p. 1

festes de sant pere del 25 de juny al 1 de juliol 2o12 juny junio festes de sant pere 2o12 1

[close]

p. 2

salutació saludo benvolguts veïns i amics encara que l any passat ja assistirem a ses festes de sant pere com a nou equip de govern aquestes són ses primeres que organitzem des des principi no fa falta insistir perquè tots ho sabem perfectament que sa situació econòmica és molt complicada sabem que ara mateix lo més important és sanejar es comptes de s ajuntament i en això estem concentrats però dins de ses nostres obligacions hi ha sa de gestionar cada euro que entra cada euro que pagam tots noltros perquè aquests diners són es diners de tots es andritxols ses festes populars també estan incloses per això hem de proporcionar aquests dies de festa per a tots amb sentit comú amb imaginació i sobretot en contacte amb sa gent lo important no és fer una gran festa amb sa que no ens sentim identificats sinó alguna cosa més senzilla que sÍ ens motivi a sortir en es carrer a tots i principalment a nes joves que són s alegria s energia i es futur des nostre poble amb ells és amb qui més mos hem vist a s hora de confeccionar es programa reunions amb ses penyes xerrades i més reunions que esperem donin es seus fruits i facin que ses festes d aquest any siguin des gust de tots prova d això és sa primera de ses novetats es brutatlÓ una prova que solament té un objectiu que riguem tots a més no poder tant participants com públic assistent una prova en sa qual ses penyes han posat tota sa seva imaginació per a que sigui 2 queridos vecinos y amigos aunque el año pasado ya asistimos a las fiestas de sant pere como nuevo equipo de gobierno estas son las primeras que organizamos desde el principio no hace falta insistir porque todos lo sabemos perfectamente la situación económica es muy complicada sabemos que ahora mismo lo más importante es sanear las cuentas del ayuntamiento y en eso estamos concentrados pero dentro de nuestras obligaciones esta la de gestionar cada euro que entra porque ese dinero es el dinero de todos los andritxoles fiestas populares incluidas por ello debemos también proporcionar estos días de fiesta para todos con sentido común con imaginación y sobretodo en contacto con la gente lo importante no es hacer una gran fiesta con la que no nos sintamos identificados sino algo más sencillo que si nos motive a salir a la calle a todos y principalmente a los jóvenes que son la alegría la energía y el futuro de nuestro pueblo con ellos es con quien más hemos contado a la hora de confeccionar el programa reuniones con las peÑas charlas y más reuniones que esperamos den sus frutos y hagan que las fiestas de este año sean del agrado de todos prueba de ello es la primera de las novedades el brutatlÓ una prueba que solo tiene un objetivo que nos riamos todos a carcajadas tanto participantes como publico asistente una prueba en la que las peÑas han puesto toda su imaginación para que festes de sant pere 2o12

[close]

