p. 2
rury lir irj í ffiffiffiff át furl t ffikyffiffi&ffik miért szeretnénk hory gat,dag dj ffiffiw ffiffiffiffiffi ffiffi ffimmrumw
[close]
p. 3
a fordítás alapjául szo|gá|ó eredeti kiadás donald j trump robert t kiyosaki why we want you to be rich two men o one message fordította hegedíís péter szakmailag el|enórizte sallay katalin ajánlás isbn 978-963913042 ezt a konyvet wil|iam zankernek és a learning annexnek aján|juk és Üdvozo|jÜk a pénzÜgyi képzésiránti eikoteiezettségÜket copyright o 2006 by donald j trump and robert t kiyosaki donald j trump robert t kiyosaki new york times bestse |er szerzk published by arrangement with goldpress,inc all rights reserved hungarian translation a 2001 hegedííspéter minden jog fenntaftva beleértve a sokszorosítás a nyilvános e|óadás a rádió és tévéadás jogát az egyes fejezetekre is kiadja b agolyvár konyvkiad felelós kiad a bagolyvár kft igazgatÓja budaoest.2007
[close]
p. 4
tartalomj egyzék bevezetes prs nÉsz nar kiyosakii n xÖxyv uncÍnÁsÁnar második fejezet kiiziis aggodalmaink harmadik fejezet a zsugorod kiizéposztály negyedik fejezet hogyan gazdagodj meg rÉszrette donald trumpot Ésronbnr t9 eisó fejezet egy milliomos és egy milliárdos találkozása 2i 38 48 59 otooit fejezet miért szeretnénk hogy gazdagoctj tl masodik resz a befektetk hÁrom fajtÁja hatodik fejezet akiazértfektetbe,hogynyerjen hetedik fejezet válaszd meg a harcod 8.7 88 és a hadszíntered és befektetók 96 105 111 nyolcadik fejezet kiiltinbség van megtakarítk kiiztitt kilencedik Íe1ezet két dolog amit befektetsz tizedik fejezet a gyóztesek ellenórzést gyakorolnak tizenegyedik fejezet jobb és bal agyféltekéskreativitás tizenkettedik fejezet gondolkozz nagystílííen gondolj a 129 r31 143 151 terjeszkedésre tizenharmadik fejezet drisgazdaggá válni nem kockázatos hanem kiszámíthatÓ
[close]
p. 5
meghatÁ rozo pillanat ok lÉplrÚr gyzelir.en ÉsveresÉgen tizennegyedik fejezet mit tanultá az édesapádtrí tizenotodik fejezet mit tanultál az édesanyádti tizenhatodik fejezet mire tanítottak meg az iskolában tizenhetedik fejezet hogyan segített a katonai iskola tizennyolcadik fejezet milyen meghatároz leckére harmadik rÉsz bevezetes 159 loj 1 t1 116 181 m!ÉrtszeretnÉnk hogy gazdagodj ket ember meghatározni az életedet tanított meg a sport egy uzenet 190 tizenkilencedik fejezet mire tanított meg az iizleti é|et huszadik fejezeÍ mi a fi|ozfiád apénzt,istent és a vallást ilietóen negyedik 203 208 211 a rész mit tenné ha a helyemben lennél gazdagok még gazdagabbak lesznek de vajon így vagy te is huszonegyedik fejezet még iskolába járok mitévó |egyek huszonkettedik fejezet vékonypénzíí felnótt vagyok mitévó legyek huszonharmadik fejezet a demográfiai robbanás nemzedékének vékonypénzíitaga vagyok mitévíí leg;rek 218 235 246 kozéposztály Íenyegetést je|ent amerika stabilitására sót magára a világdemokráciára is azért szeretnénk hogy gazdagodj mert gy a mego|dás része |ehetsz nem pedig a prob|émáé dona/d lassan e|veszítjuk kozéposztályunkat márpedig a zsugorodó j trump és roberÍ ktyosaki huszonnegyedik fejezet mi|yen tanácsot tudsz adni nekem ha már most is gazdag vagyok 251 huszoncitcidik fejezet miért varr az hogy sokan meg akarnak gazdagodni és mégsem sikeriil nekik 264 otodik resz vÁgjbelebÁtran huszonhatodik fejezet miért fektetsz ingatlanba is 213 2,75 huszonhetedik fejezet miért aján|od ahá|zati huszonnyolcadik fejezet miért aján|od a saját marketinget cég alapítását 281 294 huszonkilencedik fejezet a vezetók egyben tanítÓk osszefoglalás Önértékelés 304 31o
[close]
p. 6
dona|d trump és robert kiyosaki mindketten gondterhe|tek azért aggÓdnak mert a gazdagok ugyan egyre gazdagabbá válnak amerika azonban iassan eiszegényedik a kozéposztá|y eit nóben van akárcsak a sarkijégsapkák amerika két osztá|ybÓl á Ó társadalommá vá|ik hamarosan vagy gazdag |eszel vagy szegény dona|d és robert azi szeretnék hogy meggazdagodj ez a je|enség a zsugorodó kozéposztá|y vi|ágméret prob|éma ám elsósorban a nyo|cak csoportjának jÓmÓd11 nemzeteiné o|yan országokban mint angiia franciaország németország japán stb érvényesti az egyesÜ|t Ál|amok kozpontijegybankjának korábbi einoke a|an greenspan szerint mint azt már gyakran mondtam ez nem olyasfajta do|og amit egy demokratikus társada|om egy kapitalista demokratikus társadalom tény|egesen szÓ né|kÜ hagyhatna a továbbiakban kifejtette hogy a jovedeimi szakadék a gazdagok és az usa iakosságának tobbi része kozott o|yannyira kiszé|esedett hogy végÜ akár magának a demokratikus kapita|izmusnak a stabiiitását is veszé|veztetheti mindketten tanítok dona|d trump és robert kiyosaki egyaránt sikeres vá a|kozÓk és befektetók mindketten Üz|etemberek méghozzá nemzetkozi|eg eiismert t.izletem bere k Ésmi ndketten egy ttal vé rbeii tan ítÓk is si kerkonyveket írnak oktatÓ-társasjátékokat