p. 1

may 18 2012 |29 ilÍdio martins sports editor imartins@lusoamericano.com liga dos campeÕes balanÇo da liga proença confirmado na final o árbitro português pedro proença foi nomeado pela uefa para dirigir no sábado a final da liga dos campeões de futebol que vai opor o bayern de munique e o chelsea na arena de munique na alemanha pedro proença de 41 anos e internacional desde 2003 será o primeiro português a arbitrar uma final do formato liga dos campeões depois de antónio garrido ter arbitrado a final da taça dos campeões de 1980 também entre uma equipa inglesa o nottingham forest e uma alemã o hamburgo que os britânicos venceram por 1-0 no estádio santiago bernabéu o árbitro de lisboa é também um dos nomeados para o euro2012 que se realiza na polónia e na ucrânia de 8 de junho a 1 de julho benfica encantou braga liderou mas no final ganhou o fc porto 9:15 pm `derby comunitário hoje no ironbound stadium a equipa principal do sport club português e o lar dos leões de new jersey defrontam-se hoje no ironbound stadium num derby local a contar para a super divisão da garden state soccer league o jogo disputa-se a partir das 9:15 da noite de salientar que a super divisão da gssl integra além do sport e do lar dos leões o perth amboy portuguese o benfica liderou meia volta e autoritário chegou a ter cinco pontos de avanço enquanto o sporting de braga após 13 triunfos consecutivos comandava com seis rondas por disputar mas no fim o habitual ganhou o fc porto com a partida em cima do início da época do treinador andré villas-boas e o adeus de falcao o bis chegou a parecer impossível mas o ex-adjunto vítor pereira logrou sobreviver à contestação e levar os dragões ao oitavo título em 10 anos os tiros nos pés alheios nomeadamente do benfica também facilitaram a tarefa dos azuis e brancos cujo mérito é porém indiscutível e fica bem ilustrado em uma mísera derrota 1-3 em barcelos o brasileiro hulk foi a grande figura do campeonato e dos portistas o grande desequilibrador de um conjunto que raramente encantou mas foi muito forte nos grandes jogos o triunfo na luz 3-2 à 21.ª jornada foi o momento chave com a mancha de o golo do triunfo ter sido apontado pelo brasileiro maicon em claro fora-dejogo É um lance que o benfica não esquece tendo já proclamado que o campeonato foi decidido por terceiros sendo que as queixas se alargam a todos os últimos cinco jogos que a equipa não venceu olhão coimbra alvalade e vila do conde além das culpas alheias o benfica tem as próprias pela forma como desperdiçou cinco pontos de avanço grande ineficácia em guimarães e coimbra sem esquecer a estranha cont pág 33 surpresa mancini quer ser campeão português com o benfica roberto mancini quer ganhar a liga portuguesa com o benfica assim mesmo de forma inesperada e reveladora o italiano pretende ter sucesso no estrangeiro e um dos objectivos de carreira passa pelo futebol luso acreditava que podia ganhar a premier league em dois anos quem diz que o mancini venceu por gastar dinheiro diz coisas parvas não basta gastar para chegar em primeiro sobretudo na premier league disse o técnico em entrevista ao corriere dello sport mancini falou de inglaterra e espanha antes de revelar o sonho português em espanha é o eterno desafio entre barcelona e o real madrid É tudo em inglaterra temos de vencer manchester united chelsea arsenal liverpool e tottenham e não há jogos fáceis basta ver que estivemos perto de perder o título frente ao qpr frisou neste ponto da entrevista o jornalista italiano perguntou a mancini se conquistar um troféu em espanha era um sonho vencer no estrangeiro é o meu sonho adoraria vencer a liga espanhola mas também a liga portuguesa com o benfica há clubes que fizeram a história do futebol estou pronto para tudo mas para já só penso no city concluiu o técnico transalpino euro 2012 portugal iniciou pré-estágio com 15 jogadores a selecção portuguesa de futebol iniciou quartafeira o pré-estágio de preparação para o campeonato da europa de 2012 com um treino no estádio da luz em lisboa onde estiveram 15 dos eleitos do seleccionador paulo bento a primeira das 19 sessões previstas até à estreia na competição começou com um ligeiro aquecimento enquanto eduardo e os guarda-redes da selecção lusa de sub-21 cristiano figueiredo e mika realizaram trabalho específico com o técnico ricardo peres a equipa das quinas ensaiou de seguida a finalização à entrada da área e encetou um exercício de posse de bola com sete jogadores em cada equipa em meio-campo com balizas reduzidas sob o comando de leonel pontes com a supervisão de paulo bento as mesmas equipas na outra metade do relvado encarnado enfrentaram-se numa peladinha já com guardaredes na qual se destacaram os dois golos de hugo almeida e um de ruben micael enquanto os adversários responderam com dois remates de hélder postiga ao poste e um de custódio à trave numa sessão que durou uma hora e 45 minutos a seleção portuguesa apenas ficará completa no arranque dos trabalhos em Óbidos na segunda-feira para quando está prevista a integração do avançado cristiano ronaldo dos guarda-redes rui patrício e beto dos defesas fábio coentrão joão pereira e pepe e do médio raúl meireles cont pág 35

[close]

