p. 1

copia omaggio speciale arte in repubblica ceca il benessere è di casa sono tantissime le località che offrono trattamenti con l acqua termale le caratteristiche terapeutiche di queste acqua vanno bene proprio per tutta la famiglia pag 5 benessere ceco si chiama grande progetto pompei il progetto integrato di sviluppo territoriale che ha come obbiettivo principale la tutela e la valorizzazione degli scavi numerosi gli interventi previsti per evitare altri crolli pag 6 salvaguardare pompei i prodotti italiani sono garanzia di qualità per questo l export dei formaggi nostrani continua a crescere segno che le tipicità italiane continuano ad essere apprezzate nel mondo clienti top francia germania stati uniti pag 13 formaggi d italia q m di uaderni ilano on the road settimanale di informazione anno xxvi n.23 9 giugno 2012 aut.trib.mi n 704 del 20/12/86 sped.in a.p.45 art.2 co 20b legge 662/96 mi 0,20 euro 26° anno più forti del terremoto il giorno dello sciacallo il sisma che ha colpito l emilia fa paura ai turisti e così cominciano a piovere le prime disdette da parte di italiani e stranieri non solo nelle zone colpite dal sisma ma in tutta la riviera romagnola e addirittura in località del veneto e sul lago di como per reagire l enit e la struttura di missione per il rilancio dell immagine dell italia su incarico del ministero lanceranno nelle prossime settimane una campagna straordinaria di comunicazione sui mercati venezia in azione i `san marco guardian da poco piazza san marco a venezia è vigilata da otto guardiani che aiuteranno i vigili urbani nel controllo del `salotto cittadino e del rispetto del decoro dell area monumentale i giovani indossano una maglietta arancio con il logo della costa crociere sponsor dell iniziativa voluta dal comune in collaborazione con l associazione `piazza san marco la squadra degli otto `san marco guardian ha spiegato carla rey assessore comunale al commercio è formata da persone specializzate plurilingue selezionate e formate dalla polizia municipale gli stewart e le hostess indosseranno una polo arancio cappello con frontino e pantaloni blu ma la sponsorizzazione della costa non è piaciuta ai comitati `no grandi navi che si battono contro il passaggio dei giganti del mare nel bacino di esteri per rassicurare coloro che avevano prenotato stanno arrivando le prime disdette di turisti stranieri spiega maurizio melucci assessore del turismo in emilia romagna non solo nelle zone colpite dal terremoto ma sulle coste del veneto e sul lago di como vengono diffuse all estero notizie allarmistiche in alcuni casi viene fatto sciacallaggio per motivi economici c é un interesse da parte di paesi competitor a spostare masse di turisti per ora il danno è limitato ma non va affatto sottovalutato www.ontheroadnews.eu abbiamo attivato un unità di crisi per gestire le forme `salvabili e quelle `distrutte mettendo a disposizione un primo budget di 2 milioni di euro al momento infatti risultano a terra oltre 260.000 forme che si aggiungono alle 100.000 cadute a seguito del sisma di domenica scorsa per un danno complessivo tra forme e strutture di circa 70 milioni di euro stefano berni direttore generale del consorzio grana padano ha annuncia così il provvedimento deciso il 31 maggio dal consiglio di amministrazione del prodotto dop più consumato del mondo il direttore berni va oltre gli atti formali e si rivolge al senso di solidarietà degli italiani mai come in questo momento è importante sostenere la filiera della qualità grana padano e parmigiano reggiano sono veri fiori all occhiello del made in italy e in questo momento difficile l appello è dunque quello di acquistare solo formaggio di qualità marchiato e certificato per contribuire alla ricostruzione di un sistema che ha subito gravi danni che hanno messo in ginocchio molte aziende e produttori attenzione a non farvi ingannare da similari o scimmiottature che nulla hanno a che vedere con il grana padano vero quello prodotto nelle zone colpite dal terremoto o da possibili speculazioni che in frangenti come questo possono verificarsi ai danni dei consumatori e vero molti dei nostri produttori delle nostre aziende sono in grave difficoltà ­ prosegue il direttore del consorzio ­ ma non è nella loro natura il `piangersi adosso tutti insieme sapremo reagire perché ciò avvenga in maniera compiuta è necessario anche il sostegno di chi ha sempre creduto nella qualità il sistema della qualità che grana padano esprime ne sono certo avrà la for za di reagire e di guardare avanti con l orgoglio e la dignità tipica di noi italiani si è svolto inoltre a mantova un incontro promosso da fedagri con confcooperative emilia romagna e confcooperative lombardia insieme ai due consorzi di tutela del parmigiano reggiano e del grana padano per una analisi sui danni del terremoto il danno ad oggi ha dichiarato il presidente gardini è di 981.800 forme danneggiate di cui 631.800 di parmigiano reggiano e 350.000 di grana padano un danno che è realisticamente calcolabile in oltre 150 milioni di euro saranno necessarie risorse ­ ha proseguito gardini che tolta una parte che potrà essere messa in campo dagli stessi consorzi andranno trovate dal governo per attivare azioni di ritiro da parte di agea di oltre 300.000 forme da destinare a favore degli indigenti attraverso processi di lavorazione san marco È un iniziativa importante che non può essere strumentalizzata anzi il pubblico e il privato devono dare più esempi di questo tipo ha detto gianni onorato dg di costa crociere commentando la manifestazione dei `no grandi navi a trovare lo sponsor è stata l associazione piazza san marco l amministrazione ha dato voce a un associazione di cittadini per migliorare la conservazione di un area in cui convergono 20 milioni di turisti dando una mano agli agenti di polizia municipale impegnati a contrastare il commercio abusivo che d estate dilaga senza ovviamente ha spiegato carla rey intanto i turisti hanno già risposto positivamente alla presenza dei guardiani otto tra stewart e hostess sui 15 complessivi hanno compiuto una perlustrazione della zona con il responsabile della polizia locale di san marco che ha dato loro istruzioni sulle problematiche della piazza e i punti `caldi da tenere sotto osservazione i volontari hanno `ispezionato l area marciana sorprendendo vari turisti a bivaccare e li hanno invitati a spostarsi in luoghi più idonei l iniziativa proseguirà fino al 30 settembre e vedrà impegnata la `ronda ogni giorno dalle 10 alle 17 a sostegno dei vigili urbani senza sostituirsi a loro per sanzioni e reati e in stretto collegamento con il loro comando.

[close]

p. 2

2 tendenze 2012 brillante per il turismo mondiale mediterraneo meno milioni di persone il 10 del totale dei posti di lavoro sul pianeta la nostra industria ­ ha detto con orgoglio scowsill ­ continua far uscire gente dalla povertà cresce l oriente arretra l europa quanto agli sviluppi locali ecco qualche macrotendenza individuata da i ricercatori di oxford economics la crescita più veloce quest anno si vedrà in asia tra sud e nord est del continente +6.7 trainata da india e cina dove il potere di spesa crescente rinforza il prodotto domestico aumentano gli investimenti ed è in corso la ripresa del giappone dopo il difficilissimo 2011 il nord africa ora dà segni di recupero il pil del turismo nella regione dovrebbe crescere del 3,6 meglio di tutto farà il marocco più 8,3 più lenta la ripresa di egitto e tunisia il ponte sul fiume kway il 2012 sarà un anno capitale per il turismo lo ha detto senza incertezze david scowsill presidente e ceo del wttc sodalizio internazionale di 100 uomini di vertice delle grandi imprese del turismo che come di consueto ha annunciato le stime per il 2012 elaborate con oxford economics il turismo contribuisce quest anno al pil globale del mondo con un volume d affari di oltre 2.000 miliardi di dollari e oltre 100 milioni di posti di lavoro più 2,8 rispetto al 2011 la crescita supera quella dell economia globale che dovrebbe procedere di un 2,5 medio ma i dati salgono a 6.300 miliardi di dollari e 255 milioni di addetti includendo anche l indotto e il contributo del turismo arriva al 9 del pil globale al 5 degli investimenti con oltre 740 miliardi di dollari e al 5 delle esportazioni per un valore di 1.200 miliardi di dollari sul medio termine le prospettive sono anche migliori con una crescita media annuale dell industria stimata al 4 l anno fino al 2022 per allora il turismo impiegherà ­ stima wttc ­ 328 anche in medio oriente il pil del turismo crescerà a fine anno di un 3 malgrado l instabilità perdurante di alcuni paesi il qatar guadagna oltre il 13 bloccata dalla guerra civile la siria che da sola valeva il 14 degli arrivi internazionali in medio oriente molto debole la tendenza per le economie mature come le definisce il rapporto del wttc che rimangono in affanno più 1,3 il volume d affari del turismo in nord america grazie alla ripresa economica avviata a fine 2011 precaria invece la prospettiva per l europa dove solo lo slancio di polonia e russia consentirà di contenere allo 0,3 il calo del business turismo nell unione europea pressata dalle misure di rigore che tagliano il potere di spesa di fasce molto estese della popolazione con grande incertezza sul futuro della periferia sud grecia spagna italia e portogallo bankitalia gli stranieri ci promuovono con riserva italia promossa ma con riserva gli stranieri che nel 2011 hanno trascorso almeno una notte nel nostro paese per motivi di turismo si dichiarano piuttosto soddisfatti su una scala da 1 a 10 il voto medio è 8,47 È quanto emerge da un indagine realizzata dalla società pragma per conto della banca d italia particolarmente gradite le città e le opere d arte 8,89 ma anche il paesaggio e l ambiente naturale 8,75 stesso discorso vale per i pasti e la cucina 8,53 e l accoglienza e la simpatia degli abitanti 8,38 mentre più critici risultano i giudizi sull organizzazione turistica gli alberghi e le strutture ricettive 8,14 le informazioni e i servizi per i turisti 7,92 i prezzi e il costo della vita 6,76 in particolare i turisti dell est europa ­ con un voto medio di 8,72 ­ esprimono un livello di soddisfazione superiore anche a quello che tradizionalmente caratterizza i visitatori nordamericani 8,62 e britannici 8,54 contribuiscono a questo risultato i giudizi particolarmente positivi di russi romeni slovacchi e ungheresi all estremo opposto si collocano i turisti provenienti dall asia con un voto medio di 7,99 sono particolarmente severi nei giudizi i cinesi 7,69 laddove gli indiani 8,15 e i giapponesi 8,09 si dimostrano più indulgenti sequestrato albergo a pantelleria era di gheddafi un complesso alberghiero ed alcuni terreni nell isola di pantelleria riconducibili alla famiglia dell ex leader libico gheddafi per un valore complessivo di circa 20 milioni di euro sono stati sequestrati dai finanzieri gli accertamenti delle fiamme gialle hanno consentito di individuare altre società collegate alla famiglia gheddafi una delle quali risultata proprietaria del complesso alberghiero e di alcuni terreni situati nell isola di pantelleria a punta tre pietre sono 28 le dimore storiche sparse per l italia che fanno parte di abitare la storia associazione senza scopo di lucro che dal 1995 promuove lo stile e la tradizione dell ospitalità italiana nelle residenze storiche contribuendo alla valorizzazione e al recupero di una parte importante del patrimonio culturale italiano in un anno il loro numero è aumentato con 8 new entry si tratta di borgo ramezzana trino vc villa e palazzo aminta stresa vb nella foto grand hotel villa serbelloni bellaggio co locanda dei mai intees azzate,va palazzo arzaga calvagese della riviera bs hotel metropole venezia hotel orso grigio san candido alto adige villa campestri olive oil resort vicchio del mugello fi castello di san marco calatabiano ct anche grazie alla crescita dell associazione nel maggio dello scorso anno dice alissia mancino presidente dell associazione abbiamo presentato il nuovo sito e diverse novità di comunicazione e marketing compresa un applicazione gratuita per iphone costantemente aggiornata con l ambizione di crescere nei prossimi anni del 10-15 come associati a un anno di distanza da 20 siamo passati a ben 28 dimore ed è aumentato anche l interesse di buyer sia italiani per diventare membri dell associazione si devono rispettare alcuni criteri come una data di costruzione non posteriore al 1920 e la presenza della proprietà abitare la storia con lo stile italiano nella gestione sono gli stessi proprietari sottolinea mancino in genere discendenti degli antichi casati abitanti di queste dimore che sempre più spesso compiono la scelta di trasformare i loro `tesori di famiglià in strutture ricettive degne dei migliori standard dell ospitalità italiana spinti dall esigenza di mantenerle inalterate nello spirito e nella forma al contempo coprendone i costi il sito www.abitarelastoria.it dedica un ampio spazio a ciascuna struttura con possibilità di regalare anche la gift experience che propone un ricco ventaglio di speciali offerte tematiche www.abitarelastoria.it on the road settimanale di informazione qm quaderni di milano settimanale autorizzazione del tribunale di milano n 704 del 20/12/1986 spedizione in abb post 45 art.2 co 20b legge 662/96 mi titolare contribuzione ex legge 250/1992 art 3 editore editing italia scrl v belgirate 18 20125 milano amministratore unico carlo vezzoni iscrizione camera di commercio di milano nr 08616890151 registro società in data 3.2.1987 r.e.a in data 3.3.1987 registro delle imprese in data 19.2.1996 iscrizione registro nazionale stampa nr 3908 del 23.9.92 iscrizione registro operatori comunicazione nr 2136 del 28.9.01 direzione redazione amministrazione via copernico 28 20125 milano tel /fax 02 6706650 e-mail edital@tin.it www.ontheroadnews.eu direttore responsabile carlo vezzoni redazione leonardo castiglioni enrico forni patrizia magi sara marchesi segr antonio procacci sara rossi elena siboni pubblicità e diffusione prodel scrl via cola montano 9/11 20159 milano tel.377-3139964 email prodel@alice.it stampa a.g bellavite srl v 1° maggio,41 23873 missaglia lc una copia 0,20 euro abbonamento 12 nr 10 euro i pellegrini partono da orio le proposta da brevivet nel settore dei pellegrinaggi ed è in programma nei giorni di mercoledì e venerdì la destinazione di tel aviv porta d ingresso alla terra santa continua ad essere proposta settimanalmente tutti i giovedì dal tour operator brevivet con volo operato dalla compagnia aerea neos che impiega un boeing 737-800 da 186 posti a questo collegamento si aggiunge quello proposto da eteria nei mesi di aprile e maggio e nel periodo compreso tra fine luglio e fine ottobre 2012 che consente di volare ogni martedì su tel aviv a bordo dei velivoli 737-300 e 737-400 rispettivamente da 148 e 168 posti del vettore trawelfly rusconi viaggi presenta il nuovo collegamento charter su mostar punto di partenza per i pellegrinaggi a medjugorje programmato dall aeroporto di orio al serio all inizio della stagione estiva 2012 alla programmazione charter si affianca la possibilità di utilizzare i collegamenti operati dal vettore ryanair verso cracovia giornaliero santiago de compostela trisettimanale e lourdes martedì e sabato cosasifa credits `on the road utilizza come fonti agenzie cronaca uffici stampa informazione enti e associazioni la redazione e i collaboratori per tutti gli approfondimenti e le foto editing italia l aeroporto il caravaggio di bergamo orio al serio rafforza il network delle rotte su cui viaggia il turismo religioso il programma dei collegamenti charter offre quattro importanti mete di pellegrinaggio lourdes tel aviv cracovia e mostar lourdes e cracovia offerte dal tour operator brevivet sono operative dalla terza settimana di aprile rispettivamente fino a metà ottobre e metà settembre con velivoli boeing 737300 da 148 posti della compagnia small planet airlines i voli verso la città di bernadette si effettuano nei giorni di lunedì mercoledì e venerdì cracovia ovvero il viaggio nei luoghi di giovanni paolo ii rappresenta la novità stagiona copyright testi firmati e foto editing italia scrl salvo altra indicazione i testi sono liberamente riproducibili citando la fonte le fotografie possono essere richieste alla editing italia.

