p. 1

issn 1669-6859 museo de farmacobotánica juan a domínguez facultad de farmacia y bioquímica universidad de buenos aires urtica dioica l ­urticaceae­ dominguezia vol 261 julio de 2010 buenos aires república argentina

[close]

p. 2

[close]

p. 3

issn 1669-6859 facultad de farmacia y bioquímica universidad de buenos aires propietario museo de farmacobotánica juan aníbal domínguez vol 261 2010 director responsable dr alberto Ángel gurni comisión redactora farm carlos agosto dr arnaldo l bandoni dr gustavo c giberti dr alberto a gurni dr marcelo l wagner comisión científica asesora dr aníbal amat universidad nacional de misiones argentina dr pastor arenas instituto de botánica darwinion argentina dr néstor caffini universidad nacional de la plata argentina dra maría t camargo universidad de san pablo brasil dr rodolfo campos universidad de buenos aires argentina dr salvador cañigueral folcará universidad de barcelona españa dr ramón a de torres universidad de buenos aires argentina dr josé luis lópez universidad de buenos aires argentina dr eloy mandrile universidad nacional de la plata argentina dra marta nájera universidad nacional de la plata argentina dr rafael a ricco universidad de buenos aires argentina dr lionel g robineau universidad de las antillas y de la guyana dr rubén v rondina universidad de buenos aires argentina dr otmaro rosés universidad de buenos aires argentina dra etile spegazzini universidad nacional de la plata argentina dr carlos taira universidad de buenos aires argentina dra maría l tomaro universidad de buenos aires argentina dra e c villaamil universidad de buenos aires argentina editor científico dr marcelo luis wagner editora asociada maría cristina ratto de sala junín 956 1er piso 1113 buenos aires república argentina tel fax 54 11 4964-8235 http www.dominguezia.org.ar correo electrónico rdoming@ffyb.uba.ar

[close]

p. 4

edición patrocinada por la secretaría de extensión universitaria de la facultad de farmacia y bioquímica uba y financiada por la facultad de farmacia y bioquímica de la universidad de buenos aires dominguezia se distribuye por canje con otras publicaciones dedicadas a temas afines this publication is sent to individuals or institutions by exchange with similar ones devoted to pharmacobotany or related subjects lámina de tapa urtica dioica l ­urticaceae­ lámina extraída de flora von deutschland Österreich und der schweiz otto wilhelm thomé 1885 gera germany incluida en el directorio de latindex por el centro argentino de información científica y tecnológica caicyt conicet con el número de folio 2787 dominguezia y en electronic sites of leading botany plant biology and science journals providing links to the world s electronic journals registro de la propiedad intelectual n° 611947 se terminó de editar en julio de 2010.

[close]

p. 5

vol 261 2010 Índice de contenido picrasma crenata vell su acción por contacto ingesta y como regulador de crecimiento sobre plagas de granos almacenados 05 silvia m rodríguez paola i carrizo marisa regonat paulina hendrich guillermo heit adolfo m márquez marcelo l wagner y alberto gurni el aceite esencial de hedeoma multiflora benth lamiaceae de poblaciones naturales en la provincia de san luis argentina estudio comparativo 13 catalina m van baren sofía sanguinetti paola di leo lira arnaldo l bandoni miguel a juárez miguel a elechosa ana m molina elda a fernández y eduardo martínez actividad analgésica de dos especies de urtica con usos etnomédicos en la república argentina 21 carla marrassini susana gorzalczany y graciela ferraro argentine medicinal plants with potential antifungal activity plantas medicinales argentinas con potencial actividad antifúngica 31 rubén v.d rondina arnaldo l bandoni y jorge d coussio preparación y envío de imágenes digitales a una publicación científica 41 ricardo a dorr