készítenek,Íelszó|a|nak a pénzÜgyi képzésjeies eseményein és ismeretterjesztó tévémsorokat vezetnek donald trump Íergeteges sikerij há|ózati tévéshow-jái a gyakornokot gÜk azért tanítanak mert szívÜkon viseiik a te sorsodat és a csa|ádodét robert kiyosaki gazdag papa tikalauza a vagyonhoz rich dad s gutde to wealth cím tévémsorát pedig a pbs-en e rendkívt eiismert ismeretterjesztó kozszolgá|ati há|Ózaton sugározzák mindketten tanítanak de nem azért mert tobb pénzre van sztjksé a nemzetét és a vi|ágét azok a gazdag emberek akik vá|toztatni akarnak a vi|ágon rendszerint pénzze támogatják az Ügyeket ame|yekben hisznek do a probléma a képzésben rejtik fo okaként a vá|asza egyet|en szÓval a képzésvolt mr greenspan rá na|d és robert azonban az idejÜkbó is épptltgy á|doznak mint a pénz kb ahogyan a torténet tartja ha egy ha|at adsz va|akinek jó|lakatod egy napra ha viszont megtanítod ha|ászni egész életéree átod é|elemme donald és robert nem csupán csekkeket á ítanak ki hogy segítsenek a s hogy mit nevezett meg a kozpontijegybank elnoke a probléma mutatott hogy az amerikai gyerekek az álta|ános isko|a negyedik osztá|yában a vi|ágát|ag Íelett te|jesítenek a Íe|méréseken,a kozépisko|a negyedik osztályára azonban messze |emaradnak az elnok azt mondja va|amit tenntink kel hogy ezt a szerencsét|en he|yzetet megakadályozzuk donald trump és robert kiyosaki szintén a képzettség hiányában |átják a bajok okát ám ók egy másÍajta képzettségre a pénzÜgyire ossz szegényeken és kozéposztáiybeiieken hanem meg is tanítják óket ha |ászni ezenÍell minden eiadott konyvrlk egy bizonyos hányadát o|yan szervezeteknek adományozzák ame|yek szintén pénzÜgyi képzést nyujtanak pénztigyi tanács a pénzÜgyi tanácsadásnak három szintje van a szegényeknek a kozéposztálybeiieknek és a gazdagoknak adott tanácsok a szegényeknek azt szokták tanácso|ni hogy bizzák magukat a kormány gondvise|ésére a szegények a társada|ombiztosításra és az idóskori állami be ana|Íabétizmust oko|ják azéft hogy az egyestl|t a amok a vi|ág |eggazdagabb országábÓl i|yen gyorsan a torténe|em |egnagyobb adÓsságát Íeihalmozó nemzetévévá|t a gyenge amerikai gazdaság és a ly n0e amerikai do ár ame|y a vi|ág tartalékva|utája kedvezót|en a vilirr1 l;tirbi|itása szempontjábÓl ahogyan fo|dÜnk más részein gyakran rrrrrrrr|rlr1ltt ják ha amerikában e|ttjsszenti magát va|aki az egész vi|ág tr pontosítanak mindkettójtiket nagyon aggasztja a minségi pénztigyi képzéshiánya amerikában minden szinten mindketten a pénzÜgyi tegbiztosításra a medicare-re számítanak a kozéposztá|y tagjainak adott pénzÜgyitanács így szÓ szerezz á ást do|gozzkeményen ko|ts kevesebbet mint amennyit keresel takarékoskodj he|yezd a pénzed tobbnyire passzív befektetók akik azértdo|goznak és fektetnek be hogy ne veszítsenek a gazdagok viszont aktív befektetók akik azér1 do|goznak és Íektetnek be hogy nyerjenek ez a konyv arrÓl szÓ hogyan vá|hatsz aktív befektetové hogyan terjesztheted ki az anyagi cszkozeidet pazar é|etet teremtve magadnak azáltal hogy nyertesként doioozo és Íektetsz be hossztj távra beÍektetésialapokba és diverziÍiká|j a kozéposztá|y tagjai rllr;r lcl;2
[close]
p. 7
donald trump és robeft kiyosaki azért |ehetnek sikerkonyv-szerzók és népszertj e|óadÓk mert arra tanítják az embereket hogy terjesszék ki az anyagi eszkozeiket és javítsák meg az é|etÜk minségét nem pedig arra hogy keményen roboto|va garasoskodjanak azt szeretnék e|érni hogy az emberek azért do|gozzanak és azért Íektessenek be hogy nyeftesek legyenek problémák a láthatáron ahogyan csak mostanában eszmé|rjnk rá a g|obá|is Íelmelegedés kovetkezményeire épp gy annak is csak mostanság ébredÜnk tudatára hogy mi|yen kovetkezményekkei jár akozéposztályunk e|vesztése jelen|eg e kozéposztá|y |egtobb tagja gy érzi hogy védett és biztonságban van elégedettek jÓ ehet a zomÜk tiszlában van a |áthatáron Íe|tunó prob|émáinkka egy kis torténelem ég ej ódésé nek va dá szÓ-gyÚ/toge Í ko rszakában az emberek torzsekben é|tek és tobbé-kevésbé mindenki egyen|ó vo|t ha a torzs Íonoke vo|tál is azér az é|eted nagyon hason|ított a torzs tobbi tagjának é|etéhez.a torzsÍóknek nem vo|tak magánrepti|ógépeik sokmi iÓ do|láros birtokaik és nem járt nekik arany ejtóernyó vagyis e|óre megál|apított juta|om rosszui végzett munka esetén is a ÍÓ/dmjve/Ó korszakbankettós rétegzdés társadaiom alaku|t ki az egyik osztá|yt a kirá|y és gazdag barátai a|kották a másikat pedig a királyért dolgozÓ sokaság a parasztok a Ío|d rendszerint a király tuiajdonában vo|t a parasztok megm ve|ték ezt a Ío|det és va|ami|yen Íormában adÓt fizettek a királynak a betakarított termény bizonyos hányadának beszo|gá|tatásáva a parasztoknak semmijÜk nem volt mindent a ki á|yi fenség bi rtoko|t az ipari korszakban amerikában megszÜletett a modern kozéposztá|y és