[close]

p. 3

cronaca 3 agriturismi il 28 non è in regola durante il ponte del 1° maggio controlli su numerose aziende agrituristiche in tutta italia 1700 non sono risultate in regola evasione fiscale irregolari il 28 sono poco meno di 1700 le imprese agrituristiche risultate irregolari nel corso dei 6mila controlli effettuati durante il ponte del 1 maggio ovvero il 28 di quelle controllate le verifiche predisposte dalla guardia di finanza nell ambito della lotta all evasione fiscale hanno riguardato in particolare diverse strutture che svolgono attività di bed breakfast resort centri benessere e agriturismi in tutta italia al sud è risultato non in regola il 36,14 dei soggetti controllati al nord il 26,37 al centro il 23,39 inoltre sono stati identificati anche quasi 1.000 lavoratori in nero le verifiche hanno riguardato sia aziende e singoli che dichiarano di svolgere attività agrituristica sia il contrasto all abusivismo commerciale alla contraffazione e all emissione di scontrini e ricevute fiscali nei primi quattro mesi di quest anno le fiamme gialle hanno svolto su tutto il territorio 10.603 controlli in agriturismo e resort che si aggiungono a quelli attivati per il ponte del 1 maggio e in questi quattro mesi sono stati oltre 2mila i casi di irregolarità individuati tra questi gli agriturismi spacciati per bed breakfast e per azienda agricola scoperti dai finanzieri di perugia e di parma strutture dove l indicazione dell intero importo la cifra veniva però sistematicamente dimezzata nella copia da registrare in contabilità in un agriturismo di pesaro invece ai clienti era impedito di pagare con il bancomat sebbene il pos fosse ben visibile alla cassa non funziona diceva a tutti il gestore invitandoli a pagare in contanti per evitare di rilasciare le ricevute dalla contabilità parallela a quella ufficiale scoperta dalle fiamme gialle di verona ad un agriturismo della provincia è emerso invece che in soli 40 giorni il titolare era riuscito a incassare ricavi per 18 mila euro infine in due agriturismo di belluno e frosinone le fiamme gialle hanno sequestrato carni e insaccati con data di consumazione scaduta o addirittura corretta a penna frutta in cattivo stato di conservazione e bevande analcoliche prive delle etichette di tracciabilità gli alberghi ecologici sempre più preferiti gli italiani cominciano a scoprire i vantaggi dell ospitalità green secondo una ricerca effettuata da barometro su mille italiani infatti il 68 degli utenti a parità di prezzo preferisce gli alberghi ecologici e un ulteriore 27 li preferisce anche a fronte di una maggiorazione i fattori determinanti sono in primo luogo l uso di energie rinnovabili seguito dalla presenza di menù locali e bio bioarchitettura e risparmio energetico l indagine è stata presentata a roma nel palazzo della provincia durante il convegno turismo verde e alberghi costi e benefici del senza alcuna autorizzazione venivano forniti i servizi tipici degli alberghi comprensivi di ristorante solarium zona relax e piscina molti inoltre i trucchi escogitati per sfuggire al fisco e pagare meno tasse a genova il titolare di un agriturismo rilasciava ai clienti ricevute fiscali con masseria una selezione per i gioielli d italia sarà un comitato probabilmente presieduto dal grande regista ormanno olmi a valutare i gioielli d italia un iniziativa riservata ai comuni con meno di 60.000 abitanti per rilanciare l immagine del nostro paese come destinazione turistica puntando su quelle cittadine la cui valorizzazione ricettiva non è sviluppata o adeguatamente monopoli valorizzata lo ha annunciato il ministro per gli affari regionali turismo e sport piero gnudi illustrando con il presidente anci graziano delrio i contenuti dell iniziativa i comuni riconosciuti `gioielli d italia saranno inseriti nell omonimo circuito turistico realizzato dal dicastero e sarà un comitato composto da 5 membri a stabilire i vincitori che saranno scelti tra quei comuni che si distingueranno per patrimonio architettonico ospitalità attrattive accessibilità e mobilità il ministero ha precisato gnudi nominerà tre membri si tratta oltre ad ermanno olmi di franco iseppi presidente del touring club e di ilaria buitoni presidente del fai i due di nomina anci sono invece ancora in corso di definizione il turismo ha detto ancora gnudi nonostante la crisi è uno dei settori che non ha conosciuto flessione ad un calo dei turisti italiani ha comunque fatto fronte un aumento di quelli stranieri ed il settore continuerà a crescere nei prossimi 10 anni forte di un complesso di 130 milioni di persone che si muovono annualmente verso l estero con questa iniziativa ha aggiunto vogliamo uscire dal tradizionale circuito roma-firenze-venezia e valorizzare molti degli 8.000 comuni che nemmeno gli italiani conoscono il concorso infatti sarà biennale e premierà 20 comuni che si saranno contraddistinti come rete di eccellenza di ospitalità turistica entro la fine dell anno ci sarà la prima selezione anche se in un momento di grave crisi ha detto delrio non possiamo solo e sempre parlare di tagli e di tasse ma anche di promozione e valorizzazione del nostro capitale turistico e culturale seppur con piccoli strumenti come questo e un segnale importante per valorizzare piccole realtà che non avrebbero la forza di promuoversi da sole e che peraltro andrà a premiare anche comuni che hanno realizzato politiche virtuose nel campo dell accoglienza e della qualità della vita gondoliere disonesto non sfuggirà quattrocento euro per un giro in gondola a venezia È quanto è stato chiesto ad una coppia di turisti russi per un tour di 50 minuti ce ne andiamo amareggiati hanno raccontato dimitry e olga kurdyukov a elena barinova connazionale che fa la guida turistica non torneremo più a venezia solitamente la tariffa applicata per un tour del genere è di 80 euro per 40 minuti dispiaciuto per l accaduto aldo reato presidente dei gondolieri lagunari cose del genere non devono verificarsi mai ha affermato l associazione è pronta a risarcire questi clienti o a trasportarli gratuitamente se volessero tornare sulle tariffe siamo intransigenti se troviamo il gondoliere che ha sbagliato non la passerà liscia ovviamente per capire cosa è accaduto stiamo raccogliendo informazioni ha concluso per questo invito la signora barinova a presentarsi all ente gondola per darci tutti i particolari la green economy in mercati maturi come quello europeo e nordamericano ha spiegato tommaso tanzilli direttore di federalberghi roma c é sempre più attenzione alla componente green molti tour operator ad esempio non firmano contratti senza questo fattore oltre che ambientale è un esigenza commerciale l attenzione all ambiente risulta quindi fondamentale per diversi aspetti come ha spiegato il vicepresidente di upi lazio renato panella da un lato ci sono vantaggi di costo legati all ecoefficienza con la riduzione dei consumi di acqua gas e energia si ottiene un vero e proprio risparmio economico mentre dall altro c é la pubblicità derivante dall impostazione green hotel che si può rivelare un fattore di scelta a volte anche discriminante travelnostop.it sono 246 le spiagge italiane a poter vantare quest anno la bandiera blu d europa riconoscimento internazionale che viene assegnato dalla fee fondazione per l educazione ambientale alle località turistiche balneari che rispettano criteri relativi alla gestione sostenibile del territorio non solo qualità delle acque dunque ma anche gestione ambientale servizi e sicurezza impianti di depurazione funzionanti corretta gestione dei rifiuti cura dell arredo urbano e delle spiagge possibilità di accesso al mare l italia riceve quest anno 13 vessilli in più rispetto allo scorso anno con 131 comuni premiati contro i 126 del 2011 e se escono rimini e la siciliana fiumefreddo entrano ben sette nuove località sanremo in liguria petacciato in molise ventotene nel lazio anacapri in campania monopoli in puglia melissa in calabria e palau in sardegna cresce la qualità delle località di mare al sud con new entry sia in campania che in sardegna confermato il predominio della liguria che vanta ben 18 località con bandiera blu una in più rispetto allo scorso anno seguono a pari merito marche e toscana 16 e abruzzo 14 guadagna una bandiera la campania 13 come la sardegna 6 infine 61 gli approdi turistici premiati due in meno rispetto alla precedente edizione mpd italia 246 bandiere blu maglia rosa alla liguria trani

[close]

p. 4

4 italiani si nasce l umbria migliora i numeri i dati estremamente positivi registrati nel mese di marzo hanno permesso all umbria di recuperare sostanzialmente i segni molto negativi che invece hanno contrassegnato i mesi di gennaio e febbraio quando molti comprensori della regione sono stati colpiti da violente nevicate ed un maltempo che paralizzo anche il movimento turistico oltre ovviamente a creare danni in tutti gli altri settori economici che hanno portato la giunta regionale a decretare lo stato di calamita in 15 comuni fabrizio bracco assessore regionale al turismo anticipa i dati raccolti dal servizio regionale del turismo che saranno pubblicati domani relativi al primo trimestre del 2012 precisando che non sono ancora disponibili i dati di marzo del comprensorio folignate e quindi sono stati esclusi dal conteggio complessivo balza agli occhi rileva il sensibile aumento degli arrivi e delle presenze di stranieri oltre il 17 in più che hanno fatto registrare numeri davvero positivi in tutti e tre i mesi presi in esame e che hanno bilanciato la flessione di italiani nei mesi di gennaio e febbraio in umbria a differenza di gennaio 3,2 arrivi e -3,2 presenze e febbraio 15,2 arrivi e -12,0 presenze a marzo si e registrato l aumento del 22,97 degli arrivi e del 10,43 nelle presenze complessivamente nel trimestre tutti i comprensori hanno registrato percentuali positive solo l eugubino ha chiuso in negativo sia negli arrivi che nelle presenze 2,85 arrivi e -0,66 presenze mentre sono diminuite le presenze nel perugino 4,17 e nell amerino 4,24 nel primo trimestre 2012 folignate escluso in umbria si sono registrati 258.892 arrivi 4,05 e 619.066 presenze 0,73 l umbria nel suo complesso continua bracco si è ripresa dalle conseguenze causate dal maltempo a gennaio e febbraio ed i dati finali relativi all intera regione per il trimestre analizzato confermano il trend positivo che il settore turistico sta avendo da parecchio tempo a questa parte gli effetti della crisi mondiale comunque sottolinea l assessore si vedono nei dati relativi alle presenze arriva un maggior numero di persone ma sono tanti quelli che riducono il periodo di permanenza su questo versante dovremo lavorare insieme agli operatori per costruire pacchetti turistici che permettano al turista ed al visitatore di allungare la propria vacanza in umbria e per aumentare ancora di più l afflusso turistico si punta sui voli charter per il turismo religioso l aeroporto san francesco punta su questi voli sia per il turismo religioso sia su iniziative ed accordi che i comuni di perugia ed assisi hanno avviato e stanno attuando una volta ultimata la nuova aerostazione questa sarà sede della rete per `perugia e assisi insieme candidate a capitale europea della cultura 2019 abbia dopo oltre 10 anni di ricerche scientifiche sull ecosistema acquatico delle grotte di frasassi da parte di numerosi specialisti coordinati dal geologo alessandro montanari e dalla federazione speleologica marchigiana è stata presentata alle grotte di frasassi una nuova opera realizzata per mostrare gli esseri viventi presenti nell ecosistema delle grotte grazie alla sensibilità del consorzio grotte di frasassi impegnato nello sviluppo sostenibile della grotta turistica mirato all educazione e alla divulgazione il pubblico da oggi potrà vedere ed apprezzare dal vivo questa meraviglia della natura acquario alle grotte di frasassi ritorna la cicogna nera mo deciso di giocare ha detto claudio ricci sindaco di assisi le nostre carte in modo originale rispetto alla tradizionale idea della città della cultura una città che esce dalle sue mura e si proietta nel territorio due città stringono una alleanza strategica in nome del comune sviluppo un progetto che può dare slancio rafforzare la coesione produrre iniziative e stimolare la fantasia non solo a perugia e assisi ma anche a tutta le regione aperto quindi a tutti i comuni e un segnale di innovazione tra le iniziative già avviate di rilievo quelle del turismo religioso in europa e dall europa di cui assisi si fa capofila dal volo speriementale per mostarmedejgorie a quelli per santiago de compostela alla terra santa con voli su tel aviv sino alla polonia terra del beato papa giovanni paolo ii con visita al santuario di czestochowa andare in queste terre ma anche portare turisti e pellegrini ad assisi e in umbria quindi non solo turismo religioso ma anche enogastronomico avendo la regione i giusti requisiti considerata luogo delle eccellenze come ricordato da marcello nasini sindaco di torgiano città ha detto che ha portato il suo vino nel mondo si tratta dell installazione lungo il percorso della grotta grande del vento di una sorgente solfurea artificiale e di un acquario tecnicamente detto mesocosmo contenente molte delle faune che popolano le acque sotterranee del ed è proprio questo acido solforico di origine biologica che causa la corrosione del calcare e la formazione delle cavità carsiche all interno della montagna insomma sono proprio questi batteri che hanno scavato la grotta e non solo essi costruiscono colonie e tappeti riconoscibili come filamenti e piu favoloso complesso carsico frasassi è anche famosa per le sue sorgenti solfuree che all interno delle grotte si stratificano con quelle carbonatiche della falda acquifera e formano i grandi laghi ipogei il contatto dell idrogeno solforato con l ossigeno della falda acquifera carbonatica porta alla formazione di acido solforico l energia chimica prodotta da questa reazione di ossidazione viene utilizzata da dei batteri che la sfruttano per il loro metabolismo aumentando la produzione dell acido solforico maggi bianchi anche di grandi dimensioni costituendo così una biomassa nelle acque della falda freatica che può essere paragonata alla vegetazione del mondo esterno che costituisce la base energetica e quindi il cibo per tutti gli animali che vivono sul nostro pianeta in grotta dove la fotosintesi non avviene per mancanza totale di luce i batteri chemiosintetici prendono il ruolo delle piante del mondo esterno utilizzano però la reazione chimica dell ossidazione dell idrogeno solforato per costruire se stessi e passano poi quell energia ad una miriade di animali acquatici sotto forma di cibo l acquario ricostruisce l ecosistema delle grotte e contiene oltre ad organismi microscopici alcune specie di animali grandi abbastanza per essere visti ad occhio nudo come i copepodi crostacei di dimensioni millimetriche che vivono sospesi nell acqua muovendosi a piccoli scatti oppure gli anfipodi simili a gamberetti che nuotano a pancia in su oppure pascolano sul fondo in cerca di cibo batterico red/mar i volontari del csn nyctalus di san martino d agri nell ambito delle loro continue attività di presidio e di ricerca del territorio sono riusciti a fotografare un esemplare di cicogna nera nell area del parco nazionale dell appennino lucano il raro uccello che rarissimo in italia trova in basilicata le condizioni ideale per nidificare e riprodursi la notizia ha suscitato la reazione soddisfatta del commissario domenico totaro il quale ha dichiarato che bisogna interpretare questi messaggi positivi della natura e rafforzare le azioni in difesa della biodiversità come valore principale del nostro parco accentuando gli sforzi in questa direzione la cicogna nera nidifica in italia con non più di 10-11 coppie e di queste ben 6 da alcuni anni tornano con regolarità a nidificare e riprodursi in basilicata una delle 6 coppie lucane ha scelto il territorio del nostro parco come sito per la sua nidificazione che torna ad occupare regolarmente ogni anno dal 2002 la cicogna nera sverna di solito a sud del sahara e ad inizio primavera migra verso l europa in italia è una specie poco frequente e poco visibile dalle abitudini particolarmente elusive a differenza di quella bianca la cicogna nera è molto diffidente schiva e solitaria il piumaggio nero brillante e le dimensioni più ridotte la distinguono dalla bianca i liguria dati mostrano come la basilicata sia la regione d italia recuperato più importante dal punto di vista conservazionistico per convento la specie un ambiente ancora integro fatto di fiumi e laghi usati dalla cicogna per le proprio esigenze trofiche la regione liguria ha e splendide parete rocciose che sono il luogo preferito approvato il progetto della cicogna per nidificare rendono infatti la basilicata di recupero e riqualila terra ideale per questo raro uccello ficazione del complesso conventuale di san domenico di taggia quest anno ricorre il millenario della fondazione del centro di cultura per l ordine dei camaldolesi e si celebrano gli ottocento tre secoli che ospita anni dalla fondazione del cenobio camaldolese venezia dipinti di francesco e no di san michele in isola centro di fervida vita religio antonio brea e altri sa e d intensa attività culturale che ha esercitato una pittori notevoli oltre forte influenza e svolto un ruolo di primo piano nell am la chiesa consacrata nel 1490 decorata da bito della cultura umanistica di venezia per ricordare questo straordinario capitolo della vita cul giovanni donato da turale della città il museo correr il museo archeologi montorfano lo coco nazionale e la biblioteca nazionale marciana ospi munica in una nota la tano una mostra che illustra i molteplici aspetti della se regione liguria colare presenza camaldolese a venezia tra le opere l assessore al turiesposte di maggior pregio e interesse si segnala lo stra smo e alla cultura delordinario mappamondo di frà mauro monumento geo la regione liguria grafico prodotto a san michele nella metà del sec xv angelo berlangieri e ora alla biblioteca nazionale marciana restituito per ha sottolineato come il convento di taggia l occasione al pubblico dopo un complesso restauro ma saranno molte le rarità che si potranno ammirare in per la sua importanza mostra come le grandi portelle d organo di bernardino artistica rappresend asola già nel coro della chiesa di san michele e ora ti una meta di assolual museo correr e i preziosissimi codici miniati prove to spicco del turismo nienti dalle biblioteche dei monasteri camaldolesi vene religioso in crescita anche il liguria ziani mostra sui camaldolesi a venezia