p. 3

juny i juliol junio y julio molt divertida en escriure aquestes paraules a principis de juny ja són molts es equips inscrits així que s èxit està garantit això serà massa sa segona és tot un orgull per jo rebre i integrar a ses festes de sant pere a una importantíssima delegació des nostres germans d elche de la sierra encapçalada pes seu batle asensio moreno sa banda de música representants de ses associacions de ses alfombras de serrin i molts més familiars i amics nostres residents allà que faran de ses festes d enguany una experiència d unió inesborrable una experiència que esperem sigui sa primera de moltes altres visites que sens dubte ens farem mútuament gràcies a tots es andritxols que heu manifestat ses vostres ganes de col·laborar per a que això sigui un gran encert i com a exemple de tots ells gràcies minero per sa teva ajuda ja solament em queda animar-vos a participar aquest any més que mai a ses festes de sant pere a demostrar ses nostres ganes de diversió d afrontar es futur amb optimisme un futur que segur serà millor es que hem estat a elche de la sierra sabem lo alt que tenen ells es llistó sabem que no podem compararnos si més no amb ells però que no es digui que almenys no ho hem intentat que s emportin es millor des records d andratx i de sant pere per a que l any que ve repeteixin encantats gràcies a tots per endavant i visca andratx visca sant pere llorenÇ suau simÓ batle d andratx sea muy divertido al escribir estas palabras principios de junio ya son muchos los equipos inscritos así que el éxito esta garantizado això serà massa la segunda es todo un orgullo para mi recibir e integrar en las fiestas de sant pere a una importantísima delegación de nuestros hermanos de elche de la sierra encabezada por su alcalde asensio moreno la banda de música representantes de las asociaciones de las alfombras de serrín y muchos más familiares y amigos nuestros que harán de las fiestas de este año una experiencia de unión imborrable una experiencia que esperamos sea la primera de muchas otras visitas que sin duda nos haremos mutuamente gracias a todos los andritxoles que habéis manifestado vuestras ganas de colaborar para que esto sea un gran acierto y como ejemplo de todos ellos gracias minero por tu ayuda ya sólo me queda animaros a participar este año más que nunca en las fiestas de sant pere a demostrar nuestras ganas de diversión de afrontar el futuro con optimismo un futuro que seguro será mejor los que hemos estado en elche sabemos lo alto que tienen ellos el listón sabemos que no podemos compararnos siquiera con ellos pero que no se diga que al menos no lo hemos intentado que se lleven el mejor de los recuerdos de andratx y de sant pere para que el año que viene repitan encantados gracias a todos por anticipado y visca andratx visca sant pere llorenÇ suau simÓ alcalde de andratx festes de sant pere 2o12 3

[close]

p. 4

juny junio dilluns 11 lunes tennis inici torneig de tennis inicio torneo de tenis lloc lugar poliesportiu princep d astúries organitza organiza club tenis andratx dijous 14 jueves 18.30 h festa final de curs escoleta sol d andratx fiesta final de curso escoleta sol d andratx lloc lugar escoleta municipal sol d andratx divendres 15 viernes 17.30 h rally verificacions de cotxes pujada al castell verificaciones de coches pujada al castell lloc lugar avinguda son mas 18.30 h festa final de curs escoleta es saluet fiesta final de curso escoleta es saluet lloc lugar escoleta municipal es saluet port d andratx 20.00 h teatre teatro ballant ballant lloc lugar teatre sa teulera preu precio 8 dissabte 16 sábado xvii pujada al castell de son mas 9.15 h entrenaments entrenos 16.00 h cursa carrera entrega trofeus entrega trofeos sala d actes de l ajuntament organitza organiza escuderia tr balear 4 festes de sant pere 2o12

[close]

p. 5

juny junio diumenge 17 domingo 9.00 h volta a sa dragonera en piraigua vuelta a sa dragonera en pirágua lloc lugar platja playa sant elm organitza organiza agrupació esportiva els voltors-oje col·labora colabora federació balear piragüisme dilluns 18 lunes 20.00 h futbol sala inici torneig futbol sala inicio torneo fútbol sala lloc lugar poliesportiu princep d astúries organitza organiza racing club andratx f.s 20.00 h truc a la fresca lloc lugar plaça d espanya organitza organiza ajuntament d andratx dimarts 19 martes 19.30 h festa final de curs de l escola adults fiesta final de curos de la escuela de adultos lloc lugar terrassa barbarroja 20.00 h truc a la fresca lloc lugar plaça d espanya organitza organiza ajuntament d andratx dimecres 2o miércoles 20.00 h truc a la fresca lloc lugar plaça d espanya organitza organiza ajuntament d andratx festes de sant pere 2o12 5

