p. 1

··l i man.ju m mjtgliederzeit sc hrift d es a df c schles w ig-hol s t e in nr 2/87 programm 12.00 radtour ankunft 16.00 ab 16.00 fahrradmark t diavortrag und podjumsdjskussjon fahrradmarkt ßmx-show etnradfahren reparaturen kaufberatung ausstellung probefahrt auf spezialrädern sicherhel tsüberprüfung fahrradliteratur t ombola m 1t v1 elen pr e1sen gebr auc hträder pn v a n und ve rkauf 20.00 mi t dem fahrrad um d 1 welt e diaschau von weltumradler wo l fgang r e1che bremen allgemeiner deutscher fahrrad-club ey.

[close]

p. 2

liebe radlerinnen und radler nachdem in den letzten wochen und monaten die letzten hürden aus dem weg geräumt werden konnten wurde am 14 4 198 7 in der pumpe in kiel der bezirksverein schleswig-holstein des adfc gegründet ich mlichte als 1 vorsitzender alle mitglieder des neuen bezirksvereins an dieser stelle herzlich willkommen heißen der anfang ist gemacht und nun kann mit der arbeit begonnen werden dafür klinnen wir auf viele aktionen der ehemaligen ortsgruppe kiel zurückgreifen ein radtourenprogramm ist fertig und zu weiteren veranstaltungen kann im rahmen dieses rundschreibens s.u eingeladen werden zum generalverkehrsplan in kiel haben wir uns geäußert und hoffen nun auf eine befruchtende diskussion mit Ämtern und parteien der adfc hat sich in kiel schon eine gute stellung aufgebaut die arbeit beginnt und ich hoffe alle mitglieder und interessierten bei einem unserer niichsten treffen perslinlich begrüßen zu klinnen willy albert impressum pett man sülm 2/87 herausgeber adfc schleswig-holstein redakton hubertus bürgstein kurt dencker druck schreiber druck auflage 4-00 · radaktonsschluß für nr 3/87 1.8.198 anschnft adfc schleswig-holsteir redakten pett man sülm postfach 2300 kiel i aus dem inhalt adfc ortgruppe lübeck seite 12 se1te alkohol am lenker ein berliner urteil fahrradfreundliche stadt friedensstaffette fußgänger achtung gebrauchtfahrradmarkt gründungsversam m iung helmpflicht für fahrradfahrer impressum in eigener sache info fahrradkauf i kieler fahrradtag literaturhinweise der neugegründete bezirksverein ist für ganz schleswig-holstein mit ausnahme des hamburger randgebieverantwortlich und muß daher in die fli:iche gehen in lübeck bestehen gute voraussetzungen für die gründung einer neuen ortsgruppe auch flensburg hat schon interesse angemeldet der gesamte vorstand tritt hier gerne mit rat und tat zu seite in die fuiche gehen heißt nicht nur ortsgruppen zu gründen sondern daß überall im lande sich interessierte ob mitglied oder nicht finden die sich für die interessen der radlerinnen und radler einsetzen ein bereich macht mir im moment als vorsitzendem sorgen der sektor presse und uffentlichkeitsarbeit wird im sommer verwaisen an dieser stelle mlichte ich hubertus bürgstein für seine bisher geleistete aufopferungsvolle arbeit danken wer kann diese lücke schließen ich würde mich freuen wenn sich jemand dafür finden und bei mir melden tes 7 se1te 11 seite 11 seite se1te seite seite 5 8 3 4 seite 12 seite 7 seite 2 und seite 12 seite 3 seite 10 und 11 se1te seite mit dem fahrrad um die welt radlerstammtisch radtouren termme 6 3 seite 15 seite 14 und 15 klinnte verkehrsclub der bundesrepublik deutschland gegründet seite 11 2

[close]