[close]

p. 5

europei si diventa 5 cechia terme per tutti a kiel tutto è pronto per la kieler woche una delle manifestazioni velistiche più importanti del mondo che dalla fine del 1800 si tiene ogni anno nella città portuale tedesca sul baltico dal 16 al 24 giugno 2012 l appuntamento si rinnova con un ricco programma di manifestazioni collaterali che fa di questo evento agonistico una vera e propria festa del mare e dello sport alle competizioni della 130° edizione che si tengono come sempre nel centro olimpico schilksee e nel fiordo di kiel parteciperanno circa 5000 velisti di oltre 50 nazioni e duemila barche a vela d ogni tipo e classe il programma della festa prevede tra l altro una grandiosa parata di velieri d epoca navi a vapore yacht pilotine e imbarcazioni militari di vari paesi e si conclude con uno spettacolo di fuochi d artificio nel fiordo di kiel per tutta la durata della manifestazione velistica il porto si trasforma in un grande palcoscenico con decine di concerti open air e una grande offerta di ristoranti bar e bancarelle in programma anche eventi culturali tornei sportivi aperti a tutti incontri a tema marinaro e persino gare di ballo nell isola pedonale del centro di kiel viene invece allestito un mercato internazionale con prodotti provenienti da ogni angolo del mondo info www.kieler-woche.de vele spiegate a kiel a karlovy vary o karlsbad www.karlovy-vary.cz fondata da carlo iv e bagnata da tantissime sorgenti l acqua termale zampilla praticamente ovunque nei parchi così come nelle hall degli hotel qui oltre alla proposta curativa è molto forte l offerta wellness e fitness da provare la nuova area balneare dell hotel thermal e la spa dell hotel olympia marianske lazne o marienbad www.marianskelazne.cz è un gioiello di architetture liberty e neoclassiche caro a imperatori e re tra cui francesco giuseppe ed edoardo vii con stabilimenti termali raffinati ed eleganti molto apprezzato lo storico hotel centralni lazne frantiskovy lazne o franzensbad www.frantiskolazensko.cz conserva intatte le atmosfere dei primi `900 con i tipici edifici e padiglioni in stile neoclassico suo fiore all occhiello sono le sorgenti di acqua alcalina i fanghi ricchi di zolfo e ferro e i gas naturali le più antiche terme di boemia e di tutta l europa centrale sono quelle di teplice www.lazneteplice.cz ai piedi dei monti metalliferi il ritrovamento di monete romane e gioielli celtici testimoniano il passaggio di antichi popoli noti per la loro passione per le terme si pensa che queste acque fossero già apprezzate addirittura in epoca preistorica sebbene lo sfruttamento sistematico delle fonti risalga al medioevo a cavallo tra xix e xx secolo teplice era nota come la piccola parigi o il salotto d europa sempre in boemia non va poi tralasciata jachymov www.laznejachymov.cz considerata la porta d accesso ai monti metalliferi e prima stazione termale al mondo a impiegare il radon per scopi terapeutici l esordio delle terme è infatti legato al premio nobel marie curie sklodowska che nel 1898 scoprì nelle acque provenienti dalle miniere di uranio un ricco giacimento di radon gas radioattivo prodotto dal decadimento dell uranio appunto i bagni in acqua radioattiva alleviano dolori e malattie articolari aiutano nella riabilitazione post-operatoria stimolano la circolazione sanguigna e migliorano il sistema immunitario sono efficaci anche contro diabete e disturbi nervosi inaugurato esattamente un secolo fa l hotel radium palace è ancora oggi un indirizzo di alto livello un opera veramente rara e straordinaria disse un regina indiscussa delle terme morave è la stazione di giorno giorgio vasari paluhacovice www.lazneluhacovice.cz nel sud della dre della storia dell arte regione benedetta da una sorgente di zolfo e ben 15 parlando della madonna fonti curative quest anno ricorrono 600 anni dalla pri sistina julius hübner la chiamò la regina del cielo e delle donne anche se raffaello avesse realizzato solo questo dipinto scrisse goethe sarebbe bastato a renderlo immortale nell estate del 1512 fu papa giulio ii ad incaricare raffaello all epoca nemmeno trentenne a dipingere la madonna sistina per il convento di san sisto a piacenza qui il quadro restò per più di due secoli senza peraltro destare parma notizia scritta sulla città celebrato con un intero anno ticolare attenzione solo di eventi a nord-est del paese invece ecco le terme quando nel 1754 dopo ben di darkov www.darkov.cz che quest anno celebrano due anni di trattative aula loro 145ma stagione sono rinomate per l alto livello gusto iii riuscì a portare la delle cure mediche e fisioterapeutiche con risultati par pala d altare a dresda il ticolarmente buoni nella riabilitazione dell apparato lo capolavoro cominciò a far comotore parlare di sé da non dimenticare anche le terme di hodonin divenuta già a metà del www.laznehodonin.cz con acque bromoiodiche di zlin xix secolo icona della stowww.mestozlin.cz con sorgenti sulfuree di bludov ria dell arte la madonna siwww.bludov.cz note come le terme dei bambini di stina è come la monna ostrozska nova ves www.laznenovaves.cz dalla spe lisa di leonardo da vincificità dermatologica e quelle di jesenik ci una delle opere rinasciwww.pressnitz.cz intitolate a vincenz priessnitz me mentali più famose al monglio noto come il dottore delle acque dopo aver visitato la russia quasi il 90 dei turisti la consiglia ad amici e conoscenti lo rileva un sondaggio demoscopico che ha condotto tra gli stranieri della scuola superiore di economia citato dalla voce della russia il paese nonostante questo exploit continua a scontare una serie di inefficienze e problemi infrastrutturali che minano lo sviluppo turistico l idea della russia è ancor oggi in gran parte legata a mosca e san pietroburgo e agli abituali itinerari come l anello d oro lo dimostrano i dati dei 2,3 milioni di visitatori che nella maggioranza dei casi privilegiano i tour tradizionali così roman bobylev esperto dell ufficio turistico che cita dati secondo i quali almeno il 30 dei turisti arrivati da 36 paesi diversi non sono riusciti a farsi un opinione della variegata offerta presente la russia dice jurij barzykin vice presidente dell unione dell industria turistica ha tutte le possibilità di diventare un efficace partner sul mercato se provvederà a snellire il regime dei visti a migliorare l infrastruttura del settore turistico a modificare i prezzi dei trasporti a costruire più alberghi low cost e a diversificare i suoi prodotti turistici la russia piace a tutti ma deve ampliare l offerta raffaello a dresda do dal 26 maggio e fino al 26 agosto 2012 con una straordinaria mostra temporanea le collezioni d arte statali di dresda festeggeranno i 500 anni dalla nascita di quest opera la mostra per la prima volta una mostra illustrerà in modo cronologico l intera storia della madonna sistina dalla sua realizzazione nel rinascimento romano fino alla trasformazione in mito internazionale dei giorni nostri la parte centrale dell esposizione presenta la madonna sistina nell insieme di una serie di prestigiose opere di raffaello e di suoi contemporanei fra i capolavori esposti in prestito dai principali musei d europa ritroviamo la donna velata realizzata attorno al 1512/13 della galleria palatina di palazzo pitti a firenze la madonna aldobrandini o madonna garvagh realizzata attorno al 1510 della national gallery di londra ed un bozzetto per un affresco della cacciata di eliodoro realizzato attor no al 1512 della pinacoteca vaticana lo sguardo contemporaneo di katharina gaenssler sulla madonna sistina cosa succede con la superficie murale che si crea con l assenza di un opera d arte se lo chiede in uno dei suoi lavori la fotografa katharina gaenssler per prima volta in vent anni infatti in occasione della mostra temporanea per i suoi 500 anni la madonna sistina lascia la sua abituale collocazione al piano superiore della pinacoteca dei maestri antichi quello spazio verrà riempito con un opera contemporanea di katharina gaensslers per diversi giorni l artista ha osservato la madonna sistina da diverse prospettive realizzando migliaia di fotografie che fissano i dettagli del quadro queste immagini sono state successivamente riunite creando un enorme collage digitale usato come base per realizzare un gobelin che ricopre tutta la parete occupata dal capolavoro di raffaello.

[close]

p. 6

6 dopo il via libera dell europa al piano complessivo da 105 milioni di euro tra fondi fesr e nazionali il governo ha annunciato l immediata operatività del grande progetto pompei attraverso la pubblicazione dei primi 5 bandi europei i bandi prevedono alti requisiti di affidabilità legalità e trasparenza definiti nel quadro del protocollo di legalità sottoscritto dalla prefettura di napoli e dalla soprintendenza archeologica di napoli e pompei que linee d azione rilievi e diagnostica 8 milioni e 200 sanp mila euro consolidamenil grande progetto pompei to delle opere 85 milioni di è stato concepito come euro 47 milioni dei quali per progetto integrato di svilup il finanziamento di 39 propo territoriale l opera di getti già redatti dalla soprintutela e di valorizzazione del tendenza archeologica di sito archeologico campano napoli e pompei sanp patrimonio dell umanità e 38 milioni per opere da volta ad arrestarne il degra progettare adeguamento do e a favorire permanenti dei servizi per i visitatori e condizioni di conservazione implementazione di struè finalizzata anche ad at menti di comunicazione antrarre domanda turistica che interattivi 7 milioni di nazionale e internazionale euro potenziamento dei oltre che ad attivare sul ter sistemi di sicurezza e di teritorio iniziative imprendito lesorveglianza 2 milioni di riali collegate alla filiera del euro rafforzamento dell investimento culturale il la struttura organizzativa e programma degli interven tecnologica della sanp 2 ti per complessivi 105 mi milioni e 800 mila euro lioni di euro 41,8 milioni di i primi 5 bandi europei per fondi ue 63,2 di fondi na un importo complessivo di zionali si articola su cin circa 6 milioni di euro sono procedure analoghe i requisiti richiesti ai concorrenti sono improntati ad elevati standard tecnici di affidabilità e legalità entro luglio 2012 saranno pubblicati altri bandi per le regiones maggiormente a rischio verranno effettuati lavori di consolidamento strutturale protezione degli affreschi recupero dei mosaici l importo complessivo sara di circa 10 milioni di euro altre sei regiones saranno oggetto di bandi da stati pubblicati oggi e riguar avviare entro il 31 dicemdano i seguenti interventi bre 2012 per un importo di restauro architettonico circa 7 milioni di euro strutturale della casa di sirico restauro e consolida al fine di garantire il più rimento delle strutture della goroso rispetto di criteri di casa del marinaio restau legalità e prevenzione da ro strutturale e architetto possibili infiltrazioni criminico della casa dei dioscu nali il grande progetto ri restauro architettonico pompei è stato attuato nel della casa delle pareti ros quadro di una rafforzata se restauro e consolida cooperazione istituzionale mento delle strutture della tra il ministero dell interno e le strutture amministraticasa del criptoportico inoltre sono già in corso le ve centrali coinvolte miindagini idrologiche prope bac miur ministro per deutiche ai lavori di messa la coesione territoriale in sicurezza dei terreni de avcp il protocollo di maniali al confine con legalità stipulato tra la prel area di scavo mitigazio fettura di napoli e la ne rischio idrogeologico sanp è uno strumento la durata delle procedure operativo che disciplina le di gara sarà ridotta dal 30 azioni volte a garantire tra al 50 rispetto ai normali l altro la trasparenza delle tempi standard richiesti da procedure di gara il monitoraggio degli appalti di lavori servizi e forniture la tracciabilità dei flussi finanziari connessi alla realizzazione delle opere la rapida e corretta realizzazione degli interventi la sicurezza dei cantieri a tal fine è stato istituito presso la prefettura di napoli un gruppo di lavoro coordinato dal prefetto fernando guida e composto dai rappresentanti delle amministrazioni coinvolte che collaborerà con la sanp stazione appaltante nella predisposizione delle procedure di gara e dei relativi contratti in particolare in relazione all inserimento di clausole volte a prevenire tentativi di infiltrazione criminale e forme di concorrenza sleale la soprintendenza dovrà inoltre garantire il flusso di informazioni relative alla filiera delle imprese istituendo una banca dati relativa alle verifiche antimafia che essa stessa mediterraneo pompei un grande progetto tra legalità e trasparenza dovrà richiedere alla prefettura di napoli prima della stipula di ciascun contratto per garantire ai cittadini il controllo degli interventi e il rapido conseguimento degli stessi per preservare i lavori dal rischio di infiltrazioni criminali e per far si che il grande progetto pompei diventi uno strumento strategico di valorizzazione culturale e attrattiva del territorio anche ai fini dell attività turistica gli interventi saranno effettuati secondo il principi della trasparenza e della partecipazione sicilia nasce la via dei borghi seali legate al mondo rurale nel disegno complessivo saranno trasformati i borghi di bruca borzellino schirò portella della croce vicaretto petilia baccarato lupo posti lungo un asse trasversale che partendo dalla provincia di trapani fino a quella di catania attraversa palermo caltanissetta ed enna i borghi di bonsignore san giovanni schisina e giuliano esterni all asse principale del percorso saranno riadattate per il collegamento in rete con altre iniziative del territorio e per rendere omogeneo il progetto dell asse che coinvolge l area dei monti nebrodi e sicani le tappe tra un borgo e l altro non supereranno i 40 chilometri ma l assessorato intende coinvolgere altre amministrazioni per realizzare altri punti di ristoro in particolare per i percorsi in bicicletta e a cavallo saranno coinvolti enti locali aziende per il turismo operatori turistici associazioni e privati che permetteranno di realizzare itinerari e collegamenti con altre aree di interesse o attrezzate del luogo ristorazione maneggi bevai assistenza per i cicloturisti e i trekker segnaletica i percorsi saranno differenti a seconda la via dei borghi un percorso storico e architetto dei mezzi utilizzati e sfrutteranno la rete di regie traznico lungo 200 chilometri da percorrerre a cavallo zere i tratti percorribili delle dismesse ferrovie i in bicicletta o a piedi per gli appassionati di sentieri delle riserve naturali i tracciati carrabili trekking e il nuovo progetto avviato dall assessorato alle risorse agricole e alimentari della regione siciliana per recuperare i borghi rurali costruiti durante l epoca fascista dall ente di colonizzazio a piazza del popolo a pagna punto di forza per la ne del latifondo siciliano e negli anni cinquanta roma sventola la bandie crescita dell indotto turistico della turchia è la ricra della turchia dall ente per la riforma agraria destinarli a un utilizzo coerente alla trasformazio in questi giorni di maggio chezza e varietà dell offerne delle aree rurali interne secondo l assessore campeggia infatti sulle im ta completata anche dalle alle risorse agricole elio d antrassi significa in palcature per il restauro tante strutture destinate agli nescare un processo virtuoso di rivalutazione del della chiesa di s maria di amanti del mare e del golf settore agricolo in grande difficoltà una volta ri montesanto uno dei visual strutturati mantenendo le peculiarità dell area del della campagna promozioterritorio in cui si trovano rivitalizzeranno l econo nale della turchia per il mia delle aree interne orientando nuovi flussi turi 2012 uno scorcio del bostici verso la sicilia più disagiata destagionalizzan sforo ad istanbul dal traghetto che collega la spondo le visite nell isola all interno di ogni borgo il progetto prevede strut da europea alla sponda ture ricettive stazioni di sosta e di ricovero animali asiatica della città l unica ma anche locali per esposizioni e vendita attività metropoli al mondo a cavaldidattiche e promozionali in alcuni borghi come lo tra due continenti ponte quelli di schirò borzellino petilia e lupo storica ideale tra oriente e occimente e architettonicamente più importanti saran dente oltre ogni attesa no realizzate anche attivitaàdi studio e didattico-mu recita il pay-off della cam il turismo in grecia nonostante la grave crisi economica che attraversa il paese vedrà nel 2012 un altro anno positivo con una crescita di quasi il 3 parola di taleb rifai segretario generale dell organizzazione mondiale del turismo unwto l agenzia dell onu intervenendo ad atene a una conferenza stampa con il ministro della cultura e del turismo greco pavlos geroulanos rifai ha detto che l europa vedrà una crescita del 3,3 rispetto allo scorso anno e la grecia seguirà questa tendenza vi posso assicurare che questo paese vedrà una crescita nei numeri che però dipenderà da due fattori la grecia deve agevolare i turisti e facilitare il rilascio dei visti per attirare visitatori provenienti da altri paesi e in particolare dalla russia e andare avanti con le riforme e tenere le elezioni in modo che possa emergere un chiaro quadro politico grecia turismo a +3 nonostante la crisi in maggio a roma il mare della turchia dell avventura e della barca delle terme e del benessere affiancati da importanti centri congressuali negli ultimi anni grandi investimenti nel settore turistico hanno migliorato ed ampliato l offerta dagli hotel di lusso ai ristoranti creativi che propongono innovative miscele di gastronomia locale ed internazionale al miglioramento delle infrastrutture e dei collegamenti le città si sono rinnovate moderne e vivaci vivono la contemporaneità nel solco della loro storia arte e tradizione ma la turchia è anche la natura incontaminata delle sue coste e lo spettacolo continuo del suo interno è la ricchezza dei suoi tesori archeologici ma è anche soprattutto il calore della sua gente.