p. 2

desporto futebol juvenil may 18 2012 |30 equipas da comunidade continuam a conquistar troféus a nível do estado sub-8 que venceram o west orange por 3-0 defrontam domingo novamente o west orange no independence park às 4:30 da tarde os fire sub-8 que venceram o river dell por 2-0 golos de luke jogam domingo frente ao west orange às 10:30 am e os internationals sub-9 que perderam frente ao njsa 04 por 2-1 golo de jordan scott jogam sábado frente ao morris united milan no independence park à 1:00 pm e domingo defrontam o fort lee ainda no independence park às 6:00 da tarde os rapids sub-9 defrontam domingo o hackensack às 5:15 da tarde e os evolution sub9 que perderam frente ao verona por 6-3 golos de aiden lugo 2 e gary sancho jogam no mesmo dia frente ao cougar ao meio-dia os titans sub-9 que perderam frente ao cougar por 9-2 jogam hoje frente ao north valley no independence park às 6:15 pm e domingo defrontam o cougar ainda no independence park às 9:00 da manhã os bulldogs sub-10 que empataram a dois golos frente aos nj spartans jogam domingo frente aos warriors às 10:30 am e os cougars sub-10 que empataram a três golos de joseph figueiredo david figueiredo e nicolas vicente frente ao fort lee e depois perderam frente ao njsa04 por 3-1 golo de anthony alvites defrontam sábado o morris united no independence park às 2:30 da tarde e domingo jogam frente ao hackensack às 3:45 pm os fever sub-10 sagraram-se campeões da taça do estado de nj ao vencerem o pda por 5-0 golos de aziel jackson 3 giancarlo guacci e jules anderson e o nj dynamo power por 9-2 golos de os predators em cima e os fever do ironbound soccer club vencedores da taça do estado de nj as equipas do ironbound soccer club e do clube de jovens da igreja de nossa senhora de fátima/pisc de elizabeth disputaram no fim de semana passado mais uma jornada dos campeonatos da northern counties soccer association ncsa liga maps mid new jersey youth soccer association mnjysa e taça do estado de nj cujos pormenores damos conta de seguida barça também do isc no independence park às 10:30 da manhã e na próxima quinta-feira defrontam o north valley às 7:00 pm o barça sub-8 que ironbound empatou a dois golos de soccer club cristian hernandez e kevin no ironbound soccer lopez frente ao hoboken club os storm sub-8 joga domingo frente aos jogam sábado frente ao storm e os super eagles aziel jackson 6 balthazar saunders 2 e nico rosamilia os tigers sub-11 que venceram o marlboro por 5-1 golos de matthew escobar 2 gabriel chaves john ordonez e anderson morquecho e depois o montclair por 43 defrontam sábado os west essex red bulls no riverbank park às 10:45 am e os azzurri sub-11 defrontam domingo o hackensack no ironbound stadium às 9:45 am os dragons sub-11 que perderam frente ao morris united por 6-1 golo de patrick fornadel e depois venceram o hackensack por 5-1 golos de lukas pino 2 samory powder 2 e ryan silva jogam hoje novamente frente ao hackensack às 7:30 pm e domingo defrontam o arsenal às 4:30 pm os giants sub-12 que empataram a três golos de tiago da costa harman briceno e esteban franco frente ao hackensack e depois perderam frente ao parsippany por 3-1 golo de matthew duke ducusin defrontam domingo os torpedoes no riverbank park às 4:30 da tarde e os falcons sub-12 defrontam o ajax no ironbound stadium às 11:15 am os rebels sub-13 jogam domingo frente ao thistle às 3:00 da tarde e o milan united sub-13 que venceu o parsippany por 2-0 golos de damian konefal e cristiano hocken joga domingo frente ao manhattan psg às 3:30 pm os premier strikers sub-14 que chegaram à final da taça do estado de nj após venceram os stronghold sc spartans por 2-1 com golos de zach sivulich e josh goldstern na final perderam frente ao pda pele por 1-0 jogam sábado frente ao philadelphia no ironbound stadium às 3:00 da tarde e os gunners sub-14 que venceram o tenafly por 7-1 golos de marco garcia 2 chris solis2 matthew neto camilo fuentes e brenden espeleta-silverio defrontam domingo o montclair às 5:15 pm os elite sub-15 defrontam sábado o east meadow no ironbound stadium à 1:00 da tarde os flames sub-15 defrontam domingo o north rockland às 11:00 da manhã e os vipers sub-16 que venceram os american warriors por 8-0 golos de christian estela 2 frederick leon 2 anthony gomez alejandro leston shamart smart e christopher de sousa defrontam sábado o berkeley no riverbank park às 4:00 da tarde os mustangs sub-16 jogam domingo frente ao north bergen às 9:00 am e depois frente ao parma no riverbank park às 6:30 pm e na próxima quartafeira jogam frente ao cougar no ironbound stadium às 7:30 pm o inter sub-17 perdeu frente aos nj stallions por 2-0 e depois empatou a um golo de joseph cereste frente ao parsippany e os predators sub-18 conquistaram a taça do estado de nj ao vencerem na final o marlton por 2-1 no escalão feminino as united sub-16 que venceram o river dell por 5-2 golos de katherine merino e kaitlin gomes defrontam hoje o spartan no riverbank park às 7:30 pm e domingo defrontam o hackensack ao meio-dia cont pág seg os mustangs sub-12 do lar dos leões de nj conquistaram a taça do estado de new jersey do respectivo escalão ao vencerem na final o princeton premier por 2-1 após a marcação de grandes penalidades o tempo regulamentar terminou empatado a um golo nas meias-finais os mustangs venceram os delran sc avengers igualmente por 2-1 de salientar que esta equipa dirigida por francisco abreu conquistou recentemente o o spring warm-up tournamente organizado pelo ironbound soccer club esta equipa é constituída pelos seguintes jogadores kevin falcão bryan noristz danny betancourt jhonson francis davi alves william dukevicz adryan dasilva eric silva bryan pacceli rafael resende diogo silva jacob de · baratas · ratos · termites · percevejo da cama · formigas · certificados desconto com este anÚncio 10 tel 1-800-655-7040

[close]