p. 3

j kieierfahradtag am sonntag 14.juni findet der 1 kieler fahrradtag des adfc schleswigholstein in zusammenarbeit mit dem bürgerzentrum räucherei statt das motto 170 jahre fahrrad um 12.00 uhr startet das programm rnit einer radtour zur waldkapelle neuwühren insg 25 km an der räucherei ist der treffpunkt für alle die mitfahren wollen besonders eingeladen sind die besitzer besonderer fahrräder wie z.b hoch liege ein drei und vierräder tandems roller und so weinatürlich können sie auch mit eiganz normalen fahrrad teilnehmen an der waldkapelle findet übrigens eine ausgiebige pause statt die tour wird um 16.00 uhr rechtzeitig zum beginn des fahrradmarktes auf dem gelände der räucherei zurück sem hier fmden dann bmxund einradshows statt der adfc berät und informiert fahrradfahrer in allen belangen di e fahrrad-selbsthilfe der hansastraße 48 steht für kleinere reparaturen zur verfügung außerdem stehen probefahrten auf spezialrädern ausstellungen und eme tombola mi t vielen interessanten preisen auf dem programm zwischen 16.30 und 17.00 uhr besteht die möglichkeit sein gebrauchtes fahrrad oder fahrrad · teile privat zu verkaufen und umgekehrt kann man narürlich auch eins erstehen bitte beachten sie die notiz auf dieser seite 18.00 uhr findet eme diskussion den problemen des radverkehrs in kiel statt höhepunkt und krönender abschluß des l kieler fahrradtages wird der auftritt wolfgang reiches aus bremen sem um 20.00 uhr berichtet er in seinem diavortrag auf zwei rädern um di e wel t erlebn i sse von einer 50-monatigen fahrradtou r von der weltumradelung mit gudrun br ardt ein fasz ini erender a bend den sich ntemand en t gehen lassen sollte die teilnahme an der radtour ist kostenlos für d ie veranstaltungen auf dem gelände der räucherei müssen dm 2 eintritt entrichtet werden adfc-mitglieder und kinder brauchen nichts zu bezahlen radlerstammtisch um den freunden des fahrrades die donnerstags beschäftigt sind die möglichkeit zu geben den adfc kennenzulernen haben wir den radlerstammtisch eingerichtet etwa alle vier wochen treffen wir uns zu eifler lockeren runde in der forstbaumschule um neuigkeiten auszutauschen besondere aktionen auszuhecken uns gegenseitig auf dem laufenden zu halten oder um einfach einmal einen gemütlichen abend zu verbringen die genauen daten sind bei den terminen zu finden hubertus b ü rgstein gebrauchtfahrradmarkt auf dem i kieler fahrradtag am 14 juni werden wir auch einen fahrradmarkt für gebrauchträder veranstalten wer also ein gebrauchtes fahrrad kaufen oder verkaufen möchte kann das auf dem gelände der räucherei tun zwischen 16.30 und 17.00 uhr werden verkaufsscheine gegen vorlage des personalausweises ausgegeben wir wo-llen so verhindern daß mi t gestohlenen fahrrädern gehandelt wird auto bahn bus flug mit-fahr-zentrale eine für alle h sause sophienblatt 54 klei 0431 675001 300 m bis /lllll ilthnhol· 3

[close]

p. 4

bericht über die gründungsveranstaltung des adfc-schleswig-holstein die betreuung der mitglieder des a d fc ßezi rksvereins nordmark ließ in letzter zeit tmmer mehr zu wünschen übrig so war es eine ganze zeitlang in schleswig-holstein unmöglich dem adfc beizutreten um diesen mißständen abzuhelfen beschlossen wtr den eigenständigen beztrksverern schlesw1g-holstern zu gründen da w1r hierm durch den bundesverband unterstützt wurden konnte am 14 4 die gründungsversammlung stattfinden während der versammlung mußte über folgende punkte abgestimm t werden i gründung des bezirksvererns 2 beschlußfassung über d1e satzung 3 mitgliedsbeiträge weiter mußten ein vorstand rechnungsprüfer und die delegierten für die bundeshauptversammlung des adfc am 13 6 rn berlrn gewählt werden d1e gründung des bezirksvereins wurde emstunrnig beschlossen d1e vorliegende satzung einst1mmig angenommen ßerlin vertreten zu dem referat fahrrad und fläche sind einige worte nöt1g die allgemerne schwiengkeiten des vereins ze1gen das hauptproblem des adfc-schleswig holstein liegt darin daß eine größere mitgliederkonzentration nur in kiel besteht daher war es auch die ortsgruppe kiel die den anstoß zur gründung des bezirksverems schleswjgholstern gab der gesamte vorstand besteht von martin beck abgesehen aus kielern daher w1rd die arbeit des verems wahrsehernlieh übermäßi g kiel -onentlert beginnen dies ist besonders schädlteh da w1r damit d1e si t uation schlesw ig-holstems als flächenst aa t nicht genügend berücksichtigen können dem soll das referat fahrrad und fläche entgegenwirken weiter benötigen wir jedoch unbedingt handlungsf ähige ortsgruppen in andeteilen schleswig-holsteins die ren anstehende probleme i n ihren bereichen bearbeiten und für einen inforder vorstand besteht aus mationsfluß zw1schen der ortsgruppe i vorsitzender willy albert und dem bezirksverein sorgen es weißenburgstraße 39 wäre auf die dauer auch n1cht gut wenn der vorstand von kielern gestellt ·2 vorsitzender joachim kolhorst karpfenteich 17 wtrd ein weiteres problem liegt darin daß kassenwart martina burmester schauenburgerstraße 35 die kieler ortsgruppe zu stark aus studenten besteht studenten können schnftführer otto ohm gärtnerstraße 68 nicht für kontinuität sorgen da s1e und ßeis1tzern die satzungsgemäß be in der regel nicht an ihrem studienstimmte aufgaben als referenten ort arbeit finden in dieser situation · haben sind der und der 2 vorsitzende beisitzer als referent für technik wur sowie der schnftführer de helmut günther brunsw1ker länger diskutiert wurde die festsetstraße 45 er leitet die fahrradwerk zung der mitgliedsbeiträge als die statt in der hansastraße 48 beisit frage nach ermäßigten beiträgen gezer als referent für radtouren wurde teilt wurde d1ese wurden abgelehnt güde schmidt stoschstraße 20a da sie d1e finanzielle situation des beisitzer als referent fahrrad und vereins erschweren würden außerdem fläche wurde martin beck aus flens stellen w1r jedem nichtmitglied d1e burg südergraben 73 mitarbeit im verein oder m den rechnungsprüfer wurden bodo schnoor ortsgruppen fre1 und begrüßen sie versammlung übernahm daher aus tönnrng neustraße 2 und michael die dreiack eckernförder straße 149 die vorn bundesverband vorgeschlagejens kurnol frankestraße 20 und nen beiträge von dm 45 für einzeimartrna ßurmester werden den verern rn1tglieder und dm 55 bei familienbei der buhdeshauptversammlung in mitgliedschaft 4