[close]

p. 7

terre lontane 7 e caos in brasile per gli esorbitanti aumenti dei prezzi delle camere degli hotel nei giorni in cui si svolgerà `rio+20 la conferenza internazionale dell onu sullo sviluppo sostenibile i proprietari di hotel a rio de janeiro dovranno spiegare alla camera dei deputati brasiliana perché i prezzi hanno raggiunto una media di oltre 600 euro a notte il presidente della camera marco maia ha anche dichiarato che l aula da lui rappresentata non pagherà gli alberghi a questi prezzi per i deputati che parteciperanno a `rio+20 secondo lui i 100 parlamentari previsti per la manifestazione ambientale adesso ci andranno solo se pagheranno i pernottamenti di tasca propria del resto proprio a causa dell esplosione dei costi il parlamento europeo ha cancellato la sua missione all evento il concorso nasce il primo concorso di selezione di racconti che organizza e regala il giro del mondo che hai sempre sognato il progetto invita chiunque agenti di viaggio scrittori e viaggiatori a raccontare il loro giro del mondo sognato o fatto È dunque fondamentale che la storia sia un trasferimento di impressioni sfumature e sensazioni e non una semplice descrizione dei luoghi e dei fatti come partecipare il testo dovrà avere come oggetto la narrazione di un giro del mondo riguardante i tre continenti estremo oriente oceania e sud america basata su esperienze realmente vissute o immaginate potranno essere presentati solo elaborati originali ed inediti gli elementi oggetto di valutazione saranno l originalità la capacità evocativa e la creatività utilizzati per esprimere le proprie emozioni la partecipazione è gratuita a tutte le persone che hanno compiuto 18 anni di età ogni racconto dovrà essere contenuto in minimo 3 cartelle da 2000 battute cadauna ogni autore può partecipare con più opere e inviati entro la data del 31 dicembre 2012 all indirizzo email info@goaroundtheworld.it premi in palio il concorso in realtà premia tutti gli autori che inviano le loro opere tramite una parziale pubblicazione dei testi sui minisiti contenuti su www.guideviaggi.info al 1° classificato golden un giro del mondo 2 notti di hotel all arrivo in ogni destinazione dal 2° al 5° classificato silver pubblicazione dei racconti in un volume con pubblicazione on line degli estratti dei racconti sui minisiti dei 3 t.o www.guideviaggi.info selezione delle opere tutte le opere che perverranno alla nostra segreteria verranno pubblicate sul sito www.goaroundtheworld.it e tutte le pubblicazioni saranno accompagnate dai crediti dell autore ogni partecipante potrà far votare il suo o i suoi racconti da amici estimatori ecc dovrà cercare di dare la massima visibilità al proprio racconto pubblicato mediante un meccanismo di votazione in condivisione con facebook ovvero facendo cliccare sul mi piace presente nell opera pubblicata dopo la prima selezione effettuata dalla giuria popolare degli internauti una giuria di professionisti composta da scrittori e giornalisti di settore che in maniera insindacabile esamineranno i racconti e premieranno l opera che si distinguerà da un punto di vista emozionale e creativo il processo di selezione si svolgerà dal mese di gennaio a febbraio 2013 con la risoluzione res/64/236 del 23 dicembre 2009 l assemblea generale delle nazioni unite ha stabilito di organizzare nel 2012 la conferenza sullo sviluppo sostenibile uncsd denominata anche rio+20 in quanto cadrà a 20 anni di distanza dal vertice della terra di rio de janeiro unced del 1992 la conferenza si svolgerà dal 20 al 22 giugno 2012 a rio de janeiro dal 1972 a oggi i governi di tutto il mondo hanno sottoscritto nel corso delle precedenti conferenze delle nazioni unite alcune importanti dichiarazioni sullo sviluppo sostenibile la dichiarazione di stoccolma 1972 la dichiarazione di rio sull ambiente e lo sviluppo 1992 la dichiarazione di johannesburg 2002 e hanno adottato alcuni importanti documenti programmatici l agenda 21 di rio de janeiro 1992 e il piano d azione di johannesburg 2002 queste dichiarazioni e questi documenti hanno consentito di tracciare un percorso importante per indirizzare i governi a definire scelte programmatiche verso la sostenibilità dello sviluppo a partire dal primo vertice della terra del 1992 è stata richiesta la partecipazione di tutti i settori della società perché lo sviluppo sostenibile non può essere raggiunto dai soli governi ma necessita anche la presenza della società civile major groups business e industria bambini e giovani agricoltori popolazioni indigene amministrazioni locali organizzazioni non-governative comunità scientifica e tecnologica donne lavoratori e sindacati a questi gruppi è chiesto di partecipare in modo attivo e di contribuire concretamente al raggiungimento degli obiettivi della conferenza sviluppo sostenibile prezzi insostenibili per informazioni www.goaroundtheworld.it info@goaroundtheworld.it in collaborazione con alitalia nel grande nord dell america 22 giorni sulla costa occidentale del canada crociere parchi nazionali laghi e città per le rêve house adventure il gran tour canada+crociera alaska british columbia montagne rocciose e victoria alaska yukon/klondike è un vero e proprio viaggio evento che partendo dalla splendida vancouver fa tappa nelle aree più affascinanti della costa occidentale del canada attraversando lo yukon fino all alaska dopo kamloops la zona dei laghi vicino vancouver e lake maligne per la prima breve crociera intorno al lago e l escursione al maligne canyon con la sua rete di canali sotterranei l itinerario prevede un susseguirsi senza fiato di avventure on the road che includono le principali attrazioni delle montagne rocciose con le cascate athabasca l autostrada dei ghiacciai lake louise a banff poi victoria con i butchart gardens una delle più grandi esposizioni floreali del mondo e poi di nuovo vancouver per scivolare nell inside passage ­ una delle vie d acqua più spettacolari al mondo dove le grandi navi da crociera possono navigare vicino a ripide pareti di montagne ­ arrivando attraverso il tracy arm uno stretto e tortuoso fiordo lungo poco meno di 50 chilometri a juneau capitale dell alaska chiusa nel suo splendido e quasi mistico isolamento toril t.o le rêve house adventure nasce nel 2007 per iniziativa dell imprenditore stefano gay e lancia la sfida al mercato italiano nel 2011 ha la sua sede operativa a vancouver centro cosmopolita della columbia britannica la più occidentale delle province canadesi con uno dei più grandi ed inesplorati patrimoni faunistici floristici e culturali del pianeta la nando indietro ai tempi filosofia di le rêve della corsa all oro se house adventure nasce guendo il percorso dei e si evolve per rapprecercatori del klondike si sentare un unicum non potrà scegliere infatti omologato al panorama fra le escursioni locali o internazionale ecoturile rapide del kluane smo esperienza naturawhitehorse dove miglia listico/antropologica ia di avventurieri in viag avventura e dimensione gio lungo il fiume yukon familiare le linee guida verso dawson affronta della sua offerta le devano l ostacolo più infi stinazioni sono quelle do dell intero percorso del grande nord amearrivo dopo il tredice ricano british columsimo giorno di crociera bia alberta yukon e ad anchorage alaska per l itinerario completo http www.lerevehouseadventure.com le ferrovie russe anche note come rzd hanno recentemente annunciato di voler introdurre una linea ferroviaria diretta tra mosca e split spalato e i treni dovrebbero transitare dal 17 luglio fino al 25 agosto il viaggio one way durerà tre giorni il treno dovrebbe partire di domenica dalla stazione ferroviaria kiev di mosca e arrivare martedì a budapest e mercoledì a split le partenze di ritorno sono annunciate il mercoledì sempre via budapest dove ormai transitano gli attuali treni fuori stagione ma con cambio treno nelle ultime stagioni turistiche split è stata collegata con treni diretti a praga bratislava e belgrado mosca è collegata con treni diretti a quasi tutti i paesi dell ex blocco sovietico e i treni diretti russi più vicini alla croazia per adesso arrivano fino a budapest www.dalmatia.hr www.visitsplit.com nuova linea mosca split per le ferrovie russe

[close]

p. 8

8 speciale arte i mille alla rocca di bergamo alta il parco circostante fu dedicato ai caduti della prima guerra mondiale mentre poco dopo l ex-scuola dei bombardieri si trasformò nelle nuova sede del museo del risorgimento ampliato in seguito con una sezione dedicata alla resistenza qui fu ospitato anche l aereo ansaldo a1 balilla pilotato da antonio locatelli e dallo stesso donato alla città di bergamo dal 1997 il museo dopo alcuni anni di chiusura riprese vita vi si accede attraverso un arco a tutto sesto di fronte dove si trovava la scuola dei bombardieri vi è un argano che veniva utilizzato per manovrare il ponte levatoio della porta del soccorso che consentiva di fuggire in caso di pericolo soprattutto durante gli assedi sul cortile si affaccia la chiesa di s.eufemia di origine paleocristiana v sec d.c sorta sul luogo di un antico tempio pagano e dedicata a s.efemia in calcedonia ove si svolse nel 451 il concilio in cui fu condannata l eresia monofisita visibili all esterno della scuola dei bombardieri sono le lapidi in memoria dei bergamaschi caduti nelle battaglie risorgimentali ma anche nelle guerre coloniali nella guerra italo-turca e durante la resistenza particolarmente grande è quella dedicata nel 1860 ai patrioti della spedizione dei mille i loro nomi sono incorniciati su sei colonne tutto questo spiega perché il parco che pare abbracciare tutta bergamo è stato chiamato delle rimembranze ospita infatti sia i monumenti dedicati ad alcuni reparti dell esercito italiano con diverse presenze bergamasche sia le armi dei cannoni un carro armato di entrambe le due guerre il museo il nuovo museo storico di bergamo 1797-1870 sezione ottocento introduce il percorso con una fedele ricostruzione dell albero della libertà che fu eretto in piazza vecchia proprio nel 1797 durante i gloriosi giorni della repubblica bergamasca così si viene magicamente guidati nella storia urbana della città da mappe tematiche digitali coadiuvate da due computer appare fin da subito la caratteristica struttura della città nel periodo in cui si sviluppano l industria manifatturiera soprattutto della seta e l economia di bergamo grazie alla fiera con importanti conseguenze sociali 1815-1847 la parte più importante della mostra riguarda però il decennio 18491859 soprattutto nella seconda fase di questo periodo quando in seguito alla liberazione dagli austriaci si verificano notevoli mutamenti ti tipo urbanistico e sociale grazie anche agli importanti incarichi ottenuti da alcuni bergamaschi nel nuovo stato appena formato ben meritato fu il titolo di città dei mille che bergamo si attribuì 174 infatti furono i bergamaschi che parteciparono alla spedizione al seguito di garibaldi la passione ideale il valore il coraggio fino all eroismo parlano attraverso foto ritratti e oggetti personali a partire dalle famose giubbe rosse subentra infine la nuova realtà moderna dell industrializzazione che ci avvicina sempre di più alla nostra era grazia paganuzzi quando si giunge in cima immersi nel verdissimo parco davanti alla vista sconfinata dei tetti di bergamo pare di toccare il cielo con un dito perché qui il cielo sembra davvero vicino e si respira a pieni polmoni la storia le sue origini risalgono fino ai celti nel iv sec a.c ma la struttura moderna della rocca fu realizzata nel 1300 un mastio a pianta rettangolare e e quattro torri quadrate agli angoli collegate da camminamenti con merli ghibellini il suo severo profilo domina dall alto di bergamo alta i tetti della città bassa e i verdi giardini della collina su cui si affacciano gli antichi palazzi nobiliari la fortificazione fu iniziata da giovanni di lussemburgo re di boemia luce come vita in capolavori senza tempo stra safet zec sa tirare fuori la luce che è il suo amore per la vita un amore dichiarato per le cose semplici nella serie `il sapore della vita le tavole servono pagnotte di pane acqua e patate `il tempo dei sogni che accoglie chi entra nello spazio circolare della besana scorre tra chiome che paiono nuvole vaporose e luoghi felici spiega l autore che sognavo da ragazzo dove ciascuno di noi potrebbe stare bene nelle `facciate esposte sull ottagono centrale questi luoghi d infanzia e di incanto si fanno intravedere o soltanto supporre dietro porte e finestre chiuse nessun uomo le abita certo è che nelle grandi opere in mostra la presenza umana è cancellata si veda `presenze/assenze abitata da fantasmi senza volto gabbie che non chiudono nulla letti disfatti stoffe abbandonate su sedie o tavoli il tema che qui propone toni lirici è ripreso con la serie `dai balcani alla serenissima dove gli uomini non sono che braccia strette in abbracci mentre i volti lacerati sono coperti da mani o lacrime sparse per la guerra nella ex jugoslavia stavolta peculiare è la drammaticità nel 1331 a cui la città di bergamo si offrì per porre fine alle lotte intestine tra famiglie guelfe e ghibelline fu ultimata poi da azzone visconti che se ne impadronì nel 1332 ma il suo destino mutò completamente conl arrivo dei veneziani nel 1428 che inaugurarono un dominio su tutto il territorio bergamasco di quattro secoli fino al 1797 quando giunse napoleone a venezia si devono le due mura di cinta della città bassa e della città alta ma anche il torrione circolare di sud est 1455-58 e il fabbricato dove alloggiavano gli artiglieri chiamato la scuola dei bombardieri quando giunsero gli austriaci la fortezza divenne sede delle truppe che dovevano controllare il territorio anche qui si succedettero inevitabilmente martiri ed eroi dopo un cannoneggiamento di tre giorni da parte delle truppe austriache della città con la sconfitta della seconda guerra d indipendenza fu avviata una dura repressione durante cui la rocca si trasformò in un carcere per i patrioti molti dei quali furono fucilati nel parco nelle vicinanze del sottostante convento di s.francesco è tuttora visibile una lapide alla memoria alcuni di loro sono ricordati nelle carte di don premerlani il sacerdote che assisteva i condannati finalmente anche tutto questo fini con l arrivo di garibaldi e la liberazione dagli austriaci l 8 giugno 1859 data in cui la città entrò a far parte del regno d italia solo negli anni venti del primo novecento però col passaggio della fortezza dallo stato italiano al comune di bergamo le fu restituito il suo aspetto originario già nel 1927 È una mostra che ha la potenza di una storia di vita che ha incontrato la geopolitica con queste parole l assessore alla cultura stefano boeri ha introdotto la personale di safet zec in programma alla rotonda di via besana fino al 15 luglio safet zec è un uomo di mezza età con la voce sommessa e un garbo d altri tempi il suo aspetto sembra riflettere i suoi contenuti artistici emozionanti per ché misteriosamente quotidiani classici per le origini che affondano nel profondo della storia dell arte e in quanto classico safet zec sviluppa le tecniche tradizionali dall olio all acquarello dalla tempera al collage fino a una perfetta padronanza di tutte le tecniche calcografiche acqueforti acquetinte e cere molli nell incisione ci sono solo nero e tenebre ma commenta lorenza salamon curatrice della mo bosnia e venezia sono le due patrie dell artista il percorso umano e artistico di zec ­ afferma il curatore stefano zuffi ­ si è sviluppato lungo l adriatico prima sulla sponda dei balcani poi a venezia non è solo un tragitto attraverso la geografia ma anche attraverso la storia quella delle vicende individuali lungo i decenni con cui si è chiuso il novecento e si è aperto il nuovo millennio e quella di secoli di arte profondamente amata è intensamente rivissuta nello stile di zec lo si può definire un poeta di contenuti e di forma ma sopra a tutto zec è un pittore dedito al suo mestiere anch esso in mostra con una sezione affollata di colori barattoli stracci pennelli testimoni della fedeltà dell autore slavo alla tradizione del creare artistico e il video realizzato dal figlio dell artista gorcin zec che chiude il percorso espositivo lo conferma con una bacheca che raccoglie alcuni schizzi acquerelli disegni che raccontano il modo poietico di safet laura cusmà piccione