így bekoszontott a demokrácia ura|ma amerika a|apíti aiyáira o|yan mé|y benyomást tett az irokéz szovetség ot torzse akik a ma uj-angiiának nevezett tertj|eten éltek hogy a torzsi berendezkedést demokráciánk mintájáui haszná|ták Íe e berendezkedés választott képvise|okon Íeisó és a|sÓházon va|amint egy iegÍelsóbb bírÓságon a|apult ame|y teljes egészében nókbl á|lt abban az idoben amikor amerika a|apíti atyái a demokrácia iroem b e az ris f kézÍormé4ái utánozták le eurÓpában továbbra is a va|ÓságtÓl eirugaszkodottnak tekintették a demokrácia és a kozéposztá|y eszméjét jÓ e a demokratikus kapita|izmus |assan a végétjárja eddig pé|da né|ktj á Ó midon most valÓban nagyon szé|es szakadék tátong a vagyonosok és a nincste|enek kozott visszahanyat|unk tehát a Íoidmuveio korszakba amikor csak két osztá|y |étezett és a demokráciirttak híret sem ha ották vagy tovább|épÜnk a kapita|izmus és a demokr rt;ilt tlr;y uj Íormá4ába 10 het kozben az egyesÜ|t Államokban már Íe|virágzÓban vo|t az eróte|jes kozéposztály és a demokratikus társada|om manapság az iníormáciÓs korszakban a kozéposztá|y és ve|e ezek az emberek azért érzik magukat biztonságban mert gy hi szik hogy a kormányuk majd kozbe|ép gondot visei rájuk és megvéde|mezi óket nem is sejtik hogy a kormány vajmi.keveset tehet a védelmÜkben a kormányok és eza|ó az egyesu|t a|lamok kormánya sem kivéte egyszer en azért nem véde|mezhetik meg a népÜket gy ahogyan egykor tették meri a problémák tmmár g/obá/is /éptékiiek.az olaj árát pé|dáu o|yan ország ok ha|ár ozzák meg amelyekre nem te rjed ki az egyesu|t a amok ÍennhatÓsága a terrorizmus nem egy nemzetek e en vívott hábor ez|a hábor t eszmék el|en vívják a terrorista bárho |es jthat hogy aztán e|t njon a tomegben a globa|izáciÓ prob|émája pedig ame|y oly sok amerikai munkahe|y megsziinéséhez vezet abbó Íakad hogy a mu|tinacioná|is vál|a|atok lassan gazdagabbá és hata|masabbá vá|nak mint sok ország a g|oba|izáciÓt még inkább megkonnyíti a világhá|Ó amely a vi|ág bárme|y pontján azonna|i kommunikáciÓt biz tosít a kommunikáciÓ bármikor és bárho |ehetségessé vá|t ami pedig a saját portánkat i|leti ahogyan a kornyezetvédókész revették hogy bizonyos békafajok kiha|ÓÍé|ben vannak épptlgy ismerik íei most a kozgazdászok mi|yen gyászos a jovóje a kozéposztá|y és a szegények nyugdíjának és egészségÜgyi eilátásának néhány éven be|Ül szerte a vi|ágon e|kezd nyugdíjba vonu|ni a torténe|em |egnagyobb demográÍiai robbanásának a baby boom nak a nemzedéke és a iegtobb kormánynak nincsenek meg az anyagi eszkozei ígéreteik betartásara Üzletemberek nem po|itikusok az emberek e|várják hogy választott kormányzati tisztvise|oik o|dják meg azokai a novekvó prob|émákat ame|yekke a szegények és a kozéposztá|ybeiiek szembenéznek donald trump és robert kiyosaki nem politikusok Ó ehet erós mozga|om van kia|aku|Óban ame|y aztcé|ozza,hogy donald indu|jon az elnokvá|asztáson ezt a konyvet vá a|kozoként beÍektetóként és tanítÓként írják k nem az1ígérik neked hogy mego|dják a prob|émáidat inkább l1 a torténe|emben
[close]
p. 8
azi akarják mege|ózni hogy a prob|émák á|doza|ává vá|j ne a po|itikusoktil és akormányzati tisztvise|októ várd hogy e|óá janak a mego|dássa|l ne gondo|d hogy a biztonságos sikeres és egészségesé|et csak gy az o/edbe hu ik/dona|d és robert inkább azt szeretnék hogy gazdagodj és így részt vá a|jazon prob|émák mego|dásában ame|yekkel nemzetÜnk és vi|águnk szembenéz ez a konyv nem beÍektetési utmutato ha pénzró van szÓ sokan azt szeretnék hogy pontosan megmondják nekik mitévók legyenek gyakran tesznek Íei konkrét kérdése ket pé|dáu van huszonotezer do árom mihez kezdjek veie márpedig ha e|árulod az embereknek hogy Íoga|mad sincs mitév |égy a pénzedde ók bo|dogan megmondják mihez kezdj vele azt tanácso|ják hogy add nekik ez a konyv nem beÍektetési ÚtmutatÓ donald és robert nem Íogják megmondani neked mibe fektess be inkább azt Íogják megosztani veied ók maguk hogy gondoikoznak miéft nyernek mindig a pénzÜgyek terén és hogyan szem|é|ik apénz azuz|et és a beÍektetésvilágát szerÜnk nem igazán ny jt nekik pénzÜgyi m ve|tséget az emberek nem |átják át a pénzÜgyeket márpedig így nem va|Ósul meg az át|áthatÓság az é|es|átás és az át|áthatÓság hiányának kovetkeztében az emberek egyszer en gy Íektetnek be hogy mások kezébe adják a pénztlket vakon kovetik a do|gozz keményen takarékoskodj he|yezd a pénzed hosszÚ távra befektetési a|apokba és diverziÍiká|j tanácsot látástÓ|vaku|ásig roboto|nak és a Íentiek szerint cse|ekszenek mert nem |átják át a do|gokat az emberek élesebb |átásra vágynak hogy a saját szemÜket haszná|hassák és a saját dontéseiket hozhassák meg mive oktatási rend figye|meztetés ha hisze benne hogy a kemény munka a takarékoskodás a hosszÚ távÚ befektetés beÍektetési alapokba és a diverziÍikáció megszív|e|endó