[close]

p. 5

frühlingsbegrilßlulgsfahrt 22 3 1987 einen tag vor der ersten gemeinsamen radtour in diesem jahr gab es für die organisatoren noch große fragezeichen wie wird das wetter kommt vielleicht wieder schnee oder regen die probetour eine loche zuvor war nicht nur mir noch in guter erinnerung und wievie·le leute werden überhaupt um 10.00 uhr am bahnhof stehen alles war unklar aber wir wurden angenehm überrascht uber nacht war kein schnee gefallen und wenn auch der himmel grau war p blieb trocken um 10.15 uhr waren radler zur abfahrt bereit bevor es auf die große reise ging machte ein unerwarteter photoreporter einige notizen sowie mehrere aufnahmen der weg aus der stadt war verhiiltnismäßig kurz bahnhof joachimplatz gaarden-süd und kronsburg weilsee damm teilweise für pkw gesperrt und segeberger landstraße kurz vor ]iönne bogen wir rechts ab richtung honigsee das schlüsbeker moor konnten wir ohne probleme durchqueren wir kreuzten die b 404 streiften boksee und kleinbarkau in kirchbarkau hatten wir den ersten freien blick auf den noch zugefrorenen bothkamper see hier wollte einer aus der gruppe baden aber er hatte die spitzhacke vergessen vor dem gut bothkamp war die fahrbahn noch schön dann aber wurde es nach kurzem kopfsteinpflaster reichlich matschig ach war das ön zu fahren wenig fahrerfahrung male reifen und die pedalhaken ließen mich zum schlußlicht werden dann kam bissee in sicht bevor wir im dorf ankamen kreuzten wir noch einen kleinen bach die eider am antikhof in bissee angelangt war es kaum zu glauben daß seit dem start in kiel erst 75 minuten vergangen waren da das offene kaminfeuer im haus erst ab 12.00 uhr zugi:inglich war stellten wir uns zu einer einmaligen gruppenaufnahme zusammen bei der ausschließlich die von der schlammfahrt mitgenommennen schuhe und hos enbeine abgelichtet wurden mindestens eine stunde machten wir mittagspause ehe es bei leichtem rükkenwind zurück nach kiel ging wieder am see entlang hatten wir zuerst eine schöne feste straße unter den riidern bis es dann erneut unangenehm wurde schlechter untergrund riesige -wasserlachen und dazu ein ewiges bergauf bergab das in die beine ging wer hier ohne gangschaltung fuhr durfte das fahrrad auch mal schieben zum glück war diese mountain-bike-strecke nur kurz wir erreichten schönhorst kleinflintbek und erlebten in meimersdorf unsere erste und einzige panne nach dieser zwangspause folgte eine sehr starke abfahrt die an der b 4 endete auf der gegenüberlie genden straßenseite begann das kieler stadtgebiet meimersdorfer weg hamburger chaussee und sophienblat führten uns an den ausgangspunkt zurück es war gerade 15.00 uhr geworden als eine für manche teilnehmerinnen zu schnelle frühlingsbegrüßungsfahrt zu ende ging helmut günhter ps lassen sie sich nicht von der teilnahme an einer unserer radtouren abschrecken sie werden immer besser friedensstaffette 87 r 5 mit einer radstatfette führt d1e initiative sportler und sportlerinnen für den frieden gegen atomraketen eine neue protestform der friedensbewegung ein d1e tour beginnt am freitag 12.6 in flensburg führt über schleswig nach kiel und wird am 13.6 von kiel über lübeck nach harnburg fortgesetzt es folgen die stationen bremen müns~er dortmund köln frankfurt stuttgart münchen und am 28.6 erreicht d1e staffette ihr ziel an der zugsp1tze weitere informationen bei sportler und sportlerinnen für den frieden gegen atomraketen c/o klaus peter mozartstraße 5a 4130 moers 2