[close]

p. 9

arte speciale e sintomatico rilevare che in una plaga ricca come quella lombarda si sia sempre riservato un attenzione particolare ai prodotti poveri e di minor pregio nella composizione dei piatti più caratteristici la cucina milanese in particolare si esprime in alcune preparazioni che nobilitano i taoss bus intraducibile dal dialetto milanese dialetto dal greco dia-lektos composto dalle particelle dia=fra e logo=dico da cui dialogo e dialettica intesa come arte del discutere dialetto che alcuni puristi considerano fratellastro della lingua derivata da un muscolo con il quale gli umani esprimono i suoni delle parole nel dialetto milanese milano è di genere maschile el nòst milan del bertolazzi e si distingue dalle altre città di genere femminile che come femmine seducenti espongono all ammirazione le loro bellezze oss bus superbamente adagiati sul un letto di risotto al bagutto locale storico che i milanesi e non solo non conoscono perché fa parte di quegli aspetti che milano conserva gelosamente lasciando che siano scoperti uno degli scopi del corso di cultura milanes e lombarda è anche quello di andare alla scoperta di località storiche poco conosciute e una di queste può essere considerato appunto il bagutto il secondo locale al mondo preceduto soltanto da un locale accorpato nel monastero st.peter a salisburgo lo stiftskeller che risale all 803 entrambi ancora in attività non si sono trovate conferme della continuità operativa del locale cinese ma yu ching s bucket chicken house di kaifeng nella provincia di henan fondato nel 1153 alcuni anni prima che bonvesin de la riva maestro di grammatica e scrittore di molte opere in latino e in volgare componesse il de magnalibus mediolani nel 1288 un anonimo notaio milanese redasse un atto del 1284 conservato all archivio di stato della città di milano con il quale corrado menclozio membro di un autorevole stirpe milanese di ascendenze longobarde scambia con i frati umiliati dell abbazia di santa maria di brera dei beni immobili nel territorio di morsenchio detti al berlochum antico terminee lombardo per indicare un luogo dove si mangia il luogo sorgeva dove si trovava una taberna punto di sosta e di ristoro per i viandanti che attraversavano il guado sul fiume lambro al quarto miglio dell antica strada consolare costruita più di due millenni fa per congiungere mediolanum a cremona oltre che dal termine berlochum il nome bagutto potrebbe derivare dal termine dialettale begutto ossia bagordo o ingordo un altra derivazione molto vicina a questa farebbe riferimento alla bautta che il cherubini nel suo vocabolario milanese italiano indica specie di roccetto di seta nera e con trine a uso di maschera e che le osterie esponevano per indicare che lì si faceva festa,nei periodi consentiti questa stessa città milano continua il buon bonvesino ha forma circolare a modo di un cerchio tale mirabile rotondità è il segno della sua perfezione un fossato di sorprendente bellezza e larghezza circonda questa città da ogni parte e contiene,non una palude o uno stagno putrido ma l acqua viva delle fonti popolata di pesci e di gamberi al di là del muro del fossato vi sono abitazioni suburbane tanto numerose che basterebbero da sole a formare una cittàerano i corpi santi costituiti da un unico comune autonomo per un complesso di 60.000 abitanti e riunito al comune di milano con decreto reale del 1873 in questa vasta zona riportata nelle mappe conservate alla curia arcivescovile di milano risulta che l antica hostaria del bagutto era di proprietà dei conti borromeo che la cedettero ai marchesi raineri per asse ereditario la proprietà passò all abbazia di brera che continuò la gestione fino a tempi più recenti quando passa a famiglie di osti lombardi i merlini,i vismara,i mandelli fino ai giorni nostri 728 anni d ininterrotta in un lungo periodo in cui i punti d incontro e di scambio d esperienze di contatti umani hanno assunto nomi diversi dalle taverne alle osterie alle trattorie fino ai ristoranti taberna intesa come baracca fatta con tavole di legno e arredata in modo rustico mentre l osteria deriva dal latino hospes ad indicare tanto forestiero quanto colui che riceve in casa i forestieri l origine del termine trattoria è esposto da ottorino pianigiani nel vocabolario etimologico della lingua italiana-1957-sonzogno giova qui notare che i latini dissero litterae tractoriae le lettere che il princi 9 al bagutto i credenzieri di sant ambrogio gli meno pregiati come la cassoeula già posciandera le polpette e i mondeghilli la tempia testa del maiale cont i scisger la busecca pre-colombiana cont i scisger e post-colombiana con i fagioli e i oss bus che sono stati il tema conduttore della cena al bagutto con cui i soci dell antica credenza di sant ambrogio hanno concluso il corso di cultura milanese e lombarda cucina di prodotti poveri scelti anche dal compositore giovanni d anzi in chiusura dell inno di orgoglio cittadino una canzone che celebra l essenza della milanesità lassa pur ch el mond el disa ma milan l è un gran milan on bel piatt de busecca con dent i borlòtt on oss buss cont intorna el risòtt on litròtt de quel bon cont on bel minestron fan content ògni milaneson pe dava ai suoi messi in virtù delle quali nei determinati luoghi per cui passavano essi dovevano trarre latino trahere alloggio vitto e mezzi di trasporto o come oggi si direbbe trattamento completo e taluno vorrebbe a questo uso e al nome di tali lettere connettere l origine della voce trattoria il termine dei ristoranti come li intendiamo noi ha un origine singolare nel 1765 certo boulanger venditore di bolliti e brodi a parigi pensò di aggiungere all insegna del proprio locale l appello evangelico venite a me voi tutti che siete affaticati e oppressi e io vi ristorerò matteo 11,28 che suscitò le dispute fra le corporazioni arrecando grande pubblicità al locale che diede il nome ai numerosi locali nati dalla diaspo ra del personale delle grandi casate dei nobili messi in fuga dalla rivoluzione francese cessato il terrore durante il direttorio esplose la gioia di vivere e fiorirono i ristoranti in francia e in tutto l occidente oggi la raffinata clientela che frequenta il bagutto apprezza le proposte cucinarie dello chef andrea bevilacqua che sa adattare la tradizione alla modernità evitando sapientemente inutili stravolgimenti come ha proposto ai soci dell antica credenza di sant ambrogio che hanno replicato con la poesia di renato colombo che si conclude così tutti i vòlt che mì al bagutt voo denter se slarga el coeur e spizziga el venter giovanni staccotti vita condivisa la famiglia nei secoli vuto l adesione del presidente della repubblica è sostenuta e promossa dalla regione lombardia e organizzata dall università cattolica del sacro cuore di milano in collaborazione con il gruppo bancario credito valtellinese col patrocinio del mibac ministero per i beni e le attività culturali e della provincia di milano l itinerario artistico lungo oltre otto secoli focalizza la sua attenzione sulla famiglia come primo ambito essenziale di accoglienza e di relazione recuperando i gesti messi in evidenza dalle opere della tradizione artistica occidentale a questa prima linea guida si aggiunge quella che coglie il riflesso della famiglia nel contesto delle attività sociali sorte nel territorio lombardo istituzioni confraternite enti associazioni con il fine di sostenere e `farsi famiglia per coloro che si trovano in situazioni di difficoltà nel corso dei secoli l arte figurativa occidentale ha presentato la famiglia evidenziando modelli differenti ma sottolineando quali elementi ad essa connaturati l accoglienza e la relazione con l altro questi momenti sono concretamente vissuti nella quotidianità e nella gratuità ecco perché le attività del prendersi cura dello stare vicino dell essere famiglia che hanno caratterizzato l azione sociale delle realtà assistenziali discendono e derivano proprio dalle azioni di accoglienza e di presenza il percorso espositivo diviso in quattro sezioni la famiglia l accoglienza la relazione nel quotidiano segue due binari con le opere provenienti dai luoghi di assistenza che s intrecciano con quelle direttamente espressive del tema della famiglia via zucchi 10 monza ospitalità nello stile irlandese nel pieno del centro storico di monza zona pedonale a 3 minuti dal parco e dal suo autodromo a 10 minuti a piedi dalla stazione a 15 dal metrò camere singole doppie e triple con colazione personalizzata uso cucina e su richiesta biciclette a disposizione per informazioni e prenotazioni 02.2135447 339.8559708 328.3561152 ibehan@tiscali.it errigal bed breakfast dal 16 maggio al 1° luglio 2012 la galleria gruppo credito valtellinese refettorio delle stelline di milano ospita la mostra la vita condivisa l iniziativa presenta 60 opere di artisti dal trecento ai nostri giorni quali pietro lorenzetti moretto sironi rouault picas so pirandello morbelli pistoletto e altri provenienti da musei e collezioni italiane come il museo poldi pezzoli la pinacoteca ambrosiana il museo diocesano di milano la pinacoteca vaticana l esposizione curata da cecilia de carli laura polo d ambrosio e grazia massone ha rice-

[close]

p. 10

10 a dolceacqua im e che riunisce i paesi che hanno ricevuto il riconoscimento del touring club italiano in collaborazione con il comune di san ginesio da una recente ricerca del touring club sui comuni che hanno ottenuto il marchio risulta che i comuni bandiera arancione dal 1991 a oggi registrano un +8 di residenti rispetto al 6,8 a i livello italia sono inoltre presenti più di 7 strutture ricettive ogni 1.000 abitanti e nel 2010 il numero di queste è aumentato rispetto al 2009 in media del 9 rispetto al 3,4 nazionale per una capacità totale di circa 130.000 posti letto dall anno di assegnazione della bandiera arancione al 2010 1 80 delle località certificate ha potenziato l offerta ricettiva le strutture hanno registrato un incremento medio del 79 mentre i posti letto sono aumentati del 65 nel 2009 a fronte di variazioni ancora negative a livello di destinazione italia nelle bandiere arancioni gli arrivi sono aumentati in media dell 8 rispetto all anno precedente il marchio di qualità sembra non incidere solo sul com parto turistico ma anche e soprattutto sulla qualità della vita e dello sviluppo sostenibile ad esempio la raccolta differenziata dei rifiuti si attesta su una i media del 36 e supera la media nazionale 33,6 nel 2009 mentre l 80 dei comuni produce energia almeno da una fonte rinnovabile la tipologia più diffusa è attualmente il solare fotovoltaico seguito dal solare termico e dall idroelettrico il 40 dei comuni infine ricade nel territorio di almeno un area naturalistica protetta ovvero parchi e riserve naturali di competenza nazionale regionale provinciale e locale e in più del 70 delle località i prodotti agroalimentari ed enologici sono anche tutelati e certificati con un paniere di oltre 400 prodotti tra dop igp doc docg igt prodotti agroalimentari tradizionali e marchi collettivi i comuni di bandiera arancione sono l espressione della identità plurale del nostro paese afferma franco lseppi presidente del tcl sono identità forti diverse dinamiche sono una strada per non subire la globalizzazione ma utilizzarla il turismo praticato nei comuni di bandiera arancione è quello proposto per il futuro dell europa da parte della commissione europea ed è una concezione molto condivisa da parte della nostra associazione appuntamenti san ginesio sventolano le bandiere arancioni trattasi di turismo personale verde tecnologico non omologabile che fa forza sulle diversità come patrimonio i piccoli paesi dell entroterra afferma fulvio gazzola presidente dell associazione dei paesi bandiera arancione sono oggi luoghi nei quali è possibile sopravvivere in modo dignitoso a questo lungo periodo di crisi economica i l sostegno sociale presente in queste piccole comunità le piccole ma numerose opportunità di lavoro che esse sanno offrire in modo particolare in campo turistico artigianale ed agricolo ci spingono a dire che proprio da questi luoghi può ripartire l economia italiana il marchio bandiera arancione è uno strumento importante per promuovere qualitativamente il territorio e di conseguenza essere il volano dell economia la rassegna nazionale dei paesi bandiera arancione è un occasione per conoscere i 189 paesi insigniti di questo titolo sara marchesi www.bandierearancioni.it È stata presentata oggi nella sede del touring club italiano a milano l xi rassegna nazionale dei paesi bandiera arancione che si terrà dall 8 al 10 giugno a san ginesio mc nelle marche da venerdì 8 giugno i comuni bandiera arancione del intera penisola si faranno conoscere attraverso sfilate di gruppi storici eventi culturali e musicali degustazioni mostre d arte e visite guidate cortei tutti completamente gratuiti la bandiera arancione è il marchio di qualità turistico-ambientale assegnato dal tci alle località dell entroterra italiano con meno di 15.000 abitanti che soddisfano oltre 250 rigorosi criteri di valutazione e che sono in linea con gli standard qualitativi previsti dal modello di analisi territoriale di touring i comuni bandiera arancione attualmente sono 189 il 9 rispetto alle oltre 2.000 candidature ricevute la rassegna nazionale dei paesi bandiera arancione è l appuntamento che offre ai visitatori l opportunità e il piacere della scoperta della rete di eccellenza dei piccoli centri d italia l evento è organizzato dall associazione dei paesi bandiera arancione che ha sede torino è l ora di aperitò qualche prelibatezza prima del pranzo o della cena buffet spazi a sedere musiche di sottofondo sono questi gli elementi che fanno dell aperitivo un vero e proprio must un appuntamento imperdibile per socializzare rilassarsi e trascorrere del tempo con i propri amici in attesa di iniziare una serata in compagnia con aperitò piazza vittorio si dipingerà di colori freschi e giovani fonte d ispirazione per artisti fotografi e designer che proporranno mostre ed esposizioni un apposita area sarà dedicata al design d interni e all arredamento ma anche a bottiglie bicchieri e piatti per una sfida al locale più trendy e chic s peciali momenti avvicineranno il mondo dei giovani e dell aperitivo alla letteratura sono infatti previsti degli incontri con autori contemporanei di romanzi che saranno intervistati da noti ed esperti giornalisti per vivere insieme al pubblico un intenso spritz letterario all interno di aperitò non mancheranno poi corsi e seminari per professionisti o aspiranti tali verranno proposte delle sessioni didattiche guidate da esperti del settore che insegneranno al pubblico come preparare a casa i propri cocktail più o meno alcolici mixando nel modo e nelle quantità giuste ingredienti e strumenti ed abbinandoli a diverse tipologie di stuzzichini e buffet e ancora esperti sommelier guideranno il pubblico alla scoperta di vini birre e distillati di qualità con un occhio sempre attento al consumo moderato e consapevole aperitò è questo e molto altro ancora si potrà ad esempio assistere agli show acrobatici da parte di esperti bartender professionisti mostre e convegni sui drink che hanno fatto la storia nel nostro paese momenti musicali e una vasta area commerciale con percorsi degustativi organizzati anche in collaborazione con i locali e bar della città che ospiteranno le principali aziende produttrici di cocktail vino e birra non mancherà una speciale kids area in cui i più piccoli potranno trovare giochi musiche drink analcolici per divertirsi mentre mamma e papà si godranno appieno il proprio momento dell aperitivo special event di aperitò sabato 23 giugno alle ore 22.00 con lo spettacolare lancio delle lanterne accese lungo il po un invito a tutta la città per vivere insieme un momento unico da assaporare nella frescura della sera sorseggiando un aperitivo a regola d arte in attesa della festa di san giovanni patrono della città dal 21 al 24 giugno 2012 l aperitivo diventerà aperitò in quei giorni infatti torino ospiterà in piazza vittorio veneto l unica manifestazione dedicata al mondo dell aperitivo e dintorni la scelta del capoluogo piemontese non è casuale proprio qui infatti l aperitivo nasce e diventa appuntamento di tendenza più di 200 anni fa quando antonio benedetto carpano comincia a produrre in una bottega dei portici di piazza castello un vino bianco aromatizzato ottenuto con infuso di erbe e spezie quello che oggi è conosciuto come il vermouth di torino da allora cocktail e drink leggeri sono sempre più di moda aperitò promosso dalla città di torino con il patrocinio degli enti locali e la collaborazione delle associazioni di categoria e degli operatori del settore punta a fare di torino la capitale dell aperitivo il centro ritorna a bolsena la festa delle ortensie dal 22 al 24 giugno 2012 a bolsena in provincia di viterbo torna la festa delle ortensie coltivata in moltissime varietà principalmente come pianta ornamentale l ortensia è una delle specie più utilizzate per abbellire e decorare i giardini le tonalità dei suoi colori sono infinite e vanno dal blu al viola dal rosa al rosso al bianco difficilmente riscontrabili in natura giunta alla sua decima edizione la festa delle ortensie è ormai da considerare fra i grandi appuntamenti del florovivaismo nazionale l esposizione ha luogo delle rive del lago vulcanico più grande d europa all interno di una regione la tuscia situata a nord del lazio di grande interesse dal punto di vista artistico archeologico storico-religioso ed enogastronomico organizzata dal comune di bolsena e dall associazione amici delle ortensie con il patrocinio della camera di commercio di viterbo la rassegna è attesa con grande interesse da esperti collezionisti ed appassionati di questo affascinante fiore la mostra rappresenta un momento di grande eccellenza per la città una vetrina straordinaria per la valorizzazione del borgo storico medievale e per dare un forte slancio allo sviluppo del suo territorio dal punto di vista turistico ed economico l esposizione avverrà lungo l intero asse viario che va da porta fiorentina a p.zza matteotti che verrà anch essa interamente occupata dagli stand espositivi concludendo con alcune piccole curiosità su queste piante semplici e straordinarie allo stesso tempo possiamo dire che in giappone si utilizzano i fusti di h paniculata per ottenere bastoni da passeggio pipe chiodi di legno e manici d ombrello mentre con le foglie giovani di h serrata cotte a vapore e arrotolate a mano si prepara una bevanda chiamata ama-tsia thè celeste che veniva usata per lavare la statua del buddha nel giorno del suo compleanno gli indiani cherokee utilizzavano invece le radici nei disturbi legati ai calcoli renali preparando decotti ritenuti in grado di rimuoverli ed alleviare il dolore dovuto alla loro emissione a bolsena invece è stato ottenuto un liquore alle ortensie che non avrà proprietà terapeutiche ma che è assolutamente da gustare g.e.c della città con i suoi caffè storici e i nuovi lounge bar sono pronti ad accogliere turisti e visitatori ma anche semplici curiosi per bere un drink e assaggiare sfiziose tipicità piemontesi come formaggi salumi grissini fonduta light o magari percorrendo un ideale viaggio lungo lo stivale attraverso gli usi e i costumi dell ora dell aperitivo in tutta italia cosa c è di meglio che ritrovarsi con gli amici o i colleghi per bere un aperitivo e stuzzicare

