strand gymnastikworkshop rest des tages zur freien verfügung z b eine airboat-fahrt durch die everglades-sümpfe lässt sie die alligatoren und krokodile ganz nah und in freiheit bestaunen 12.11.10 nach dem heutigen regenerationslauf heißt es schon wieder abschied nehmen transfer zum flughafen am mittag rückflug nach deutschland wahlweise kann auch der aufenthalt verlängert werden · flug nach miami nonstop · transfer flughafen ­ hotel · 3 Übernachtungen im 4 hotel doubletree surfcomber · full american breakfast · regenerationsprogramm und seminar · transfer hotel ­ flughafen · linienflug von miami nach deutschland toronto niagara vom 08.­12 november 2010 nur ca 1 1/2 flugstunden von new york entfernt liegt ontarios hauptstadt toronto und eines der größten naturwunder dieser erde ­ die niagara fälle das wort niagara heißt in der indianischen sprache der ureinwohner donnerndes wasser gönnen sie sich im anschluss dieses highlight und verbringen sie noch 2 tage in der größten metropole kanadas reiseverlauf 08.11.10 am morgen flughafentransfer ab gebuchtem hotel flug mit air canada nach toronto ­ ankunft am nachmittag transfer zum hotel direkt an den niagara fällen rest des tages zur freien verfügung ab ca 17.00 uhr können sie die eindrucksvolle illumination der niagara fälle bewundern zeiten sind wetterabhängig 09.11.10 am vormittag möglichkeit zur tour journey behind the falls bzw tag zur freien verfügung je nach wetterbedingungen ist sogar eine helikopter tour oder eine jetboot tour buchbar am abend können sie in einem der casinos ihr glück versuchen 10.11.10 gegen mittag erfolgt der transfer nach toronto zum hotel holiday inn express downtown den rest des tages haben sie für erste erkundungen oder shopping touren zur freien verfügung 11.11.10 am vormittag findet die stadtrundfahrt statt sofern gebucht ein guide zeigt ihnen die wichtigsten preise liegen ab frühjahr 2010 vor eingeschlossene leistungen · flug nach toronto nonstop · 2 Übernachtungen im radisson falls view · transfer niagara ­ toronto · 2 Übernachtungen im holiday inn express downtown · alle transfers inklusive · nonstop flug mit lufthansa toronto ­ frankfurt innerdeutsche anschlussflüge möglich fakultative ausflüge niagara journey behind the falls stadtrundfahrt toronto cn tower 9,­ 29,­ 19,­ sehenswürdigkeiten der hauptstadt ontarios für den nachmittag ist der besuch des cn tower größter freistehender turm der welt vorgesehen mit dem lift geht es in 58 sekunden auf die aussichtsplattform wo sich ihnen ein spektakuläres panorama auf die stadt und den see bietet 12.11.10 der vormittag steht ihnen für letzte besorgungen noch zur freien verfügung bevor es am nachmittag abschied nehmen heißt flughafentransfer und rückflug nach deutschland programmänderungen vorbehalten bei buchung der anschlussreise buchen wir ihre flüge automatisch mit lufthansa 14 weitere infos ausführliche programme sowie anschlussreisen finden sie auch im internet unter www.interair.de

[close]