[close]

p. 6

mit dem fahrrad um die welt am 14 juni zum i kteler fahrradtag bekommt der adfc in ktel ganz besonderen besuch wolfgang rewhe aus bremen der zusammen mtt seiner partnerin gudrun brardt in vter jahren 73.000 km um dte welt geradelt 1st hält dann einen dtavortrag über seine phantastische reise die beiden abenteurer verlteßen 1m juli 1981 bremen und radelten zuerst in süd westl tcher rwhtung bts nordafnka per flugzeug ging es dann nach südamenka wo betde ein jahr lang durrh brasjiten uruguay argenunten chile bolivien peru und equador rollten dabei schrerkten ste weder vor endlosen ebenen und wüsten noch vor den anden mit höhen über 4.500 m zurürk auf etnem bananenfrarhter erreichten sie zuerst die usa und später auch australten den 5 kontinent erlebten ste 6 monate lang fuhren quer durch das land von tasmanten bts darwin und legten auch mal eine mehrwöchige arbettspause auf emer obstplantage em Über südostasien zog es sie nach !ndten wo sie allein ein dreiviertel jahr verbrachten auch · nepal sn lanka sowte pakistan gehörten zu ihrem radelprograrnm Über den iran und dte türkei gelangten sie schließlich wteder heil und unbeschadet auf europätschen boden der rest war dann nur noch etn katzensprung g iechenland jugoslawten ungarn und osterrewh als gudrun brardt und wolfgang rewhe arn 5 i 0 1985 wteder bremen erretchten hatten sie etliche sättel 107 reifen und fünf achsen zerschlissen wenn wolfgang rewhe am 14 6 auf dem kteler fahrradtag tst wtrd er auch fragen zur vorberettung einer solchen retse zur techntk und zu anderen problemen bet radretsen beantworten wolfgang reiche auf zwet rädern um die welt erlebntsse etner 50-monatigen fahrradtour 1 kieler fahrradtag 14.6.1987 20.00 uhr bürgerzentrum räucherei emtritt für den ges fahrradtag ab 16.00 uhr dm 2 kinder und adfcmitglieder frei -0 0 ij 0 Ü Ü 0 00 00 · l 4 10

[close]

p. 7

alko h ol a m l enker ein fahrradfahrer der mit einem blutalkoholspiegel vom 1,7 promille in e1nen unfall verwickelt wird kann den schutz seiner unfallver sicherung verlieren der bundesgeri c htshof bgh hatte bereits im vergangenen sommer entschieden daß em fahrradfahrer ab 1,7 promille als absolut fahruntüchtig gilt und sem rad schieben muß nimmt er dennoch am straßenverkehr teil muß er mit einer freiheitsstrafe rechnen das gilt auch dann wenn er nicht al,lffällig geworden 1st nach dem am · 3 veröffentlichten urteil hat die runkenheit auch für die eigene un fallversicherung des radfahrers folgen ab 1,7 promille muß der zweiradfahrer im falle eines unfalls belegen daß auch ein nüchterner die verkehrssituation n1 c ht hätte meistern können gelingt ihm das nicht kann die unfallversicherung i hre leistung verweigern az !va zr 129/85 d i e entsc heidung der richter ist vom allgemeinen deutschen f ahrradclub adfc positiv aufge nommen worden der verband appellierte zu gl e ich an alle radfahrer die grenze von i ,7 promil l e nicht auszuschöpfen sondern sich zur eigenen si c herheit möglichst nüchtern in den straßenverkehr zu begeben es sei jedoch zu hof fen daß die gleichstellung von radfahrern und kraftfahrern nicht auf trunkenheitsdelikte beschränkt bleibe sagte ein sprecher des adfc vielmehr müßten die bisher benachteiligten radfahrer auc h m der straßenverkehrsordnung und in der verkehrsplanung als gleichberechtigte verkehrsteilnehmer behandelt werden frankfurter rundschau 20.3.1987