p. 3

desporto jogo realizado em stratford ct may 18 2012 |31 glÓrias do atletismo comunitÁrio vasco da gama vence danbury united em jogo particular carlos nunes dantes da universidade foi um jogo bem disputado entre duas equipas bastante iguais o golo do vasco da gama foi marcado aos 38 minutos com um excelente remate de omere natural de israel estudante na universidade sacred heart de fairfield onde joga também na equipa do mesmo nome treinada por josé barroso na segunda parte o danbury united teve oportunidade de empatar quando marcou uma grande penalidade que foi defendida pelo guarda redes vascaíno o resultado final foi 1-0 a favor do vasco da gama que se encontra classificado em quarto lugar com 20 pontos o danbury united está em primário com 28 pontos na liga cls de connecticut fundada em 1947 da qual fazem parte dez equipas tony pires sócio muito dedicado do vasco da gama disse-nos que esta foi uma importante vitória considerando que o vasco já não ganhava ao danbury há sete anos o vasco da gama é treinado por michael ferreira assistido por carlos dias junior este jogo foi filmado pelo canal de televisão cptv sports domingos dias colaboração por josÉ m pais colaboraÇÃo michael ferreira treinador do vasco da gama e carlos dias jr treinador-adjunto a 13 de maio pelas 6:00 da tarde realizou-se no estádio bunnell de stratford um jogo de futebol entre o vasco da gama de bridgeport e o danbury united duas equipas compostas por jogadores adultos mas ainda jovens sendo alguns deles estu no waterfront field clube de elizabeth promove `tryouts para jovens dos 9 aos 16 o elizabeth youth soccer vai promover tryouts destinados a jovens praticantes de futebol de ambos os sexos nomeadamente destinados a angariar jogadores para as seguintes equipas dynamos sub-9 rebels sub-10 mustangs sub11 hurricanes sub-13 panthers sub-15 sonics sub-16 e ladybugs sub-13 femininos os tryouts terão lugar nas próximas terça e quinta-feira no waterfront field front street elizabeth entre as 6:00 pm e as 8:00 pm os interessados deverão comparecer no local com o equipamento habitual para estes ocasiões bola caneleiras sapatilhas ou chuteiras e água informações suplementares podem ser obtidas através do telefone 908994-0724 ou do site www.elizabethsoccer.com futebol juvenil equipas da comunidade continuam a conquistar troféus a nível do estado cont pág ant por último as intensity sub-17 que perderam frente às royal strikers por 1-0 jogam domingo frente ao arsenal às 2:45 pm e na próxima segunda-feira frente às central jersey stars no riverbank park às 7:30 pm elizabeth no clube de jovens da igreja de nossa senhora de fátima/pisc de elizabeth o dynamo sub-8 perdeu frente aos new monmouth red bulls por 1-0 e depois venceu os red bulls por 30 com golos de martim souse os mustangs sub-10 perderam frente ao west windsor por 7-2 golos de césar pereira e tyler pires e depois perderam frente ao south brunswick por 3 2 golos de emma da slva e nick reddington os mustangs defrontam o flemington na próxima jornada enquanto os tigers sub-12 que empataram a dois golos de brian neves e michael raimundo defrontam o south brunswick por último os firebirds sub-13 que venceram o aberdeen por 2-1 golo de jason gomes defrontam o robbinsville na próxima jornada os sonics sub-15 desporto comunitÁrio que empataram a um golo de justin estremera frente ao hillside jogam frente ao woodbridge e os lions a associação de tiro ainda composta pelos sub-17 venceram o luso-americana atla seguintes membros carlos roselle park por 2-1 com tem uma nova direcção gomes vice presidente golos de brian matos e presidida por torcato diniz cordeiro tesoureiro christian ferreira costa a nova direcção é e toni de sousa secretário começou a prática do atletismo por influência de um colega de escola em janeiro de 1979 no club futebol os belenenses o treinador era então francisco assis a sua preferência eram as distancias os 800 metros e os 1.500 metros nas quais se destacou foi campeão nacional de iniciados com os tempos de 1 minuto e 53 segundos 800 metros e 4.04 1.500 depois de um interregno recomeçou em 1999 dedicando-se às provas de estrada ganhando então gosto pelas maratonas e pelos 5 km na prova dos 42.2 km obteve o tempo de 2 horas 37 minutos e 25 segundos realizado em lisboa chegado aos estados unidos representou o sport newark e benfica onde recorda momentos inolvidáveis actualmente deixou de praticar desporto não só por questões profissionais mas também por problemas nos joelhos carlos nunes aconselha todos os jovens a praticar desporto seja a que nível for mas com moderação atla tem nova direcção manuel lago esq advogado falamos português e espanhol · · · · · · · · · · · casos de venda e compra de imobiliário especializado em `short sale formações de companhias testamentos casos municipais de trafego disputas de inquilino/proprietário imigração transferências de licença de álcool abc apelos de impostos casos criminais divórcio centro quiropratico de harrison dr ruben rivero dc tratamos dores de cabeça-pescoço-ombros-costas-ciática-reumatismo acidentes de automóvel ou de trabalho aceitamos todo o tipo de seguros fale directamente com o dr rivero em espanhol ou português aceitamos local 472 sem qualquer custo para os seus membros 211 frank e rodgers blvd north·harrison nj tel 973-482-4404 horÁrio terça quinta e sexta das 10-12 e 3-7 · quarta 10-12 e 1-3pm · sábado 10-12 701-703 mccarter highway newark nj 07102 tel 973 242-2142 · fax 973 242-2143 www.lagolaw.net

[close]

p. 4