tanács akkor ez a konyv a|ka|masint nem neked szÓ dona|d és robert nem he|yezik a pénztiket beÍektetési a|apokba mert az i|yen társaságoktÓl nem kovetelik meg az át|áthatiságot nem ke kozzétenniÜk a va|Ódi kiadásaikat mivei a legtobb amatór beÍektetó híján van az é|es|átásnak ez a tény nem zavarja óket a proÍi beÍektetk azonban ami|yen dona|d és robert minden befektetéstjkben megko É|es|átás kérdése a gazdagok zome nem akarja megosztani ve|ed a tudását vagyis a gazdagodása titkait donald és robert azonban másmi|yenek ok igenis át akarják adni neked az ismereteiket a vezeÍés meghatározásainak egyike a vízió az é|es|átás ez a konyv arril szi hogyan |áthatjuk meg azt amit a legtobb ember sosem vesz észre két o|yan ÍérÍi szeméve akik nyertek és hébe-hóba veszí tettek is a pénz játékában a mbrt szeretnénk hogy gazdagod1címu konyv arrol szÓ hogyan gondoikozik ez akéi ember és miért éppen rigy gondoikoznak azó szemÜkkeinézve élesebben Íogod |átni hogyan virágoztathatod Íei pénz gyi jovódet veteiik az át|áthatÓságot noha a takarékoskodás és a befektetési alapokba tett befektetés jo tanács lehet a szegények és a kozéposztá|ybeiiek számára korántsem jó tanács azoknak akik meg akarnak gazdagodni ez a konyv arrÓ szÓ hogyan |áthatunk két gazdag ember szeméve és hogyan érthetjlik meg a pénz világát ame|yet csak nagyon kevesen |átnak át hogyan beÍolyásolja napjainkat a torténelem ez a konyv azt is kiÍejti hogyan vezetett minket a torténe|em ebbe a pénztigyi vészhe|yzetbe ime néhány jeients dátum 1971 a pénzÜnk megsz nt va|Ódi pénznek |enni és va|utává vá|t amikor tobbé nem vo|t aranyÍedezete ebben az évben vá|t figyelmeztetés a pénz vi|ágában van még egy gyakran haszná|t szó az át/áthaszonak számos meghatározása |étezik kovetkez át|átható zék koztjlÜk három ame|yek alkalmazhatoak erre a konyvre Íoság az t ihaladott és rossz pénzÜgyi tanáccsá a takarékoskodás napjainkban a kozéposztá|ynak nagyon kevés megtakarítása van 1 2 3 mentes a színle|éstól és a csa|árdságtÓ e|ég tiszta ahhoz hogy keresztullássunk rajta konnven érthetó t2 lehet ennek oka az hogy a kcizéposztály ttbztában uan velq a m egta ka rítás ttjlh a la do tt ti tlet prob|éma vo|t manapság azonban az aktuá|is o|ajvá|ság kerestj 1973 az e|só o|ajvá|ság éreztette hatását ez még po|itikai
[close]
p. 9
letkíná|ati prob|éma ame|y mindnyájunkra hatássa lesz egyesek gazdagabbak |esznek a |egtobbtjnk azonban szegényebbé vá|ik napjaink oiajhiányának kovetkeztében egyszer en mert szakmai|ag nem naprakészek ahelyett hogy Ío|yamatosan emeikedne a Íizetést]k mint az ipari korszakban bád milyen hatással lesz a1élenlegi o/a1vá/ság 1974 e|fog adták az er|sa.i az a|ka|mazottak nyuge átását biztosítÓ torvényt az erisa végÜ a ma 401k néven ismert nyugdíjtervekhez vezetett kevés jogszabá|y-mÓdosítás érintett valaha is ilyen sokunkat mint ez a 401k eredetileg az egyesÜ|t Áliamok adÓ szabá|yzatának egy kiskaput jeientó aicikke|ye vo|t me|yet o|yan magas jovedeim vezérigazgatók és fe|sovezetók számára a|kottak meg akik módot kerestek rá ho gyan menthetnének meg néhány do árra|tobbet azután Íorrada|masította a nyugdíjtakarékosság terÜ|etét miután a szovetségi adÓhatÓság 1981-ben kimondta hogy a do|gozók is alka|mazhatják ugyanezt a szabá|yt a gond csak az hogy a 401k 401 k tervet vá|asztotta nem |esz e|egendö pénze a nyuge á sok idosebb do|gozÓ kapja meg a Íeimondását mivei a képzettségtlk és a tapaszta|atuk idejétm |t a te 1 készségetduajon nem de1étm ltak reÍormtorvényt ame|y szerte a vi|ágon megkÖnnyítve a g|oba|izáciÓt ez azt jelentette lehetové tette a száloptikás kábe osszekottetés kia|akítását 996 e|fogadták a teiekommunikációs hogy az irodai munkakorok kiszervezhetóvé váltak kÜ|Íoldre manapság gazdasági szempontból megéri o|yan országokban szerzodtetni programozót orvost Ügyvédet vagy konyve|ót ahoi e szoigá|tatások koltségeijÓva alacsonyabbak annak ko szonhetóen hogy kÜ|foidon a megé|hetési ko|tségek is csekélyebbek megtakarítási nem pedig nyugdíjterv sok dolgozÓnak aki a olyan tertjleten dolgozol amelyet a száloptikás kábelek léte átalakíthat 200.t kínát Íelvették a vi|ágkereskedeimi szervezet wto tag pé|1ai kozé napjainkban ame rika és számos nyu gati ország terme|obó indáu a nyo|cak csoportjába iartozo nemzetek kább ÍogyasztÓvá vá|tak ez hata|mas prob|émát vet Íei a kljlke tása mega|apozására mive a 401k t nagyon magas jovede|mil vezetókre nem pedig a|acsonyabb Íizetésdo|gozókra szabták egyszer en megÍogaimazva a 401 k megtakarítási tervek az osszes munkavá a|Ó mintegy bo száza|éka számára nem megÍe|e|ek kivá|tképp azoknak a|kalmat|anok akik évente 150 000 do árná kevesebbet keresnek a kozéposztá|yba tartozÓ munkavá|la|Ók miiliÓiÍognak iesÜl|yedni a szegények kozé hiába rendeikeznek je|en|eg 401 k terwe reskedelmi mér|eg tekintetében és egyben a gyáriparunktii is megÍoszt benntjnket sok kisvá a|kozás képte|en versenyezni az olyan vá a|atokkal mint a wal-mart melynek kozvetlen kapcsolatai vannak neked van 40Ík terved 1989 a ber|ini Ía |eom|ott a vi|ághá|ó pedig kiépÜ|t más szóva a dolgozÓk védeiméretervezett gazdasági rendszer a kommu nizmus megbukott és ugyanakkor ugyanabban az évben be|éptÜnk az informáciÓs korszakba hir1eien megje|entek a miiliomos és mi iárdos lnternet.