[close]

p. 6

vol 261 2010 index picrasma crenata vell its action by contact feed and as a regulator of growth on three stored grain pests 05 silvia m rodríguez paola i carrizo marisa regonat paulina hendrich guillermo heit adolfo m márquez marcelo l wagner and alberto gurni essential oils of hedeoma multiflora benth lamiaceae from natural populations of san luis province argentina a comparative study 13 catalina m van baren sofía sanguinetti paola di leo lira arnaldo l bandoni miguel a juárez miguel a elechosa ana m molina elda a fernández and eduardo martínez analgesic activity of two urtica species with ethnomedical uses in argentina 21 carla marrassini susana gorzalczany and graciela ferraro argentine medicinal plants with potential antifungal activity 31 rubén v.d rondina arnaldo l bandoni and jorge d coussio digital image preparation for submission to a scientific publication 41 ricardo a dorr

[close]

p. 7

fecha de recepción 12 de noviembre de 2009 fecha de aceptación 5 de enero de 2010 dominguezia vol 261 2010 picrasma crenata vell su acción por contacto ingesta y como regulador de crecimiento sobre plagas de granos almacenados silvia m rodríguez1 paola i carrizo1 marisa regonat1 paulina hendrich1 guillermo heit1 adolfo m márquez2 marcelo l wagner2 y alberto a gurni2 cátedra de zoología agrícola departamento de producción vegetal facultad de agronomía universidad de buenos aires av san martín 4453 1417 buenos aires república argentina 2 cátedra de farmacobotánica departamento de farmacología facultad de farmacia y bioquímica universidad de buenos aires junín 956 4º piso 1113 buenos aires república argentina autor a quien dirigir la correspondencia silro@agro.uba.ar 1 resumen en condiciones controladas de laboratorio se evaluó el efecto de los extractos de acetato de etilo acetona y etanol de picrasma crenata palo amargo en la mortalidad por contacto en adultos de sitophilus oryzae l oryzaephilus surinamensis l y tribolium castaneum herbst mediante topicación en el abdomen en t castaneum se midió además el efecto por alimentación producido por dos dosis diferentes en la mortalidad de los adultos y en la duración de los estados inmaduros para estos últimos se consideró el efecto de los reguladores del crecimiento linurón y novalurón como base de comparación las observaciones para mortalidad se consideraron hasta los 30 días desde el tratamiento las pruebas por alimentación fueron realizadas mezclando los extractos en polvo con la dieta base los resultados fueron analizados mediante análisis de varianza la mortalidad acumulada por contacto en adultos de s oryzae fue de 50 para los extractos de acetato de etilo y acetona sin efecto significativo por ninguno de los extractos en las otras dos especies la mortalidad acumulada por alimentación con dieta y extractos sobre adultos de t castaneum fue de 90 para la dosis más alta del extracto de etanol 70 para la dosis más alta del extracto de acetona y 40 para la dosis más alta del extracto de acetato de etilo la duración de sus etapas inmaduras fue afectada de modo significativo por todos los extractos y el efecto del de acetato de etilo fue el más eficaz y semejante al producido por los reguladores de crecimiento picrasma crenata vell its action by contact feed and as a regulator of growth on three stored grain pests summary the mortality produced by contact of extracts of ethyl acetate acetone and ethanol obtained from picrasma crenata bitter stick on sitophilus oryzae l oryzaephilus surinamensis l and tribolium castaneum herbst adults by means of topic apply on their abdominal sternum was evaluated in a controlled environment for t castaneum was also measured the effect by feed of two different doses of the same extracts considering mortality on adults and disturbing on immature development we expected to compare them with those palabras clave picrasma crenata sitophilus oryzae oryzaephilus surinamensis tribolium castaneum lufenurón y novalurón key words picrasma crenata sitophilus oryzae oryzaephilus surinamensis tribolium castaneum lufenuron and novaluron 5

[close]