desporto premier development league may 18 2012 32 turquia new jersey rangers empatam primeiro jogo e perdem o segundo carlos carvalhal duas épocas no istambul bb o treinador português carlos carvalhal assinou esta semana contrato com a equipa de futebol turca do istambul bb num vínculo válido por duas épocas disse o técnico à agência lusa carlos carvalhal que na última temporada treinou o besiktas dos portugueses hugo almeida simão quaresma manuel fernandes bebé ou júlio alves já tinha revelado a sua vontade de permanecer na turquia o técnico reuniu-se quarta-feira com o istambul bb equipa que terminou a época regular da liga turca em sexto lugar duas posições abaixo do besiktas que irá ao play-off da liga europa e formalizou o acordo carlos carvalhal de 46 anos teve na turquia a sua segunda experiência no estrangeiro depois de ter também treinado os gregos do astera tripolis na época de 2008/09 em portugal o treinaentrevista dor passou por clubes como o vitória de setúbal no qual conquistou a taça da liga na primeira edição da prova belenenses marítimo ou sporting de braga entre outros mas o seu último clube foi o sporting na ocasião carvalhal substituiu paulo bento actual seleccionador nacional no comando técnico dos leões entrando em novembro da época de 2009/10 que tinha iniciado no marítimo os new jersey rangers da luso soccer academy equipa que integra vários jogadores luso-americanos empatou a um golo com o reading united na primeira jornada do campeonato da premier development league pdl o golo da equipa luso-americana foi marcado por michael dietze aos 83 minutos na segunda jornada disputada na passada quarta-feira os rangers perde ram frente aos brooklyn knights por 4-1 o golo dos rangers que são orientados pelo também lusoamericano carlos rasoilo foi marcado por anthony moore logo no primeiro minuto o próximo jogo dos rangers disputa-se hoje sexta-feira frente aos bermuda hoggs às 6:00 da tarde em hamilton bermuda esta equipa é constituífc porto da pelos seguintes jogadores zachary adler luis andre alex brito tatenda chimhanda phillip cunha michael dietze zachary gomez jason gorskie stephen graziani hayden harr paul killian samsun malijani jack mcve anthony moore dragan naumoski daniel rasoilo nuno santos dritan sela cristian vasconez anders vest-hansen pedro vilar kevin zalewski presidente do conselho de arbitragem admite árbitros estrangeiros em portugal o presidente do conselho de arbitragem da federação portuguesa de futebol fpf vitor pereira admitiu a possibilidade de árbitros estrangeiros arbitrarem em portugal numa entrevista publicada pelo jornal `a bola vítor pereira diz que o conselho de arbitragem da fpf está aberto a essa experiência não de uma forma desorganizada e avulsa mas num projecto coordenado internacionalmente o presidente do conselho de arbitragem diz que os portugueses estão preparados para esse tipo de situações e explicou que uma equipa de quatro árbitros internacionais foi convidada para apitar um dos jogos mais importantes do campeonato romeno sobre o aparecimento dos dados pessoais dos árbitros de futebol profissionais na internet vítor pereira considerou a situação muito grave constituindo uma violação da lei a partir dessa altura logo que saíam as nomeações os árbitros começavam a receber ameaças nos seus telemóveis nos computadores ameaças que iam ao ponto de pôr em risco a integridade física e a segurança das famílias explicou durante a entrevista vítor pereira mostrou-se ainda favorável à adopção de uma tecnologia a instalar na linha de baliza e referiu que já foi sugerida à fifa a hipótese de experimentar esse sistema na taça da liga inter de milão comprou passe de guarín o inter de milão comprou o passe de fredy guarín o negócio foi concluído nesta quarta-feira no porto o médio colombiano jogou em itália nos últimos seis meses por empréstimo e não voltará a vestir a camisola dos dragões em janeiro a transferência ficou acertada nos seguintes moldes 1,5 milhões de euros pela cedência e 13,5 milhões de euros na opção de compra marcelo ferreyra empresário de guarín admitiu que o inter fechou o negócio embora não tenha querido confirmar valores ainda assim admitindo a hipótese de um valor ligeiramente abaixo da cláusula o fc porto não deixará de encaixar no mínimo 13 milhões de euros com a saída de guarín isto segundo as informações recolhidas pelo nosso jornal de valores não quero falar só posso dizer que o guarin está muito satisfeito feliz por esta oportunidade por continuar no inter e extremamente grato ao fc porto disse ferreyra ao nosso jornal o médio colombiano chegou lesionado a itália e jogou apenas na recta final da temporada de qualquer forma o namoro antigo redundou em casamento estas conversas com o inter já decorriam há dois anos com o novo treinador do porto e depois da sua lesão surgiu a oportunidade de ele ir para itália e mesmo com problemas físicos conseguiu agarrar a oportunidade e assinar em definitivo com o inter frisa marcelo ferreyra guarín já tinha acertado os termos do contrato com o inter no momento do empréstimo ficando vinculado ao emblema transalpino até 2016 aleijado kirsch gelband stone · quais são os meus direitos perante a lei · quem é que vai pagar as minhas contas médicas quando estiver no desemprego · quanto é que o meu caso vale gregg alan stone senior partner casos ganhos por gregg recentmente · · · · · ferry chiropractic center dr mark rodrigues director desde 1984 sinais perigosos de nervos estrangulados · dores de cabeça ombros pescoço dores na parte inferior das costas · entorpecimento formigueiro · nervosismo · acidentes que afectam as costas em conjunto com a sua companhia de seguros tomaremos as providências necessárias para que poupe dinheiro a maior parte dos seguros como major medical insurance group policies medicare no fault auto e workmen s compensation pagar-lhe-ão por completo ou em parte os tratamentos quiropráticos $6 milhões queda em propriedade da cidade $2.9 milhões acidente de autocarro $2.2 milhões acidente de automóvel $1.6 milhões morte no ironbound $1.3 milhões acidente em trabalho de construção · resultados variam depende dos factos de cada caso 973-623-0100 17 academy street-suite 707 s ore d newark new jersey participantes blue cross blue shield · omega · medicare/medicaid workers comp ins · automobile no fault ins · local 472 ins plan www.tellmeaboutyourcase.com consulta grÁtis se nÃo ganhar nÃo paga nÃo continue a sofrer aberto 6 dias telefone para marcaÇÃo de consulta 236 ferry st newark n.j · 973 589-7772

