p. 1

die königsklasse der mobil-allzweckbagger menzi muck a91 mobil menzi muck a91 4x4 menzi muck a91 4x4 plus menzi muck a91 4x4 sensor menzi muck a111 www.menzimuck.com

[close]

p. 2

die mobile allzweck-technologie der menzi muck a91 und a111 die neue generation des menzi muck a91 und a111 basiert auf langjähriger erfahrung die weltweit meist verkaufte maschine in ihrer gewichtsklasse durchlief seit der erstpräsentation verschiedene evolutionsstufen neue technologien ökologische und ökonomische aspekte kundenseitige anregungen und die erfahrungen im praxiseinsatz wurden in ein neues kleid verpackt das ergebnis überzeugt maximale effizienz mit kühlreserven bei tiefen lärmwerten und minimiertem treibstoffverbrauch die verschiedenen modellvarianten basieren auf demselben oberwagen während sich die fahrwerke unterscheiden je nach einsatzgebiet stehen zahlreiche optionen im baukastensystem für massgeschneiderte lösungen zur verfügung durch stetige leistungssteigerungen zunehmende mobilität und bärenstarke antriebstechnologie wurden für den menzi muck nebst seinem ursprünglichen einsatzfeld im steilhang auch im flachland neue interessante anwendungsgebiete erschlossen im verhältnis zum eigengewicht wird eine überdurchschnittliche hydraulische leistung zur verfügung gestellt das resultat ist ein leistungsfähiger geräteträger bei maximaler bodenschonung durch die verstellbaren fahrwerke ist der vorteil der fortbewegung im schwierigen gelände bei allen modellvarianten gegeben.

[close]

p. 3

modell-varianten im Überblick 1 2 1 menzi muck a91 mobil hydrostatischer zweirad-antrieb über die grossen räder zwei demontierbare steckachsen mit laufrädern hydraulisch teleskopierbare abstützung optional hecklenkung 2 menzi muck a91 4x4 hydrostatischer allrad-antrieb variable parallel-spurbreiten hydraulisch teleskopierbare abstützung optional hydraulische liftachse zum anheben der kleinen räder optional hecklenkung 3 3 menzi muck a91 4x4 plus hydrostatischer h-drive allradantrieb p-matik parallel-abstützung optional hydraulische bergstützen 4 menzi muck a91 4x4 sensor 4 hydrostatischer h-drive allradantrieb sensorgesteuerte allrad-lenkung p-matik parallel-abstützung optional hydraulische bergstützen 5 menzi muck a111 hydrostatischer h-drive allradantrieb spurtreue knicklenkung schwerpunktverlagerung optional hydraulische bergstützen 5

[close]

p. 4

sparsam kraftvoll effizient das herz motor hydraulik kühlung bei der neuen abstimmung zwischen motor hydraulik und kühlsystem wurde die optimale balance zwischen Ökonomie und Ökologie angestrebt die neue auslegung erzielt eine maximale effizienz mit kühlreserven bei tiefen lärmwerten und minimiertem treibstoffverbrauch hydrauliksystem optimales abstimmen der hydraulik hat bei menzi tradition das harmonische arbeitsspiel wird dabei auf feinfühlige höchstleistung ausgerichtet soziale load sensing hydraulik von rexroth ludv lastunabhängige durchflussverteilung mit elektronischer grenzlastregelung auf dem pumpenverteiler-getriebe pvg sind serienmässig zwei leistungsgeregelte schrägscheibenaxialkolbenpumpen aufgebaut je eine für die arbeitshydraulik p1 und für die fahrhydraulik p2 eine zahnradpumpe p3 versorgt den elektro-hydraulisch geregelten lüfterantrieb inhalt des gesamten hydraulik-systems 200 liter grenzlastregelung elektronische grenzlastregelung für schnelles feinfühliges und konstantes zusammenspiel zwischen motor und hydraulik es wird eine zusätzliche betriebsart zur verfügung gestellt im fein-modus smoothmode können millimeter-arbeiten bei uneingeschränkter kraft ausgeführt werden schwenkung ein axialkolbenmotor mit automatischer lamellenhaltebremse wirkt über ein planetengetriebe auf die innenverzahnung des doppelreihigen kugeldrehkranzes gehärtete zahnflanken per momentensteuerung wird die schwenkkraft über den joystick proportional und bedarfsgerecht geregelt schwenkbereich 360° endlos schwenkgeschwindigkeit bis 10 u/min schwenkmoment 46 000 nm automotives fahren die grenzlastregelung ermöglicht auch mehr komfort bei der strassenfahrt und vermittelt ein neues fahrgefühl Über das fahrpedal werden motordrehzahl und fahrpumpe synchron angesteuert dabei wird eine automatikähnliche charakteristik erzielt beim anfahren erhöht sich die drehzahl beim abbremsen verhält es sich gegenteilig mit dem potenzio-meter kann die höchstgeschwindigkeit begrenzt werden das fahrpedal wird dabei feiner aufgelöst pumpenverteilergetriebe für sparsame mehrleistung sorgt das pumpenverteiler-getriebe pvg es ist zwischen motor und hydraulik-pumpen angeordnet mittels Übersetzung wird die ausgangsdrehzahl des motors gesteigert und erhöht so die fördermengen der hydraulikpumpen p2 motor p1 p3 p2 p3 p4 pvg fördermengen arbeitshydraulik 220 l/min max.280 bar fahrhydraulik 160 l/min max.400 bar lüfterantrieb 36 l/min powerline 170 l/min max.340 bar pumpenverteilergetriebe pvg p1 p4