Újgazdagok mikozben a demográÍiai robbanás nemzedékénekmunkavá a|Ói e|veszítették az á ásu kat kína gyáraiva manapság amerika és más nyugati országok kozéposztá|ya zsugorodóban van mikozben kína és india kozéposztá|ya egyre népesebb te b vásárolsz tengerenttilon gyártott termékeket számos idósebb do|oozó á fiata|abbak a|ka|mazásában rliylttt ittcg1ltl
[close]
p. 10
tárunk adÓsságának 44 száza|éka kÜ|fo|di kézben vo|t a torténe|emben soha egyet|en vezeto ország sem verte magát i|yen szinttj kt.i|Ío|di adósságba nemzetként nem engedhetjÜk meg magunknak ekkora adÓsságteher tor|esztését és van egy határ ameddig a világ az adÓsságunk Íeiha|mozÓdását e|ttjri te képes vagy tor|eszteni a saját szemé|yes adósságodat a pénz nem képes felszámo|ni a szegénységet r1enység jÓ ehet a szegénységhátterében számos ok rejlik ezen okok t;gyike kétségkívtlla pénzÜgyi képzettség hiánya a szegénységfe|szátno|ásába Ö|t pénzze az a gond hogy csak még tobb szegényt teremt az egyetlen prob|éma amit a pénz nem képes megoldani a sze ez a konyv nem po|itikaije egii nem Íogja hibáztatni a republiká nusokat vagy a demokratákat a iiberá|isokat vagy a konzervatívokat ez a konyv a pénzró és a pénzÜgyi képzettségró va|amint e képzettség hiányának és a he|yte|en pénzgazdá|kodásnak a kovetkezményeirö szÓ arrÓ szól hogyan védheted meg magad a helyteien nemzeti pénzgazdá|kodásti napjaink prob|émái nagyobbak hogysem a kormány keze|ni tudná ket ez |ehet az oka annak hogy a po|itikusaink kerÜ|ik a va|Ódi prob|émák megvitatását az egyesÜ|t Á amok é|etszínvonala a |egmagasabb a vi|ágon ezt a magas é|etszínvona|at pedig Úgy értlik e hogy a vi|ág legnagyobb adÓs nemzetévévá|tunk az amerikai do ár egyben a vi|ág tarta|ékva|utája is és a vi|ág eddig megengedte nekÜnk hogy annyi do árbankÓt nyomjunk amennyit csak akarunk tÜndérmese ez vagy inkább rémá|om dona|d és robert rjrgy vé|ik ez akáprázat már nem tarthat sokáig Átfogi |épték vi|ágméretÚ vá|toztatásokra számítanak ame |yeknek sajná|atos mÓdon a szegények és a kozéposztálybeliek |esznek a fó kárva ottjai ezért szeretnék tehát hogy gazdagodj tls tovább tarja szegény-en az embereket ezért vá a|ta dona|d és rotlert a taníti szerepét ok ugyanis tudják hogy a világméret szegényljegre az egyet|en mego|dást a pénztjgyi képzésjeienti nem pedig a 1lénz ha apénz egymagában képes ienne Íe|számo|ni a szegénységet ll vagyonukat ajándékoznák az embereknek am mivei pénzze nem |eltet Íelszámo|ni a szegénységet,az idejtiket a1ándékozzák nekik ezenÍc i e konyv nyereségénekegy részétis o|yan jÓtékonysági és oktatási rryujtanak szervezeteknek adományozzák amelyek szintén pénzÜgyi képzést pénz gyi képzettségedgyarapodásáva kezded majd mindent]tt Íciismerni a pénztigyi |ehetóségeket és mihe|yst meggazdagodsz te is rlonthetsz gy hogy segítesz megváltoztatni a világot ahogyan dona|d i-rump és robert kiyosaki tette ez vo|t a célja annak hogy tanítÓként rlgyesítették az erejuket mikozben e konyvet o|vasod két kÜlonboz hátter ember vé|eméttyét fogod hallani ame|yek kÜ|onbozó nézopontbÓ és kÜ|onbozohanr;okon szÓ|a|nak meg robert szeret tor1éneteket mesé|ni és gyakran lrasznál párbeszédeket írásaiban dona|d egyenes és cé|ratoró a lehet icgve|osebben Íoga|mazzameg a gondolatait e két kÜ|onbozó hang ki rlme|ésére két ktj|onboz betÚtípust haszná|tunk timest robert vé|e tnényéhez és he|veticát dona|d szavaihoz képes vagy e|Íogu|at|anui o|vasni ezt a konyvet ha igen e két si keres férÍiszeméve |áthatod a vi|ágot és a saját szem|életmódodat is kitág íthatod a pénzze és a jovodben rej pénzri gyi lehetóségekkei kapr;solatban ez a konyv nem arro szol hogyan változtathatod meg a világot ez a konyv nem arrÓ szÓl hogyan vá|toztathatod meg a vi|ágot hanem arró hogyan uá/tozhaÍsz meg te magal hogy ne vá/i a vá/ÍozÓ a koze|m |tban je|entették be hogy bi gates és warren buÍfett egyesítették eroi ket hogy meg birkózzanak a vi lág néhány ieg nyomasztÓbb prob|émi4áva ez igen dicséretes hiszen a pénznek igenis megvan az ereje ahhoz hogy enyhítse vi|águnk számos gondját i|yenek pé|dáu az éhezés,a hajlékta|anság va|amint számos gyi|kos betegség ami|yen a rák és az a|ds 16 t7 vtkig á/dozatává avi|ág gyors átalaku|áson megy át a po|itikusok és a kormány hivata|i gépezete pedig képteienek |épésttartani a vá|tozásokka és mindenkit megÓvni azoktÓ anyagiiag ÍÜggetien jovot kívánva sharon lechter