[close]

p. 5

desporto balanÇo da liga may 18 2012 |33 fc porto bicampeão após um percurso de altos e baixos época anterior a versão 2011/12 do fc porto sofreu a primeira derrota gil vicente por 3-1 após 55 jogos sem perder série iniciada ainda com jesualdo ferreira fevereiro de 2010 e continuada por andré villas-boas os portistas também não foram além de uma série de seis vitórias consecutivas nas últimas jornadas o que acaba por pesar na discussão sobre o mérito próprio ou demérito alheio decepção de facto foi a campanha europeia afastados da liga dos campeões na fase de grupos contra adversários teoricamente mais fracos e da liga europa nos 16 avos de campeonato acaba sem nenhum totalista a liga portuguesa de futebol acabou sem qualquer totalista e com o brasileiro fabiano freitas guarda-redes do olhanense e um dos cinco únicos omnipresentes nos 30 jogos como o jogador mais utilizado da temporada 2011/2012 só uma expulsão aos 85 minutos da recepção da 13.ª jornada ao sporting da braga viu o vermelho por ter cortado com a mão fora da área um remate de hélder barbosa impediu fabiano freitas de cumprir os 2.700 minutos reservados àqueles que alinham os 90 minutos de todos os encontros do campeonato o guarda-redes da equipa algarvio é acompanhado na restrita lista de totalistas em número de jogos por outros quatro jogadores varela feirense adriano facchini gil vicente lima sporting de braga e danilo dias marítimo o segundo no ranking de minutos da liga 2011/2012 é fernando varela o defesa cabo-verdiano do feirense fundamental no onze tanto para o primeiro treinador final goleados pelo manchester city melhor não estiveram na segunda prova portuguesa a taça de portugal onde caíram à quarta ronda face à académica que venceu por 3-0 por tudo isso o fc porto esteve perto de defraudar as expectativas apesar de não serem tão elevadas por comparação com a época vitoriosa de andré villas-boas mas acabou por superálas sobretudo a partir do momento em que esteve a cinco pontos do benfica após 17 jogos o que aconteceu com o mérito de um técnico que suportou a pressão e um conjunto de jogadores que se viu obrigado a puxar pelos galões valeu a vítor pereira e ao fc porto o acordar de alguns jogadores como hulk fernando e moutinho cujas exibições quim machado como para o seu sucessor henrique nunes a equipa de santa maria da feira desceu à liga de honra mas pode orgulhar-se de uma proeza rara no futebol português a de ter nas vitórias e nas derrotas confiado num defesa durante 2.665 minutos o equivalente a apenas três substituições na quarta 27.ª e 30.ª jornada titular indiscutível na baliza do gil vicente o brasileiro adriano facchini lesionou-se nos descontos da primeira parte do jogo com o sporting de braga à 19.ª jornada num choque com o adversário custódio e foi substituído pelo português murta ao intervalo acabando o campeonato com 2.655 minutos fabiano varela e facchini não ocupam apenas o pódio dos jogadores com mais minutos mas são também os únicos atletas a estarem presentes no apito inicial das suas respectivas equipas nos 30 jogos além deles apenas outros dois jogadores marcaram presença em todos se encontravam antes uns furos abaixo do esperado enquanto das bancadas e da opinião especializada não se percebeu a tardia imposição no onze de james rodriguez o incrível voltou a cotar-se como jogador decisivo com 15 golos bem enquadrado pelo futebol consistente de fernando maicon moutinho e james os encontros da liga dos seus emblemas são eles lima e danilo dias o avançado brasileiro que esteve perto de ser o melhor marcador do campeonato foram exactamente os jogos de utilização que o afastaram do título foi opção no onze de leonardo jardim em 29 dos 30 jogos sendo suplente utilizado na sétima jornada com a união de leiria e somou 2.545 minutos já o médio brasileiro que nem entra no top 20 dos jogadores com mais minutos na primeira divisão 2.263 minutos aparece entre os omnipresentes por não ter falhado um único jogo suplente utilizado na 12.ª 13.ª e 21.ª jornada danilo dias foi titular em 27 jogos sendo substituído pelo treinador pedro martins em 20 ocasiões entre os portugueses o guarda-redes do sporting de braga quim e o defesa do marítimo briguel que falharam um único jogo em 30 à quarta e à 15.ª jornada respectivamente são os que mais minutos jogaram somando um total de 2.610 numa equipa em que faltaram pontas de lança algo não resolvido com janko contratado em janeiro em época algo intermitente fica o tiro certeiro apesar de arriscado do presidente pinto da costa que apostou as fichas todas no início e nos piores momentos num treinador que muitos quiseram ver pelas costas bem cedo oi um fc porto com muitos altos e baixos aquele que revalidou o título de campeão nacional de futebol entre momentos de grande contestação ao treinador vítor pereira o mesmo que não perdeu contra nenhum dos adversários directos sendo comum dizer-se que um campeonato é uma prova de regularidade a irregularidade do bicampeão acabou por beneficiar dos pontos conquistados a benfica sporting de braga e sporting 14 em 18 possíveis também eles aquém do esperado sobretudo o rival da luz que chegou a ter uma vantagem de cinco pontos por comparação com a benfica encantou braga liderou mas no final ganhou o fc porto cont pág 29 insistência de jorge jesus em emerson fica a consolação do segundo lugar e do título dos goleadores de cardozo que dá acesso directo à liga dos campeões e da nota artística até à 18.ª jornada que até mereceu comparações com o fc porto de villasboas o pódio foi encerrado pelo sporting de braga num trajecto que começou discreto ­ seguia a oito pontos da frente após 11 rondas mas virou após 13 triunfos consecutivos com apenas seis rondas para o fim os comandados de leonardo jardim estavam na frente mas então fraquejaram ao perderem na luz 1-2 e na recepção ao fc porto 0-1 salvou-se o terceiro lugar que o sporting ainda cobiçou depois de ter comprometido o título na primeira volta concluiua a 13 pontos dos encarnados três jogos sem ganhar a abrir ainda forma compensados com sete vitórias de rajada mas nos oito jogos seguintes o sporting somou apenas dois triunfos e após a 18.ª ronda 0-2 com o marítimo houve chicotada domingos paciência foi despedido entrando ricardo sá pinto que deu outra alma à equipa mas que em termos de campeonato ficou pelo quarto posto o marítimo ocupou durante muito tempo essa posição mas não a conseguiu segurar caindo para quinto dentro dos objectivos europeus do onze de pedro martins perto posicionamento dos lugares europeus andaram vitória de guimarães e nacional ambos prejudicados por começos penosos os restantes clubes safaram-se perto do fim nomeadamente o olhanense melhor com sérgio conceição o gil vicente que alcançou a final da taça da liga o paços de ferreira muito bem depois da chegada do veterano henrique calisto e o vitória de setúbal em grande com josé mota até quase à meta penaram também o beira-mar salvo por ulisses morais e o rio ave de carlos brito e do eterno joão tomás 11 golos enquanto a académica finalista da taça teve de esperar pela última ronda após 16 penosos jogos sem vencer por seu lado o feirense lutou até ao último suspiro já com o regressado henrique nunes mas não conseguiu resistir seguindo para a liga de honra com a lanterna vermelha união de leiria que quase estragou a prova uma rescisão colectiva por salários em atraso quase fez a equipa desistir mas graças a emprestados pelo benfica juniores e jogadores que entretanto voltaram atrás foi possível pelo menos jogar sem evitar a rábula dos oito heróis face ao feirense 0-4