[close]

p. 8

[close]

p. 9

beitrag 1987 ß1tte zahlen sie ihren mitgliedsbeitrag für 1987 auf das konto hubertus bürgstem w adfc konto-nr 081571f 0100 sparda-bank hamburg blz 206 905 00 wenn ihr beitrag bereits abgebucht wurde teilen sie das bttte kurz mit einzelmitglieder müssen seit dem 1.1.1987 dm lf5 familien dm 55 pro jahr zahlen leser und leserinnenbriefe wir wollen von der nächsten nummer de r pett man sülm an auch briefe unserer leser/innen veröffentlichen und ihre fragen beantworten wenn sie sich also zu unserer zeitschrift oder zum adfc äußern möchten oder wenn sie eine frage zum thema fahrrad oder zum verein haben schreiben sie uns kleinanzeigen smd für adfc-mitglieder kostenlos touren m 1t fahrten gebrauchträder ersatz und zusatzteile usw können sie mit hilfe von pett man sülm finden presse und zeitungsausschnitte m1t beiträgen d1e für den aofc interessant se1n können schwken sie bitte an otto ohm gärtnerstraße 68 2300 kiel 1 achtung fußgänger der vcs verkehrsclub der · schw_eiz hat eine 90-seitlge dokumentation unsere straße fußgä nger freund l~eh veröffent i icht auch m der bundesrepublik ist s1e anerkennend aufgenommen worden dm 15 versandspesen zu beziehen bei vcs ch-herzogenbuchsee v&u i i naturkost hält fit wir bieten ihnen ein gesundes und umfangreiches ernährungsprogramm mal ·reinschauen 9

[close]

p. 10

rezensio n tips fur auslandstouren pro v~lo das fahrrad magazin viete adfc !er kennen pro velo soeben ist die nr 8 erschienen thema neue fahrräder ii neben einem streifzug durch den fahrradhandel mit einem Überblick über die neuerscheinungen 1987 werden in ausführlichen fahrberichten vorgestellt das faltrad picnica mit zahnriernenantrieb das peugeot force 8 mit einem achtfach-zahnkranz das hercutes mtb sowie das preisgünstige reiserad bianci granturisr:no im technik teil beschäftigen sich gle1ch zwei artikel mit der antriebsje ist ung von f ahrradlichtrnaschinen ein leser berichtet ausführlich über seine erfahrungen mit radfahren im winter zur diskussion gestellt w1rd der hörner-lenker im teil verkehr geht es um menschliche geschwindigkeiten wobei vor allem auf die bedingungen des fahrradverkehrs eingegangen wird das l-ieft enthält ferner kurzfassungen des adfc-forschungsdienstes fahrrad informiert über die gründung der adfc-ßundesfachgruppe technik unct g1bt rn1t dem pro velo preisrätsel fahrradfreunden eine nuß ·zu knacken neuerdings ist neben 1-i f.bode und m.otto ti-i aachen auch horst 1-iahn-klöckner 1n der redaktion vertreten das fahrrad magazin erscheint seit 1986 vierm-al jährlich im umfang von 40 50 seiten pro velo kann beim adfc bundesverband oder direkt vorn vertag bank oder postüberweisung an den pro velo verlag 4053 jüchen postg1roamt essen 16909-431 blz 360 100 43 bezogen werden vrets 6 dm bei rechnungsstellung 7 1m abo kosten 4 ausgaben 20 dm btsher stnd erschienen pro velo · i erfahrungen m1t fahrrädern 2 fahrrad für frauen · und männer 3 theone und praxts rund ums fahrrad 4 erfahrungen m1t fahrrädern i 5 fahrradtechnik i 6 fahrradtechnik ii 7 neue fahrräder i im nächsten jahr soll es im adfc länderinfos geben sie sollen weder detaillierte tourenführer noch radwanderkarten ersetzen die neuen infos sollen aber dem radler bei jeder auslandstou r eine hilfe durch praktische informationen sein auskünfte zum land ganz allgernein sollen darin ebenso enthalten sein wie aufenthal tsbestirnrnungen unterkunftsrnögltchkelten ersatzteilversorgung mitnahmemöglichkeiten in öffentlichen verkehrsmitteln und vieles andere mehr was auf reisen nützlich sein kann die länderinfos des adfc sollen von fahrradfahrern für fahrradfahrer geschrieben werden deshalb sind wir auf die hilfe alter adfc-mitglieder und -freunde angewiesen wolfgang reiche und thornas froitzheirn aus bremen haben hierzu einen fragebogen erarbeitet der von radlern mit auslandserfahrung ausgefüllt werden soll noch besser ist es wenn der bogen auf die diesjährige tour mitgenommen wird melden sie sich bitte wenn sie uns helfen wollen ag radtouren neue verkehrszeitschrift 10 der verkehrsclub der schweiz vcs hat 1m januar dieses jahres dte erstausgabe der zeitschnft verkehr umwelt v&u herausgegeben sie 1st das einztge magazm im deutsch t sprachigen raum das aus der steht .jj einer rnenschen und umweltorientierten verkehrspolitik heraus über entwicklungen im bereich verkehr orientiert beiträge m der ersten nummer befassen sich u.a mit ternpo-30-versuchen dem umweltschutzbeauftragten von luzern radfahren in der 3 welt und rntt einer bürgennttiati ve gegen eine umgehungsstraße das abonnement für vter ausgaben im jahr je mmd 64 setten kostet dm 55 und 48 für adfc-mitglieder ß ttte wenden sie sich an thren bezirksvercin bundesverband