[close]

p. 5

john deere motor marke typ bezeichnung max leistung hubraum max drehzahl service-intervalle john deere 4-zylinder turbodiesel 4045hf285 104 kw 140 ps 4`500 ccm 1`850 min-1 500 h hydraulische anschlüsse steuerkreis 1 serie powered by john deere bei der energieversorgung wird auf die zuverlässige technologie des langjährigen motorenpartners john deere mit weltweitem servicenetz gesetzt hohes drehmoment und grosse laufruhe zeichnen den 4-zylinder-turbo-dieselmotor mit ladeluft-kühlung aus der direkteingespritze commonrail-motor erfüllt die abgasstufe 3a nach norm 97/68 tier 3 vibrationsfrei durch hydrolagerung kühlung mit reserven das saugende lüftersystem ist sehr grosszügig dimensioniert und verfügt über kühlreserven optimaler luftdurchsatz durch drei nebeneinander angeordnete kühler die kühlelemente für wasser hydrauliköl und ladeluft sind in optimalen grössenverhältnissen aufeinander abgestimmt energiesparende progressive steuerung des hydraulischen lüftermotors optional reversibler lüfter über fusspedal bis 160 l/min proportional doppelt wirkend steuerkreis 2 serie über joystick bis 60 l/min optional bis 80 l/min digital doppelt wirkend steuerkreis 3 option über joystick bis 40 l/min digital doppelt wirkend steuerkreis 4 option für hydr schnellwechsler digital doppelt wirkend powerline option über joystick bis 170 l/min siehe weitere beschreibung seilwindenanschluss option über fusspedal bis 120 l/min proportional doppelt wirkend rücklaufleitung serie für hydraulikhammer leckölleitung option

[close]

p. 6

die powerline wenn leistung entscheidet zum noch leistungsfähigeren geräteträger wird der menzi muck durch die optionale powerline verlangen anbaugeräte wie mulcher harvester fräsen oder bohrlafetten hohe Ölmengen empfiehlt sich die powerline zur leistungssteigerung eine separate pumpe versorgt den zusatzanschluss über eine 1-zoll-leitung mit bis zu 170 liter pro minute die unabhängige leistungsgeregelte schrägscheiben-axialkolbenpumpe wirkt prioritär und versorgt den zusatzanschluss konstant das maximale druckniveau beträgt 340 bar durch die konstant gegebene hohe Ölversorgung für das anbaugerät wird die effizienz erheblich gesteigert die leistungseinstellung kann bequem über das display in der kabine nach wunsch gewählt werden je nach bedürfnis kann aus verschiedenen powerlinevarianten ausgewählt werden die powerline varianten powerline standard 1 anschluss einfach wirkend drei verschiedene litermengen am display programmierbar powerline standard 2 anschluss doppelt wirkend drei verschiedene litermengen am display programmierbar powerline plus 1 anschluss einfach wirkend drei verschiedene litermengen am display programmierbar druckeinstellung stufenlos von 80 ­ 340 bar über potenziometer powerline plus 2 anschluss doppelt wirkend drei verschiedene litermengen am display programmierbar druckeinstellung stufenlos von 80 ­ 340 bar über potenziometer.