p. 8

rodríguez y col disturbing produced by both growth regulators novaluron and lufenuron data collection for mortality were performed up to thirty days since the beginning feed tests by adding the extracts powder to diet have been performed all results have been analyzed by means of variance analysis mortality for contact tests in the last day were 50 for s oryzae adults treated with ethyl acetate and acetone extracts with almost negligible effects for all extracts on the other species accumulated mortality produced on t castaneum adults considering the highest doses in feed assays were 90 for ethanol extract 70 for acetone extract and 40 for ethyl acetate extract immature stages were shorter for all extracts but ethyl acetate best mirrored the effect of growth regulators introducción una quinta parte de la producción mundial anual de granos es dañada durante su almacenaje por insectos y enfermedades bergvinson y garcía lara 2004 que ocasionan pérdidas físicas y disminuyen su calidad desmejoran su aspecto olor color o sabor y en consecuencia los tornan inaceptables para el consumo saini y rodríguez 2004 además elevan la temperatura del grano diseminan esporas de hongos y dañan el material de empaque y las estructuras de las bodegas garcía y donadei 2004 la mayor parte de estas pérdidas son producidas por coleópteros hinton 1945 en forma de plagas de infestación primaria sitophilus oryzae l coleoptera curculionidae o secundaria tribolium castaneum herbst coleoptera tenebrionidae y oryzaephilus surinamensis l coleoptera silvanidae el control convencional consiste en la limpieza y la desinfección de las instalaciones acopio transporte y envases los tratamientos preventivos o protectores con aplicación de plaguicidas residuales son eficaces en ausencia de ataque o con daño mínimo mientras que los tratamientos curativos se aplican ante la presencia evidente de la plaga ambos controlan la infestación rápidamente pero no protegen contra la reinfestación yanucci y col 2001 el abuso de productos químicos puede generar resistencia y resurgencia de las plagas contaminar el ambiente e intoxicar a los consumidores alonso y col 1996 como el bromuro de metilo que puede dejar residuos de bromo tóxico aun después de la ventilación los insecticidas naturales u orgánicos a base de extractos de plantas se presentan como una alternativa más compatible con todas las formas de vida provienen de los metabolitos secundarios inicialmente considerados productos de deshecho cuando 6 se desconocía su función específica salisbury y ross 1991 hoy se conoce su papel ecológico que le confiere una ventaja adaptativa a las plantas estos aleloquímicos son responsables de los mecanismos de defensa frente a la herbivoría actúan como reserva facilitan la polinización o impiden la germinación de semillas de su propia especie o de otras hedin 1982 turk y tawaha 2003 esta función alelopática ha sido atribuida a flavonoides alcaloides fenoles terpenos compuestos nitrogenados y poliacetilenos withaker y feeny 1971 panizzi y parra 1991 los terpenos son funcionalmente diversos tienen acción hormonal giberelinas y ácido abcísico estructural fitoesteroles y fotosintética carotenoides theis 2003 los mono y sesquiterpenos causan neurotoxicidad en los insectos actúan en la inhibición de la actividad de la acetilcolinesterasa garcía y donadei 2004 los triterpenos tienen efecto tóxico cuando se aplican por topicación sobre la cutícula de los insectos tripathi y col 2003 pungitore 2005 asimismo los sesquiterpenos pueden presentar una estructura acíclica o mono bi tri y tetracíclica los acíclicos como el metil farnesoato presentan una estructura similar a la hormona juvenil de los insectos que regula la metamorfosis y la reproducción hornby y col 2001 se comprobó asimismo la acción por ingesta sobre t castaneum de los monoterpenos eucaliptol y limoneno prates y santos 1998 los aceites esenciales de las hojas de eucaliptus saligna sm myrtaceae y cupressus sempervirens l cupressaceae sobre sitophilus zeamais y tribolium confusum redujeron la progenie f1 y la pérdida del peso del grano tapondjou y col 2005 el aceite esencial extraído de evodia rutaecarpa hook f et thomas rutaceae redujo el ritmo de crecimiento de larvas de t castaneum y adultos de s zeamais por la disuasión de su alimentación liu y ho 1999

[close]