[close]

p. 11

literatur für engagierte fahrradfahrer fahrradfreundliche stadt der forschungsdienst fahrrad fdf der 14-tägjg erscheint kann jetzt von jedem abonniert werden dm 25 für mitgl1eder dm 38 für nichtmitglieder dm 50 für institutionen für ca 25 ausgaben pro jahr bestellungen bitte d1rekt an adfc bundesverband postfach 10 77 44 2800 bremen l zuletzt erschienen sind nr 28 erhöhte verkehrssicherheit durch geschwindigkeitsdämpfung nr 28 m1t dem fahrrad in bus und bahn nr 29 fahrradstation bonn hbf 30 regelabweichendes verhalten von fahrradfahrern nr 31 ausbildungsverkehr in ßayreuth nr 32 planung und gestaltung von anlagen des radverkehrs m der ddr nr 33 gememsame verkehrsflächen für fußgänger und radfahrer nr 34 tempo 30 durch straßengestaltung nr 35 stadtverkehr im wandel nr 36 radverkehr m radfahrerzonen und einbahnstraßen mit radfahrstreifen bundesvorstand seit mehreren jahren läuft in den städten detmold und rosenheim das modellvorhaben fahrradfreundliche stadt es wird 1m frühjahr mit einer öffentlichen veranstaltung m verbindung mit emer fachsem martagung abgeschlossen auskunft über die während des modellvorhabens erschienenen berichte erteilt das umweltbundesamt ßjsmarckplatz j 1000 berlm 33 v u vcd gegründet ein berliner urteii eine radfahrerm aus dem weddmg war letzten sommer am friednch-ljst1 r von emem bvg-bus geschnitten den der busfahrer begmg fahrerflucht das gericht sah s1ch nicht m der lage ihm vorsätzlichkelt nachzuweisen und verurteilte ihn nur zu emer geldstrafe ohne führerscheinentzug dem antrag der bvg der radfahrenn mitschuld zuzuerkennen weil s1e nicht unmittelbar nach emer baustelle wieder auf den radweg wechselte widersprach das gericht emem radfahrer sei das nicht zuzumuten sondern er mtisse erst an der nächsten straßeneinmündung den radweg w1eder befahren radze1t berlm nach sechsjähriger vorbereitung wurde der verkehrsclub der bundesrepublik deutschland vcd nun endl1ch gegründet er soll nach schweizer vorbild dem vcs autofahrern eine alternative bieten thren schutzbnef woanders als beim adac erwerben zu können m1t den m1tteln soll verkehrspolitik für fußgänger radfahrer Öpnv-benutzer und umweltbewußte autofahrer betrieben werden bislang g1bt es emen vorläuf1gen vorstand und eme zentrale m ßonn d1e satzung 1st stärker zentraijstjsch angelegt als beim adfc eigenständige bezirksvereme soll es be1m vcd njcht geben wohl aber landesverbände und ortsgruppen erster vorsitzender 1st helmut röscheisen vom deutschen naturschutzrmg dnr zielgruppe sind zunächst m1tgijeder der natur und umweltschutzverbände der adfc ·ist als vere1n gründungsmitglted des vcd wird seme kräfte jedoch welterhin auf die e1gene adfc-arbe1t konzentrieren der jahresbeitrag für emzelmjtglieder wurde auf dm 35 festgelegt ab ma1 1987 w1rd der vcd seinen mitgliedern bere1ts einen fußgängerrechtsschutz einen verkehrs-rechtsschutz emen inland-schutzbnef sowie e1nen ln und ausland-schutzbnef anbieten können anschnft vcd postfach 32 03 48 5300 ßonn 11