[close]

p. 6

juny junio dijous 21 jueves 10.00 h festa final de curs c.p els molins fiesta final de curso c.p els molins lloc lugar c.p els molins s arracó 17.30 h festa final de curs dels alumnes de l escola municipal de música fiesta final de curso de los alumnos de la escola municipal de música lloc lugar auditori de l escola de musica 19.00 h torneig dards críquet individual torneo dardos críquet individual lloc lugar bar j.j organitza organiza bar j.j divendres 22 viernes 16.00 h jocs aquàtics juegos acuáticos lloc lugar palau d esports organitza organiza c.n andratx 21.00 h concurs d engantxaments nocturn concurso de enganches nocturno lloc lugar recinte cavallistes organitza organiza associació de carreters i cavallistes d andratx 21.00 h sarsuela zarzuela lloc lugar clastra castell son mas organitza organiza ajuntament d andratx dissabte 23 sábado 11.00 h concurs de coques dolces i salades concurso de cocas dulces y saladas lloc lugar plaça d espanya organitza organiza associació de mestresses de casa i segona edat 6 festes de sant pere 2o12

[close]

p. 7

juny junio dissabte 23 sábado 18.00 h brutatló lloc sortida lugar salida palau municipal d esports organitza organiza ajuntament d andratx a partir de les 19.00 h mercat sant joan mercado sant joan lloc lugar via francisca capllonch camp de mar organitza organiza ajuntament d andratx 21.00 h sarsuela zarzuela lloc lugar clastra castell son mas organitza organiza ajuntament d andratx diumenge 24 domingo 9.00 h ix enhibició de cans de mostra lloc lugar s evangèlica organitza organiza societat sa coma calenta 19.00 h torneig de póquer torneo de póquer lloc lugar bar parada organitza organiza bar parada 21.00 h sarsuela zarzuela lloc lugar clastra castell son mas organitza organiza ajuntament d andratx dilluns 25 lunes de dilluns 25 a diumenge 1 castells inflables a la plaça d espanya de 18 h a 21 h de lunes 25 a domingo 1 castillos hichables en la plaça d espanya de 18 h a 21 h 18.00 h desfilada d autoritats acompanyats dels xeremiers desfile de autoridades acompañados de los xeremiers lloc sortida lugar de salida plaça d espanya festes de sant pere 2o12 7

[close]

p. 8

juny junio dilluns 25 lunes 18.30 h inauguració del nou local i exposició de les mestresses de casa i segona edat inauguración del nuevo local y exposición de las amas de casa y segunda edad lloc lugar edifici can riera exposició exposición mans a càrreg de a cargo de catalina ginard oliver 19.00 h pregó de festes pregón de fiestas títol título influència de la cofradia de sant pere al progrés andritxol a càrreg de a cargo de tomeu vich massot figuereta lloc lugar sala d actes de l ajuntament 19.30 h lliurament dels premis andratx 2012 josep ventosa pintura rafel ferrer fotografia i marató fotogràfica entrega de los premios andratx 2012 josep ventosa pintura rafel ferrer fotografía y maratón fotográfica lloc lugar sala d actes de l ajuntament 20.00 h refrigeri i actuació escoleta aires d andratx aperitivo y actuación escoleta aires d andratx lloc lugar terrassa barbarroja dimarts 26 martes 18:00 a 21:00 futbol plaça fútbol plaza lloc plaça d espanya 19.00 h torneig dards modalitat 501 torneo dardos lloc lugar bar balear organitza organiza bar balear 21.30 h cinema infantil cine infantil títol título el gato con botas lloc lugar plaça espanya 8 festes de sant pere 2o12

[close]

p. 9

juny junio dimecres 27 miércoles 18:00 a 21:00 futbol plaça fútbol plaza lloc plaça d espanya 19.30 h graduació dels alumnes de l i.e.s baltasar porcel graduación de los alumnos del i.e.s baltasar porcel lloc lugar i.e.s baltasar porcel dijous 10.30 h lloc lugar organitza organiza col·labora colabora 28 jueves gimcana infantil casal de joves ajuntament d andratx penya las superbebientes 20:45 futbol en pantalla gegant fútbol en pantalla gigante si espanya es classifica per les semifinals de l eurocopa si españa se clasifica para las semifinales de la eurocopa lloc plaça d espanya dijous 28 jueves 23.00 h revetlla verbena lloc lugar plaça espanya actuacions actuaciones duo aura sociedad anónima ipop s d.j javi festes de sant pere 2o12 9