p. 9

dominguezia vol 261 2010 la mayoría de los compuestos probados con fines de protección vegetal exhiben un efecto insectistático perturban el desarrollo normal de los insectos mientras que unos pocos tienen efecto insecticida piretrinas nicotina y rotenona estos compuestos naturales son principalmente repelentes disuasivos de la alimentación u oviposición y reguladores del crecimiento por lo tanto su acción sería más preventiva que curativa garcía y donadei 2004 las simaroubaceae presentan sustancias amargas en los diferentes órganos con propiedades medicinales y acción insecticida koike y ohmoto 1988 krebs y col 2001 se han aislado alrededor de 48 alcaloides y 12 quasinoides algunos con actividad antifúngica ishii y col 1991 p crenata vell eng que habita a la vera de los cursos de agua en los bosques de la provincia de misiones en la argentina spegazzini 1917 vitagliano y comin 1971 está estrechamente emparentado con otras simaroubaceae más estudiadas como picrasma excelsa planch y quassia amara l mambelli y col 1994 y cuyos extractos han sido probados para el control de s granarius t confusum y trogoderma granarium szafranski y col 1993 el leño de p crenata se usa en la argentina en la terapia de la pediculosis y de problemas intestinales por otra parte se están estudiando sus propiedades antivirales contiene sesquiterpenos como quasina neoquasina y picrasmina cuasinoides potencial como insecticida natural márquez y col 1999 el objetivo de estas experiencias fue observar la acción de extractos de p crenata por contacto por ingesta y como regulador de crecimiento sobre las plagas de granos almacenados material vegetal el leño de p crenata fue provisto por la empresa platario s a proveniente de plantaciones comerciales en apóstol pcia de misiones en el museo de farmacobotánica juan a domínguez de la facultad de farmacia y bioquímica uba -colección baf de drogas vegetales se encuentra depositada una muestra del material obtención de los extractos se tomaron 100 g de palo amargo finamente molido y se realizaron maceraciones sucesivas con éter de petróleo diclorometano acetato de etilo acetona metanol y etanol se dejaron macerar con cada solvente en 200 ml durante 48 h en dos extracciones sucesivas que posteriormente fueron reunidas volumen total 400 ml y ese volumen se llevó a sequedad con evaporador rotatorio como adsorbente se agregó 2 g de manitol en este trabajo se emplearon las fracciones correspondientes al acetato de etilo acetona y etanol figura 1 figura 1 obtención de los extractos materiales y métodos insectos los individuos correspondieron a cohortes homogéneas de cepas de la cátedra de zoología agrícola de la facultad de agronomía uba criadas en recipientes de vidrio y en condiciones controladas de temperatura 28 °c ± 1 °c y humedad relativa 60 t castaneum y o surinamensis fueron alimentadas con harina de trigo 000 almidón de maíz y levadura 10:10:1,5 dieta base y s oryzae con granos de trigo enteros control de calidad para determinar la presencia de cuasinoides en los extractos se realizaron cromatografías líquidas de alta resolución hplc utilizando columna lichrocart 250-4 rp-18 5 ml la fase móvil fue ácido ortofosfórico 0,02 molar-metanolacetonitrilo 50:35:15 y la detección se realizó a 257 nm en un espectrofotómetro uv/visible robins y rhodes 1984 el tiempo de retención 7

[close]