[close]

p. 6

desporto balanÇo da liga may 18 2012 |34 Época fecha com segunda melhor benfica desceu do céu ao inferno média de golos da última década cardozo já havia sido o rei em 2009/2010 então com 26 golos contra 25 do colombiano falcao fc porto contando ainda dois segundos lugares em 2007/2008 e 2008/2009 ao bisar o título de melhor marcador tornouse ainda o primeiro jogador do benfica a consegui-lo desde artur jorge na longínqua temporada de 1971/72 quanto ao colectivo a liga 2011/2012 foi apenas a segunda em que se superou a barreira dos 600 golos depois dos 601 em 2009/2010 desde o regresso aos 16 clubes que haviam vigorado numa primeira fase entre 1971/72 e 1986/87 na última década esta foi mesmo a segunda temum benfica a descer do céu ao inferno é a dura imagem deixada na liga de futebol 2011/2012 pelos encarnados que depois de muito tempo na frente tiveram de contentar-se com o milionário segundo lugar até pouco mais de metade da prova o benfica foi um campeão quase anunciado uma boa série de triunfos futebol a entusiasmar elogios dos adversários e acima de tudo uma vantagem que chegou aos cinco pontos para o rival fc porto o técnico jorge jesus juntou algumas caras novas à estrutura-base já existente e o campeonato correu de feição durante quase dois terços mas o pior estava para vir depois da perda de apenas seis pontos nos primeiros 18 jogos visitas ao gil vicente 2-2 e aos rivais fc porto 2-2 e braga 1-1 a mudança de paradigma fez-se em três simples rondas com os encarnados a perderem consecutivamente oito pontos o cenário começou à 19.ª jornada com a primeira derrota em toda a liga 1-0 em guimarães e prosseguiu com empate em coimbra 0-0 resultados que custaram aos encarnados a perda da liderança isolada precisamente antes da recepção ao fc porto vencedor por 3-2 com um golo irregular de maicon o benfica ficava a três pontos do fc porto e com desvantagem no confronto directo e a crise chegava à luz com a equipa à semelhança de épocas anteriores a fraquejar na recta final e a mostrarse incapaz de recuperar das mazelas dizendo um adeus definitivo com o desaire em alvalade no plantel o reforço e lateral-esquerdo emerson mostrou ser o elo mais fraco numa incompreensível teimosia de jesus em contraponto com capdevila o campeão europeu e mundial que raramente foi opção por seu lado o guardaredes artur o central garay e o médio witsel mostraram ser boas aquisições a par de duas novas asas no ataque nem sempre titulares o espanhol nolito segundo melhor marcador da equipa e o brasileiro bruno césar com uma época mais irregular mostrou-se o argentino gaitán e cada vez menos espaço teve saviola que no primeiro e único título de jesus tinha feito a sociedade perfeita com cardozo homemgolo da equipa e do campeonato com 20 golos o benfica viu ainda crescerem dois novos jogadores móveis rápidos e com faro de golo o espanhol rodrigo baixou de forma após lesão em fevereiro e o português nélson oliveira que representa uma nova geração de avançados e poderá ser uma das apostas de paulo bento para o euro2012 a liga portuguesa de futebol encerrou com recorde de golos marcados 634 desde que a partir de 2006/2007 o campeonato voltou a ser disputado por 16 clubes e a segunda melhor média da última década 2,64 desta fatia o avança do paraguaio do benfica Óscar cardozo contribuiu com apenas 3,2 por cento mas os seus 20 golos os mesmos do bracarense lima que disputou mais um jogo foram suficientes para conquistar pela segunda vez o título de melhor marcador da prova adeus prematuro do título `manchou época globalmente positiva do sporting o afastamento prematuro do título nacional de futebol e o quarto lugar final a 16 pontos do fc porto mancharam uma época 2011/2012 globalmente positiva para o sporting tendo em conta as condicionantes com que partiu os leões arrancaram bem atrás de fc porto e benfica que levavam claríssimo avanço quer a nível dos respectivos plantéis que eram não só melhor apetrechados como tinham uma espinha dorsal já definida e consolidada quer a nível da estrutura organizativa do futebol profissional o sporting tinha uma equipa pouco competitiva e carecia de uma revolução no plantel que viria a ser feita pela nova equipa dirigente saída das eleições de março de 2011 com a aquisição de 19 novos jogadores e a aposta no treinador domingos paciência um mau começo de campeonato com dois empates e uma derrota em alvalade frente ao marítimo que se traduziram na perda de sete pontos deixou os novos dirigentes e adeptos à beira de um ataque de nervos e com as arbitragens em ponto de mira foi neste contexto difícil que o sporting arrancou preciosa vitória em paços de ferreira não só pelos três pontos mas também pelas circunstâncias que a rodearam com a equipa a dar a volta a um resultado desfavorável de 2-0 para 23 nos últimos minutos este jogo foi marcante e um ponto de viragem na carreira da equipa que embalou para sete vitórias consecutivas ficando a um escasso ponto da liderança partilhada de fc porto e benfica e dentro da luta pelo título no entanto aproximavam-se testes duros frente aos principais rivais que iam testar a sua capacidade de resposta e cujo desfecho ­ derrotas frente a benfica e sporting de braga fora empate com fc porto em casa ­ acabou por abalar o moral e a confiança da equipa com domingos impotente para inverter a situação a derrota 2-0 no funchal frente ao marítimo precipitou a saída de domingos e a aposta em sá pinto que paulatinamente foi recuperando os níveis de motivação e confiança dos jogadores procedendo a algumas alterações que asseguraram maior solidez defensiva era o calcanhar de aquiles com a equipa a beneficiar dela no seu todo essa melhoria repercutiu-se nas prestações da equipa na taça de portugal e em particular na liga europa ao atingir patamares exibicionais que se julgavam não estarem ao alcance da equipa com destaque especial para os dois jogos que ditaram a eliminação do campeão inglês manchester city e que lhe permitirem ficar a um pequeno passo da final porada com melhor média de golos por jogo só superada por 2001/2002 2,67 o último ano em que o sporting se sagrou campeão com a ajuda de 42 golos do brasileiro mário jardel com menos um jogo disputado 29 contra 30 de lima cardozo garantiu o troféu de melhor artilheiro numa corrida que terminou apenas no sábado com os dois goleadores a marcarem um golo cada na jornada mais produtiva da época 33 numa ronda em que todos os clubes marcaram feito inédito desde a última ronda de 2001/2012 foi a primeira vez na prova em que se chegou às três dezenas média de 4,1 batendo em cinco golos a segunda jornada mais produtiva a 22.ª com 28 no sentido inverso a jornada inaugural da época ficou arrumada no fundo da tabela desta contabilidade com apenas 13 golos marcados menos três do que as outras duas rondas menos produtivas nona e 24.ª o fc porto sagrou-se bicampeão português com mais golos marcados 69 média de 2,3 por jogo e menos sofridos 19 média de 0,6 pertencendo-lhe também uma das três maiores goleadas quando bateu em casa o nacional por 50 na oitava jornada apesar de ter registado apenas o quinto melhor registo nos golos marcados 47 o sporting que ficou atrás de fc porto 69 benfica 66 sporting de braga 59 e nacional 48 nesta contabilidade foi responsável pelas duas outras maiores goleadas da época pertence aos leões o triunfo mais dilatado quando bateram também na oitava jornada o gil vicente por 6-1 na 22.ª jornada também golearam o vitória de guimarães por 50 olhanense e nacional foram protagonistas do jogo com mais golos quando empataram 4-4 em olhão também na jornada 22 enquanto união de leiria e vitória de setúbal ficam com dois dos registos menos desejados os leirienses os primeiros a conhecer o destino da despromoção foram os que mais golos sofreram 56 média superior a 1,8 enquanto os sadinos fecharam a época com apenas 24 golos marcados 0,8 por jogo bate chapas-lanternagem e pintura ajudamos a reportar o seu acidente consulte-nos antes de reportar vamos buscar o seu carro à policia nj e ny garantimos a reparação do seu carro por escrito visite-nos 100 satisfação garantida se manter o seu carro em perfeitas condições é o mais importante para si www.newarkautobody.com nós oferecemos alta qualidade de trabalho aos mais baixos preços 589 ferry st newark nj 07105 tel 973 589-7456/fax 973 589-0167 license#00311a newark motor auto body service

[close]