[close]
p. 11
els rÉsz ml kÉsztette dorunld trumpot És robert kryosakrr igen létrehoztunk egy majdnem tokéletes koztársaságot de vajon az emberek meg fogják 6rizni jlétben driskálva elveszítik a szabadság emlékét avagy a az anyagi bóség jellem nélktil a legbiztosabb rit a pusztulásba e konyv megirasara valÓban reszketek a hazáméfi midón isten igazs ágosságát latolgatom thomas jefferson tobb okbo kiÍo|yÓ|ag va|Ószín[jt|en vo|t hogy dona|d trump és lllct1 kiyosaki va|aha is ta|álkozzanak egymással nem is szÓ|va arrol irr lr;y kozos konyvet írjanak dona|d trump new york-i a vi|ág pénztigyi irrviirosának |akÓja gazdag családbÓl származik és olyan miiliárdos l lnár Íiata|on e|kezdett pénzt keresni robert kiyosaki hawaii-on a rlrl;rr nyara|i-Íóvárosában ntt Íe kozéposztá|ybeii csa|ádbÓ szárma rlr s é|etének jÓva késóbbi szakaszában |ett mi iomossá noha mindkét ÍérfiÍtigget|en anyagi|ag és tobbé nem muszáido .1.rzrriuk a saját jiszántukbÓ még keményebben Íolytatják a munkát l lr bár nem ugyanazokban a korokben mozognak va|ami osszehozta óket kozosek az aggodalmaik dona|d és robert egyaránt nemzetkozi sikerkonyvek szerzói és i lil ketten képesek |ennének egy.egy Újabb bestse|ler megírására rrrrrll va|aha r rr r 1is a pÉnzÜgyi kÉpzettsÉg megszerzÉsÉt segÍtik el t8 olyan rórÉronysÁoi ÉsoktatÁsi szervezeteknek adomÁny zzijk,amelyek e konyv nyeresÉgÉnbkegy rÉszÉt ril,llloan miért dontottek vajon mégis Úgy hogy kozosen írnak meg egy l.r lrr|vot a|ka|masint sokszor láttad már a mtjveiket a konyvesbo|tban lr il lilegvetted óket akár nem bizonyosan kíváncsivá tesz hogy miért l rr tti cz a két hírességegy kozos konyv megírására ta|án azért teszik ll 1y Íc|keltsék az érdeklodésedet l|yen Íontos ez a számukra t9 is.
[close]
p. 12
e konyv elsó része dona|d és robert szemé|yes beszámo|óját taria|mazza arrÓl hogyan ismerkedtek meg és miért dontottek e konyv megírása me ett elso fejezet egy m|ll|omos Ésecy m i lliÁr dos talÁlkozÁsa ilobert nézópontja lr icugct 2005 november 6 r rlzik másfajta izgatottság érzód1k csendes elektromos bizsergés ez.egy irtrsszti fekete limuzin áli meg és az emberek suttogni kezdenek itt van l r rrrald trump megérkezett irt rr vasárnap van kora délután tobb tízezer ember vesz részt egy nagy irrgatlankíállításon amelyet a learning annex rendezett chicagÓban a ktllrÍ.erenciacsarnok zsrifolásig van nagy pénzeket fial befektetések és lelre trísgek kiállítási tárgyaival és bemutatival a kisebb tantermekben okt;r1tik osztják meg ismereteiket és tapasztalataikat arr hogyan tehetnek szcrt a résztvevók maguk is vagyonra a barlangszeríítermet tovaterjedó rrrtlrmogás tolti be az emberek felvillanyozdnak a tanultaktl és attl lltrgy mindez megváltoztathatja pénztigyi sorsukat a színfalak mogott a nagy teremben ahol a kiállítás személyzete dol írllok egy elktilonített társalgban ahol avezérszónokok várakoznak lzílr;ladra lépéselótt tigyhogy nem vagyok tanrija a limuzin érkezésének tlr rrrr jmagam sharon lechterrel iizlet és szerzótársammal a zcild terem a zold terem elótt ácsorogva egy magas tekintéiyt sugárzÓ alakot láiszállni a limuzinbl ez csak donald trump lehet akinek sziluettjét Á ql,tklrnok sokmilli nézóje ísmeri szerte a világon koztiliink mindazok rl i clég szerencsések és van belépésiengedélyiik a kulisszák mogé spont;rlt ttt
[close]
p. 13
a learning annex alapítja és vezérigazgatÓja koszonti donaldot bevezeti a zcild terembe és becsukj a az ajtt kapkod levegó után egy fiatal nó a val éietben még bill zanker istenem mondja egy másik ifj portban lévó férfiak jobbára sztlanok a zold terem ajtaja hirtelen kitárul akik be tudnak kukucskálni,látják amint donald a riporterekkel beszélget bill zanker lép ki és odajon hozzám készen áilszrá hogy bemutassalak donaldnak kérdezi bill agazdagpapa robert kiyosakija amint megismerkedik >a donalddal a tomeg imádni fogja donald trump kilép a z ld teremból és odasétál ahol bill és én állunk miután néhány szótváit billel donald hozzám fordul és így szl oriilok hogy látom on fog engem felkonferálni tekintélyesebb nem hiszek a szememnek hogy milyen magas holgy láttad ahqát kérdezi egy másik a cso ezen aponton bemutatomdonaldot sharonnak és ismétkezet rázunk itt az ideje hogy elkezdjiik a mrísort gyhogy megfordulok és a színpad felé veszem az irányt mikcizben a nagyteremben és a m holdas helyiségekben tobb mint huszonnégyezer chicagi rajong vár donald trumpra arnint befejezem donald rovid bemutatását máris felcsendi.il a fergeteges s keríÍtévésh ow a gy ako rnokf címzenéj e a mennye zetr ó tobb ezer arany színrí léggomb hull alá és a tomeg tapsviharban t r ki mikozben donald l.rump felmegy a színpadra i a gyiitrelmes hazarit míghazafelérepiiltem chicagbÓl phoenixbe szíven iiton a kézfogás valsága ki vagyok én hogy donald trump szerzótátsa legyek