p. 10

rodríguez y col de la cuasina fue de 15 min y de la neocuasina 20 min bioensayo experiencia 1 mortalidad de individuos adultos de t castaneum por la ingesta de extractos de p crenata la unidad experimental fue el frasco de vidrio de 3 cm de diámetro por 5 cm de altura en un diseño completamente al azar con 5 repeticiones por tratamiento n 5 con 10 individuos c/u donde cada individuo correspondió a un adulto los frascos fueron mantenidos en las condiciones ambientales de la cría y se colocaron 2 g de dieta base y la dosis del extracto polvo en cada uno tratamientos t0 testigo dieta base t1 extracto de acetato de etilo 0,15 g t2 extracto de acetato de etilo 0,20 g t3 extracto de acetona 0,15 g t4 extracto de acetona 0,20 g t5 extracto de etanol 0,15 g t6 extracto de etanol 0,20 g se registró la mortalidad en 10 observaciones la primera a las 24 horas y las restantes a intervalos fijos de 3 días el análisis estadístico fue separado por extracto mediante anova de 2 vías dosis y momento de observación y tukey 0,05 figura 2 experiencia 2 duración de los estados juveniles de t castaneum por efecto de los extractos de p crenata sobre la ingesta y su relación con los reguladores de crecimiento la unidad experimental fue el frasco de vidrio de 3 cm de diámetro por 5 cm de altura en un diseño completamente al azar con 10 repeticiones por tratamiento n 10 con 1 individuo c/u y cada individuo correspondió a una larva neonata los frascos fueron mantenidos en las condiciones ambientales de la cría y se colocaron 2 g de dieta base y la dosis del extracto polvo en cada uno los tratamientos fueron t0 testigo dieta base t1 extracto de acetato de etilo 0,15 g t2 extracto de acetato de etilo 0,20 g t3 extracto de acetona 0,15 g t4 extracto de acetona 0,20 g t5 extracto de etanol 0,15 g t6 extracto de etanol 0,20 g t7 novalurón 10 ec 1cm3/l y t6 lufenurón 5 ec 1cm3/l se registró en días la duración de los estados larval y pupal a intervalos de 4 días hasta que las larvas del testigo alcanzaron el estado adulto el análisis estadístico fue separado por estado mediante la prueba no paramétrica de kuskal wallis 0,05 y comparación de rangos a posteriori 8 figura 2 ensayo de ingesta experiencia 3 mortalidad por topicación de los adultos de t castaneum s oryzae y o surinamensis con los extractos de p crenata la unidad experimental fue la caja de petri de 90 mm de diámetro con un papel de filtro en la base en un diseño al azar con 5 repeticiones por tratamiento n 5 con 10 individuos donde cada individuo correspondió a un adulto se efectuó una aplicación tópica sobre la región ventral de los últimos urosternitos con 0,4 µl de cada una de las diluciones mediante una microjeringa hamilton de 10,0 µl los tratamientos fueron t0 testigo t1 extracto de acetato de etilo 0,30 g/ml t2 extracto de acetona 0,25 g/ml t3 extracto de etanol 0,30 g/ml las concentraciones fueron seleccionadas a partir de experiencias previas rodríguez y col 2008 figura 3 se registró la mortalidad se realizaron la primera observación a los 30 min la segunda a las 6 horas y las siguientes a intervalos de 6 horas hasta completar 48 horas el análisis estadístico fue llevado a cabo en forma separada para cada especie de insecto para ello se utilizó la prueba no paramétrica de kruskal wallis 0,05 y comparación de rangos a posteriori para cada momento de observación figura 3 ensayo de topicación

[close]

p. 11

dominguezia vol 261 2010 resultados y discusión experiencia 1 mortalidad de individuos adultos de t castaneum por la ingesta de extractos de p crenata extracto de etanol se obtuvieron diferencias significativas respecto del testigo pero no entre las dosis 1 y 2 que produjeron una mortalidad acumulada de 70 y 90 respectivamente gráfico 1 extracto de acetato de etilo se obtuvieron diferencias significativas solo entre el testigo y las dosis aunque no entre ellas las dosis 1 y 2 alcanzaron una mortalidad acumulada de 30 y 40 respectivamente gráfico 2 extracto de acetona se obtuvieron diferencias significativas entre el testigo y el tratamiento y a partir del sexto día la mortalidad acumulada para la dosis 1 40 y la dosis 2 70 se hallaron solapadas con el testigo gráfico 3 de los tres extractos probados el etanol fue el más eficiente seguido por el extracto de acetona y de acetato de etilo sin embargo en general produjeron una mortalidad relativamente baja para ser empleados comercialmente podrían contribuir a incrementar el efecto de un insecticida convencional aplicado a una dosis inferior a la regular de marbete en consecuencia se reduciría de modo indirecto la contaminación por residuos experiencia 2 duración de los estados juveniles de t castaneum por efecto de los extractos de p crenata sobre la ingesta y su relación con los reguladores de crecimiento los ensayos tuvieron como protagonista principal a t castaneum no solo por su importancia económica sino por su carácter de plaga de infestación secundaria ello implica que ataca granos quebrados y productos de la molienda y de tal modo está expuesto durante todas las etapas de su desarrollo por el contrario s oryzae es una plaga de infestación primaria cumple todo su ciclo hasta adulto en el interior del grano por consiguiente no hay posibilidad de acceder a sus etapas inmaduras mediante un tratamiento saini y rodríguez 2004 por esa razón esta especie fue excluida de los ensayos con reguladores en la duración del período larval se obtuvieron diferencias significativas para la acción de los gráfico 1 mortalidad de los adultos de t castaneum por los extractos de etanol de p crenata letras diferentes implican diferencias significativas para la prueba de comparación de tukey las barras corresponden al error estándar gráfico 2 mortalidad de los adultos de t castaneum por los extractos de acetato de etilo de p crenata letras diferentes implican diferencias significativas para la prueba de comparación de tukey las barras señalan el error estándar gráfico 3 mortalidad de los adultos de t castaneum por los extractos de acetona de p crenata efecto de los extractos de acetona sobre los adultos letras diferentes implican diferencias significativas para la prueba de comparación de tukey las barras señalan el error estándar 9