[close]

p. 12

helmpflicht meh l radle l/irmen &chützen ih len kop6 mit einem schu:tzhelm vot ve lletzungen vie&e thema ethäzt dte gemutet bibweilen w &eht daß o6t die vetnun6t au6 de l st lecke bleibt b mnde lb im avfc &cheint man zu be6u lchten det bunde&ve lkehhminibte l könnte diebe vibkumion dazu benutzen um den radlem den schutzhelm pe l ge&etz zu ve lo ldnen ob &ich von eine l helmp6ficht vie.le ab&ch le.cke la e.n mit de.m rad zu 6ah le.n ht noch nicht au&dibkutie tt vie pe.mimibte.n &ehen in det he.lmp6licht den ve lbuch die radle.t mit gewalt von ihtem umwelt6te.undltche.n fahtze.ug cibzubtingen und zum auto zu bekehte.n we.il ich mit an dte.bem heißen eibe.n die finge l die ich noch zum fahuad le.pa lie le.n btauche nicht übhmäßig vetbtennen will be&ch länke ich mich au6 te.in pe li>Önliche et6ah lunge.n zualie letbt muß ich bagen daß auch ich die helmp6licht able.hne gleichzeitig be6ütwotte ich lnitiat.iv~n ~ie vetl>uche.n in de l bundebtepubltk e.mhe.itliche no lme.n 6üt radle.thelme zu e.ntwicke.ln wet 6 le.iwillig he.lm t lagen will kann die ge lne tun bewnde h mit guten räde tn und etv al k o dition eueicht man ge.i>chwmdüme.e ziehe.n wal vie.le vom ttagen eine he.lmeb abhält ibt daß man au66ällt wie ein buntet hund zueht ge.hö lt 1>chon etwa mut dazu 1>ich mit he.lm zu zeigen hat 1>ich abe.t mal die möglichkeit e lgeben anzuhalten und mit den e.htaunten zubchauetn zu l>ptechen m waten die e gebp läche &tetb von ne.ugie.tig_e.t au6ge&chlome.nhe.it ge.ptagt ke.me l hat mich aubge tacht wab mich dabe.i am meüten e.htaunt hat wie.viele wge.nannte autagb ladle l inne.n lnte l.eme zeigten re.nwradle l lehnten den helm vie.l ö6te l ab ve.t am häußigl>ten genannte able.hnungj zmme l g lund wa l die au66älligkeit g~undi tz liche ge.ge.natgume.nte habe tch mcht ge.hö lt im sinne von meht stche.1.he.tt 6ut unb radle l hat de l helm nu l votteite wit können uni aub eigene k 1.a6t vo l de.n 6olge.n&chwe hten ve.tletzungen bchütze.n vaß man de.n auto6ahtem au66ällt kann nicht bchade l!ie.ue.icht metke.n vie.le etbt dann wte.veid lht wichtige.t woue.n wi l die un6allzahle.n bet radle ln &enke.n wute.n wit dazu übe lge.he.n 6üt radle l e.in fahh~dt l ning du lchzu6üh le.n vo l alle.m 6u l alte.te und wiede_t radle i die o6t dutch unj iche the.it au66alle.n üt m e.in ku li dtingend nötig auj unbiche lhe.tt e.ntme.hen meht un6äue al man zueut denkt lngo hubl j rädle stuttga lt anmerkung der redaktton betm beztrksveretn gibt es auch etn adfc lnfo zum thema schutzhelm lobeck in lübeck soll in diesem jahr eine adfc-ortsgruppe gegründet werden die voraussetzungen sind dort besonders gut und zu verbessern gibt es in der hansestadt reichlich einige interessenten haben sich bereits gefunden wer mitmachen möchte wird gebeten sich beim bezirksverein zu melden fahrradkauf der adfc in kiel hat für alle die vor der qual der wahl betm fahrradkauf stehen ein info herausgebracht die broschüre fahrradkauf faßt auf acht seiten das wichtigste was man beim kauf eines rades beachten soll zusammen zu erhalten ist sie flir dm 0,80 in briefmarken betm beztrksverein schleswig-holstein 12

[close]

p. 13

wenn daß man in kiel fast nirgends mehr tief durchatmen kann daß unser wald an den abgasen vqn autos und industrie stirbt daß erhaltenwerter wohnraum dem straßenbau geopfert wird daß das einzige umweltfreundliche verkehrsmittel nämlich das fahrrad immernoch von den planern sträflich verneohläeei~t wird das man vor autolärm nicht mehr das fenster öffnen kann dann komm zur groben 23 mai ahrraddemo 10° 0 rathausj>hlz j alle kieler radfahrer sollen kommen utttf~lll a/lt cltti rjtr j bv j bringt fure freunde viel 9uf.e lc lune llnd nf.l.tir ca te l t rt mit u ideen tht civc 3e{rr:t8i es rufen auf bund für umwelt und naturschutz deutschland bund jugendgruppe kiel allgemeiner deutscher fahrradclub adtc verkehrsclub deutschland vcd fahrradselbsthilfe hansastr 48 fahrradinitiative kiel robin wood der bundes-fahrradminister rät autofahren gefährdet ~hre gesundheit 1 kubikmeter abgase enthalten genau 1 kubikmeter stinkende luft 13