kértlcztem egyre magamtl es miról szlna a kcinyv kér takart kérdezte az utaskíséró kizokkentve nyugtalan gontltllataimbl nem koszonom gy tudom továbbra rajta remek,mondja donald ezisleny gozó.a new seller-listáján yan azuÍ án egy árnyalatnyit lehalkítja a hangját válaszul blintok york times best mihelyt az utaskíséró továbbállt kipattant rrlink az ingatlantizletról feleltem mosolyogva a fejemból az otlet Írhata szeretnék valamit megbeszélni Ónnel van most egy perce természetesen felelem tn az elsószámri szerzó a személyes pénziigyek terén én pedig az elsószám lfizleti szerzó vagyok ossze kellene hoznunk egy kozos konyvet mi erról a véleménye az aján|ata rigy mellbe vág hogy egy hang sem jon ki a torkomon nagyszer otlet mondja b il zanker,kozbelépve hogy kitoltse a hallgatásom okozta rírt kétségtelen hogy bestseller lenne belóle végtil cisszeszedem magam és kiny gom nagyszer otlet vágjunk bele bár tudom hogy donald nem híve a kézfogásnak mégis kockáztatok és kinyrijtom a kezem hogy lássam mennyire gondolja komolyan ezt a kcinyv-otletet de komolyan gondolja éskezetrázunk azután donald odafordul keith-hez tekintélyt parancsol testótéhez és azt mondja neki adj robertnek egy névjegyet keithról a százki|encven magas testórról egyszeriben lehull a megféiemlító á ca elmosolyodik elószed egy arany névkártya-tartt és átny jtja nekem donald személyes névjegyét hívjon fel ha legkozelebb new yorkban jrír és elkezdjtik sszeállítani a konyvet mondja donald be fogom mutatni meredith-nek lesz segítségiinkre a projektben 22 nij zletról ha ingatlanokrl van sz donald trump az e|só osztályban j átszik te pedig legfeljebb a tertileti selejtezón o felh,karcolkat építnew ytlrkban és te mit tudsz felmutatni néhány bérházat egy pár alacsony lr
[close]
p. 14
lefonálást végtil két hét elteltével felhívott bill zanker new yorkbl és megkérdezte a tárgyalterem 2005.december 12 new yorkban voltam hogy tévéfelvételtkészítseka pbs-nek és ta|Áikozzam a yahoo finance embereivel mivel amrigy is a városba kellett lltaznom még korábban megállapodtunk meredith_tel hogy találkozunk és lrrcgpr bálunk rátalálni a tokéletes kcinyv-otletre december 12-én felesé1iclr.rmel kimmel egytitt beszálltunk egy taxiba donald trump irodája jt lbban mondva irodaháza felé azok számára akik nézik a gyakornokot,bizonyára ismerós a new tlrk city híres otodik sugárrítján fifth avenue áll trump tower ararrytlzott bejárata mikozben a járdán ácsorogtam mint egy vidéki sutty irlítrahajolva hagytam hogy a tekintetem emeletról emeletre felkrisszon a lltgasba egészen addig amíg a szemem végtil megtal álta azt a pontot ahol épiilet találkozik az égbolttal a trump tower kétségtelentil sokkal na11ytlbb mint brírmely épÍilet,amelynek kim és én a tulajdonosai vagyunk ntlha nemegyszer elmentem már a felhÓkarcol mellett most hogy tudtam lle kcll mennem egy találkozramagával donaldtrumppal,még sokkal ma1 l rslrbbnak látszott rr mert idÓkozben nyuszivá yáltoztam feleltem és makogtam néegyébkéntis miról írhatnánk mindketten vállalkozÓk vagyunk ugyan és ingatlanokba fektetjtik a pénziinket de az ó mérlegében néhány nullával tcibb van mtnÍ az enyémben ó ne is folytasd válaszolta bill huszonhatmilli példány kelt el a konyveidból az egész világon ismernek ot éven át voltál a new york times bestseller-listáján ot eszendón át csak három másik k nyv volt fenn ilyen hosszri ideig ne kicsinyeld le magad ti mindketten sikerk nyv-szerzÓk vagytok no igen feleltem szégyenlóa legtobb gazdag ember sen de neki attÓl még tobb nullája és nem akarja hogy mások tizedesvesszóje van az ó épiiletei magamegtudják hogyan sabbak bombasikeríí tévéshow-Í y ezet gazdagodott meg és fó mrísoridÓ,ben mindketten golfozunk még kevésbéakar de neki saját golfpályái vannak beszélni az embereknek ugyan mir írhatnánk egyiitt akudarcairÓ robert csak hívd fel meredith-t Énszeretném mindezl és találjátok ki mondta bill kedvesen megosztaniaz csak beszélj vele várja a hívásodat emberekkel hiszen vedd tígyhogy márisjÓl fel a kagylt rengeteget tanultam jl van van feleltem belóluk szeretném most rogton felhívom mielótt inamba tudatni az emberekkel szállt volna a bátorságom befejeztem a hogy |egyunk bár beszélgetést billel és tárcsáztam meregazdagok vagy dith számát szegények hall meredith mclver vagyok mindnyájunknak vannak Ésmegsztiletett ez ak nyv pénzÜgyi prob|émái hányat telefonáltál donaldnak nem még nem feleltem miért nem ;rz ilszcrnbe jutott hogy ugyanígy bámultam fel az épiiletekre amikor elószor r.l lrczteiti i ahogyan az ttodik sugárriton álltam megrohantak az emlékek new yorkba hogy megkezdjem tanulmányaimat a kereskedelmi ilrjtizási akadémián 1965-ben szegény hawaii srác voltam aki elószor járt 1rri|c:tekbe robert t kivosaki lrlrgyvárosban és kétségkíviil sem engedtek volna az ehhez hasonl