[close]

p. 11

fiere feste 11 gluten free fest capire la celiachia sarà perugia ad ospitare dal 7 al 10 giugno 2012 la prima edizione di gluten free fest l evento dedicato al senza glutine ideato e realizzato con lo scopo di sensibilizzare ad una conoscenza più approfondita di quelle che sono le problematiche che i celiaci e le loro famiglie si trovano spesso ad affrontare nel nostro paese a cominciare da un apparentemente semplice pasto fuori dalle mura domestiche l obiettivo del primo festival in italia dedicato alle tematiche del gluten free è infatti quello di stimolare una conoscenza più ampia ed un costruttivo dibattito che coinvolgano sia il grande pubblico che gli operatori attraverso attività diverse che vanno dai laboratori ludico-didattici per bambini ai corsi formativi per operatori e non mostre ed incontri non mancheranno naturalmente degustazioni guidate e corsi di cucina in collaborazione con l università dei sapori così come la possibilità di mangiare piatti gluten free negli appositi spazi ristoro fast or slow ma gluten free realizzata in collaborazione con il ristorante revolution il primo ed unico ristorante in italia esclusivamente senza glutine o di acquistare direttamente aliliaci e consentirgli di vivere una vita serena con molteplici attività troppo spesso se non sempre un celiaco è costretto a pensare più a come organizzarsi autonomamente per poter mangiare qualcosa piuttosto che a poter tranquillamente senza nessun timore per lo propria salute godere di un uscita fuori casa portarsi sempre dietro uno snack d emergenza è buona pratica infatti di un celiaco aic umbria si sta adoperando e si adopererà con l aiuto fondamentale dei propri volontari per essere presente in molteplici iniziative ludicoculinarie nella nostra regione per contribuire ad organizzarvi corner senza glutine gluten free fest rappresenta per noi il classico sogno nel cassetto che finalmente si realizza grazie www.glutenfreefest.it al coinvolgimento di un team di professionisti ed esperti in comunicazione marketing e convegnistica alcuni dei quali vivono in prima persona lo celiachia e stato scelto di tenere la manifestazione in una location particolare come il percorso verde di pian di massiano appena fuori dal centro storico un area verde dove si possa gustare tutto il piacere di una pausa di relax all aria aperta ci sembrava la location ideale per questo tipo di evento dichiara eugenio guarducci presidente di sedicieventi siamo partiti dall idea che oggi ancora non c è un adeguata conoscenza della celiachia né una sensibilità appropriata inoltre si tende spesso a considerare l alimentazione senza glutine come qualcosa di non gustoso un festival enogastronomico su questo tema dunque ci è sembrato lo strumento migliore per far capire che una vita senza glutine è invece possibile creando un occasione di confronto e di divertimento per i celiaci e i loro familiari aperta anche a tutti gli altri nel frattempo si è aperto anche un confronto ed un dialogo molto costruttivo con le varie associazioni di categoria per stimolare la loro presenza attiva nell evento volta a creare anche degli spazi formativi per i propri associati destinati a far crescere la cultura dell accoglienza gluten free ma anche a potenziare i processi di certificazione dei prodotti alimentari tipici umbri che spesso hanno già le caratteristiche per essere classificati senza glutine menti senza glutine da portarsi a casa per piatti gustosi ogni momento uno spazio particolare sarà dedicato ai più piccoli con attività specifiche per le scuole e poi ancora spettacoli e animazioni per tutti i gusti gluten free fest ideato e realizzato da sedicieventi con il patrocinio dell aic associazione italiana celiachia nonchè della regione dell umbria della provincia e del comune di perugia della camera di commercio di perugia e dell apt umbria vuole dunque essere occasione di riflessione e stimolo ulteriore per l attività dell associazione a livello istituzionale scientifico e divulgativo particolarmente significativa sarà l area congressuale scientifica della kermesse che sarà suddivisa in due parti quella prettamente medica medicina di base e pediatria che tratterà la genetica la clinica la diagnosi e il trattamento futuro la seconda parte invece dedicata a tutti i diagnosticati sarà una sorta di dibattito aperto un occasione di confronto tra il pubblico e gli esperti medici dietisti e psicologi a curare e coordinare le varie attività scientifiche in collaborazione con aic umbria sarà l apposito comitato scientifico costituito dal prof giuseppe castellucci coordinatore regionale rete materno infantile e dell età evolutiva dalla dott.ssa rita cozzali e dal dott luigi ferraro l associazione italiana celiachia dichiara samuele rossi presidente aic umbria si adopera da sempre per sostenere i ce villa dei vescovi l ozio non è il padre dei vizi re nelle logge della villa giocare a scacchi rilassarsi su comode sdraio far volare aquiloni guardare le stelle all aria aperta dove il contatto rigenerante con la natura sarà protagonista grazie a lezioni di yoga tai chi e risveglio muscolare e ancora laboratori creativi per tutte le età per mettere in pratica il concetto di `ozio creativo attraverso la riproposizione di giochi di una volta e la partecipazione a corsi di cucina giardinaggio musica giocoleria e costruzioni ristoro una sezione incentrata sull assaggio di specialità del territorio e di cibi che richiedono una lunga preparazione che permetterà di recuperare il valore del pasto come momento conviviale da gustare con lentezza visite speciali per lasciarsi rapire dal fascino senza tempo della villa in momenti insoliti della giornata come quello del tramonto un attenzione particolare verrà inoltre rivolta alla lettura durante entrambe le giornate di manifestazione sarà possibile prendere parte a un azione di bookcrossing e accomodarsi in suggestivi angoli del parco dove sarà possibile non solo leggere libri ma anche ascoltare le testimonianze di insolite esperienze di vita legate al tema dell ozio sezione raccontami una storia in occasione del festival verrà anche lanciato un concorso dal titolo mandaci il tuo scatto ozioso rivolto alla community fotografica instagram le immagini più belle scattate sabato e domenica verranno caricate in tempo reale sulla pagina facebook di villa dei vescovi e concorreranno alla vincita di ricchi premi tra cui iscrizioni al fai ingressi gratuiti a prossime manifestazioni organizzate dalla fondazione e un pernottamento nella foresteria della villa per la sera di sabato 16 giugno dalle ore 21.30 è inoltre prevista la messa in scena di le forme del fiato spettacolo durante il quale il trio composto da tiziano scarpa corpo parlante elettronica vocale massimo donà tromba e davide ragazzoni batteria elettronica proporrà a partire dall infinito di leopardi un originale interazione fra musica filastrocche brani di prosa e poesie utilizzando anche lettori vocali elettronici un viaggio alla riscoperta dell ozio inteso non come pigrizia e indolenza bensì nella sua accezione più classica di dedizione alla vita contemplativa occasione di riflessione e di creazione intellettuale e ricerca della pace interiore in contrapposizione con l ansia il caos e il frastuono della vita di tutti i giorni con questo intento il fai fondo ambiente italiano organizza la prima edizione del festival dell ozio una manifestazione culturale che per due giorni sabato 16 e domenica 17 giugno 2012 animerà la cinquecentesca villa dei vescovi a luvigliano di torreglia pd dove troveranno spazio attività e svaghi in grado di stimolare la cura del sé e lo sviluppo del proprio lato creativo e fantasioso la scelta di questa affascinante location è tutt altro che casuale villa dei vescovi è infatti un luogo di delizie per mente e spirito pensato cinque secoli fa per la contemplazione e la meditazione del vescovo di padova francesco pisani e oggi altrettanto desiderabile poiché la visita ai suoi ampi saloni affrescati dal pittore fiammingo lamberto sustris e alle imponenti logge dalle quali si ammira una vista straordinaria regala al pubblico un esperienza di armonia e quiete così rara in questi tempi distratti e frenetici il programma di questa prima edizione del festival è molto ricco e prevede numerose proposte da svolgere da soli o in compagnia divise in differenti sezioni tematiche tra cui le passeggiate pensate per scoprire a piedi in bicicletta o a dorso d asino il verdeggiante paesaggio circostante i piaceri dell ozio consigli del giorno con attività di `decompressione dallo stress quotidiano quali legge per info e costi villa dei vescovi 049/9930473 faivescovi@fondoambiente.it per maggiori informazioni sul fai www.fondoambiente.it

[close]