p. 7

desporto alargamento da liga ruro 2012 may 18 2012 |35 direcção da federação justifica paulo bento rejeita que `grupo da chumbo com momento actual morte retire pressão a portugal o seleccionador paulo bento rejeitou que portugal enfrente menos pressão por estar integrado no grupo da morte do euro2012 com alemanha dinamarca e holanda três selecções que já venceram campeonatos da europa de futebol não nos retira pressão nenhuma fosse qual fosse o grupo tínhamos um objectivo de chegar aos quartos de final e depois chegar o mais longe possível mas todos tempos a consciência do grupo em que estamos inseridos afirmou paulo bento na conferência de imprensa de anuncio dos 23 eleitos da equipa das quinas para a competição que vai ser disputada na polónia e na ucrânia de 8 de junho e 1 de julho paulo bento reconheceu que não será anormal que o futuro campeão europeu saia do grupo b mas reiterou o primeiro objectivo da selecção portuguesa chegar aos quartos de final de uma grande competição como é o europeu no nosso grupo estão três selecções que já foram campeãs da europa a alemanha com algum favoritismo a holanda e a dinamarca por isso não me parece nada anormal dizer que o futuro campeão da europa saia do nosso grupo frisou o técnico paulo bento disse encarar as previsíveis dificuldades como uma oportunidade para cerrar fileiras dando o euro1984 e o euro2000 como exemplos nesse sentido e no sentido contrário o mundial1986 e o mundial2002 quanto maior é a dificuldade maior é a concentração mais nos focamos essa visão é uma visão que tem de mudar no futebol português nós queremos competir e encarar um jogo qualquer que seja o adversário tentando jogar olhos nos olhos perante qualquer equipa não vamos mais focalizados pelo grupo que temos mas assumimos que é um grupo complicado podemos e queremos chegar aos quartos de final assegurou instado a comentar os elogios do histórico franz beckenbauer que considerou que a alemanha actual é a melhor selecção de sempre paulo bento reconheceu o potencial da mannschaft com quem portugal se estreia no euro2012 a 9 de junho em lviv a alemanha ao longo da história tem sido uma selecção forte é a que tem mais títulos de campeão da europa tem é das que mais mundiais têm e chega normalmente às fases decisivas destas grandes competições a prova disso é que foi semifinalis a direcção da federação portuguesa de futebol fpf justificou o chumbo de alargamento da liga na próxima temporada com o momento actual e com a necessidade de manter a integridade da competição na comunicação aos jornalistas após a reunião da direcção da fpf e em que o elenco presidido por fernando gomes decidiu-se pelo chumbo o vice-presidente hermínio loureiro disse comentando a proposta da liga de passar de 16 para 18 clubes que não podem ser feitas alterações avulsas e casuísticas foi feita a análise e a direcção da fpf decidiu chumbar a proposta de alargamento baseando a argumentação na integridade da competição e no momento que estamos a viver referiu o dirigente hermínio loureiro acrescentou que o elenco da direcção da fpf tem poder de tomar uma decisão final e salientou que não considerou que era o momento certo para o alargamento em alusão à crise económica que o país atravessa nem mesmo o proveito de mais quatro milhões de euros número avançado na proposta com o alargamen to alterou o sentido de voto dos oito membros da direcção e apenas mário figueiredo vice-presidente da fpf por presidir à liga expressou-se favoravelmente pelo alargamento quando estão em causa questões como a integridade da competição não há nenhum milhão que nos mova observou hermínio loureiro no entanto o vice-presidente da direcção da fpf notou que é necessário uma reflexão profunda sobre o alargamento não foi fechada nenhuma porta com o chumbo antes pelo contrário vamos trabalhar para encontrar soluções sustentou hermínio loureiro referindo que a discussão foi serena na reunião da direcção da fpf sobre o protocolo celebrado entre fpf e liga hermínio loureiro declarou que o acordo está em vigor até 2013 e que apenas foi feita uma alteração para um funcionamento diferente da liga de honra com inclusão de seis equipas b e um total de 22 clubes encaramos com naturalidade e achamos que estão reunidas todas as condições para a ii liga funcioeuro 2012 nar disse defendendo a propósito do recurso do fc porto para o conselho de justiça que se deve deixar que os órgãos funcionem com normalidade hermínio loureiro vincou que competia à direcção da fpf decidir a proposta de alargamento da liga na próxima temporada com recurso a uma liguilha para determinar subidas e descidas de divisão entre os dois escalões profissionais aprovada na assembleia-geral da liga a 3 de maio esta foi a segunda rejeição da fpf a uma proposta de alargamento depois de uma primeira que não previa despromoções esta época ter sido vetada numa segunda assembleia-geral foi aprovada pela liga a proposta de alargamento mas com recurso a liguilha a ideia original preconizada por mário figueiredo e que defendeu desde a campanha para a presidência do organismo que ocupa há cerca de três meses as deliberações das duas reuniões magnas foram impugnadas por alguns clubes incluindo fc porto sporting e nacional a decisão tomada na ta em 2006 em 2008 e em 2010 É uma selecção extremamente forte equilibrada e tem a sua base de jogadores a jogar no seu campeonato e uma boa parte deles a jogar numa equipa como o bayern munique avaliou o seleccionador paulo bento defendeu que portugal deve ser uma equipa que queira e saiba construir e domine todos os momentos do jogo porque quanto mais aspectos do jogo dominar melhor é a equipa apesar da insistência o seleccionador luso rejeitou divulgar os jogadores que pré-convocados que vão permanecer de prevenção até à comunicação da lista final de inscritos junto da uefa a 29 de maio acrescentando compreender a mágoa dos jogadores que ficaram de fora dos eleitos custa-me deixar de fora os jogadores porque todos tentaram ao longo da temporada fazer o seu melhor mas tínhamos de escolher 23 e estamos satisfeitos com a nossa coerência rematou o técnico prometeu que assim que os jogadores se apresentarem na quarta-feira ou a 21 de maio será avaliada a forma física de cada um prometendo ter atenção em jogadores que tiveram um desgaste diferente durante a temporada portugal iniciou pré-estágio com 15 jogadores cont pág 29 os jogadores do sporting rui patrício e joão pereira ainda vão defrontar a académica na final da taça de portugal no domingo um dia depois de o chelsea de raul meireles jogar com o bayern segunda assembleia-geral voltou a ter oposição de alguns associados nomeadamente dos dragões que recorreram para o conselho de justiça da fpf o órgão federativo atribuiu efeito suspensivo ao recurso como era solicitado pelo fc porto algo que foi duramente criticado na segunda-feira pela directora executiva da liga andreia couto que não munique na final da liga reconhece competência ao dos campeões enquanto o cj para apreciar a validade cluj de beto ainda vai de decisões tomadas em ag do organismo que rege jogar para a liga romena as provas profissionais refrigeration service servindo a comunidade portuguesa e hispana por mais de 25 anos temos o prazer em oferecer a todos a qualidade de reparaÇÕes em refrigeração comercial e doméstica máquinas de lavar e secar roupa ar condicionados fogões tel 973 481-6469

[close]