be akkoriban volt népszerÍí diploma elótt cím film és én a baa rlrtltiinmal egytltt abban a reményben kszáltam ebben a kertiletben hogy lrri is megtaláljuk a magunk mrs robinsonját És most itt álltam negyven évvel késÓab s donald trump maga hívott lll ll ltz irodájába és a felhókarcoljába abban a pillanatban alaposan belel l tcm magamba hogy nem álmodom-e a legtobb ember nagyon sikeresnek taft engem dollármillikat keres s vesztettem el azokat az elveket kovetve amelyeket a gazdag papa l yvekben leírok Ám a trump tower elótt állva egyszerre csak rádobbent rrr rliilyen messzire is jutottam valjában hihetetlen érzésvolt eszembe jutott donald egyik kedvenc mondása gondolj merészet rr z lín az hogy ott álltam a felhÓtarcolja elótt rádobbentett mennyivel ;r az Óptilet bóvebb leírása george h ross trump ingatlanstratégiái c konyvttnck 5 fejezetében találhatÓ lektor megj 25 a^
[close]
p. 15
kiléttinket beszá]ltunk a liftbe és megnyomtuk az egyik legfelsó emelet gombját ahonnan donald a birodalmát igazgatja ha láttad a gyakornokor j ismered mr trump irodájának bejáratát az ajtt strázsál bájos titkárnóvel azok kedvéért,akiknek furdalja az oldalát a kíváncsiság donald néhány szinttel lejjebb megépíttette az irodája pontos mását a tévéshowszámára.ilyenkor nem a valdi tárgyaltermébe megy hanem leliftezik és ebbe a másolatba vonul be jllehet sokszor megnéztem a míísort,soha de tényleg soha eszembe nem jutott hogy egy napon még besétálhatok donald trump vtlágába ktilon s élményvolt rigy érezní,mintha a show díszletei kozott jára tisztáztuk merészebben gondolkozom ma mint amikor elószor érkeztem new yorkba h r bukott ki belólem kim csak a kezemet szorongatta mély levegót véve beléptem a trump towerbe kimmel az oldalamon és a liftek felé tartottam ahol a biztonsági órok tidvoz ltek mihelyt vÓlem írhatnánk arrl hogy mit tennénk a felszámolására vess nkvéget a szegénységnek a cím lehetne meredith blintott máris van egy lehetséges témánk mást mondok nyugtalanít engem hogy a gazdagoknak egyre nagyobb a vagyona de amerika mint nemzet egyre jobban elszegényedik Ír l lrlrtnánk a ktzéposztály és a szegények bukásárÓl arrÓl hogyan telepítik át ji fizetó munkakciroket kínába és indiába az is régta aggaszt hogy a lryugdíjak elolvadnak a társadalombiztosítás és a medicare pedig csódbe rrrcgy amint a demográfiai robbanás nemzedéke elkezd nyugdíjba vonulni mcredith nék az agyam szÍinteleniil ide-oda ugrált a tévémÍísor a val élet k zott és miután a titkárnó hellyel kínált elsÓként keith donald trump testóre ante r ika ame ly et me g érdemliink címmel mondta kim igen felelte meredith már a szeptember tizenegyedikei tá rrradás elótt megírta az ezekke a kérdésekkel,valamint a terrortámadások lr nyegetésével kapcsolatos aggodalmait ezek a kérdések mr trumpot is mdfelett aggasztják Írt is rluk egy remek konyvet mondta tidvozolt minket amint meglátott azidótnem sajnálva szívélyesen koszcintcitt benniinket mintha régi barátok volnánk leiilt mellénk és elérte hogy teljesen otthon érezzik magunkat hihetetlenlil kedvesen mesélt nektink egykori pályafutásárl new york-i nyomozként és a jelenlegi karrierjéról mint donald személyi testóre ott maradt ve|iink vízze|kíná|t,éstársaságul szolgált számunkra mígnem feltárult a fóiroda ajtaja és belépett rajta meredith rirrlt t már szeptember 1 1-edike elótt kérdezte kim meredith blintott a egy teljes részt szentelÉsterrorizmusnak de ezen feliil az elszabais beszél nem csupán megállapítja a problémákat államadsságrl egyedtilállÓ megoldásait is taglalja kim biccentett imádta azt a konyvet meredith így folytatta mr trump sokkal ttibb mindennel foglalkozik mint pusztán tévé ic a saját tokiban torontban és pekingben egyaránt kezet nyrijtott és meleg mo sollyal így szÓlt hogy végre találkozunk ortilok miután kciszonetet mondtunk a kedvességéért kim és én ktjvettiik meredith-t az tivegajtkon keresztill a tárgyalba a valdi tárgyalterembe mikozben helyet foglaltunk az agyamba jra bevillantak a tévémíísor jelenetei ahogyan a férfi és nói gyakornok-jeloltek az asztal kcirtil tilnek do nalddal és tanácsadÓival csendben feltettem magamnak a kérdést mit ke resek én itt hogy kerÍ.iltem én ide azigazat megvallva a kovetkezó szavakat használtam mi a -t keresek én itt és hogy a be keriiltem én ide biztos vagyok benne hogy nem egy gyakornok fejében megfordult ugyanez a gondolat párperces csevegés után meredith megkérdezte miról szeretnél írni nos nagy aggodalommal tolt el a szegénység meredith a klaszikus new york-i nói felsóvezetó az a fajta vonz holgy aki tcikéletesen feltalálná magát londonban párizsban sydneyben l r r tirryvet mindenkinek el kellene olvasnia akit nyugtalanítanak napjaink vi ir]rr-réretÍí problémái és az,hogy miként oldhatjuk meg óket Íísorokkal,szépségversenyekkel kaszin
[close]