p. 12

12 protagonisti villa litta a lainate un epoca che fu ricche di tromp d oeil rappresentanti stucchi sono le sale del `700 interessante il piccolo particolare di una stufa che nascondeva le faccende che i servi sbrigavano sul retro la sala che ospita le foto più significative della villa anticipa già il ninfeo con una grotta e il magnifico mosaico sul pavimento il ninfeo rappresenta uno dei luoghi più splendidi di svago e delizie rispetto a tutti gli altri dell epoca nel 1750 la villa fu addirittura ampliata spesso si trova una scacchiera simbolo della famiglia litta mentre una girandola riporta tutti gli stemmi nobiliari nell architettura dell epoca doveva sempre essere rispettata la simmetria ci si trova davanti ad un apoteosi di mosaici in cui lo stile varia lievemente dal `500 al `700 nella prima stanza una parte della parete semiscrostata rivela disegni preparatori che andavano ricopiati con ciottoli bianchi e neri questi ultimi bagnati perché fossero ancora più belli per contrasto tanto che prima delle feste venivano addirittura lavati l impianto idraulico era molto avanzato per i tempi l acqua veniva persino recuperata in una grotta il conte pirro si dilettava in esperimenti di alchimia dall apertura sul soffitto ne uscivano i fumi la parete è decorata da una miriade di conchiglie e simboli di animali e la luce cambia secondo l ora del giorno uno dei giochi è rappresentato dalla gallina posta al centro che a volte si muove ed emette un uovo oppure possono accadere strani sortilegi ad esempio se si battono le mani,dall alto piove in un altra sala il soffitto è decorato di uccelli soprattutto la pernice la rosa ottopetali invece costituisce il simbolo dei cavalieri ottocroce un movimento massonico per cui il principe pirro aveva molta simpatia nell atrio dei quattro venti lo snodo centrale del ninfeo si ammirano le statue delle quattro stagioni un particolare notevole è rappresentato dal soffitto che è affrescato in prospettiva su una volta ricurva opera molto difficoltosa e quindi rara realizzata ad opera di un professore di brera levati i giochi d acqua di cui alcuni sono stati tolti perché irritanti non si contano nemmeno sorprendono scherzi imprevedibili come statue che emettono all improvviso gettiti d acqua mentre muovendosi in una certa direzione o calpestando alcuni angoli e punti del pavimento sorgono zampilli da terra che possono essere illuminati come un arcobaleno dalla luce del sole erano scherzi creati per lo svago ma anche per divertirsi nei confronti di persone che non si avevano in simpatia l acqua può venir fuori anche sedendosi o schiacciando un bottone talvolta stava nascosto un servitore dietro la parete che doveva far funzionare lo spruzzo al passaggio del malcapitato se non funzionava lo spruzzo scendeva su di lui all improvviso come in una vera festa del 1600 si aprono le danze dame e signori volteggiano con leggerezza e grazia negli eleganti costumi ed infine il re sole stesso che infatti partare con la propria damigella senza subire spruzzi o piccole docce inaspettate qui fu realizzato a imitazione di un dipinto del procaccini un mosaico rappresentante un paesaggio africano palme e rovine romane mentre una fuga suggestiva che conduce fino ad una statua di venere uscendo dalle grotte lo sguardo si apre con un ampio respiro sulla vista del parco dominato al centro dalla vasca di galatea qust ultima in marmo candolia il marmo del duomo di milano purtroppo è facilmente sgretolabile mentre la parte centrale più resistente è in marmo di carrara fatta costruire per il matrimonio del duca litta si ispira come rivela il nome al mito di galatea fanciulla innamoratasi di un pastorello che venne ucciso da polifemo anche lui innamorato di lei la ninfa si disperò a tal punto che zeus per compassione trasformò il pastorello in un fiume così si riunirono nel mare nella vasca galatea è su una conchiglia sostenuta da due tritoni mentre sul bordo sono individuabili gli stemmi della famiglia litta sul lato opposto all entrata sorge la statua del ratto di proserpina in cotto mentre a firenze si ritrova la stessa in marmo la sera pare accendersi di una luce ancora più rossa durante il tramonto da qui lo sguardo scorre attraverso la fontana il portone il cortile fino alla piazza quando l entrata è aperta nel parco un tempo venivano coltivati frutti dissetanti come i limoni perché d estate fosse più gradevole il soggiorno degli ospiti a dare ombra rinfrescante non manca un gigantesco albero il ginco dell età di circa 150 anni in una delle limonaie sono esposte le foto che mettono in evidenza com era stato trovato il palazzo nel 1970 lo stato di degrado era tale che crescevano le piante persino dai soffitti grazia paganuzzi un tempo le carrozze attraversavano l atrio e quando si fermavano ne uscivano dame elegantissime negli ampi abiti del `600700 mantelli e pizzi accompagnate dai loro signori per partecipare a feste uniche dove ai banchetti sontuosi si alternavano danze leggiadre si distribuivano nel verdissimo e ampio parco e nei palazzi mirabilmente affrescati o d estate per prendere un po di fresco e anche qualche spruzzo refrigerante nel ninfeo tutto fu creato dal conte pirro visconti borromeo quando nel 1585 volle trasformare completamente la villa in un luogo di delizie che superasse ogni aspettativa quasi magico anche per questo ospitò innumerevoli letterati poeti e artisti forse ugo foscolo qui si innamorò di una certa damigella e come lui molti altri perché tutto questo si avverasse gli edifici sui 4 lati che un tempo erano granai e stalle furono trasformati in sale da ballo e depositi di carrozze la villa proprietà dei visconti borromeo divenne poi dei litta e degli arese grazie ad un matrimonio in cui il conte chiese alla sposa di rinunciare al proprio nome nel 1700 acquisì un aspetto ancora più splendido tanto da essere denominata la piccola versailles anche per la sontuosità della vita che vi si conduceva mentre nell 800 cominciò a profilarsi il declino durante il risorgimento ebbe anche un ruolo patriottico quando venne coinvolta nei moti rivoluzionari e sponsorizzò le 5 giornate di milano visse grazie ai lasciti di nobili famiglie fino al 1872 quando il nuovo proprietario danneggiò alcune sale con l allevamento dei bachi da seta dopo la seconda guerra mondiale i danni erano ormai incalcolabili nel 1970 divenne però proprietà del comune di lainate che ne iniziò finalmente l opera di recupero la visita comincia dal palazzo dove nella prima sala si distingue subito il mirabile affresco delle quattro stagioni paragonate alle fasi della vita umana infanzia giovinezza maturità e vecchiaia rappresentate dalla bambina con la bambola il giovane dedito alle armi l uomo divenuto adulto che si dà alla caccia col falco,la fanciulla che suona il liuto la mamma con i bambini il gatto che accompagna il vecchio rappresenta la moderazione degli istinti nell età anziana sulle pareti appaiono dipinti ruderi secondo una scuola del tempo la battaglia sul ticino e la rocca di angera che spesso si ritrova in quanto rappresenta il potere dei borromeo in questa zona i pittori potevano esprimersi liberamente diversamente da milano nel 1500 sottoposta alle rigide regole di carlo borromeo così forse si possono spiegare molti aspetti più profani della pittura sul camino sono rappresentati i quattro elementi terra acqua aria e fuoco sulla parete sinistra cinghiali e sul soffitto scene di caccia che stavano ad indicare sempre l attività preferita dai signori in campagna nella terza delle sale si trovano invece pregevoli affreschi di foglie su tela applicata nella successiva frasi emblematiche come omnia et empireo che troneggia sul soffitto al primo piano c erano le sale da ricevimento e da ballo tra i busti di origine romana della prima si di stinguono in particolare una venere e un bimbo su un leone le statue originali conservate qui invece che nel ninfeo dove ci sono le copie perchè non fossero esposte alle intemperie mentre in un grazioso salotto la tappezzeria azzurra decorata imita l affresco originale la prospettiva del parco che si gode dalla finestra pare entrare quasi nella stanza col suo intenso verde qui oggi vengono celebrati i matrimoni civili le cerimonie le feste di laurea particolarmente interessante è l esposizione di una edizione della divina commedia delle officine istituzionali nazionali dantesche del 1921-1941 proveniente dalla galleria d arte di guglielmo guglielmini per gentile concessione dei fratelli pietro un percorso pittorico rievoca le vicende di enea narrate nell opera dell eneide che dopo una vita avventurosa al suo arrivo sulla costa italica sposa una fanciulla la cui discendenza porta alla nascita di roma per poi assurgere a divinità dopo la morte questo per indicare che i borromeo venivano da dio si passa dalle belle decorazioni floreali della sala biblioteca al salone con riprodotti animali come il busto della zebra al centro qui si sorseggiava il buon vino scambiando due chiacchiere sul soffitto si intravvedono deliziose figure di contadini dalla fanciulla col cesto in testa alla madre col bimbo in grembo il giovane e il padre a cavallo del cervo soleva poetare ed esibirsi in danze di teatro un tempo in questo svincolo detto corte delle piogge con un obelisco al centro che sorregge la statua di dioniso in cima le pareti erano tutte affrescate una volta dall alto poteva scendere l acqua prima che venissero asportate le tubature in tempo di guerra dai soldati che avevano bisogno di ferro ancora si possono notare proseguendo nicchie con statue soffitti a mosaico con rappresentazioni di fiori a forma di conchiglie le grotte erano davvero la zona più suggestiva venne creato anche un corridoio dove ci si potesse ap oggi villa visconti borromeo e la sua rinascita meritano di essere celebrate diverse dunque sono le iniziative per promuoverne la bellezza e rievocarne la storia le visite guidate al ninfeo e ai palazzi che si protrarranno fino al 5 agosto e dal 26 dallo stesso mese al 7 ottobre le serate a tema la villa delle meraviglie il 27 giugno l 11 e il 18 luglio lo speciale ferragosto con l apertura del ninfeo ore 15-18 le rievocazioni storiche già in parte visibili durante le visite guidate saranno realizzate sabato e domenica 1 e 2 settembre l aperitivo con delitto sabato 29 settembre si effettuano naturalmente viste per gruppi e scuole ed è possibile affittare alcuni spazi della villa per ricevimenti ed eventi aziendali.

[close]

p. 13

enogastronomia e tipicità 13 pianura padana qui si produce il 70 del latte nazionale con epicentro in lombardia che da sola ne produce il 40 il punto di incontro per tutti i professionisti del settore non può quindi che essere qui al centro del settore produttivo più importante in italia e nello specifico alla fiera internazionale del bovino da latte in programma dal 25 al 28 ottobre 2012 alla fiera di cremona sarà l occasione per analizzare a fondo tutti gli aspetti del settore a livello mondiale economico strategico politico e scientifico grazie anche ad un programma di appuntamenti che come ogni anno si preannuncia ricco di iniziative rivolte a tutta la filiera allevatori centri genetici veterinari trasformatori e distributori troveranno a cremona il più qualificato osservatorio professionale su tutto il settore lattierocaseario elaborazione osservatorio agri food di cremonafiere su dati clal.it vola l export dei formaggi italiani aceto balsamico a tavola il made in italy è sempre una garanzia i prodotti italiani sono sempre molto apprezzati nonostante la continua battaglia contro le contraffazioni alimentari nemici principali delle produzioni d eccellenza del nostro paese secondo gli ultimi dati istat il settore a crescere maggiormente è quello dei formaggi e latticini che a inizio 2012 registra rispetto all anno precedente un ottimo +6,15 nelle esportazioni corrispondente a 19.735 tonnelllate per un valore totale di 138 milioni di euro già nel 2011 le imprese italiane hanno esportato più di 282.000 tonnellate di formaggi per un valore che ha sfiorato i 2 miliardi di euro e con un aumento significativo in volume 3,8 e in valore 15,1 rispetto al 2010 le prospettive quindi sono molto buone di particolare rilievo gli aumenti fatti registrare dai formaggi freschi in particolare mozzarella mascarpone e ricotta cresciuti in volume del 6,2 e in valo da proteggere re del 10,2 da grana padano e parmigiano reggiano 0,6 in volume e 20,6 in valore il gorgonzola 7,9 in volume e 13 in valore e dai formaggi grattugiati 5,6 in volume e 22,3 in valore buoni risultati infine nel settore del provolone 2,5 in volume e dei formaggi molli come la crescenza lo stracchino e le robiole cresciute del 22 i formaggi freschi e i latticini unitamente a grana padano parmigiano reggiano pecorino gorgonzola e provolone concorrono per il 75 dei volumi delle esportazioni la destinazione dei formaggi e latticini italiani sempre osservando i dati di inizio 2012 è per lo più europea primo cliente risulta essere la francia seguita da germania stati uniti gran bretagna svizzera spagna belgio austria lussemburgo paesi bassi e giappone i consumatori europei ma anche i paesi mondiali apprezzano dunque il prodotto tipico italiano in particolare il nostro latte materia prima per produrre i formaggi la cui produzione è concentrata per lo più in vino aumentano le vendite di fascia alta dano le tabelle 4 e 5 il dato sulle vendite del brunello conferma che i consumatori ormai sanno di poter comprare vino di qualità nella grande distribuzione ha commentato gianluca di venanzo rappresentante di federdistribuzione l associazione che rappresenta la maggioranza delle aziende della gdo e direttore generale di despar una considerazione confortata dalle crescenti vendite di vino sopra i 5 euro un segmento ancora contenuto ma che si sta progressivamente affermando sostenendo l intera crescita del mercato la gdo rappresenta un canale sempre più rilevante per il vino e il cliente è ancor più esigente per questo crediamo che debba intensificarsi il dialogo con le cantine per migliorare ulteriormente l offerta di vino ai consumatori valutazioni analoghe sono state espresse da virgilio romano client service director di symphonyiri group le vendite di vino nella gdo nel 2011 sono in linea con l andamento dei consumi di vino nel paese con volumi in leggera contrazione e valori in crescita confermando il trend in atto legato alla ricerca della qualità due gli aspetti da sottolineare l importanza che hanno i vini con prezzo a bottiglia inferiore ai 3 euro e la conferma della crescita dei vini con prezzo medioalto sopra i 5 euro si può parlare dunque di polarizzazione nelle scelte dei consumatori fenomeno osservato nel 2011 in altre categorie che andrà valutata nei prossimi mesi per misurare l effetto derivante dal superamento della soglia dei 5 euro nel corso del 2011 ad opera di alcuni attori importanti che potrebbero aver accentuato un trend in ogni caso positivo le vendite del vino nella grande distribuzione risentono ancora della crisi ma con segnali interessanti come la crescita dei vini nella fascia superiore ai 5 euro che registra nel 2011 un +11,1 a volume sull anno precedente confermando che gli italiani anche al supermercato comprano meno vino ma di maggiore qualità se le vendite globali di vino confezionato fanno segnare un 0,9 quelle delle bottiglie da 75cl al contrario sono in crescita in due fasce di prezzo quella bassa e quella alta quella inferiore ai 3 euro con un moderato aumento dello 0,6 a volume e quella superiore ai 5 euro con un +11,1 a volume l indagine sul mercato del vino nella grande distribuzione nel 2011 è stata condotta da symphonyiri group per vinitaly e mostra che le vendite di vino in brik sono stazionarie nonostante le promozioni crescenti che i bottiglioni da un litro e mezzo sono in forte calo che le bottiglie a denominazione d origine crescono dell 1,1 a volume con un prezzo medio a litro di 4,1 euro si conferma la crescita del vino a marca commerciale delle catene distributive 11 a volume in linea con la tendenza degli ultimi tre anni interessanti anche le classifiche dei vini più venduti in assoluto nei supermercati ai primi posti nell ordine lambrusco sangiovese e montepulciano d abruzzo mentre tra i vini emergenti cioè col maggior tasso di crescita troviamo al primo posto il pignoletto dall emilia 29,6 e al secondo una new entry il pecorino da marche e abruzzo 26,5 da notare anche la crescita notevole di un vino nobile come il brunello di montalcino che aumenta le vendite del 14,8 e di vini di qualità come il gavi 14,4 e il rosso di montalcino 11,1 si ve i consorzi per la tutela dell aceto balsamico di modena igp dell aceto balsamico tradizionale di modena dop e dell aceto balsamico tradizionale di reggio emilia dop hanno presentato i risultati di un progetto per la tutela e la valorizzazione di questi tre prodotti a denominazione protetta ad una conferenza stampa organizzata presso lo `spazio aicig a cibus alla presenza di rappresentanti istituzionali tra cui il direttore generale mipaaf giovanni piero sanna e il dirigente dell assessorato all agricoltura della regione emilia-romagna alberto ventura il progetto svolto con la collaborazione e il contributo del ministero delle politiche agricole alimentari e forestali è partito dalla constatazione che un numero crescente di prodotti imitativi sta minando l economia e i risultati dei produttori di questi aceti che senza dubbio costituiscono un fiore all occhiello della produzione agroalimentare italiana di qualità sia per immagine che per volumi in particolare l aceto balsamico di modena igp si posiziona tra le prime dieci denominazioni italiane con una produzione che nel 2011 ha superato i 95 milioni di litri ma soprattutto con un export dell 85 che lo pone al vertice di tutte le igp e dop nazionali e proprio questa eccezionale quota di export che ci rende difficile proteggere il nostro prodotto infatti i produttori di molti paesi attratti dal successo commerciale dell aceto balsamico di modena pensano di produrre localmente un prodotto simile e lo commercializzano a bassa qualità e prezzo con il nome `aceto balsamico spesso in italiano e con ampi riferimenti grafici a simboli e usanze tipiche della nostra penisola come le colline con i cipressi la mozzarella e il pomodoro eccetera sostiene il presidente del consorzio aceto balsamico di modena cesare mazzetti il fenomeno ha raggiunto livelli di allarme nomisma ha stimato che nei soli centri commerciali usa la quota di prodotto contraffatto supera il 20 e per questo il ministero delle politiche agricole ha deciso di dare il proprio sostegno ai consorzi dei produttori afferma sanna un sostegno che non finisce con il finanziamento del progetto conclusosi ma anzi proseguirà più forte nelle nuove azioni di difesa che i produttori dovranno sostenere sanna ha rilevato che nel ministero delle politiche agricole è in corso un processo di riordinamento delle funzioni che permetterà anche di raggiungere il miglior coordinamento tra gli uffici della direzione generale e quelli ispettivi come auspicato da molti consorzi le regioni dovranno avere un peso maggiore nel monitorare e indirizzare l azione di governo come auspicato anche dal ministro catania il progetto ha effettuato ricerche di prodotti imitativi in europa e in altri paesi e ha raccolto una vera e propria collezione di contraffazioni visitabile presso la sede dei consorzi a modena inoltre ha messo a punto alcune strategie giuridiche di difesa che dovranno essere ora implementate sostiene enrico corsini presidente del consorzio aceto balsamico tradizionale di modena anche se alcuni significativi risultati sono stati ottenuti una famosa catena di fast-food ha riconosciuto i nostri diritti e ha sostituito una bustina erroneamente chiamata `balsamico dressing con una contenente il vero aceto balsamico di modena igp È stato implementato il sito `tutelabalsamico.it perché chiunque possa apprendere le caratteristiche dei prodotti originali e segnalare eventuali contraffazioni ed infine è stata svolta una ricerca scientifica sulla qualità e l invecchiamento del prodotto illustrata dal prof massimiliano valentini del cra consiglio per la ricerca e sperimentazione in agricoltura.