[close]

p. 7

die individuelle auswahl der menzi muck nach ihrem wunsch automatische zentralschmierung das richtige schmieren von lagerstellen minimiert den verschleiss und erhöht die lebensdauer je nach modell verfügt der menzi muck über mehr als 60 schmierstellen welche in unterschiedlichen intervallen geschmiert werden sollten Überlassen sie diese in der summe aufwändige tätigkeit der automatischen zentralschmieranlage während der arbeit werden die lagerstellen in bewegung optimal und zuverlässig abgeschmiert viele weitere optionen gerne beraten wir sie über weitere maschinenoptionen wie z.b gleisausrüstung forstausrüstung klimaanlage standheizung komfortsitz beleuchtungsvarianten sonderlackierung sicherheits-verglasung rammschutzgitter hubbegrenzung sperrventile an armzylindern etc wir erfüllen nach möglichkeit auch ihre individuellen wünsche biologisch abbaubares hydrauliköl bei der verwendung von biologisch abbaubarem hydrauliköl empfehlen wir aufgrund jahrelanger sehr guter erfahrung das produkt panolin hlp synth 46 für andere Öle ist vom jeweiligen hersteller eine garantieerklärung einzuholen hydraulischer nebenstromfilter der sorgfältige umgang und die pflege des hydrauliköls bestimmen dessen lebensdauer und schonen die komponenten durch den nebenstromfilter werden während des betriebes der maschine permanent fünf liter hydrauliköl pro minute über einen feinfilter gereinigt länderspezifische optionsausrüstung hebezeug-ausrüstung strassenausrüstung werden mit einem haken lasten angehoben sieht das gesetz in zahlreichen ländern eine entsprechende sicherheitsausrüstung vor diese besteht in der regel aus schlauchbruchsicherung beim auslegerzylinder sowie aktivierbares akkustisches Überlastwarnsignal russpartikelfilter die vorgeschriebene ausrüstung für die fahrt auf öffentlichen strassen variiert je nach land passives filtersystem mit katalytisch beschichtetem filter mit voroxidationskatalysator regeneration ab einer abgastemperatur von 210 grad die abgasnachbehandlung garantiert einen russabscheidegrad von 97 data-logger und on-roadanzeige gehören zum lieferumfang es ist aschefreies motorenöl zu verwenden.

[close]

p. 8

komfortabel grosszügig die fahrerkabine sicherheitskabine komfortable und geräumige vollsichtkabine mit luftgefedertem sitz vibrationsarm auf gummilagern überrollsicher nach rops-test gem din iso 3471 starke heizung mit hoher entfroster-leistung grosse ablageflächen und dokumentenfächer audioanlage kabine hydraulisch kippbar optional klima-anlage fops-dach komfortsitz mit sitzheizung polykarbonatschutzverglasung scheinwerferkranz auf dach led-scheinwerfer xenon-scheinwerfer dreipunkt-sicherheitsgurt bedienung zwei ergonomische multi-joysticks mit maximal je 25 funktionsmöglichkeiten logische anordnung zur einfachen bedienung von unterwagen und baggerfunktionen keine doppelfunktionen fusspedale zur ansteuerung von teleskop fahrantrieb hydraulischem zusatzanschluss und seilwinde fahrersitz joysticks und fusspedale individuell auf den fahrer einstellbar.

[close]

p. 9

die informationszentrale benutzerfreundlich übersichtlich menü haupt-ansicht der hauptbildschirm enthält alle wichtigen betriebsanzeigen drehzahl motor tankanzeige temperatur kühlwasser und hydrauliköl gewählte litermenge der option powerline verschiedene warnsymbole verbunden mit akkustischen signalen gehören ebenso zu den wichtigsten grundinformationen im untermenü werden die einzelnen betriebszustände in zahlen angezeigt menü powerline es können für drei verschiedene anbaugeräte beliebige einstellungen programmiert werden dabei werden litermenge und motordrehzahl nach wunsch konfiguriert bei der anwahl des gewünschten anbaugerätes über den joystick werden die vorgegebenen leistungsdaten automatisch wirksam menü diagnose beim start der maschine werden alle steuergeräte überprüft und der status angezeigt in den verschiedenen untermenüs stehen folgende diagnosedisplays zur verfügung hydraulik-steuerkreis dieselmotor ausgangs-signale joysticks ausgangs-signale magnetventile so wird die maschine auf betriebsbereitschaft überprüft oder eine allfällige fehlerdiagnose erstellt.

[close]

p. 10

die unterwagen-technologie das konzept für den sicheren stand unterwagensteuerung die vielen hydraulischen funktionen im unterwagen werden durch die elektrische drehdurchführung per can-bus-system angesteuert durch verzicht auf doppelfunktionen wird ein unabhängiges und schnelles handling der abstützhydraulik sichergestellt resistent gegen wasser alle im unterwagen angeordneten komponenten sind für den dauerbetrieb im wasser geeignet je nach modell wird der einsatz in gewässern bis zu 2 meter tiefe ermöglicht statische meisterleistung als marktleader und erfinder der mobilen allzweckbagger-technologie wird der statik grosses augenmerk beigemessen die langjährige praxis-erfahrung liefert uns die richtigen annahmen für die statischen fem-berechnungen qualitäts-forstreifen bei der reifenwahl wird auf höchste qualität gesetzt die robusten nokiantraktionsreifen mit sehr guter selbstreinigungs-eigenschaft garantieren eine lange lebensdauer stichschutz aus stahl und robuste gummimischung zeichnen diesen forstreifen aus starkes felgenhorn und ventilschutz verhindern zudem beschädigungen durch äussere einwirkung.