p. 15

busrundreise westen für einsteiger vom 09.­17 november 2010 preise pro person in 3er dz ez in kürzester zeit die interessantesten städte des westens erleben versuchen sie in las vegas ihr glück vielleicht knacken sie den jackpot dann das highlight der yosemite nationalpark mit seinen klaren seen tiefen wäldern und traumhaften wasserfällen in der abwechslungsreichen tierwelt gibt es die möglichkeit bären wild oder streifenhörnchen zu beobachten diese woche lässt sich perfekt in ihre urlaubsplanung einbauen den ausführlichen reiseverlauf finden sie auf unserer internetseite www.interair.de zusatzkosten für den flug new york­-las vegas/los angeles­new york preise werden bei buchung tagesaktuell abgefragt günstige langstreckenticket-kombinationen möglich wir beraten sie gern ab 245,­ reisetermin 09.­17.11.2010 610 695 1.025 eingeschlossene leistungen · transfer hotel new york ­ flughafen am 09.11.2010 · transfer bei ankunft in las vegas · rundreise lt verlauf im klimatisierten reisebus · 8 Übernachtungen in hotels der touristen bis mittelklasse · 7x kontinentales 1x amerikanisches frühstück · deutsch sprechende reiseleitung · besichtigungen gemäß programm · stadtrundfahrt in san francisco · eintrittsgelder zu den nationalparks · gepäckbeförderung 1 koffer p.p karibik-kreuzfahrt ab/bis tampa florida vom 08.­13 november 2010 neu im progra mm das ganze jahr über milde temperaturen eine vielzahl abwechslungsreicher anlaufhäfen tausende von makellos weißen sandstränden klare gewässer und eine vollkommen intakte unterwasserwelt machen die karibik zu einem der bezauberndsten reiseziele der welt die radiance of the seas bietet ihnen dank der gelungenen verbindung aus geschwindigkeit komfort großen freiflächen herrlichen meerblicken und einer besatzung die ihnen jeden wunsch von den augen abliest das ultimative kreuzfahrterlebnis besichtigen sie die faszinierenden ruinen der einzigen von den mayas an der küste errichteten stadt tulum schlendern sie über den kunsthandwerksmarkt mit seinem angebot an schmuck kunst und kunsthandwerk die an der ostküste von yucatan gelegene costa maya mit ihren dichten regenwäldern und türkisfarbenen lagunen ist ihr tor zu den faszinierenden zeugnissen einer alten hochkultur innenkabine pro person außenkabine pro person info ab 307,­ ab 384,­ zusatzkosten für den flug ab/bis new york nach tampa ab 165,­ preise werden bei buchung tagesaktuell abge fragt günstige langstreckenticket-kombination möglich wir beraten sie gern karibik-kreuzfahrt oasis of the seas vom 23.­30 oktober 2010 route fort lauderdale charlotte amalie st thomas philipsburg st maarten nassau bahamas fort lauderdale außenkabine ab 1.190,­ pro person eingeschlossene leistungen unterkunft vollpension freizeit und unterhaltungsprogramm an bord sowie alle steuern und gebühren egal ob im anschluss ein aufenthalt in florida gewünscht wird oder die direkte weiterreise nach new york geplant ist ­ wir erstellen ihnen gerne ein individuelles angebot e r le b n is größt es kreuz fahrts c h if f der w e lt 15

[close]