[close]

p. 14

14 mo ettore pirovano e dal presidente di sacbo miro radici presenti anche il prefetto di bergamo camillo andreana fausto carrara assessore provinciale alla protezione civile claudia terzi sindaco di dalmine in rappresentanza del gruppo intercomunale protezione civile dalmine zingonia e battista santus responsabile del comitato provinciale di bergamo anpas lombardia in base al protocollo di intesa la società aeroportuale dispone da oggi di 200 brandine e 300 coperte stoccate nei locali dell aeroporto da utilizzare nelle situazioni di emergenza sopra descritte e cede in comodato d uso alla provincia di bergamo ulteriori 150 brandine e 150 coperte per il potenziamento del sistema provinciale di protezione civile e come scorta di riserva in caso di necessità in aeroporto l obiettivo è quello di garantire adeguata assistenza e conforto ai rubriche voli cancellati orio al serio offre la branda passeggeri che in conseguenza della interruzione dell attività di volo dovuta a fattori principalmente meteorologici sia costretta a protrarre l attesa all interno dell aerostazione anche alle ore notturne senza la possibilità di rientrare nella propria residenza utilizzare mezzi di trasporto e trasferimento via terra come pure trovare ospitalità nelle strutture ricettive del territorio a seguito delle esperienze maturate con gli eventi relativi a copiose a 360º nei confronti della toscritto tra un aeroporto e nevicate e all emergenza nostra gente e della nostra la protezione civile verificatasi nei cieli europei terra potrò affermare con nell occasione pirovano ha a seguito dell eruzione del orgoglio di aver compiuto sottolineato anche quanto vulcano islandese nella pri fino in fondo il mio dovere sia importante per i bergamavera 2010 si è ritenuto di assessore provinciale maschi la solidarietà verso opportuno predisporre un alla protezione civile ha il prossimo in italia ci piano di intervento che con precisato fausto carrara ­ sono poco più di 80 mila senta di allestire in breve oggi con la firma di questo volontari impiegati nella tempo e ordinatamente protocollo reso possibile protezione civile di questi aree di accoglienza già pre grazie alla disponibilità lun poco meno di 10 mila sono viste e individuate all inter gimiranza e sensibilità dei solo nella nostra provincia no del terminal passeggeri vertici di sacbo di pro e questo mi sembra un tra ha sottolineato l ing miro vincia di bergamo oltre che guardo di tutto rispetto radici il protocollo di in delle organizzazioni di vo almeno a orio al serio tesa sottoscritto con la pro lontariato di protezione ci quindi in caso di grandi nevincia di bergamo consen vile posso affermare che vicate nebbia talmente fitte di usufruire dell apporto un notevole e significativo ta da bloccare i voli o ad del volontariato di protezio passo in avanti nel raggiun altri inconvenienti non done civile che quando le cir gimento di questo importan vremmo più assistere alle costanze dovessero richie te obiettivo è stato compiu solite scene di uomini donderlo forniranno un valido to particolarmente sod ne e bambini sparsi per le supporto ai servizi di assi disfatto dell intesa il presi sale dell aeroporto accamstenza straordinari svolti dal dente pirovano che ha te pati tra valige con la proeconomico resta incerto gestore aeroportuale nuto tra l altro a precisare spettiva di dover attendere commenta una nota del solamente attraverso una che in italia è il primo ac ore e ore nel più completo gruppo mentre il costo reale e tangibile attenzione cordo del genere mai sot disagio del petrolio in euro si mantiene a livelli record possiamo stimare una crescita della spesa in carburante di oltre un come essere a casa è miliardo quest anno ma il motto del nuovo bed stiamo negoziando ac and breakfast al duca cordi che dovrebbero in pieno centro della citassicurarci maggiore ef tà di bergamo l unico ficienza economica di qui b&b che mette a dispoal 2014 per quest anno sizione dei suoi ospiti contiamo su una riduzio non solo un posto auto ne importante dei costi interno privato ma ansempre che quello del che un giardino nel quapetrolio rimanga costan le potersi rilassare fate per un indebitamen cendo colazione sotto il to netto massimo a 6,5 porticato oppure sotto il miliardi di euro per fine pergolato in stile pic-nic anno ci aspettiamo per e a proposito di colail primo semestre risul zione viene offerta la possibilità di scegliere fra italiana e continentale tati operativi inferiori al anche entrambe se lo si richiede una struttura ideale per le famiglie con 2011 mentre nel secon possibilità di accogliere fino a 5 persone in un unico comodo appartamendo semestre capitalizze to con bagno privato ma anche estremamente adatta grazie a una disporemo i primi benefici sizione logistica facilmente modificabile ad accogliere una o più coppie delle misure del pro agli alloggi si accede senza dover salire neppure un gradino non vi sono gramma di rilancio barriere condizione ideale per chi ha problemi di deambulazione o per chi utilizza carrozzelle la casa che ospita al duca è un edificio tipico della `transform 2015 i risultati del gruppo bergamo di fine anni 40 completamente ristrutturato nel 1999 il b&b è franco olandese confer stato rinnovato a gennaio 2012 con una ristrutturazione che ha riportato mano l affanno che gra alla luce parti dell originaria struttura in pietra fresca d estate e accova su gran parte dei gliente d inverno per l arredamento un mix di praticità ed eleganza ­ grandi vettori storici eu sono stati scelti colori solari realizzando il nostro b&b spiega rosa ropei aggiungendosi a carla colitto che lo gestisce con il marito roberto abbiamo pensato a quelli della trimestrale tutto quello che girando per il mondo avremmo voluto trovare semplicità di lufthansa con perdi ed efficienza comfort ed eleganza cortesia e perché no amicizia sì perte operative per 381 mi ché è così che ci piacerebbe essere accolti quando anche noi viaggiamo lioni di euro più che rad vicinissimo alla zona pedonale dello shopping il bed&breakfast alduca doppiate rispetto ai 169 collocato in via duca degli abruzzi coordinate gps n 45° 41 41 e 9° 39 milioni in rosso del pri 39 una traversa di via sant antonino è in una posizione assolutamente mo trimestre 2011 e a tranquilla ci sono anche un orto e un piccolo frutteto la sua collocazione quelli di sas il vettore è strategica per raggiungere tutti i luoghi più interessanti e utili di bergamo scandinavo che nei pri bassa e alta l accesso alla struttura è completamente autonomo e avviene mi tre mesi di quest an attraverso tessere codificate che aprono porte e cancello a disposizione gli no ha annunciato una ospiti hanno anche un angolo cucina È disponibile il minibar e una cassaperdita netta di 82 milio forte su richiesta servizio wi-fi e alcune biciclette a noleggio ni di euro raddoppiata http www.bedandbreakfastbergamo.com/al-duca/index.html rispetto allo stesso pebbalduca@gmail.com telefono +39 338-1993991 riodo l anno prima ancora un record per l aeroporto caravaggio di milano-orio al serio dopo aver superato i sette milioni e mezzo di viaggiatori nel corso dell anno passato la società di gestione dello scalo bergamasco la sacbo ha sottoscritto evento unico in italia per quanto riguarda gli aeroporti un protocollo d intesa con la provincia di bergamo per interventi di supporto da parte di organizzazioni di volontariato di protezione civile in particolari più ricavi e più perdite per air france-klm situazioni di emergenza eventi atmosferici o calamità naturali in particolare potrebbero comportare la cancellazione dei voli e la conseguente prolungata permanenza in aeroporto di un elevato numero di passeggeri impossibilitati in dette circostanze a imbarcarsi sui rispettivi voli e spostarsi dall aerostazione a rendere operativo il protocollo firmato in questi giorni l importante accordo è stato firmato dal presidente della provincia di berga non è bastato un importante aumento di traffico e redditività del segmento passeggeri più 8,8 i ricavi a contenere le perdite operative del gruppo air france-klm nei primi tre mesi del 2012 che caro carburante e aumento del costo del lavoro hanno fatto salire a 597 milioni di euro quasi il 50 rispetto ai 403 milioni del primo trimestre l anno prima il trimestre si è chiuso dunque con perdite nette per 368 milioni di euro compensate tuttavia dai 98 milioni di euro incassati dal gruppo con la vendita della propria partecipazione in amadeus nel frattempo i ricavi totali sono aumentati del 6 fino a 5,645 miliardi dei quali 4,43 miliardi dal segmento passeggeri più 8,8 che ha guadagnato anche oltre 3 punti di occupazione media 81.6 medio nel trimestre in calo solo il cargo del al duca nuovo b&b nel cuore di bergamo 3,3 intanto sono cresciuti del 6 il costo del lavoro fino a 1,911 miliardi e di quasi il 18 quello del carburante che ha raggiunto 1,681 miliardi di euro 255 milioni più che nel primo trimestre 2011 tuttavia la situazione patrimoniale a fine trimestre ammonta a 21,61 milardi in progresso dell 1.8 rispetto al 31 dicembre 2011 con liquidità per 2,424 miliardi aumentata anche questa del 6.2 rispetto a dicembre scorso il contesto servizi pulizie manutenzione donato giuseppe via comasina 57h tel e fax 02.39439991 mob 338.8665659 contatti on the road tel/fax 02-6706650 email edital@tin.it www.ontheroadnews.eu

[close]

p. 15

cartellone 15 stre mostre mostre mostre mostre mostre mo villa olmo e la dinastia brughel non si era mai realizzato prima in italia un progetto cosi imponente sul percorso artistico della dinastia brueghel la più importante di pittori fiamminghi del xvi e xvii secolo attraverso l esposizione di 100 opere nell incantevole cornice di villa olmo immersa nel verdissimo parco che si affaccia sul lago di como la mostra che resterà aperta fino al 29 luglio 2012 fa scorrere davanti agli occhi del visitatore quattro generazioni di pittori il cui genio è rimasto un segno indelebile per tutta l arte europea in assoluta anteprima viene presentato i sette peccati capitali che così ripercorre vizi e virtù le assurdità dell essere umano lungo il percorso di hieronimus bosch lo stesso guicciardini definì pieter brueghel il vecchio secondo girolamo bosco tanto era stretto il rapporto tra i due artisti peter trasmise la sua stessa arte nei toni del comico e del grottesco anche ai suoi due figli pieter il giovane e jan il vecchio detto dei velluti per la morbidezza del suo tocco nella sacra famiglia legoria della guerra in cui sei i soldati si sfidano armati con interi eserciti gli animali feroci sbranano i più deboli di pieter il giovane la pace al contrario viene rappresentata dallo stesso con banchetti feste e danze tra fiori e frutti inseriti in un architettura sontuosa dagli interessanti studi di fiori primaverili con farfalle e insetti di jan van kessel il vecchio dettagliatissimi nelle forme e i colori si passa al paradiso terrestre ricco di animali di ogni specie tutti in perfetta armonia tra loro e la natura di brueghel il giovane una miriade di uccelli dai più svariati colori animano l allegoria di fuoco e aria sembrerebbero le tre grazie che danzano le fanciulle dell allegoria della terra tra pesci frutti e fiori così come nei quattro elementi di cui numerosi sono i dipinti di ambrosius brueghel una forte luce emana nella resurrezione da gesù in alto e dall angelo dall abito dorato ma anche dal viso delle due donne in preghiera mentre i soldati sono tutti chini girati di schiena di notevole importanza e suggestione è la candida tela del censimento di betlemme di peter brueghel il giovane paesaggio invernale dove tra le case si affollano le persone dipinte nei minimi particolari tutto richiama i paesi bassi e le terre nordiche del 1600 dal paesaggio innevato con le case a tetto spiovente ai costumi della gente del periodo fiammingo dietro due carri si distingue maria avvolta in un lungo manto blu a cavallo dell asino tirato da giuseppe vivacissimi i colori anche in danze nuziali notevole tela di brueghel il giovane mentre sono molto più tenui nella folla che assiste in un altra opera alla predicazione di giovanni battista fiori frutti e ghirlande di colori rappresentano anche la natura primaverile risvegliatasi dal lungo inverno ma particolarmente esemplare della vita contadina è la raccolta delle mele come in molte altre zone d europa nei castelli si svolgeva molta parte della vita non solo dei signori ma anche dei loro contadini servi e delle famiglie che si mettevano sotto la loro protezione così ecco profilarsi il castello di termeren nell allegoria della terra e dell estate di ferdinand van kessel ed un altro in paesaggio fluviale con maniero spirito e animazione rivelano anche le scene di vita nelle taverne come lo sguardo divertito di un soldato un uccello rosso fiamma e il lunghissimo becco giallo del suo compare di abrahm brueghel ci salutano grazia paganuzzi di jan brueghel risalta la particolare dolcezza in cui maria si stringe al petto il bambino un candido cavallo dalla bianca criniera sciolta al vento domina la visione di uberto insieme ad un cervo imperioso e ritto in mezzo al paesaggio di jan mentre lo sfondo del panorama di una città costiera si perde nell azzurro piene di umanità sono le piccole scene di vita familiare di campagna gli innamorati tra carretti e verdure le tinte verde giallo del paesaggio collinare con viandanti mentre spiccano i colori vivaci dei fiori in cesto davanti a tutto compresa la morte le lapi di risplende invece un luminoso crocifisso di jan van brueghel il vecchio cambia notevolmente il paesaggio di pieter il giovane che lo ritrae bambino con maria giovanni e l angelo i toni vanno dal verde all azzurro degli alberi interrotto dalla luce del cielo spezza il tutto il quadro dei sette vizi capitali nell allegoria dell udito si distinguono i vari strumenti musicali mentre due regali cigni si riflettono nello specchio d acqua così come nell allegoria dell amore il tema dominante per ogni creatura tutti sono coinvolti esseri umani cigni uccelli ben più triste è l al bordighera sguardi privati sul novecento e nella bordighera affascinante e romantica che la regina margherita di savoia volle far costruire tra il 1914 e il 1916 la villa in cui avrebbe trascorso gran parte degli ultimi anni di vita e dove si sarebbe spenta nel 1926 e a villa regina margherita recentemnete restaurata dal 27 giugno al 30 settembre sarà possibile ammirare l arte del secolo passato attraverso gli occhi e il gusto del collezionismo privato innazitutto si potranno apprezzare gli oltre 1200 pezzi di grande pregio della collezione della fondazione anna fiamma terruzzi che comprendono più di 170 dipinti dal tre al settecento arredi d alto antiquariato arazzi tappeti argenti ceramiche e porcellane e per volere della fondazione famiglia terruzzi-villa regina margherita costituita da famiglia terruzzi comune di bordighera provincia di imperia e regione liguria tutto questo sarà un ricco sfondo della mostra sguardi sul novecento un intensa carrellata di grandi autori che hanno segnato l arte del xx secolo de pisis severini de chirico casorati morandi fontana martini rosai schifano manzù e molti altri con venti e sessanta presta solo dalla collezione ter55 opere tra gli anni te per l occasione non ruzzi ma anche da altre importanti raccolte private italiane ecco dunque che la mostra grazie anche a una ricca selezione di foto e documenti storici prestati dall archivio il cavallino ci condurrà a riassaporare il clima e il fervore di quegli anni in cui non era ancora il mondo delle aste a polarizzare le scelte dei collezionisti ma le gallerie sorte soprattutto a milano venezia e roma che suggerivano nomi e correnti artistiche oppure le grandi manifestazioni luoghi dove i veri appassionati e intenditori si recano per scoprire nuovi artisti e fare buoni affari un percorso interessante in una città così vicina alla francia dalla costa azzurra e dalla provenza luoghi amati e frequentati da picasso yves klein e tanti altri artisti le cui opere saranno sarà possibile ammirare nell esposizione un tuffo nel passato ancora recente ma tuttavia già così lontano dalla vita di tutti i giorni sara marchesi italiana assicurazioni abj snc assicurazioni 20135 milano viale monte nero 15 tel 02/55016444 fax 02/55016092

[close]