[close]

p. 10

juny junio divendres 29 viernes 8.00 h passacarrers pasacalles a carrec a cargo banda municipal de música d elche de la sierra lloc lugar recorrerà els principals carrers del poble recorrerá las principales calles del pueblo 10.45 h trobada de les autoritats encuentro con las autoridades lloc lugar plaça de l esglesia 11.00 h missa sant pere lloc lugar església santa maria d andratx 12.00 h acte d agermanament amb elche de la sierra acto de hermanamiento con elche de la sierra lloc lugar sala d actes de l ajuntament 12.00 h aqua party lloc lugar piscina municipal es vinyet 14.00 h dinar de germanor comida de hermandad lloc lugar mesón can paco aforament limitat aforo limitado venda venta de tickest mesón can paco 16.00 h torneig de futbolí i de tennis taula torneo de futbolín y de tenis de mesa lloc lugar plaça espanya col·laboren colaboran penya pony manso penya l alcayata penya el carrasqueño 18.30 h lloc lugar organitza organiza col·labora colabora gimcana juvenil casal de joves ajuntament d andratx penya las superbebientes 10 festes de sant pere 2o12

[close]

p. 11

juny junio divendres 29 viernes 20.00 h concert concierto tom trovador lloc lugar c mallorca concert pagat per les penyes del poble amb els doblers obtinguts amb la venda de borses a les torrades de sant antoni d andratx concierto pagado por las peñas del pueblo con el dinero obtenido con la venta de bolsas en las torradas de sant antoni de andratx 21.00 h mostra folklòrica lloc lugar plaça espanya organitza organiza aires d andratx 23.00 h revetlla verbena lloc lugar plaça espanya actuacions actuaciones duo aura e-volution mucho mejor d.j xineta dissabte 30 sábado 9.00 h torneig de petanca torneo de petanca lloc lugar sa taronja organitza organiza vila d andratx 11.00 h concurs de pintura concurso de pintura lloc lugar plaça d espanya organitza organiza sa taronja 11.00 h diada gimnàstica lloc lugar palau d esports organitza organiza club gimnàstica rítmica apima es vinyet 13.00 h lloc lugar organiza organitza col·laboren colaboran concurs de paelles concurso de paellas plaça espanya ajuntament d andratx penya pony manso penya l alcayata i penya el puntazo festes de sant pere 2o12 11

[close]

p. 12

juny junio dissabte 30 sábado 16.00 h exhibició artesport exhibición artesport lloc lugar palau d esports organitza organiza gimnàs artesport 17.00 h exhibició sincro exhibición sincronizada lloc lugar palau d esports organiza organitza club sincro andratx 19.00 h torneig d escacs escolar torneo de ajedrez escolar lloc lugar plaça espanya organitza organiza club escacs andratx 19.00 h alfombra de serrín y paloma de san pedro a carrec a cargo asociación de amigos de las alfombras del corpus elche de la sierra lloc lugar passeig de son mas 19.30 h concert concierto gin tonics lloc lugar c mallorca concert pagat per les penyes del poble amb els doblers obtinguts amb la venda de borses a les torrades de sant antoni d andratx concierto pagado por las peñas del pueblo con el dinero obtenido con la venta de bolsas en las torradas de sant antoni de andratx 22.30 h revetlla verbena lloc lugar plaça espanya actuacions actuaciones siurell big band tribut a eurovisión espectacle musical es recomana al públic estar assegut per gaudir de les actuacions i de la gran orquestra espectáculo musical se recomienda al público estar sentado para disfrutar del espectáculo y de la gran orquesta xiriminguet band d.j marcus 12 festes de sant pere 2o12