p. 16

programmvorschau bitte fordern sie die ausführlichen reiseausschreibungen ab frühjahr 2010 an rock n roll las vegas marathon am 05 dezember 2010 der rock n`roll marathon ist eine absolute attraktion es herrscht eine gigantische stimmung am marathonstart mit scheinwerfer livebands und feuerwerk gehen vom neuen veranstalter erwartet circa 25.000 läufer an den start entlang der strecke werden mehr als 70 live bands zur rock n`roll stimmung beitragen erfahrungsgemäß wird unter den läufern auch wieder der eine oder andere leibhaftige elvis sein elvis showgirls und neonlichter sind einige der attribute die man mit las vegas in verbindung bringt las vegas hat seinen festen platz in der amerikanischen kultur und setzt auch in sachen hochkarätiger entertainment shows von magie bis sport und musik einen maßstab die stadt bietet die ultimative unterhaltung für alle altersklassen sie ist tor zum südwesten und zu vielen landschaftlichen highlights wie z.b grand canyon bryce canyon oder death valley ein idealer ausgangspunkt für ihren urlaub im westen der usa reisetermine reise 1 eine woche las vegas vom 02.12.­09.12.2010 reise 2 kurzreise las vegas vom 02.12.­05.12.2010 hotel luxor das luxor liegt am südlichen ende des las vegas strip die 4.400 zimmer auf 30 etagen befinden sich teils in der pyramide aber auch in den angrenzenden 2 towern das gebäude besteht aus einer riesigen pyramide mit 7 restaurants coffee shops casino und vielen geschäften im inneren befindet sich ein imax-theater fitness-center whirlpool sauna und swimmingpool preise pro person in reise 1 7 nächte reise 2 3 nächte ca 1.099,­ ca 989,­ eingeschlossene leistungen · linienflug mit condor ab/bis frankfurt zubringerflüge ab allen anderen dt flughäfen auf anfrage möglich · 7 bzw 3 Übernachtungen im hotel luxor · reise 1 mietwagen economy class · reise 2 transfer flughafen­hotel­flughafen · reise 2 bei abreise am sonntag check out bis 22:00 uhr · anmeldeformalitäten zum marathonlauf startnummer marathon halbmaraton ca 92,­ ca 88,­ genaue preise standen bei drucklegung noch nicht fest programmvorschau bitte fordern sie die ausführlichen reiseausschreibungen ab frühjahr 2010 an honolulu marathon am 12 dezember 2010 mit rt be her fny f ste der honolulu marathon auf der insel oahu hawaii gehört mit rund 25.000 teilnehmern zu den größten marathons der welt erfüllen sie sich einen pazifischen traum-sporturlaub unter den mehr als 20.000 finishern verleihen die vielen ausländischen läufer dem rennen in jedem jahr ein farbenfrohes flair falls sie dieses getümmel noch kalt lässt dann wird sie spätestens das feuerwerk vor dem marathonstart auf trab bringen laufen im tropenparadies vorbei am weltberühmten waikiki beach hotel park shore hotel waikiki das hotel ist nur durch die straße vom strand getrennt und liegt unmittelbar am waikiki zoo es ist ausgestattet mit swimmingpool sonnenterrasse 2 restaurants bar und souvenirshop verlängerungsreisen z.b inselmix 6 nächte kauai/maui 550,­ preise pro person in reisetermin vom 05.­15.12.2010 ca 1.695,­ eingeschlossene leistungen · linienflug frankfurt ­ honolulu ­ frankfurt · 8 Übernachtungen im doppelappartement · blumenbegrüßung begrüßungsfrühstück · transfers auf oahu deutsche reiseleitung/betreuung · wettkampfvorbereitung bustour mit besichtigung der laufstrecke mit herbert steffny startnummer ca 116,­ genaue preise standen bei drucklegung noch nicht fest herausgeber interair gmbh sport und incentive-reisen gehrenweg 2 · telefon fax +49 0 6403 60 99 63-0 +49 0 6403 60 99 63-22 www.interair.de · e-mail info interair.de 35415 pohlheim gestaltung www.die-sein.com berlin

[close]