[close]

p. 12

rodríguez y col gráfico 4 duración del período larval y pupal de t castaneum en relación con el efecto de los reguladores de crecimiento lufenurón y novalurón letras diferentes implican diferencias significativas para la prueba a posteriori dentro de cada estado 0,05 las barras señalan el error estándar extractos respecto al control la respuesta varió según los extractos y las dosis en el gráfico 4 se aprecia que el efecto fue comparable aunque no equivalente al de los reguladores de crecimiento en los cuales las larvas no completaron el desarrollo pupal en consecuencia no se tienen datos la mejor respuesta se observó para el extracto de acetato de etilo ambas dosis en el mismo gráfico se observa que los individuos del tratamiento con extracto de acetato de etilo a una dosis inferior no pudieron completar su desarrollo larval y en cambio para la dosis superior se obtuvieron pupas la duración de la etapa fue la menor de todos los extractos y dosis y fue la que estuvo más próxima al resultado de los reguladores comerciales experiencia 3 mortalidad por topicación de los adultos de s oryzae t castaneum y o surinamensis con los extractos de p crenata para s oryzae en la primera observación se obtuvieron diferencias significativas en la mortalidad producida por el extracto de acetato de etilo respecto al testigo para la última observación se obtuvieron diferencias para el mismo extracto su resultado cercano al 50 no se diferenció del obtenido para 10 el extracto de acetona la mortalidad acumulada no fue diferente entre el extracto de etanol y el testigo gráfico 5 en el caso de t castaneum y o surinamensis la mortalidad acumulada no fue significativamente diferente para ninguno de los extractos entre sí o respecto al testigo gráficos 6 y 7 rodríguez y col 2008 demostraron el alto efecto de los extractos de acetato de etilo y acetona al actuar por contacto sobre s oryzae por medio del método del film en esta experiencia con dosis bajas del extracto de acetato de etilo se observó el poder de volteo y la alta mortalidad producida por ambos extractos todos los extractos de p crenata probados sobre t castaneum no produjeron una mortalidad significativa aunque según pungitore y col 2005 los triterpenos evaluados sobre t castaneum actuaron como tóxicos agudos cuando se aplicaron por topicación por otro lado liu y ho 1999 observaron la actividad de los aceites esenciales de evodia rutacaerpa aplicados por topicación sobre adultos de s zeamais y t castaneum s zeamais fue más susceptible que t castaneum estos resultados coinciden con los resultados expresados en este trabajo con relación al efecto de p crenata sobre cada

[close]