[close]

p. 14

· ihre ansprechpartner/innen im adfc schleswig-holstein i vorsitzender 2 vorsitzender kassenwartinl mitgliederbetreuung schriftführer radtouren technik fahrrad fläche Öffent lichkei tsarbeitl presse verkehrsplanung willy albert weißenburgstraße 39 2300 kiel 1 telefon 0431 joachim kolhorst karpfenteich 17 2300 kiel 1 telefon 0431 martina burmester schauenburgerstr 35 2300 k1el 1 telefon 0431 otto ohm gärtnerstraße 68 2300 kiel i telefon 0431 güde schmidt stoschstraße 20 a 2300 kiel 1 telefon 0431 i 1 34 48 i 687977 i 56 68 42 i 64 17 91 i 73 72 18 helmut günther hansastraße 48 2300 kiel 1 mittwoch 16.00 19.00 samstag 13.00 18.00 uhr martin beck südergraben 73 2390 flensburg hubertus bürgstein heidenherger weg 2 2300 kronshagen telefon 0431 i i 58 21 96 i vorsitzender bitte melden sie uns wenn sich ihr name oder ihre anschrift geändert hat wenn sie zuwachs in der familie bekommen haben sofern sie familienmitglied smd wenn sie keine radfahren bekommen oder etwas anderes in der m itglleder betreuung nicht stimmt allgemeiner deutscher fahrrad-club ey termine datum uhrzeit ort kiel kiel rathaus kiel flensburg zugspitze ßerlin kiel räucherei veranstaltung radlertreffen adfc schleswig-holstein berufliche schulen königsweg 80 raum h 24 fahrraddemo bund adfc robin wood u.a radletstammtisch in der forstbaumschule friedensstaffette 87 der sportler und sportlennnen für den fneden siehe artikel bundeshauptversammlung des adfc radtouren siehe tourenkalender 21.5 23.5 2.6 12.6 -28.6 13.6 14.6 19.30 10.00 19.30 16.00 20.00 15.6 16.6 ßerlin l kieierfahrradtag fahrradmarkt diavortrag auf zwei rädern um die welt symposium fahradzukunft adfc ßerlin tu berlin und 14

[close]

p. 15

18.6 19.6 -21.6 27 28.6 30.6 16.7 1.8 4.8 20.8 19.30 k1el basel radlertreffen adfc-sh hansastr 48 jahrestreffen des europäischen radfahrerverbandes ecf themenschwerpunkt fahrrad und öffentlicher verkehr seminar radtouristik radlerstammtisch radlertreffen redaktionsschluß radlerstammtisch radlertreffen 1n lohmar 19.30 19.30 19.30 19.30 k1el kiel k1el kiel der forstbaumschule hansastraße 48 sülm 3/87 48 forstbaumschule hansastraße erlangen adfc 48 48 man adfc-sh pett m der adfc-sh m1tte september erlangen sem mar radfahrerstadt bundesverband radlertreffen radlertreffen adfc-sh adfc -sh .9 19 20.9 21.10 19.30 19.30 kiel kamen kiel hansastraße hansastraße seminar verkehrsrecht stvo knmeldungen zu den semmaren und tagungen beim bezirksverein treffen der arbeitsgruppen bitte bei den kontaktpersonen erfragen adfc tourenkalender 1987 datum 17.05 6 8.6 treffpunkt 10.00 hbf ziel flemhuder schleuse lauenburgische seenplatte entfernung fahrzeit 40 km 4,0 std pfingsten 2 Übernachtungen mit frühstück und lunchpaket m jugendherbergen kostenbeitrag ca dm 40 information güde schm1dt 0431/73 72 18 michael dreiack 0431/18 05 14 waldkapelle neuwühren 25 km 1,5 std ab 16.00 uhr i kieler fahrradtag in der räucherei westensee brahmsee tour an die schwentine frei iicht-museum 50 km 5,0 std 14.06 17.06 12.00 räucherei 10.00 hbf 10.00 hbf 10.00 hbf 10.00 hbf jo.07 0.09 18.10 60 km 50 km 7,0 std 5,0 std anmeldung für die pfingst-tour bis ~05 bei güde schmidt stoschstr 20a o 2300 kiel 14 name straße te lefon vorname ort alter adfc radtourengruppe 15

[close]