[close]

p. 11

menzi muck a91 und a111 die grunddaten motor marke typ art abgasstufe leistung hubraum max drehzahl service-intervalle einspritzung john deere 4045hf285 4-zylinder turbo 3a tier 3 104 kw 140 ps 4`500 ccm 1`850 min-1 500 h commonrail gewichte menzi muck a91 mobil menzi muck a91 4x4 menzi muck a91 4x4 plus menzi muck a91 4x4 sensor menzi muck a111 ab 9`800 kg ab 10`500 kg ab 11`000 kg ab 11`000 kg ab 12`000 kg tank-inhalte betriebstank diesel reservetank diesel inhalt hydrauliksystem 130 liter 200 liter 200 liter leergewicht ohne werkzeug variiert je nach optionaler ausrüstung elektrik spannung batterien kapazität 24 volt 2 trockenbatterien 2x 95 ah 7.2 kw 45 amp 100 amp 1`080 watt 2`400 watt kräfte losbrechkraft max hubkraft bei 3 m max hubkraft bei 5 m max hubkraft bei 7 m 73`600 n 6`400 kg 3`400 kg 2`200 kg anlasser alternator optional elektrische leistung optional max hubkräfte mit ausleger und stielzylinder schwenkung schwenkgeschwindigkeit schwenkkraft bis 10 u/min 46`000 nm

[close]

p. 12

hecklenkung durch die zusätzliche lenkung der grossen räder option wird der wendekreis deutlich reduziert min wendekreis a91 mobil 11`500 mm min wendekreis a91 4x4 11`800 mm der radeinschlag von 20 grad begünstigt zudem die diagonal und querfahrt im hang die modellvarianten menzi muck a91 mobil die ursprünglichste form des originals für den extremen steilhangeinsatz bei der version mobil sind die zwei grossen räder hydrostatisch angetrieben der einstufige fahrantrieb erreicht eine geschwindigkeit bis 8 km/h die optionale schnellläufer-version mit zweistufigem fahrantrieb erreicht bis maximal 15 km/h die zwei kleineren laufräder seitlich an den abstützungen angebracht sind demontierbar die abstützfüsse mit den pratzen sind hydraulisch teleskopierbar gewicht ohne werkzeug ab 9`800 kg geschwindigkeit einstufiger antrieb bis 8,0 km/h serie geschwindigkeit zweistufiger antrieb bis 15,0 km/h option antriebsräder serie 600/50-22.5 16 pr nokian forstreifen mit stahleinlagen 1`140 mm x 600 mm antriebsräder option 600/55-26.5 16 pr nokian forstreifen mit stahleinlagen 1`350 mm x 600 mm g laufräder serie 300-15 800 mm x 300 mm i h laufräder option 400/55-17.5 880 mm x 400 mm dfalcebcdeajfkghibjklabcda91 mobil a91 4 max grabtiefe ­ mit fahrwerk-verste max grabtiefe ­ chassis am boden max grabhöhe ­ mit fahrwerk-verste max grabhöhe ­ chassis am boden max ausschütthöhe ­ mit fahrwerk-v max ausschütthöhe ­ chassis am bo max reichweite min schwenkradius teleskoplänge verstellbereich abstützung verstellbereich räder transporthöhe minimale breite antriebsräder trans max breitenverstellung antriebsräde max breitenverstellung abstützung länge fahrwerk