p. 13

dominguezia vol 261 2010 gráfico 5 mortalidad de s oryzae por efecto de la topicación con extractos de p crenata una de las especies en estudio la especie del género sitophilus tuvo mayor respuesta al producto que o surinamensis y t castaneum conclusiones en las experiencias donde se observó la acción de los extractos de p crenata por ingesta se evidenció el efecto del extracto de etanol sobre los adultos de t castaneum que produjeron una alta mortalidad asimismo se observó su efecto sobre los períodos larval y pupal en el primer caso se alarga y su comportamiento podría ser similar al de los reguladores de crecimiento en el estado pupal la mortalidad fue alta y se manifestó a través del número de individuos que llegan a adulto la acción por contacto de los extractos de palo amargo fue escasa letras diferentes implican diferencias significativas para la prueba a posteriori en cada fecha 0,05 las barras señalan el error estándar gráfico 6 mortalidad de t castaneum por efecto de la topicación con extractos de p crenata referencias bibliográficas alonso a calderini d.f cantamutto m.a carmona m chiara g di nápoli m duarte g estenssoro m fraschina j gallez e.l gallo candolo e.g montaner j.g grosse r maluf j.e.l lamédica c leaden m maddoni g.a peck r.m miralles d j miravalles m.t mockel f nisi j vila j.m.o permingeat o pozzi r santamarina a savin r slafer g.a tombetta e y zorraquín t 1996 cuadernillo de actualización técnica nº 56 Área de comunicaciones aacrea 10 87/89 bergvinson d and garcía lara s 2004 genetic approaches to reducing losses of stored grain to insects and diseases current opinion in plant biology 74 480-485 garcía m and donadei o 2004 toxic and repellent effects of baccharis salicifolia essential oil on tribolium castaneum pest management science 616 612-618 hedin p.a 1982 new concept and trends in pesticide chemistry journal of agriculture and food chemistry 302 201-215 hornby j m jensen e,c lisec a.d tasto,j.j jahnke b shoemaker,r dussault p and nickerson k.w 2001 quorum sensing in the dimorphic fungus candida albicans is mediated by farnesol appl environ microbiol 67 2982-2992 11 letras diferentes implican diferencias significativas para la prueba a posteriori dentro de fecha 0,05 las barras señalan el error estándar gráfico 7 mortalidad de o surinamensis por efecto de la topicación con extractos de p crenata letras diferentes implican diferencias significativas para la prueba de rangos dentro de fecha 0,05 las barras señalan el error estándar.

[close]

p. 14

rodríguez y col ishii k koike k and ohmoto t 1999 javanicinosides d-h quassinoid glucosides from picrasma javanica phytochemistry 3012 4099-4103 krebs h.c schilling p.j wartchow r and bolte m 2001 quassinoids and other constituents from picrasma crenata z naturforsch 56b 315-318 koike k and ohmoto t 1988 picrasidine-u dimeric alkaloid from picrasma quassioides phytochemistry 279 3029-3030 liu z.l and ho s.h 1999 bioactivity of the essential oil extracted from evodia rutaecarpa hook f et thomas against the grain storage insects sitophilus zeamais motsch and tribolium castaneum herbst journal of stored products research 354 317-328 mambelli p marchini b bazzocchi c pari p e tellarini s 1994 el valutazioni preliminari sull ottimizzazione delle modalitá d uso del legno quassio quassia amara l picrasma excelsa swz lindl quale insectticida biológico el atti convegno internazionale coltivazione el e miglioramento di piante officinali pari ministerio agrocultura e foresta trento italia 2-3 giugno márquez a borri k dobrecky j gurni a.a and wagner m.l 1999 new aspects in quality control of `palo amargo aeschrium crenata vell ­simaroubaceae­ acta hort 503 111-115 panizzi a.r y parra j.r.p 1991 ecología nutricional de insectos e suas implicacoes no manejo de pragas editora manole ltda san pablo 316 pp pungitore c r garcía c r gianello j c tonn c.e and sosa m e 2005 lethal and sublethal effects of triterpenes from junellia aspera verbenaceae on the grain storage insect tribolium castaneum coleoptera tenebrionidae revista de la sociedad entomológica argentina 64 1-2 45-51 prates h.t and santos j.p 1998 insecticidal activity of monoterpenes against rhyzopertha dominica f and tribolium castaneum herbst journal of stored products research 344 243249 rodríguez s.m moreira m.i giménez r.a russo s y wagner m.l 2008 respuesta del gorgojo del arroz sitophilus oryzae l 12 coleoptera curculionidae a la aplicación de extractos de palo amargo picrasma crenata vell engl ­simaroubaceae­ fracción acetato de etilo y acetona dominguezia 242 95-101 saini e y rodríguez s.m 2004 insectos perjudiciales a los productos almacenados publicación del instituto de microbiología y zoología agrícola nº 7 inta buenos aires 56 pp salisbury f.b y ross c.w 1991 fisiología vegetal grupo editorial ibero américa buenos aires 759 pp scneider-orelli o 1947 entomologisches praktikum h.r sauerlander aarau switzerland 237 pp spegazzini c 1917 ramillete de plantas argentinas nuevas e interesantes physis 433 173174 szafranski f bloszyk e and drozdz b 1993 deterrent activity of african plant extracts against selected stored product insect pest actahorticulturae 331 319-324 tapondjou a.l adler c fontem d.a bouda h and reichmuth c 2005 bioactivities of cymol and essential oils of cupressus sempervirens and eucalyptus saligna against sitophilus zeamais and tribolium confusum journal of stored products research 411 91-10 theis n and lerdau m 2003 the evolution of function in plant seconday metabolites int j plant sci 1643 s93-s102 tripathi a.k prajapati v preet s khanuja s and kumar s 2003 effect of d-limonene on three species of stored-product beetles j econ entomol 96 990-995 turk m.a and tawaha a.m 2003 allellopathic effect of black mustard brassica nigra l on germination and growth of wild oat avena fatua l crop protection 22 673-677 vitagliano j.c and comin j 1971 quassinoids from aeschrion crenata phytochemistry 11 807-810 wi thaker r h andfeeney p.p 1 9 7 1 allelochemicals chemical interaction between species science 171 757-770 yanucci d lazzari f y coto h 2001 control integrado insectos ácaros hongos y roedores en poscosecha de granos y semillas granos y postcosecha latinoamericana de la semilla al consumo buenos aires 214 pp.