p. 8

desporto euro 2012 peru may 18 2012 |36 javi garcia chamado à selecção espanhola carrillo e rodriguez chamados à selecção os peruanos andré carrillo e alberto rodriguez do sporting foram convocados pelo seleccionador nacional do peru para os próximos jogos da qualificação sulamericana para o mundial2014 de futebol com a colômbia e o uruguai sérgio markarián chamou os dois jogadores do sporting para o particular frente à nigéria a 23 de maio e para os encontros das eliminatórias do mundial com a colômbia e uruguai a 3 e 10 de junho respectivamente fazem ainda parte da lista santiago acasiete raul ruidiaz além de juan manuel vargas carlos real madrid zambrano e rinaldo cruzado que regressam à convocatória após lesão markarián chamou também claudio pizarro jefferson farfán e paolo guerrero o guarda-redes raúl fernández e os defesas carlos zambrano e renzo revoredo o médio do benfica javi garcia foi convocado pelo seleccionador espanhol de futebol para os jogos particulares frente à sérvia e à coreia do sul de preparação para o euro2012 o médio do benfica integra uma lista de 21 jogadores convocados por vicente del bosque na qual não constam jogadores do fc barcelona nem do athletic de bilbau que vão jogar a final do taça do rei nem jogadores do chelsea que vai disputar a final da liga dos campeões a selecção espanhola campeã europeia e mundial futebol em título vai jogar com a sérvia a 26 de maio e com a coreia do sul no dia 30 de maio o seleccionador vicente del bosque vai revelar a lista dos 23 eleitos para o euro2012 a 27 de maio mourinho diz que ronaldo ganha bola de ouro se `houver justiça no mundo do futebol merengue o real madrid jogou quarta-feira contra a selecção do kuwait em jogo particular de fim de época ganhámos o campeonato graças a todo o plantel mas ronaldo é um jogador especial porque marca golos de qualquer maneira e de qualquer posição ele e messi jogador do fc barcelona melhor marcador do campeonato espanhol estão acima dos outros e se houjogo particular fifa testa tecnologia na linha de golo a fifa anunciou esta semana que vai testar na próxima semana em dois jogos da liga dinamarquesa de futebol um dos dois sistemas de tecnologia na linha de golo o sistema goalref desenvolvido por uma empresa alemã vai ser usado no domingo no encontro entre o silkeborg if e o sonderjysske e quarta-feira no jogo fc nordsjaelland-ac horsens a tecnologia goalref utiliza um chip colocado na bola que é activado por sensores instalados na linha de golo law office o outro sistema em estudo denominado olho de falcão vai ser utilizado esta semana na final do hampshire fa senior cup em inglaterra que oporá em soutahmpton o totton ao eatsleigh o olho de falcão que já é usado no ténis e no críquete utiliza seis câmaras colocadas no campo que permitem calcular a posição da bola de acordo com a fifa as tecnologias a testar serão analisadas por observadores e não deverão ter qualquer influência no trabalho dos árbitros dos três josé mourinho defendeu esta semana que cristiano ronaldo ganha a bola de ouro se houver justiça no mundo do futebol sucedendo este ano ao argentino lionel messi seu grande rival o treinador português do real madrid que falava em conferência de imprensa na cidade do kuwait não poupou elogios ao compatriota figura em grande destaque na reconquista do encontros os sistemas de tecnolo campeonato pela formação gia na linha de golo já foram testados em 2005 no mundial de sub-17 no peru e no mundial de angola e zâmbia empaclubes disputado em 2007 taram a zero bolas em jogo no japão depois de anos de particular realizado no debate a pressão para a estádio 11 de novembro em introdução deste tipo de luanda os palancas negras tivetecnologia tem vindo a aumentar e é esperada para ram várias oportunidades 2 de julho por parte do para marcar na primeira internacional board uma decisão de definitiva sobre o uso ou não dos sistemas de detecção de golo ver justiça no futebol ronaldo ganhará a bola de ouro defendeu mourinho iker casillas guardaredes principal do real madrid também não poupou elogios a ronaldo que está a marcar uma época ronaldo está entre os jogadores mais influentes do mundo é um pilar importante do real madrid e um jogador que está a marcar uma época angola empata com campeões africanos parte mas falharam na finalização os chipolopolos campeões africanos de futebol também tiveram chances mas não houve golos no 11 de novembro romeu filemon promoveu a estreia de vários jogadores que vieram trazer sangue novo à selecção angolana dos jogadores que estiveram no can 2013 apenas djalma miguel e massunguna fizeram parte do onze inicial lisbon cleaning inc advogadofilipeped ro s o member of the nj ny bars portugal brasil u.s.a acidentes acidentes de trabalho negligência médica direito penal criminal casos de tribunal municipal e multas compra e venda de propriedades testamentos sucessões direito de família direito comercial falências portugal janitorial company located in the heart of the ironbound now with offices in new york massachusets and florida in need of a professional cleaning company give us a call brasil u.s.a apply in person monday thru friday 9:00 am to 5:00 pm 350 adams street newark nj 07105 973-589-0028 accepting applications for · manager · supervisor · cleaner · dispatcher · clerical 38 jefferson st newark nj primeira consulta grÁtis 973-522-1100

[close]

p. 9

desporto futebol b.munique-chelsea fox deportes 02:30 pm repetição campeonato espanhol fox soccer channel 03:00 am repetição liga dos campeões fox soccer channel 08:00 pm repetição campeonato inglês na tv may 18 2012 |37 fox soccer channel 08:00 pm repetição campeonato inglês b.munique-chelsea fox soccer channel 12:00 pm repetição campeonato espanhol liverpool-bolton fox soccer channel 11:00 pm repetição m.city-wigan fox soccer channel 11:00 pm repetição real madrid-real sociedad espn deportes 03:00 pm repetição liga dos campeões real madrid-barcelona espn deportes 05:00 pm repetição 22 de maio quarta campeonato italiano 23 de maio quarta campeonato italiano b.munique-chelsea fox soccer channel 08:00 pm repetição liga dos campeões ac milÃo-lazio 21 de maio terÇa campeonato italiano fox soccer channel 03:00 am repetição campeonato espanhol palermo-inter de milÃo fox soccer channel 03:00 am repetição campeonato italiano b.munique-chelsea fox deportes 10:00 pm repetição major league soccer ac milÃo-lazio fox soccer channel 01:00 pm repetição campeonato espanhol osasuna-real madrid espn deportes 12:00 pm repetição campeonato italiano nÁpoles-ac milÃo fox soccer channel 01:00 pm repetição campeonato inglês chivas usa-la galaxy d espn deportes 10:30 pm directo espn2 10:30 pm repetição real madrid-espanhol espn deportes 01:00 pm repetição campeonato inglês palermo-inter de milÃo fox soccer channel 01:00 pm repetição campeonato inglês stoke city-m.united fox soccer channel 03:00 pm repetição campeonato inglês 20 de maio domingo liga dos campeões liverpool-bolton fox soccer channel 03:00 pm repetição campeonato inglês m.city-wigan fox soccer channel 03:00 pm repetição liga dos campeões stoke city-m.united fox soccer channel 11:00 pm repetição 18 de maio sexta campeonato brasileiro liga dos campeões b.munique-chelsea santos-guarani fox soccer channel 01:00 pm repetição liga dos campeões o.lyon-e.frankfurt gol tv usa 05:00 pm repetição liga dos campeões blackpool-west ham b.munique-chelsea chelsea-barcelona fox soccer channel 01:00 pm repetição campeonato inglês b.munique-inter de milÃo fox deportes 06:30 pm repetição liga dos campeões m.city-qp rangers espn deportes 01:00 pm repetição campeonato inglês barcelona-m.united fox deportes 08:30 pm repetição chelsea-m.united fox deportes 02:00 pm repetição liga dos campeões 19 de maio sÁbado liga dos campeões barcelona-chelsea fox deportes 09:00 am repetição campeonato inglês b.munique-real madrid fox soccer channel 03:00 pm repetição campeonato alemão blackpool-w.ham fox soccer channel 10:00 pm repetição liga dos campeões f.dusseldorf-h.berlim gol tv usa 03:00 pm repetição liga dos campeões real madrid-b.munique fox deportes 11:00 am repetição campeonato espanhol barcelona-m.united fox deportes 04:30 pm repetição liga dos campeões real madrid-levante espn deportes 01:00 pm repetição liga dos campeões chelsea-nÁpoles fox soccer channel 05:00 pm repetição notas 1 as datas e horários são da responsabilidade das respectivas estações de televisão 2 o horário aqui mencionado refere-se à costa leste dos estados unidos

[close]