[close]

p. 13

juliol julio diumenge 1 domingo 10.00 h passacarrers pasacalles a carrec a cargo banda municipal de música d elche de la sierra lloc lugar recorrerà els principals carrers del poble recorrerá las principales calles del pueblo 11.00 h reconeixement als esportistes destacats reconocimiento a los deportistas destacados lloc lugar palau d esports 18.00 h lloc lugar organitza organiza col·laboren colaboran triangular futbol barça-madrid-mallorca sa plana ajuntament d andratx c.e andratx i les penyes 20.00 h sevillanes sevillanas lloc lugar plaça espanya organitza organiza escola sevillanes loli ruiz 20.30 h festa per a la 3ª edat d andratx fiesta para la 3ª edad de andratx lloc lugar plaça espanya respectau les taules i les cadires destinades a la gent gran respectad las mesas y las sillas destinadas a la gente mayor 21.30 h lloc lugar organitza organiza preus precios serenata berlin sa taronja sa taronja 45 menu entrada 20 concert concierto 12 socis i residents socios y residentes festes de sant pere 2o12 13

[close]

p. 14

juliol julio dimarts 3 martes 22.00 h teatre teatro flors musties lloc lugar clasta son mas col·labora colabora ajuntament d andratx preu entrada precio entrada 10 dijous 5 jueves 21.00 h iii edició concert de les espelmes lloc lugar llotja del port dissabte 7 sábado 19.00 h triatló memorial lorenzo aviles triatlón memorial lorenzo aviles lloc lugar port d andratx organitza organiza c.c andratx 14 festes de sant pere 2o12

[close]

p. 15

pregón de fiestas sant pere 2011 trajectoria d una cuinera andritxola bones tardes i molts d anys a tots quan em van cridar per telèfon de part de l ajuntament d andratx per demanar-me si volia fer el pregó de les festes de sant pere em va emocionar pensar que la filla d en jaume s escolà i na margalida cabana podria fer el pregó de les festes bé en primer lloc voldria definir-me com a cuinera i andritxola i com a tal vull fer-vos partícips dels records de la meva infantesa joventut i vida unida a aquest poble no espereu escoltar una peça literària no és la meva intenció el que sí vull és fer-vos participar el meu pare jaume s escolà fill del forner de ca na vilera era un home especial divertit i amb molt de sentit de l humor per la condició de pertànyer a la nostra família va ser s escola major i organista des dels vuit fins als quaranta-vuit anys que va morir com vos he dit era un home que fins i tot en temps de penúries conservava el bon humor vos contaré un fet el meu pare tocava les campanes a l església a migdia però un dia que havia d anar a un lloc a les dotze no se li va ocórrer una altra idea d avançar el rellotge una hora i va revolucionar el poble pensau que en aquell temps el rellotge del campanar marcava l hora del poble també li agradava molt convidar gent a dinar i la padrina sebastiana li deia jaume no penses tots el que som i ell li contestava ja som onze i amb una mica més d aigua és suficient per a tothom també record que a casa teníem una màquina de fer fideus també veníem formatge i espelmes i compravem ametlles amb en biel mir ma mare na margalida cabana coneguda també per n ensenyat va néixer a andratx l any 1912 i morí als 60 anys era la petita de tres germanes feia feina a la botiga de roba de ca na vidala i també feia escola amb la mestra era una dona molt lluitadora i seriosa tot el contrari que mon pare eren com una compensació un de l altre i ara toca parlar-vos de la padrina sebastiana de ca s escolà de qui em ve l amor per la cuina ja que ella fou una gran cuinera estimava la cuina i innovava amb tècniques i aliments que llavors costava trobar als mercats i ja feia plats molts especials quan quedà vídua als 25 anys es dedicà per complet a aquest món va fer feina amb els primers anglesos que s establiren a peguera a casa del notari don víctor i a casa de las medias al port d andratx durant els mesos d estiu aquells anys guanyava 350 pessetes els mesos de juliol i agost així mateix preparava els menjars per a famílies d andratx quan tenien festes de sant pere 2o12 15

[close]