p. 17

reiseanmeldung bitte senden sie die vollständig ausgefüllte anmeldung an bitte kreuzen sie an flug ab morgens/vormittags nachmittags/abends sparflugangebot gewünscht bahn ab eigenanreise interair gmbh gehrenweg 2 35415 pohlheim hotel einzelzimmer doppelzimmer 3 oder 4 bettzimmer bitte in druckbuchstaben oder mit schreibmaschine ausfüllen anmeldung auch per fax an 06403 97 68 12 möglich reiseanmeldung zum aufenthalt von bis 1 teilnehmer name vorname geburtsdatum straße marathon achtung zusatzleistungen stadtrundfahrt musicalkarten touristenkarten usw und anfragen anschlussreisen zimmerbelegung sonderwünsche und bemerkungen tragen sie im dafür vorgesehenen feld auf der rückseite ein oder nutzen sie ein extrablatt wir empfehlen den abschluss einer reiseversicherung bitte beachten sie dazu die versicherungsangebote auf der rückseite ja ich möchte einen reisekomplettschutz ja ich möchte eine reise-rücktrittskosten-versicherung nein ich verzichte ausdrücklich auf den abschluss einer plz/wohnort tel priv fax priv reiseversicherung ich habe interesse an einer jahresversicherung und bitte um ein angebot diese anmeldung wird auf der grundlage der reiseausschreibung für oben genannte tel dienstl e-mail startnummer ja nein reise vorgenommen ich erkenne zugleich für alle angemeldeten teilnehmer die reiseund zahlungsbedingungen des veranstalters und die beförderungsbedingungen der beteiligten verkehrsträger als verbindlich an die reise und geschäftsbedingungen liegen mir vor und sind bestandteil des reisevertrages ich bin/wir sind damit einverstanden dass die für die abwicklung der reise zur verfügung gestellten angaben auch für die kundenbetreuung verwendet werden gemäß den reisebedingungen wird nach bestätigung und erhalt des sicherungsscheins eine anzahlung fällig zusätzlich müssen eintrittskarten startnummern und reiseversicherungen als vermittelte fremdleistungen sofort in voller höhe bezahlt werden die restzahlung überweise ich spätestens 30 tage vor abreise bzw 60 tage vor abreise bei buchungen für usa ja bitte senden sie mir ihren newsletter per e-mail zu als weitere teilnehmer melde ich verbindlich an 2 name vorname geburtsdatum startnummer ja nein 3 name vorname startnummer geburtsdatum ja 4 name vorname geburtsdatum ja nein startnummer nein datum und unterschrift des anmelders für den fall dass sie mehrere personen anmelden möchten gilt ich erkläre ausdrücklich auch für die vertraglichen verpflichtungen aller in der anmeldung aufgeführten personen selbst einzustehen datum und unterschrift des anmelders zahlungen werden erbeten auf das konto interair gmbh volksbank mittelhessen eg konto 11 83 76 03 blz 513 900 00

[close]

p. 18

zusatzleistungen reiseversicherung nutzen sie diesen bereich für gewünschte zusatzleistungen wie z.b stadtrundfahrt musicalkarten touristenkarten etc und für anfragen zu anschlussreisen individuelle an und abreise zimmerbelegung sonderwünsche sowie sonstige hinweise und bemerkungen sollte der bereich nicht ausreichen nehmen sie bitte ein extrablatt natürlich wünschen wir ihnen einen problemlosen urlaub was aber ist wenn sie ihn aus gesundheitlichen gründen erst gar nicht antreten können ein dieb gefallen an ihrem gepäck findet oder wegen einer erkrankung ein kostspieliger rücktransport notwendig wird damit sie vor hohen finanziellen mehraufwendungen geschützt sind empfehlen wir den abschluss einer reiseversicherung starten sie durch ­ mit sicherheit fernflug-vollschutz 1 2 3 4 5 reiserücktritt-versicherung reiseabbruch-versicherung umbuchungsgebühren-schutz reisegepäck-versicherung versicherungssumme c 2.000 je person reise-krankenversicherung inkl kranken-rücktransport optional reisepreis bis bis 1.000,1.500,mit reise-krankenvers prämie je person ohne reise-krankenvers prämie je person reiserücktritt-basisschutz · reiserücktritt-versicherung reisepreis bis bis bis bis bis 100,200,400,600,800,prämie je person reisepreis bis bis 1.000,1.500,prämie je person 6,12,18,23,28 bis 2.000,bis 10.000 32,39,48,3,0 vom reisepreis bis 2.000,bis 2.500,bis 10.000 75,88,110,132,5,5 vom reisepreis 44,52,67,81,4,0 vom reisepreis jahres-versicherung das ganze jahr für alle reisen versichert ­ schon ab c 4 monatlich jahresprämie c 49 möglich mit dem jahres-reiserücktritt-basisschutz von elvia wir beraten sie gerne maßgebend für den versicherungsschutz sind die versicherungsbedingungen von elvia leistungs und prämienänderungen vorbehalten int 168 09 08 sie interessieren sich für unseren versicherungsschutz alle erforderlichen informationen wie die kurzübersicht verbraucher und produktinformationen sowie die vollständigen versicherungsbedingungen avb können sie unter www.interair.de einsehen oder auf telefonische anfrage unter 49 0 89 6 24 24 4 60 zugesandt bekommen.

[close]