[close]

p. 13

menzi muck a91 4x4 das konzept für den extremeinsatz mit mehr traktion gewicht ohne werkzeug ab 10`500 kg geschwindigkeit zweistufiger antrieb bis 10,0 km/h antriebsräder gross 600/55-26,5 16 pr nokian forstreifen mit stahleinlagen 1 350 mm x 600 mm antriebsräder klein 400/55-17.5 16 pr 880 mm x 400 mm ausgeschäumt die version 4x4 ist allrad angetrieben und serienmässig mit zweistufigen fahrantrieben ausgerüstet zwei grosse räder und seitlich an den abstützungen zwei kleine räder maximale antriebskraft in der ersten fahrstufe bis 4 km/h zweite fahrstufe bis 10 km/h hydraulisch teleskopierbare abstützfüsse variable spur die spurverstellung der kleinen antriebsräder ermöglicht das fahren in verschiedenen spurbreiten von 2`500 mm bis maximal 3`800 mm t1,8 hydraulische liftachse mit der optionalen liftachse können die kleinen antriebsräder bei extremen hangneigungen hydraulisch um 25 cm angehoben werden es wird mehr bodenfreiheit für die abstützung erreicht 4x4 ellung ellung verstellung oden mm 6 000 6 210 mm 5 430 5 670 mm 9 510 9 650 mm 6`870 6`910 mm 7`030 7`160 mm 4`830 4`860 mm 8`570 8`790 mm 3`000 2`980 mm 1`960 1`800 mm 3`110 mm 1 650 mm 2`570 mm 2`190 mm 4`490 mm 6`585 mm 5`660 c b sportbreite er a d

[close]

p. 14

menzi muck a91 4x4 plus menzi muck a91 4x4 sensor h-drive-system bärenstarker antrieb die intelligente menzi h-drive-steuerung mit momenten-Überlagerung sorgt in jeder fahrstellung für den besten wirkungsgrad die kraft wird so auf die vier antriebsräder verteilt dass automatisch die höchst mögliche traktion erzielt wird antriebskomponenten mit noch mehr zugkraft runden das neue menzi-fahrkonzept ab gihdfc road traction modul maximale bodenschonung eljak durch zu oder ausschalten einer zusätzlichen hydraulischen sperre kann über das rtm-modul je nach bedarf zwischen maximaler traktion und höchster bodenschonung gewählt werden b fahr-potenzio-meter tempo nach wahl alle produktvarianten verfügen über ein potenziometer für den fahrantrieb die maximal-geschwindigkeit kann individuell gewählt werden das fahrpedal wird dabei feiner aufgelöst a91 4x4 plus 4x4 sensor abcdefghijkl t1,8 max grabtiefe ­ mit fahrwerk-verstellung mm max grabtiefe ­ chassis am boden mm max grabhöhe ­ mit fahrwerk-verstellung mm max grabhöhe ­ chassis am boden mm max ausschütthöhe ­ mit fahrwerk-verstellung mm max ausschütthöhe ­ chassis am boden mm max reichweite mm min schwenkradius mm teleskoplänge mm verstellbereich p-matik abstützung mm verstellbereich hinterräder mm transporthöhe mm 5 680 5 920 5 420 5 670 9 100 9 300 6`620 6`760 6`900 7`040 4`830 4`860 8`570 8`790 3`000 2`980 1`960 1`800 1`450 1 650 2`570

[close]

p. 15

gewicht ohne werkzeug ab 11`000 kg geschwindigkeit zweistufiger antrieb bis 13 km/h forstreifen mit stahleinlagen serie 600/50-22.5 16 pr 1`140 mm x 600 mm forstreifen mit stahleinlagen option 600/55-26.5 16 pr 1 350 mm x 600 mm menzi muck a91 4x4 plus dcbae zweistufiger fahrantrieb kraft oder tempo bei der hydrostatischen allrad-technologie stehen zwei fahrstufen zur verfügung je nach bedarf kann zwischen maximaler kraft oder erhöhter fahrgeschwindigkeit gewählt werden abcde minimale breite hinten minimale transportbreite mm minimale breite vorne mm maximale breite hinten mm maximale breite vorne mm länge fahrwerk mm 2`400 2`380 4`725 6`150 5`725 allrad-sensorlenkung unglaubliche wendigkeit durch die allrad-sensorlenkung wird ein wendekreis von unter 10 metern erreicht acht lenksensoren sorgen für die berechnung der richtigen winkel der vier räder automatisch werden die räder in die richtige position gebracht so dass eine pneuschonende fahrt gewährleistet ist fünf verschiedene lenkvarianten können gewählt werden 1 achsschenkel-lenkung 2 automatische allradlenkung 3 hundegang-lenkung 4 hecklenkung 5 hydraulische lenkung ohne sensoren menzi muck a91 4x4 sensor dcbap-matik-abstützung mehr bodenfreiheit in jeder position gleichbleibende bodenfreiheit sowie immer vertikaler drehpunkt der achsschenkellenkung garantiert das parallelogramm der menzi p-matik-abstützung abcdee minimale breite hinten minimale transportbreite mm minimale breite vorne mm maximale breite hinten mm maximale breite vorne mm länge fahrwerk mm 2`440 2`380 4`750 6`150 5`890

[close]