[close]

p. 15

fecha de recepción 26 de febrero de 2010 fecha de aceptación 14 de mayo de 2010 dominguezia vol 261 2010 el aceite esencial de hedeoma multiflora benth lamiaceae de poblaciones naturales en la provincia de san luis argentina estudio comparativo catalina m van baren1 sofía sanguinetti1 paola di leo lira1 arnaldo l bandoni1 miguel a juárez2 miguel a elechosa2 ana m molina2 elda a fernández3 y eduardo martínez3 cátedra de farmacognosia-iquimefa uba-conicet facultad de farmacia y bioquímica universidad de buenos aires junín 956 2º piso 1113 buenos aires argentina 2 instituto de recursos biológicos centro investigación de recursos naturales inta-castelar las cabañas y los reseros s/nº 1686 hurlingham prov de buenos aires argentina 3 Área ecología facultad de química bioquímica y farmacia universidad nacional de san luis ejército de los andes 950 5700 san luis argentina autor a quien dirigir corresponencia cbaren@ffyb.uba.ar 1 resumen hedeoma multiflora benth lamiaceae es una especie medicinal y aromática que crece en las serranías de san luis y en menor cantidad en las sierras de córdoba debido a que es una especie de tamaño pequeño y que su distribución está confinada a condiciones ambientales especiales su subsistencia se encuentra amenazada en toda el área natural de ocurrencia por la excesiva e inadecuada extracción con el objeto de abordar la introducción del cultivo de la especie se realizó una evaluación de distintos materiales para establecer los más apropiados en lo que concierne al rendimiento y la calidad de aceite esencial se colectaron muestras de las partes aéreas en distintas etapas de floración en siete poblaciones silvestres de la provincia de san luis los aceites esenciales obtenidos por hidrodestilación se analizaron por gc-fid-ms los componentes más abundantes fueron identificados como pulegona mentona e isomentona los datos obtenidos de la composición de los aceites esenciales de las distintas poblaciones fueron estudiados simultáneamente por medio del análisis de componentes principales acp de acuerdo con los resultados obtenidos y en concordancia con las publicaciones de otros autores se observó que las diferentes poblaciones de hedeoma multiflora manifiestan una significativa homogeneidad en lo que se refiere a su composición química pero se observaron notables diferencias en cuanto a su contenido de aceite esencial según el origen del material ya que denotó ser muy superior a los valores publicados 1,18 a 5,43 expresados sobre base seca estas variaciones podrían atribuirse a factores ecológicos que deberán ser tenidos en cuenta como resultado de este estudio se seleccionaron las plantas de la población de cortaderas para realizar los ensayos previos a la introducción a cultivo con el objetivo final de reemplazar paulatinamente el actual sistema de recolección depredadora por una producción controlada de la especie palabras clave hedeoma multiflora peperina de las lomas aceite esencial gc-fid-ms pulegona key words hedeoma multiflora peperina de las lomas essential oils gc-fid-ms pulegone 13

[close]